Sa pagsasagawa ng gawaing ito, ang mga pormasyon ng 1st Guards Army sa loob ng dalawang araw (Pebrero 8-9) ay may kaunting pag-unlad. Ang kaaway, na pinalakas ng mga bagong paparating na yunit, ay naglagay ng matigas na pagtutol. Sa mga direksyon ng Slavic at Artemov, ang mga Aleman ay paulit-ulit na naglunsad ng mga counterattack, kung minsan ay may lakas ng hanggang sa dalawang infantry regiment na sinusuportahan ng mga tanke, artilerya at sasakyang panghimpapawid.
Sa lugar ng Slavyansk, pinilit ng utos ng Aleman ang lahat ng pwersa nito upang palayasin ang mga yunit ng 195th Infantry Division mula sa hilagang-silangan na labas ng lungsod. Kasabay nito, ang isang malaking bilang ng mga tangke ay inilipat mula sa Gorlovka hanggang Artemovsk at Konstantinovka. Dito rin hinila ang mga yunit ng infantry. Nagkaroon ng pagbabawas ng mga dumating na military echelon sa mga lugar sa pagitan ng Barvenkovo at Lozova, pati na rin sa Krasnoarmeysk. Ang 35th Guards Rifle Division, na sumusulong sa kanang bahagi ng hukbo, na nakikipag-ugnayan sa mga kalapit na yunit ng 6th Army, ay matagumpay na sumulong at lumapit sa lungsod at sa malaking junction ng riles ng Lozovaya. Ang kanyang pasulong na detatsment sa ilalim ng utos ni Kapitan V. Evlashev ay sumabog sa mga linya ng tren mula Lozovaya hanggang Slavyansk, Pavlograd, Krasnograd at Kharkov. Bilang resulta, ang lahat ng mga ruta ng paglikas para sa mga yunit ng kaaway sa pamamagitan ng tren ay naputol.
Noong Pebrero 10, ang mga yunit ng 35th Guards Rifle Division ay pumasok sa hilagang labas ng lungsod, at kinabukasan, pagkatapos ng matigas na labanan sa kalye, naalis nila ito sa kaaway. Ang pagkalugi ng panig ng Aleman dito ay tinatayang nasa mahigit 300 sundalo at opisyal.
Noong Pebrero 12, ang front commander, na sinusuri ang data sa paggalaw ng kaaway mula sa rehiyon ng Rostov at ang mas mababang pag-abot ng Seversky Donets sa kanluran bilang intensyon ng utos ng Nazi na bawiin ang mga tropa nito mula sa Donbass sa kabila ng Dnieper, nagpasya na pilitin ang opensiba. Ito, sa esensya, ay hiniling sa kanya ng Stavka Kataas-taasang Utos. Sa direktiba nito na may petsang Pebrero 11, 1943, sinabi na ang pangkalahatang gawain ng harapan para sa malapit na hinaharap ay upang pigilan ang kaaway na umatras patungo sa Dnepropetrovsk at Zaporozhye at gawin ang lahat ng mga hakbang upang kurutin ang kanyang Donetsk grouping sa Crimea, isara ang mga sipi. sa pamamagitan ng Perekop at Sivash at sa gayon ay ihiwalay ito sa iba pang mga tropa sa Ukraine. Batay sa lahat ng ito, inutusan ng front commander ang 6th Army na ipagpatuloy ang opensiba sa pangkalahatang direksyon ng Krasnograd at Pereshchepino at, sa pagtatapos ng Pebrero 17, maabot ang linya ng Karlovka (20 km hilagang-kanluran ng Krasnograd) - Novomoskovsk.
Ang mga tropa ng 1st Guards Army ay inatasang sumulong kasama ang mga pangunahing pwersa sa pangkalahatang direksyon ng Sinelnikovo at maabot ang linya ng Novomoskovsk-Pavlograd noong Pebrero 18. Sa hinaharap, ang mga tropa ay dapat na maging handa upang bumuo ng isang welga sa Zaporozhye. Kasabay nito, inutusan ang hukbo na makibahagi sa mga puwersa upang makuha ang Slavyansk at pagkatapos ay sumulong sa Artemovsk. Sa kaliwang bahagi ng hukbo, sa direksyon ng front commander, isang bahagyang regrouping ng mga pwersa ang isinagawa. Kaya, ang sektor ng harap sa rehiyon ng Crimean ay inilipat sa 3rd Guards Army. Ang mga pormasyon ng 6th Guards Rifle Corps ay nakatanggap ng gawain ng pagpapahirap pangunahing suntok timog-kanluran patungo sa Artemovsk.
Ang labanan sa offensive zone ng 1st Guards Army ay naging mas mabangis at matagal na karakter. Sa rehiyon ng Slavyansk, ang mga Aleman ay karagdagang inilipat mula sa rehiyon ng Kramatorsk sa isang infantry regiment na may 30 tank at, sa suporta ng aviation, naglunsad ng isang counterattack noong Pebrero 13. Ang pangunahing suntok ay dumating sa mga bahagi ng 41st Guards Rifle Division, na kalapit lang sa lugar ng labanan. Ang kanyang mga regimen ay nagpakita ng matinding katigasan ng ulo sa labanan at may matinding pagkatalo na pinigilan ang suntok na ito.
Ang opensiba sa kaliwang bahagi ng hukbo - sa direksyon ng Artemovsk - ay hindi nabuo. Ang kalaban ay malakas na pinatibay sa mga posisyon na kanyang inookupahan, at ang mga yunit ng 6th Guards Rifle Corps ay hindi masira ang kanyang paglaban.
Bilang resulta ng labinlimang araw na opensiba, ang mga tropa ng 1st Guards Army ay nakaunat mula kanluran hanggang silangan sa linya ng Lozovaya - Barvenkovo - Slavyansk - Krymskaya sa harap sa kanluran, timog-kanluran at timog. Sa lahat ng malawak na lugar na ito, sampung rifle division lamang ang nagpapatakbo, bukod dito, ang komposisyon ay humina pagkatapos ng matinding labanan. Samantala, ang kaaway ay nakakuha ng malaking pwersa sa lugar ng Slavyansk, Konstantinovka at Artemovsk. Sa ganoong sitwasyon, nagpasya ang utos ng hukbo na ituon ang karamihan sa mga pwersa sa kanang bahagi nito, kung saan mas matagumpay na nabuo ang opensiba. Sa layuning ito, muli, isang bahagyang muling pagpapangkat ng mga tropa ang isinagawa. Pebrero 15–16 sapilitang pagmartsa sa palibot ng Slavyansk mula sa hilaga ng 41st Guards at 244th mga dibisyon ng rifle ay inilipat sa lugar ng Barvenkov at Lozova. Kaya, ito ay pinlano na bumuo sa tagumpay ng 35th Guards Rifle Division na sumusulong sa direksyon ng Pavlograd. Kasabay nito, nagsimula ang mga paghahanda para sa pag-atake sa Slavyansk. Upang gawin ito, ang 38th Guards Rifle Division ay inilipat sa lugar na ito, na, kasama ang ika-195, 57th Guards Rifle Division na tumatakbo doon at mga yunit ng tangke ng front mobile group, ay upang itaboy ang kaaway palabas ng lungsod.
Kasabay ng 1st Guards Army noong Enero 30, isang mobile front group sa ilalim ng utos ni General M. M. Popov ang nagsimula ng labanan. Kasama sa grupo ang:
3rd Panzer Corps;
4th Guards Kantemirovsky Tank Corps;
Ika-10 Panzer Corps;
Ika-18 Panzer Corps;
52nd Rifle Division;
57th Guards Rifle Division;
38th Guards Rifle Division, pati na rin ang mga reinforcement.
Ang grupo ay inatasang mag-aklas mula sa lugar ng Starobelsk sa pangkalahatang direksyon sa Krasnoarmeiskoye - Volnovakha - Mariupol at putulin ang pag-atras ng kaaway mula sa Donbass. Ang mga tanker ay binigyan ng halos imposibleng gawain: upang labanan ang 300 km, palibutan at sirain ang mga tropa ng kaaway sa Kramatorsk, Krasnoarmeysk, Konstantinovka, at sa gayon ay nag-ambag sa mabilis na pagsulong ng mga tropa ng Southwestern Front. At ang lahat ng ito ay kailangang gawin sa isang maniyebe na taglamig, sa labas ng kalsada, sa maikling panahon (7–8 araw).
Kasabay nito, mayroon lamang 180 tank sa komposisyon ng labanan ng apat na tank corps. Bilang karagdagan, ang mga yunit ng Sobyet ay naglakbay ng daan-daang kilometro at nakipaglaban sa mahabang opensibong labanan. Bukod dito, sa simula ng operasyon, sa karaniwan, ang mga tangke ay may isang refueling at hanggang sa dalawang hanay ng mga bala.
Sa kabila nito, ang mobile na grupo ng front ay dinala sa labanan sa junction ng 6th at 1st Guards armies. Sa kanang bahagi nito, ang 3rd tank corps ng Major General M.D. Sinenko ay nagpapatakbo. Natanggap niya ang gawain ng pagpasok sa puwang sa nakakasakit na zone ng 6th Army at sa pagtatapos ng Pebrero 4, bahagi ng pwersa, sa pakikipagtulungan sa 57th Guards Rifle Division, upang makuha ang Slavyansk, at pagkatapos, pagbuo ng isang welga sa timog, sa pakikipagtulungan sa 4th Guards Tank Corps ng General P. P. Poluboyarov upang kunin ang Kramatorsk. Sa pagtupad sa itinalagang gawain, ang mga corps, na pinalakas ng isang mandirigma na anti-tank artillery regiment, isang hiwalay na guards mortar battalion at isang artillery regiment, ay sumulong sa mga labanan. Noong umaga ng Pebrero 4, kasama ang isa sa brigada nito, kasama ang 57th Guards Rifle Division, ang mga corps ay nagsimulang makipaglaban para sa hilagang labas ng Slavyansk, at kasama ang mga pangunahing pwersa, na binuo ang tagumpay ng opensiba sa timog, ay lumapit sa Kramatorsk mula sa hilaga.
Kasabay nito, ang 4th Guards Tank Corps, kasama ang 14th Guards Tank Brigade nito (ang natitirang mga brigada, na dumanas ng malubhang pagkatalo sa mga nakaraang labanan, ay hindi pa nakakatanggap ng mga bagong tangke) ay sumusulong mula sa rehiyon ng Yampol (20 km hilagang-silangan. ng Slavyansk) hanggang Kramatorsk mula sa silangan . Kasabay nito, tinanggihan ng mga guwardiya ang ilang malubhang pag-atake ng kaaway, kung saan nawasak nila ang pitong tangke. Ginawa ng brigada ang kanilang combat march noong gabi ng Pebrero 4 sa mga kondisyon sa labas ng kalsada at malalaking snow drift. Sa umaga, hindi inaasahan para sa kaaway, ang brigada ay pumasok silangang labas ng lungsod Kramatorsk. Ang kaaway, na walang data sa bilang ng mga tropang Sobyet, noong Pebrero 5 ay ginustong umalis sa lungsod.
Narito ang naalaala ng isa sa mga tagapagpalaya ng lungsod na si P. Voitskhovsky:
"Lalo kong naaalala ito sa mga laban para sa Kramatorsk. Ang aming kumpanya ay nasa lead patrol. Lumipad ang mga pasistang eroplano. Pinalo kami ng malakas. Gumalaw sila sa pamamagitan ng paglukso at hangganan. Naabutan ko ang isang mensahero at nag-utos na lumipat sa lungsod ng Kramatorsk. At kaya pumunta kami sa grader road papuntang Kramatorsk. Dito kami nadiskubre ng mga artilerya ng kaaway at nagsimulang magbanyan. Humiga. Maglakad pasulong sa maikling pagsabog. Lumabas kami sa huling dalisdis sa Kramatorsk, ang bukid ay nasa ilalim ng mais, kung saan kami nagpunta, at pumunta sa labas ng lungsod. Kinuha ng aming brigada (5th separate guards motorized rifle) ang planta. Hindi mo man ito matatawag na isang pabrika, mayroon lamang mga metal na frame. Pagkatapos kunin ang halaman, ang aming dibisyon ay binigyan ng gawain ng pagkuha ng bundok. Maputi siya. Tinawag namin siyang "Melova". O baka ito ay puting luad.
Sumiklab ang matinding labanan sa amin sa mismong bundok na ito. Mayroong isang mabigat na pinatibay na lugar dito. May mga metal cap, pillbox, pillbox. Ngunit pagkatapos ng mahusay na paghahanda ng artilerya at ang pakikilahok ng mga tangke, nagawa nilang patumbahin ang kalaban. Ang aming yunit ay ipinadala sa direksyon ng Red Army, at kalaunan ay inilipat sa Zaporizhzhya.
Nagbigay ng malaking tulong ang mga piloto sa ating mga kawal sa mga labanang ito. Kaya, noong Pebrero 5, sa rehiyon ng Kramatorsk, walong Yak-1 fighter ang nakatagpo ng apat na Xe-111, tatlong Yu-88 sa ilalim ng takip ng apat na Me-109. Ang isang pares ng mga mandirigma ng Sobyet ay mabilis na sumalakay sa mga Junker mula sa itaas at likod. Sa pinakaunang pag-atake, binaril ni Senior Lieutenant K. Ya. Lebedev ang isang Junkers. Ang pangalawang pares ng ating mga manlalaban, sa pangunguna ni Junior Lieutenant N. S. Putko, ay sumalakay sa apat na Me-109. Mula sa mga unang minuto ng labanan, sinunog ng pinuno ang isang Messerschmitt, at ang natitirang tatlo, na hindi nakayanan ang matapang at matapang na aksyon ng aming mga piloto, ay iniwan ang kanilang mga bombero at nawala. Kasabay nito, ang ikatlong pares, na binubuo ng senior lieutenant A. I. Timoshenko at foreman K. P. Shkurin, ay sumugod sa apat na Heinkels at sinira ang dalawang sasakyang panghimpapawid mula sa unang pag-atake. Sinubukan ng iba na umalis, ngunit inatake ni Major K. G. Obsharov at Sergeant F. S. Bessonov at binaril.
Sa isa pang air battle, dalawang La-5 fighters mula sa 5th Guards Fighter Aviation Regiment (207th Fighter Aviation Division, 3rd Mixed Aviation Corps, 17th Air Army), na pinamumunuan ni Guards Lieutenant I. G. Kildyushev at senior Sergeant Sytov, ang nagpabagsak ng isang Xe-111 bombero sa taas na 2000 m, na sinusubukang iwasan ang pag-uusig. Ang eroplano ng Tenyente Kildyushev ay naubusan ng mga bala. Ngunit ang piloto ng Sobyet ay patuloy na hinabol ang kaaway. Nang maubos ang bala, ang piloto na may kanang pakpak ng kanyang manlalaban ay binangga ang buntot ng Heinkel. Sa nasirang eroplano, lumapag siya sa kanyang paliparan. Sa pamamagitan ng utos ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Abril 14, 1943, siya ay iginawad ang utos Pulang Banner.
Sa kasamaang palad, ang bayani ay hindi nabuhay upang makita ang Araw ng Tagumpay, na namamatay noong Mayo 15, 1943, nang sa panahon ng labanan malapit sa nayon ng Messerosh ang kanyang eroplano ay binaril at ipinadala ng piloto ang nasusunog na eroplano sa mekanisadong haligi ng kaaway.
Ang ika-10 tank corps ng Heneral V. G. Burkov, na pinalakas ng isang fighter anti-tank artillery regiment, isang hiwalay na guards mortar battalion at isang artillery regiment, ay nakatanggap ng gawain na pumasok sa puwang sa zone ng 1st Guards Army at, na binuo sa tagumpay ng mga rifle formations, sa unang araw ng opensiba, tumawid sa Seversky Donets, sa pangalawang araw - upang makuha ang Artemovsk, pagkatapos ay kunin ang Makeevka at lapitan si Stalin mula sa hilaga, at sa ikalimang araw ng operasyon ay nasa lugar ng Volnovakha. . Dahil dito, ang average na rate ng advance para sa corps ay itinakda nang napakataas - 45 km bawat araw. Samantala, ang mga kalsada kung saan siya lumipat sa Seversky Donets (mga 70 km) ay nasa mahinang kondisyon. Sa ilang mga sektor, ang kilusan ay ginawa sa birhen na lupa sa likod ng mga tangke, na nililinis ang daan gamit ang mga parisukat, kaya ang mga pulutong ay gumagalaw nang napakabagal. Sa pagtatapos ng Pebrero 1, ang kanyang mga brigada, kasama ang 52nd Infantry Division, ay tumawid sa Seversky Donets. Nang matalo ang maraming counterattacks ng kaaway, nagawa nilang bumuo ng isang opensiba sa timog sa pangkalahatang direksyon ng Artemovsk.
Hindi madali para sa mga mandirigma ng ika-18 tank corps ng Heneral B.S. Bakharov, na may tungkulin na pilitin ang Seversky Donets sa offensive zone ng 1st Guards Army at makuha ang lungsod at istasyon ng Lisichansk na may karagdagang direksyon ng opensiba. sa timog-kanluran. Pagtagumpayan ang paglaban ng kaaway, ang mga tanker, sa pakikipagtulungan sa mga yunit ng 41st Guards Rifle Division, ay pinalaya ang Lisichansk at marami pang ibang mga pamayanan. Ngunit higit pa, sa direksyon ng Artemovsk, hindi sila maaaring sumulong, dahil sa pagliko ng 10 km sa timog ng linya ng Lisichansk - Druzhkovka - Krasnoarmeysk, inayos ng mga Aleman ang isang malakas na depensa na may harap sa hilaga. Umaasa dito, ang mga yunit ng 27th, 3rd at 7th Panzer Division ay naglagay ng malakas na pagtutol sa ating mga tropa. Ang pangunahing paraan ay ang mga counterattacks ng malalaking grupo ng mga tangke (50-60 piraso), na sinusuportahan ng mga air strike.
Noong Pebrero 7, ayon sa ulat ni General M. M. Popov, 160-180 na mga tangke ng kaaway, mga motorized na regiment ng apat na dibisyon ng tangke, ay kumilos sa harap ng grupo, habang 140 na tangke lamang ang nananatili sa grupo, na tumatakbo sa harap na 70 km ang lapad. Hiniling ng kumander ng grupo na mabigyan ng panahon para gawin ang kinakailangang regrouping ng mga pwersa at ipagpatuloy ang operasyon sa Pebrero 10.
Gayunpaman, hiniling ng front commander na pabilisin ni Heneral M. M. Popov ang pagsulong ng grupo. Bukod dito, ang isang sadyang imposibleng utos ay inilabas: sa umaga ng Pebrero 8, sa umaga ng Pebrero 8, talunin ang kaaway sa mga lugar ng Slavyansk at Konstantinovka sa mga puwersa ng 3rd at 4th Guards Tank Corps at, kasama ang mga yunit ng ang 1st Guards Army, kunin ang mga puntong ito. Ayon sa kanya, sa pagtatapos ng Pebrero 8, kinakailangan na palayain ang Krasnoarmeysk at higit pang sumulong sa timog, na lampasan ang Stalino mula sa kanluran. Tila, ang pagkalkula ng utos ng Sobyet ay na sa pananakop ng Krasnoarmeysk at Stalino, ang lahat ng mga komunikasyon sa riles ng kaaway ay maharang at maaabot ang operational encirclement nito. Ang mga bahagi ng ika-18 at ika-10 tank corps, na sumusulong sa timog, sa umaga ng Pebrero 9, ay sumira sa paglaban ng kaaway at sakupin ang Artemovsk.
Ang kaaway, sa kabila ng mga pagkalugi na naranasan, ay hindi tumigil sa pagsisikap na makuha muli ang Kramatorsk. Noong Pebrero 8, hanggang sa dalawang infantry regiment, suportado ng mga tanke at bomber aircraft, ang nag-counter-attack sa aming mga unit sa Kramatorsk mula sa timog. Ang artilerya ng 4th Guards Tank Corps ay nagawang itaboy ang unang pag-atake gamit ang apoy. Ngunit sa lalong madaling panahon binago ng mga Aleman ang mga taktika at sinaktan nang sabay-sabay mula sa dalawang panig - mula sa hilaga at silangan. Sa ilalim ng pagsalakay ng mga nakatataas na pwersa, umatras ang ating mga tropa sa katimugang bahagi ng lungsod. At tanging ang diskarte lamang ng isa pang tank brigade ng 4th Guards Tank Corps ang naging posible upang maitaboy ang kontra-atake ng kaaway.
Noong Pebrero 10, ang 4th Guards Tank Corps, na pagod na sa mga labanan, ay nakatanggap ng utos na ilipat ang depensa ng Kramatorsk sa 3rd Tank Corps, at sa pinaka sapilitang martsa sa umaga ng Pebrero 11, kunin ang Krasnoarmeysk, isang pangunahing junction ng mga riles. at mga highway sa Donbass.
Noong gabi ng Pebrero 11, ang tank corps, kasama ang ika-9 na magkahiwalay na guards tank brigade, na dumating upang palakasin ang mobile front group, at ang 7th ski-rifle brigade ay nagtakda sa kahabaan ng Kramatorsk-Krasnoarmeysky Rudnik-Krasnoarmeysk na ruta. Ang 14th Guards Tank Brigade ng corps ay lumipat bilang isang advanced detachment. Ang pagsira sa maliliit na grupo ng kaaway, sa 4:00 noong Pebrero 11, nilapitan niya ang Grishin (5 km hilagang-kanluran ng Krasnoarmeysk) at nakuha ito. Nagpapaunlad nakamit ang tagumpay, ang pangunahing pwersa ng mga corps ay pumasok sa Krasnoarmeysk sa 9:00 ng umaga at pagkatapos ng isang maikling labanan ay pinalaya ang lungsod.
Narito ang naalala ng isang residente ng lungsod na si F. Morgun pagkatapos ng digmaan:
"Ang aming mga tanke at motorized infantry sa mga sasakyang Amerikano ay pumasok sa lungsod sa gabi. Maraming mga tropang Aleman sa Krasnoarmeyskoye, para sa kanila ang paglapit ng aming mga tropa ay ganap na hindi inaasahan, nagulat sila at marami ang nawasak.<…>
Sa istasyon [Krasnoarmeysk], nakuha ng mga guwardiya ang mayayamang tropeo, kabilang ang 3 echelon na may mga sasakyan, 8 bodega na may mga armas, gasolina, pampadulas, uniporme sa taglamig at isang malaking halaga ng pagkain. Narito ang mga pangunahing bodega ng mga Aleman, na nagbibigay ng gasolina, bala at pagkain sa lahat ng mga tropang Aleman na noong panahong iyon ay nasa Donbass, sa Don at sa North Caucasus.<…>
Sa mga panukala ... ng mga matatandang mamamayan ... na maghukay ng mga kanal upang masisilungan ang mga tangke at mga sundalo, kung sakaling maging handa para sa pagtatanggol, ang mga opisyal ay sumagot ng tawa, na pinagtatalunan na ang pangunahing pwersa ng mga Aleman ay natalo, ang mga labi ay tumatakas sa Dnieper.
Sa pamamagitan ng paraan, hindi inaasahan ng E. Manstein ang hitsura ng mga tanke ng Sobyet dito: ang lugar sa pagitan ng Kazennyy Torets at Samara ay itinuturing na hindi madaanan para sa mga tangke dahil sa mataas na snow cover sa mga beam. Ang riles sa pamamagitan ng Krasnoarmeysk ay, sa katunayan, ang tanging ganap na arterya ng suplay. Ang direksyon ng Zaporozhye - Pologi - Volnovakha ay may limitadong kapasidad - tulad ng nabanggit na, ang tulay ng tren sa kabila ng Dnieper ay nawasak ng umuurong na mga tropang Sobyet noong 1941, kaya't kinakailangang i-reload ang mga kargamento dito, at ang rutang Dnepropetrovsk - Chaplino - Pologi - Ang Volnovakha ay dalawang beses na mas mahaba ( 293 km) kaysa sa pangunahing linya (148 km), na may mga seksyon ng single-track (sa 76% ng haba) at mga tren na lumiliko. Ang paraan sa pag-reload ng mga kagamitan mula sa mga bagon patungo sa mga sasakyan at pabalik sa mga bagon, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng mga istasyon ng Mezhevaya - Selidovka at Demurino - Roya ay mayroon ding limitadong kapasidad dahil sa hindi sapat na bilang ng mga gumaganang sasakyan at isang medyo malaking distansya ng paghahatid (sa unang kaso - 50 km sa masasamang kalsada o sa pangalawang kaso - 100 km sa kahabaan ng higit pa o hindi gaanong matitiis na highway). Ang gayong hindi inaasahang pagliko ng mga pangyayari ay nagpilit kay E. Manstein na gumawa ng mahihirap na hakbang sa paghihiganti.
Una sa lahat, ang aming mga yunit sa Krasnoarmeysk ay nagsimulang sumailalim sa matinding pag-atake sa hangin ng kaaway. Bumaling tayo sa mga memoir ni F. Morgun: “At biglang, sa madaling-araw, isang granizo ng mga bomba ang nagpaulan sa mga tangke ng mga lasing, inaantok na mga tanker at infantrymen. Ang mga eroplano ... mula sa Donetsk airfield ay binomba ang aming mga tangke at tropa na matatagpuan sa silangan at gitnang bahagi ng Krasnoarmeysk. Sinakop ng mga bombero mula sa Zaporozhye ang katimugang bahagi ng lungsod, at mula sa paliparan ng Dnepropetrovsk ay tinamaan nila ang silangan at hilagang mga teritoryo ... Karamihan sa aming mga tangke ... ay walang gasolina at bala ... "
At noong umaga ng Pebrero 12, naglunsad ang mga German ng counterattack na may malalaking pwersa nang sabay-sabay mula sa timog at silangan. Naganap ang matinding madugong labanan, kung saan nagawang makapasok ang kaaway sa labas ng lungsod. Ang mga tanker, nang kumuha ng depensa, ay lumaban nang walang pag-iimbot. Ngunit lalong lumala ang kanilang kalagayan. Sa isang suntok mula sa hilagang-kanluran, nagawang mabawi ng mga Aleman si Grishino. Bilang resulta, ang mga yunit ng Sobyet sa Krasnoarmeysk ay pinisil mula sa tatlong panig. Bilang resulta nito, ang mga komunikasyon ng 4th Guards Tank Corps ay naputol, at bilang isang resulta, ang supply ng mga bala at gasolina ay halos wala na. Ang mga bala ay natapos noong ika-14 ng Pebrero. Sa ilalim ng mga kundisyong ito, ang mga sundalo at opisyal ng Sobyet ay napilitang magpakita ng mga himala ng katapangan. Kaya, ang kumander ng isang platun ng mga anti-tank na baril ng guwardiya, si Tenyente V. I. Kleshchevnikov, ay gumamit ng mga taktika ng mga libot na baril. Patuloy na nagbabago ng mga posisyon ng pagpapaputok, ang mga gunner ay naghatid ng mga sorpresang pag-atake sa kaaway. Isang baril lamang, kung saan personal na nagpaputok ang tenyente (ang buong crew ng baril ay wala sa ayos), nawasak ang tatlong tangke ng kaaway, apat na sasakyan at hanggang 100 Nazi.
Sa panahon ng pag-atake ng kaaway noong Pebrero 19, napatay ang kumander ng brigada na si V. Shibankov, at noong ika-14, nasugatan ng kamatayan ang kumander ng brigada na si F. Likhachev. Ang mga pagkalugi na naranasan, kapwa sa payroll at sa mga tuntunin ng materyal, ay pinilit si P. Poluboyarov na humingi ng agarang pagpapalakas mula sa mas mataas na utos.
Gayunpaman, ang lahat na pinagsama-sama ay ang ika-7 hiwalay na ski-rifle brigade, na lumapit sa Krasnoarmeysk mula sa hilaga sa isang pinabilis na martsa. Medyo napabuti nito ang sitwasyon, ngunit hindi nang husto. Gayunpaman, noong Pebrero 15, itinulak ng aming mga yunit pabalik ang kaaway. Ang mga kondisyon ay nilikha para sa paghahatid ng mga bala, gasolina at pampadulas, na inihatid sa gabi. Ngunit ang mga tropang Aleman ay patuloy na nag-counter attack mula sa hilagang-kanluran at hilagang-silangan.
Nakita ng kumander ng mobile group na ang 4th Guards Tank Corps, na, kasama ang 9th Separate Guards Tank Brigade, ay mayroon lamang 37 tank noong Pebrero 10, ay mahihirapang malampasan ang dumaraming paglaban ng kaaway araw-araw. Samakatuwid, iniutos niya nang maaga ang 10th Panzer Corps, na sumusulong sa Artemovsk, na ilipat ang sektor nito sa 18th Panzer Corps, at ituon ang sarili sa lugar ng Mayakov (10 km hilaga ng Slavyansk) at mula doon, lumipat sa timog, kumuha ng kontrol ng Krasnoarmeysky Rudnik, at pagkatapos ay kumonekta sa 4th Guards Tank Corps. Sa oras na ito, ang mobile na grupo ay unti-unting napunan ng isang bagong materyal na bahagi. Kaya, noong Pebrero 11, ang ika-11 na hiwalay na tank brigade ay dumating sa komposisyon nito.
Noong gabi ng Pebrero 12, ang 10th Tank Corps, kasama ang 11th Separate Tank Brigade, na nasa ilalim ng operational subordination ng corps commander, ay nagsimulang magsagawa ng combat mission. Ang 407th anti-tank artillery at 606th anti-aircraft artillery regiment na nakakabit sa corps ay puro sa lugar ng Mayakov dahil sa kumpletong kakulangan ng gasolina. Mabagal ang paggalaw ng mga tanke, 2-3 km kada oras, habang ang mga sasakyang may gulong ay patuloy na naiipit sa malalim na niyebe. Lumikha ito ng mainam na kondisyon para sa mga operasyon ng pananambang ng kaaway. Noong Pebrero 12, sa hapon, sa lugar ng Cherkasskaya (10 km sa kanluran ng Slavyansk), hanggang sa 30 mga tangke ng Aleman na may maraming infantry sa mga armored personnel carrier ang biglang sumalakay sa ika-11 magkahiwalay na tank brigade. Malinaw na may 11 tangke ang brigada ay hindi maaaring hawakan ang posisyon nito at ang mga Aleman ay pinamamahalaang makakuha ng isang foothold sa silangang bahagi ng pag-areglo.
Kapag papalapit sa lugar ng Krasnoarmeysky Rudnik mula sa hilagang-silangan, ang mga tanker ng 183rd brigade ng 10th tank corps ay nakatanggap ng impormasyon mula sa mga lokal na partisans na ang isang hukbo ng infantry ng kaaway na may mga tanke at artilerya ay gumagalaw dito mula sa hilaga at ang bahagi ng mga pwersa nito ay nasa 1-1, 5 km. Ang brigada ay agad na pumasok sa labanan, nakuha ang isang bilang ng mga pamayanan at mahigpit na hinawakan ang mga ito. Noong umaga ng Pebrero 15, naglunsad ang kaaway ng kontra-atake. Ang aming mga yunit ay matatag na naitaboy ang kanyang pagsalakay. Kasabay nito, sila ay lubos na tinulungan ng mga partisan mula sa mga lokal na residente, na, kasama ang mga tanker, ay pumasok sa labanan. Napakahalaga nito para sa brigada, dahil walang kalakip na infantry na kasama nito.
Sa umaga ng Pebrero 16, ang pangunahing pwersa ng 10th Panzer Corps ay lumapit sa lugar ng Krasnoarmeisky Mine. Mula sa sandaling iyon, nagsimula ang kanyang magkasanib na aksyon sa 4th Guards Tank Corps upang itaboy ang mga counterattack ng kaaway sa rehiyon ng Krasnoarmeysk.
Ang 18th Panzer Corps, pagkatapos ng hindi matagumpay na mga pagtatangka na masira ang mga depensa ng kaaway sa direksyon ng Artemovsky, ay nakatanggap ng utos mula sa kumander ng grupo na ilipat ang sektor nito sa mga yunit ng 52nd Infantry Division noong gabi ng Pebrero 14 at puwersahang nagmartsa sa lugar ng Krasnoarmeysk . Sa pagtatapos ng Pebrero 19, ang mga tanker ay nahaharap sa gawain na mag-concentrate sa lugar na 20 km hilagang-kanluran ng Krasnoarmeysk at maging handa na mag-atake mula sa likuran, sa pakikipagtulungan sa 10th Panzer Corps, upang sirain ang kaaway sa lugar ng Grishin.
Dito, sa rehiyon ng Krasnoarmeysk, ang 3rd Panzer Corps ay mabilis na inilipat. Inutusan siyang ibigay ang lugar ng Kramatorsk sa mga rifle formation, at pagsapit ng Pebrero 20 na mag-concentrate sa lugar ng Estasyon ng Udachnaya (20 km sa timog-kanluran ng Krasnoarmeysk). Ang ika-5 at ika-10 na ski at rifle brigades, na inilagay sa pagtatapon ng kumander ng mobile group, ay nagpatuloy din sa paglipat sa timog, sa pangkalahatang direksyon sa Krasnoarmeysk.
Kasabay nito, ang utos ng Aleman ay nakatuon sa lahat ng magagamit na mga reserba sa rehiyon ng Krasnoarmeysk. Kaya, ang mga yunit ng 6th, 7th, 11th Panzer Divisions, 76th Infantry Division, pati na rin ang Viking SS Motorized Division ay inilipat dito. Ang gawain ng grupo ay upang ihinto ang karagdagang pagsulong sa timog patungo sa Stalin ng aming mga tank formations, at bilang isang maximum na gawain, upang bawiin sila.
Narito ang naalala ni Ernulf Bjornstad, isang Norwegian na boluntaryo sa SS Viking division, tungkol sa mga labanang iyon:
"Bumalik ako sa aking yunit, na nakatalaga sa oras na iyon sa Kalmyk steppe sa Ukraine. Napakalamig doon. Napakahirap lumaban sa ganitong mga kondisyon hindi lamang para sa atin, kundi pati na rin sa ating mga kalaban - ang grasa ng baril ay tumigas kapwa sa ating bansa at sa kanila. Mas tiyak, ang aming mga mortar ay mas marami o mas kaunti, ngunit ang mga machine gun ay isang kalamidad lamang. Palagi kaming tumakbo sa pinakamalapit na kubo para painitin ang mga machine gun. Ngunit sa maiinit na damit noong taglamig, sa kabutihang palad, wala nang mga problema. Lahat kami ay may mga winter overalls, fur hat, warm mittens at boots. At mayroon pa ring mga kaso ng frostbite.
Wala na kami sa defensive. Inutusan kaming sumulong nang walang tigil hanggang sa makipag-ugnayan sa kaaway at atakihin siya upang maalis ang banta ng pwersa ni M. M. Popov, na nagsisikap na kumalas sa pagitan namin at ng grupo ng mga tropang Italyano at Romanian.
Bagama't kami ay itinuturing na isang motorized unit, ang mga makina ng aming mga sasakyan ay patuloy na humihinto sa lamig. Kinailangan naming ihulog ang mga ito kung hindi sila nagsimula nang mahabang panahon, at pagkatapos ay ipasok ang aming mga sarili tulad ng herring sa isang bariles o sprats sa isang lata sa ilang mga kotse na nananatiling gumagalaw, at imaneho ang mga ito nang buong bilis sa mga nagyeyelong kalsada. Narito ang iyong motorized infantry!
Pagdating sa pampang ng Donets, naghukay kami sa isang lugar. Direkta sa harap namin sa kabilang bangko ang mga posisyon ng Reds. Ngunit sa gilid nila ay kakahuyan ang bansa, kaya halos hindi namin sila nakita. Ang aming mga pangkat ng reconnaissance ay ipinadala nang maraming beses, ngunit ang mga Aleman, sa totoo lang, hindi katulad namin - ang mga Norwegian - ay walang silbi na mga scout. Sa anumang kaso, ang mga nagsilbi sa aming rehimyento. Walang mga mangangaso sa kanila, at hindi nila alam kung paano kumilos nang tahimik.
Kabilang sa mga bilanggo na dinala namin ay ang apat na Tatar na nagboluntaryong maging aming "boluntaryong katulong". Kinuha sila ng mga Aleman ng allowance, at naghukay sila ng mga kanal para sa amin. Normal lang, nangyari na to dati. Ang aming mga bilanggo ay nagtrabaho pa bilang mga driver, kusinero at mekaniko. Ngunit sa mga Tatar na ito, ang lahat ay naging iba. Natulog sila sa parehong dugout ng mga sundalo ng Wehrmacht mula sa artillery battalion sa tabi namin. Kaya't ang mga hangal na ito, nang sila ay natutulog, ay mahinahong isinabit ang kanilang mga kargada na machine gun sa kanilang mga ulo - upang kung sakaling may kagipitan ay nasa kamay sila. Kaya ano sa palagay mo? Sa gabi, kinuha ng mga Tatar ang mga machine gun ng mga artilerya, binaril ang lahat ng natulog nang gabing iyon sa dugout, at tumakas sa kanilang sarili. Mula noon, mahigpit na ipinagbabawal sa atin na panatilihing nasa harapan ang mga bilanggo ng digmaan. Ang lahat ng mga bilanggo ay ipinadala sa likuran, at ang lahat ng gawain ay kailangang gawin nang mag-isa. Simula noon, kahit papaano ay hindi ko nagustuhan ang mga Tatar ...
Ang harapang linya ng ating depensa ay nasa harap mismo ng kagubatan, araw at gabing pinapatrolya ng Pulang Hukbo. May mga minahan sa harap ng mga posisyon ng kaaway. Sinadya naming umatake sa direksyong kanluran, ngunit kailangan muna naming harapin ang mga Ivan na ito. Ang kanilang command post at punong-tanggapan ay nasa isang maliit na nayon sa malapit. Isang bagong commander ang ipinadala sa amin, inilipat mula sa Westland regiment. Nag-utos siya ng agarang pag-atake.
Sa pagsisimula ng pag-atake, nagulat kami sa mahinang paglaban ng mga Bolshevik. Tila sila ay armado lamang ng magaan na artilerya. At sa paglapit lamang sa kanila sa 100-200 metro, napagtanto namin kung ano ang problema. Inilipat nila ang halos lahat ng magagamit nilang pwersa sa kaliwang gilid namin. Hindi bababa sa isang dosenang tanke ng Sobyet ang umuungal patungo sa kung saan nakaposisyon ang aming 2nd Company sa aming kaliwa. Walang pagkakataon ang aming mga kasama. Nalampasan silang lahat ng mga tangke. Sa tingin ko wala sa kanila ang nakaligtas. Ang aking kumpanya ay nakaligtas lamang dahil ito ay isang nakatagong dell sa aming kanang gilid. Nakita ng aming commander ang pag-atake sa pamamagitan ng binocular at agad na nagpaputok ang aming 8 8mm na baril.
Pinatumba ng mga artilerya ang halos lahat ng mga tangke ng Sobyet sa mismong mga tore.
Sa ika-11 ng Pebrero 18, pagkatapos ng malakas na paghahanda ng artilerya, ang mga Aleman ay naglunsad ng isang opensiba sa hilaga at hilagang-silangan na labas ng Krasnoarmeysk. Sa isang maikling panahon, ang mga Aleman ay pinamamahalaang masira ang mga depensa ng 4th Guards Tank Corps at maabot ang sentro ng lungsod. Tumagal ng halos walong oras ang matigas ang ulo at maigting na labanan. Ang 12th Guards Tank Brigade, na nakaranas ng malaking pagkalugi sa mga tauhan at kagamitan, ay patuloy na matigas ang ulo na humawak sa kanlurang bahagi ng lungsod.
Para sa kagyat na "patching holes" ang mga kumander ng 4th Guards at 10th Tank Corps ay lumikha ng isang pinagsama-samang grupo sa ilalim ng utos ng kumander ng 183rd Tank Brigade, Colonel G. Ya. Andryushchenko. Kabilang dito ang mga yunit ng 12th Guards, 183rd, 11th, 9th Tank Brigades, ang 14th Motorized Rifle Brigade, at ang 7th Separate Ski and Rifle Brigade. Ang grupo ay binigyan ng gawain na palayasin ang kaaway sa Krasnoarmeysk at ayusin ang buong depensa doon. Noong umaga ng Pebrero 19, nag-atake ang aming mga yunit at nagtungo sa sentro ng lungsod. Matapos maalis ang Krasnoarmeysk ng mga Aleman, gayunpaman, kailangan nilang pumunta kaagad sa pagtatanggol.
Kaya, dahil nadala sa matinding labanan para sa Krasnoarmeisk, ang front-line na mobile na grupo ay walang pagkakataon na bumuo ng opensiba nito sa timog, hanggang sa Volnovakha.
Alinsunod sa direktiba ng kumander ng Southwestern Front noong Pebrero 12, ang mga tropa ng 6th Army ay dapat sumulong sa pangkalahatang direksyon patungo sa Krasnograd at Pereshchepino.
Sa pamamagitan ng desisyon ng komandante ng hukbo, ang pangunahing suntok ay naihatid sa kanang bahagi ng mga pwersa ng 15th Rifle Corps (350, 172, 6th Rifle Divisions), suportado ng 115th Tank Brigade, 212th Tank Regiment, at dalawang regiment ng anti-tank artilerya. Ang mga bahagi ng corps ay inutusan na sumulong sa direksyon ng Krasnograd at, sa pagtatapos ng Pebrero 18, maabot ang linya ng Orchik River (20 km sa kanluran ng Krasnograd).
Sa kaliwa, ang 106th Rifle Brigade ay sumusulong na may gawaing maabot ang linya 40 km timog-kanluran ng Krasnograd sa parehong oras. Sinigurado ng 267th Rifle Division ang kaliwang flank ng hukbo at sumulong sa direksyon ng Pereshchepin.
Noong umaga ng Pebrero 14, tinanggihan ng 350th Rifle Division ang mga counterattack ng kaaway at pinalayas sila sa ilang malalaking pamayanan. Sa pagbuo ng tagumpay, noong Pebrero 16 ay sinira niya si Zmiev at pinalaya siya. Ang 172nd at 6th rifle division ay matagumpay na nakasulong. Sa pagtatapos ng Pebrero 19, ang mga bahagi ng corps ay umabot sa lugar na 10-15 km silangan at timog-silangan ng Krasnograd.
Sa kaliwang bahagi ng hukbo, nakuha ng 267th Rifle Division ang isang malaking sentro ng rehiyon at ang istasyon ng tren ng Pereshchepino. Batay sa kanyang tagumpay, sa umaga ng Pebrero 20 ay naabot niya ang lugar sa hilagang-kanluran ng Novomoskovsk. Ang mga bahagi ng 4th Guards Rifle Corps, na sa oras na ito ay inilipat na sa 6th Army mula sa kalapit na 1st Guards Army, ay lumalapit din sa mga labanan. Kasabay nito, ang 25th Tank Corps, kasama rin mula sa front reserve sa ilalim ng utos ng kumander ng 6th Army, kasama ang 41st Guards Rifle Division ay nagsimulang makipaglaban para sa Sinelnikovo.
Sa oras na ito, ang mga yunit ng 35th Guards Rifle Division ay pumasok sa Pavlograd. Noong Pebrero 17, napalaya ang lungsod.
Sa parehong araw, pinalaya ng mga pormasyon ng 1st Guards Army ang Slavyansk pagkatapos ng isang mapagpasyang pag-atake. Ang pagpapalaya ng lungsod ay pinadali ng katotohanan na ang mga tropang Aleman mismo ay nagsimulang umatras at ilang mga bulsa lamang ng paglaban ng Aleman ang nananatili sa lugar ng lungsod. Walang nangyaring shelling, walang pambobomba, walang matagal na bakbakan sa labas - isang hamak na machine-gun firefight lang.
Noong Pebrero 17, isang rally ang ginanap sa gitna ng lungsod, ang executive committee at city committee ng Komsomol, isang military registration at enlistment office ay binuksan sa lungsod. Gayunpaman, ang euphoria ng unang araw ay hindi nagtagal, ang mga naninirahan sa lungsod ay walang matatag na tiwala sa pagiging maaasahan ng mga tropa na nagpalaya sa lungsod - walang isang tangke ang nakikita, walang artilerya, halos mayroong walang sasakyan. Mayroon lamang magaan na maliliit na armas, at ang mga drag sled na hinihila ng mga aso ay ginamit sa pagdadala ng mga kalakal. Bagaman ang mga tropang Sobyet ay sumulong sa Slavyansk patungo sa direksyon ng Kramatorsk, gayunpaman, ang mga taong bayan ay hindi maiwasang mapansin ang mga pagsabog ng artilerya sa kanluran at timog na labas ng lungsod, at sa tanong na itinanong nila sa militar: "Nasaan ang kagamitan?" - ang sagot ay palaging pareho: "Gagawin ng diskarte." Gayunpaman, nagbago ang mga pangyayari.
Sa parehong araw, ang infantry at mga tanke ng kaaway ay naglunsad ng isang malakas na counterattack. Ang ilan sa aming mga yunit, na dumanas ng matinding pagkalugi, ay napilitang umatras. Ang mga tangke ng kaaway ay pumasok sa lugar ng nayon ng Semyonovka Mostovaya, na matatagpuan 2-3 km silangan ng Slavyansk, kung saan ang mga posisyon ng pagpapaputok ng 212th howitzer artillery regiment ng ika-9 dibisyon ng artilerya.
Bilang isang resulta, noong Pebrero 24, 1943, bilang isang resulta ng kontra-opensiba ng Aleman, ang lungsod ay halos napapalibutan ng mga kaaway. Ang mga sundalong Sobyet mula sa 57th Guards Rifle Division, na matatagpuan sa lugar ng Slavyansky Kurort, isang malaking bahagi kung saan sa oras na iyon ay napunan muli mula sa mga lokal na katutubo, pagkatapos ng tatlong araw ng pakikipaglaban ay pinamamahalaang lumabas at umatras lampas sa Seversky Donets. Umalis sila sa gabi, nagtatago. Ang mga hindi sakop mula sa opensiba ng Aleman sa pamamagitan ng isang strip ng Slavic salt lakes, ito ay mas masahol pa. Hanggang sa pinakahuling sandali, walang pansin ang binayaran sa sunog ng artilerya sa timog-kanluran ng lungsod, kung isasaalang-alang ito na pamilyar at hindi inaasahan ang isang counterattack ng Aleman. Ang kaaway ay pumasok sa lungsod noong gabi ng Pebrero 25, bigla, nang walang laban, at nang magising ang mga tao sa umaga, nagulat sila. Kasama ang mga Aleman, ang mga pormasyong Muslim ay pumasok sa lungsod, at ayon sa mga nakasaksi, sila ang nagmasaker sa mga lansangan ng lungsod, na nabiktima sa mga lalaking iyon na, noong umaga ng Pebrero 25, nang walang pinaghihinalaan, ay pupunta sa pagpaparehistro ng militar. at opisina ng pagpapalista sa mga subpoena. Kahit na ang isang ordinaryong duffel bag ng hukbo sa likod ng isang lalaki ay maaaring magsilbing batayan para sa pagpapatupad sa lugar. Pagkalipas ng ilang araw, ang mga pormasyong Muslim ay inalis sa lungsod, at ang mga Aleman ay nanatili sa lungsod hanggang sa pinakadulo ng pananakop (at sa buong digmaan, nakita ang mga Italyano, Romaniano, Hungarians, Slovaks, Ruso, at Ukrainian Wehrmacht formations. sa Slavyansk).
Sa pagsasalita tungkol sa mga pinakilos sa loob ng pitong araw ng Pebrero, dapat tandaan na sa panahong ito humigit-kumulang 20 libong Slav ang pinakilos, 18 libo sa kanila ang namatay sa mga taon ng digmaan (sa kabuuan - halos 22 libo).
Noong Pebrero 17, ang kumander ng 1st Guards Army ay nakatanggap ng isang direktiba mula sa harapan, na iminungkahi ng bahagi ng mga pwersa ng 57th Guards Rifle Division na matatag na makakuha ng isang foothold sa Slavyansk, at ang pangunahing pwersa ng dibisyong ito, sa umaga ng Pebrero 18, pumunta sa opensiba sa timog, sa direksyon ng Konstantinovka - Artemovsk. Ang 6th Guards Rifle Corps, na binubuo ng 58th, 44th Guards at 195th Rifle Division na may mga reinforcement, ay isuko ang sektor nito sa mga yunit na nagtatanggol sa kaliwang flank ng hukbo, at pagkatapos ay pinilit na magmartsa pakanluran sa rutang Slavyansk - Barvenkovo - Lozovaya pagsapit ng Marso 1, pumunta sa lugar ng Petrikovka (40 km sa kanluran ng Novomoskovsk).
Kasabay nito, ang mga yunit ng 6th Guards Rifle Corps ay nakaranas ng lahat ng mga paghihirap ng isang martsa ng taglamig at paggalaw sa gabi lamang.
Mga aksyon ng 3rd Guards ArmyKasabay ng mga tropa ng 1st Guards Army at ang mobile front group, ang 3rd Guards Army sa ilalim ng utos ni General D. D. Lelyushenko ay nagpunta sa opensiba sa direksyon ng Voroshilovgrad. Ito ay sumulong sa isang strip ng 100 km at kasama ang sampung rifle division, isang rifle brigade, tatlong tangke, isang mekanisado at isang cavalry corps. plano operasyon ng hukbo ito ay binalak upang makuha ang Voroshilovgrad sa lalong madaling panahon, dahil ang paghawak ng kaaway sa lungsod sa kanyang mga kamay ay lumikha ng isang nagbabantang sitwasyon para sa isang karagdagang opensiba.
Noong Pebrero 4, ang mga kumander ng mga pormasyon ay itinalaga ang mga sumusunod na gawain: ang 59th Guards Rifle Division, na tinakpan ang sarili nito sa bahagi ng mga pwersa sa sektor mula Novaya Kievka hanggang Skubria, kasama ang mga pangunahing pwersa, noong madaling araw noong Pebrero 5, ay sumalakay. mula sa Naplavnaya Dacha, Bolotnenny front sa pangkalahatang direksyon sa taas na 175.0 na may aplikasyon ng strike mula sa taas na 158.6 sa Voroshilovka at, sa pakikipagtulungan sa mga yunit ng 2nd Guards, Tank Corps at 279th Division, palibutan at sirain ang kaaway sa lugar ng Voroshilovka, Valeevka at Novo-Svetlovka. Sa hinaharap, ang dibisyon ay dapat sumulong sa silangang labas ng Voroshilovgrad, na nag-uugnay sa mga aksyon nito sa ika-58 na dibisyon ng 1st Guards Army. Ang 2nd Guards Tank Corps kasama ang 5th Guards Motorized Rifle Brigade, na natakpan ang sarili sa pagliko ng taas na 175.8, 181.4 at 172.6, kasama ang mga pangunahing pwersa, mula umaga ng Pebrero 5, ay sumalakay sa pangkalahatang direksyon sa pamamagitan ng Pavlovka hanggang sa taas na 151.3 na may pag-atake sa Voroshilovka, na may agarang gawain, sa pakikipagtulungan sa 59th Guards Rifle Division, ay upang isara ang pagkubkob at sirain ang kaaway sa lugar ng Novo-Svetlovka; sa hinaharap, ang mga corps ay kailangang sumulong sa katimugang labas ng Voroshilovgrad at sa pagtatapos ng Pebrero 5, sa pakikipagtulungan sa 59th Guards Rifle Division at 279th Rifle Division na sumusulong sa kaliwa, makuha ang lungsod. Ang 279th Rifle Division, na tumatakbo sa kaliwa ng 2nd Guards Tank Corps, ay uusad mula sa Lysy, Orlovka front sa direksyong pakanluran. Ang pagkakaroon ng mastered sa Novo-Annovka, (claim.) Red line, ang dibisyon, kasama ang bahagi ng mga pwersa ng 2nd Guards Tank Corps, ay upang bumuo ng tagumpay sa hilagang-kanluran na direksyon at strike sa Voroshilovgrad mula sa timog at timog- kanluran kasama ang gawain sa pakikipagtulungan sa 58- 1st Rifle Division (1st Guards Army), 59th Guards Rifle Division at 2nd Guards Tank Corps sa pagtatapos ng Pebrero 5, na napalibutan at nawasak ang Voroshilovgrad group of Germans, nakuha ang Voroshilovgrad.
Kaya, ang pangkalahatang plano upang talunin ang grupo ng kaaway at makuha ang Voroshilovgrad ay upang maghatid ng isang nakabalot na concentric strike.
Ang 14th at 61st Guards Rifle Divisions (14th Rifle Corps) ay dapat na tiyakin ang mga aksyon ng shock group ng hukbo mula sa timog-kanluran na may access sa harap ng Georgievskoye, Orekhovka, Semeykino. Ang mga tropa ng sentral na sektor ng hukbo (ang pangkat ng Heneral Pushkin), na tumatakbo sa harap ng Samsonov, Podgornoye (sa Seversky Donets), ay nakatanggap ng gawain ng pagkuha ng mga pamayanan ng Samsonov, Vodyanoy, Maly Sukhodol, Belenky farm, pagsira sa mga yunit ng kaaway na sumasalungat sa kanila at pagbuo ng isang opensiba sa timog.
Ang grupo ni Major General Monakhov ay kukunin ang Kamensk at pagkatapos ay sumulong sa istasyon ng Pleshakovo. Ang 8th cavalry corps, na nasa pagtatapon ng kumander ng hukbo, na puro sa rehiyon ng Ulyashkin, Verkhnyaya Stanitsa, ay inutusan na maging handa upang mabuo ang tagumpay ng mga tropa ng sentral na sektor ng hukbo sa pangkalahatang direksyon ng Yasny.
Ang 243rd Rifle Division ay umuusad sa harap at tumututok sa lugar ng Mosta, Sadki, Zelenovka. Ang 223rd hiwalay na rifle brigade ay upang tumutok sa Plotina at Oak area. Ang parehong mga pormasyong ito ay bumubuo ng reserba ng kumander ng hukbo.
Kaya, sa kasalukuyang sitwasyon, kapag, sa isang banda, ang mga tropa ng sentral na sektor ng hukbo ay kasangkot sa mabibigat na pakikipaglaban sa kaaway, at sa kabilang banda, ang bilis ng pagkilos ay pinakamahalaga, imposibleng mag-isip ng anumang makabuluhang, marahil ay kinakailangan, muling pagsasaayos. Isang minor castling lamang ng 59th Guards Rifle Division ang isinagawa sa Naplavnaya Dacha, Bolotnenny area upang manalo sa flank sa Nikolaevka area.
Kung hindi, ang mga tropa ng 3rd Guards Army ay napilitang kumilos sa grupo na nilikha bilang resulta ng matinding pakikipaglaban para sa isang tulay sa kanang pampang ng Seversky Donets River.
Binubuo ang strike group ng limang rifle division, tank at mechanized corps, na pinalakas ng pitong RGK artillery regiment, apat na anti-aircraft artillery regiment, dalawang mortar regiment, anim na rocket-propelled mortar divisions at dalawang anti-tank rifle battalion. Ang mga pormasyon ng rifle ay dadaan sa mga depensa ng kaaway at sa kalagitnaan ng unang araw ng opensiba upang matiyak ang pagpasok ng mga mobile na tropa sa labanan. Sa pamamagitan ng dalawang left-flank rifle division, na pinalakas ng tatlong artillery regiment, isang dibisyon ng rocket-propelled mortar at isang anti-tank missile battalion, nagpasya ang komandante na mahigpit na hawakan ang kaliwang bangko ng Seversky Donets at mga bridgehead sa kanang pampang ng ilog at maging handa, sa pakikipagtulungan sa mga yunit ng 5th tank army, upang sirain ang grupo ng kaaway sa lugar ng Kamensk. Kasama sa reserba ng hukbo ang isang rifle division at isang rifle brigade.
Ang mga yunit ng 302nd, 335th at 304th Infantry, 6th, 7th Panzer Division at SS Reich Panzer Division, pati na rin ang ilang magkakahiwalay na regiment at marching battalion, ay nagpapatakbo sa harap ng harapan ng hukbo. Sa kabuuan, ang kaaway ay mayroong hanggang 4–5 infantry division at hanggang 150 tank. Bumalik sa itaas opensiba ng Sobyet Ang pagtatanggol ng Aleman ay binubuo ng magkahiwalay na mga muog at mga sentro ng paglaban, na nilikha pangunahin sa mga kalsada, kaitaasan at sa mga pamayanan. Ang mga field-type na bunker ay itinayo sa pagitan ng mga kuta, salamat sa kung saan ang kaaway ay lumikha ng isang tuluy-tuloy na screen ng apoy mula sa mga sandata ng infantry.
Kailangang malampasan ng 3rd Guards Army ang napakalaking kahirapan. Ang mga tropa nito ay dalawang buwan nang nakikipaglaban sa mga nakakasakit na labanan at, bilang resulta ng mga pagkatalo na natamo, ay lubusang humina. Masungit ang lupain kung saan umaandar ang aming mga tangke at nakatulong sa kaaway sa pag-oorganisa ng mga ambus para sa kanila. At ang Seversky Donets River ay isang natural na anti-tank obstacle.
Sa ika-8 ng umaga noong Enero 30, ang mga tropa ng hukbo, pagkatapos ng maikling paghahanda ng artilerya, ay nagpunta sa opensiba. Nilabanan ng kaaway ang patuloy na pag-atake ng infantry na suportado ng mga tangke at abyasyon. Sa unang apat na oras ng labanan, medyo umabante ang mga rifle formations, ngunit hindi sila makalusot sa mga depensa ng kaaway. Ang komandante ng hukbo ay napilitang magdala sa labanan ng isang reserba - ang 2nd Guards at 2nd Tank Corps.
Ang mga bahagi ng 2nd Guards Tank Corps, na pinamunuan ni Heneral V. M. Badanov, ay kumilos sa kanang bahagi ng hukbo kasama ang 59th Guards Rifle Division na may gawaing pag-atake sa direksyon ng Debaltsevo.
Ang mga tanke, na tumawid sa Seversky Donets, ay nagsimula ng matigas na labanan sa mga tangke ng kaaway at infantry sa taas na 10 km sa kanluran ng ilog. Ang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway sa mga grupo ng 10-20 sasakyang panghimpapawid ay patuloy na binomba ang mga pormasyon ng labanan ng aming mga yunit. Ang 2nd Guards Tank Corps, kasama ang mga rifle unit, ay lumapit sa settlement ng Novo-Svetlovka (15 km sa timog-silangan ng Voroshilovgrad) at hindi na makasulong pa.
Ang 2nd Panzer Corps sa ilalim ng utos ni Heneral A.F. Popov, na sumusulong sa direksyon ng Makeyevka, ay tumawid sa Seversky Donets sa ilalim ng takip ng aviation at sa loob ng tatlong araw ay sumulong ng 30-35 km, pinutol ang highway kung saan sinubukan ng kaaway na bawiin ang kanyang mga tropa sa hilaga-kanluran hanggang Voroshilovgrad. Sa paglapit ng mga pormasyon ng 14th Guards Rifle Corps (14th, 50th at 61st Guards Rifle Divisions), ibinigay ng mga tanker ang kanilang lugar ng labanan sa kanila, at sila mismo ay nakatanggap ng isang utos, kasama ang 279th Rifle Division, na sumulong sa ang timog at timog-kanlurang labas ng Voroshilovgrad.
Noong Pebrero 4, ang mga tropa ng 3rd Guards Army ay nakarating sa mga diskarte sa Voroshilovgrad. Ang lungsod mismo ay sakop ng tatlong depensibong linya. Ang una sa kanila ay tumakbo mula hilaga hanggang timog 20-30 km silangan at timog-silangan ng Voroshilovgrad, ang pangalawa - mga 10-15 km mula sa una sa kahabaan ng Luganchik River (isang tributary ng Seversky Donets) at ang pangatlo - sa labas ng lungsod. Naniniwala ang utos ng Aleman na ang mga paglapit sa lungsod ay mapagkakatiwalaan na nilagyan at sakop ng mga tropa, at na sa tulong ng mga reserbang patuloy na itinatapon mula sa kailaliman, hindi lamang nila mapipigilan ang opensiba ng mga tropang Sobyet, kundi pati na rin itapon sila pabalik sa kabila ng Seversky Donets.
Tulad ng nabanggit na, nagpasya ang komandante ng hukbo kasama ang mga puwersa ng tatlong rifle division at dalawang tank corps na maglunsad ng isang nakabalot na concentric strike sa rehiyon ng Voroshilovgrad, palibutan at sirain ang kaaway at palayain ang lungsod. Sa layuning ito, ang 59th Guards Rifle Division ay inutusan na sumulong sa silangang labas ng lungsod, na nag-uugnay sa mga aksyon nito sa kalapit na 58th Guards Rifle Division ng 1st Guards Army, na sumusulong sa lungsod mula sa hilaga; Ang 243rd Rifle Division ay tumama mula sa timog-silangan, at ang ika-279 mula sa timog. Kasama ng mga pormasyong ito, sumulong ang 2nd Guards at 2nd Tank Corps. Sinuportahan ng mga bahagi ng 14th, 61st, at 50th Guards Rifle Divisions ang mga operasyon ng mga pwersang ito mula sa timog-kanluran. Ang mga tropang matatagpuan sa gitna ng pormasyon ng labanan ng hukbo (1st Guards Mechanized Corps at 266th Rifle Division) ay binigyan ng tungkulin na bumuo ng isang opensiba sa timog, at ang mga tropa ng kaliwang flank ng hukbo (60th Guards at 203rd Rifle Divisions) ay sa pakikipagtulungan sa mga tropa ng 5th Panzer Army, makuha ang Kamensk at pagkatapos ay sumulong sa timog-kanluran.
Noong gabi ng Pebrero 5, upang makamit ang sorpresa, ipinagpatuloy ng aming mga pormasyon ang opensiba nang walang paghahanda sa artilerya. Sa hindi inaasahan para sa kaaway, ang mga yunit ng 279th Rifle Division ay bumagsak sa mga depensa nito at, na gumagamit ng malawak na maniobra, sa unang kalahati ng Pebrero 6, nagsimulang makipaglaban sa 500-700 metro mula sa timog na labas ng lungsod. Sa gabi, ang mga advanced na yunit ng 2nd Panzer Corps ay lumapit doon. Gayunpaman, ang mga yunit ng 59th Guards, 243rd Rifle Divisions at 2nd Tank Corps ay hindi nagawang suportahan ang tagumpay ng 279th Rifle Division, dahil nakatagpo sila ng matigas na pagtutol sa pagliko ng Luganchik River at patuloy na nagsasagawa ng matinding labanan doon. Noong gabi ng Pebrero 8, hanggang sa 60 mga tangke at armored personnel carrier at hanggang sa isang batalyon ng German infantry ang nakabawi ng ilang mga pamayanan at sa gayon ay sa wakas ay pinutol ang mga komunikasyon ng mga yunit na tumatakbo malapit sa Voroshilovgrad.
Tatlong araw bukod sa pangunahing pwersa ng hukbo, ang 279th rifle division ay nakipaglaban. Upang matulungan siya, dinala ng komandante ang 8th cavalry corps sa labanan, binigyan ito ng baterya ng isang anti-tank regiment, isang anti-aircraft artillery regiment at isang hiwalay na guards mortar battalion. Binigyan siya ng gawain ng pagkuha ng Voroshilovgrad sa pakikipagtulungan sa infantry at tank formations. Sa hinaharap, ang mga corps ay dapat na gumana sa likod ng mga linya ng kaaway sa direksyon ng Debaltsevo.
Sa pamamagitan lamang ng Pebrero 10, pagkatapos ng anim na araw ng matinding pakikipaglaban sa pangalawang linya ng depensa ng kaaway, ang 59th Guards Rifle Division ay lumapit sa lungsod. Nakipaglaban siya sa hilagang-silangan na labas ng Voroshilovgrad. Kasabay nito, ang mga yunit ng 8th Cavalry Corps ay dumating sa lungsod. Sa araw, sila, kasama ang 279th Infantry Division, ay naglunsad ng maraming pag-atake sa timog at timog-kanlurang labas ng Voroshilovgrad. Ngunit lahat ng kanilang mga pagtatangka na sakupin ang lungsod ay hindi nagtagumpay. Ang kaaway ay matigas ang ulo na lumaban, paulit-ulit na nagiging mapagpasyang ganting-atake. Sa ilalim ng mga kundisyong ito, inutusan ng kumander ng hukbo ang 8th Cavalry Corps na sumulong sa timog-kanlurang direksyon at sa pagtatapos ng Pebrero 12, makuha ang lungsod ng Debaltseve, kumonekta sa mga tropa ng 1st Guards Army at putulin ang pinakamahalagang komunikasyon ng Mga tropang Aleman sa Donbass.
Noong Pebrero 12, inutusan ng front commander ang mga tropa ng 3rd Guards Army na ipagpatuloy ang opensiba sa pangkalahatang direksyon ng Stalino. Ang kaaway ay naglagay ng matigas na paglaban sa aming mga yunit at sinubukan sa lahat ng paraan na pigilan silang makapasok sa gitna ng Donbass. Ang utos ng Aleman ay nagbigay ng partikular na kahalagahan sa pagpapanatili ng Voroshilovgrad. Samakatuwid, ang pinakamabangis na labanan ay sumiklab sa lugar na ito.
Ang lungsod ay ipinagtanggol ng "pangkat ng labanan na Crazing", na ipinangalan sa kumander nito, si Major General Hans. Crazing, commander ng 3rd Mountain Jaeger Division. Ang dibisyon ay nabuo noong 1938 mula sa mga bahagi ng hukbo ng Austrian, kinuha ang aktibong bahagi sa kampanya ng Poland. Pagkatapos ang mga bahagi ng dibisyon ay may mahalagang papel sa operasyon na "Mga Pagtuturo sa Weser" - landing sa dagat at hangin sa Norway, kasama ang kasunod na pagkuha nito. Noong 1940, isang asul na kalasag ang naging simbolo ng dibisyon, kung saan ang isang puting edelweiss (simbulo ng mga mountain rangers), isang anchor at isang propeller (bilang mga simbolo ng hukbong pandagat at airborne assault forces sa Norway) ay malapit na magkakaugnay. Noong Hunyo 1941, ang dibisyon ay sumulong sa Soviet Arctic, nagdusa ng malubhang pagkalugi, at sa simula ng 1942 ay inalis sa Alemanya para sa muling pagdadagdag at muling suplay. Matapos ang isang maikling pahinga, ang dibisyon ay inilipat sa pamamagitan ng dagat, sa pamamagitan ng Norway, sa Leningrad.
Ang episode na "Voroshilovgrad" sa kasaysayan ng dibisyong ito ay nagsimula noong taglagas ng 1942. Noon ay nagpasya ang utos ng Wehrmacht na ang mga kakayahan sa opensiba ng mga tropang Aleman sa Caucasus at Stalingrad ay natuyo at ang isang bagong malaking opensiba ay maaari lamang gawin sa susunod na tag-araw, noong 1943. Ang mga Ruso, pinaniniwalaan, ay hindi na makakagawa ng anumang bagay na seryoso, at ang natitira na lang ay magpalipas ng taglamig. Ngunit para sa paparating na matagumpay na mga kampanya ng 1943, kinakailangan upang simulan ang paghahanda nang maaga.
At pagkatapos ay ang mga mountain rangers ay nakamamatay at tiyak na malas. Sa mga araw na ito, nang ang dibisyon ay na-load sa mga echelon at umalis mula sa hilagang mga latian hanggang sa katimugang mga bundok, nagsimula ang mahusay na opensiba ng mga hukbong Sobyet sa gitnang sektor ng harapan ng Sobyet-Aleman. Bilang resulta ng mabilis na opensiba, naabot ng mga yunit ng Pulang Hukbo ang estratehikong mahalagang riles sa rehiyon ng Velikiye Luki. Bilang isang resulta, ang mga mangangaso ay napunit sa kalahati: ang isang mas maliit na bahagi ng dibisyon kasama ang punong-tanggapan nito ay pinamamahalaang makalusot at tumungo pa sa timog, at karamihan sa mga ito ay nagdiskarga at pumasok sa matagal na mga labanan.
Ngunit ang mga kaguluhan para sa mga rangers ay hindi natapos doon: pagkarating sa Millerovo, ang dibisyon (o sa halip, sa mas maliit na bahagi nito - isang infantry regiment na may mga auxiliary unit, na pinamumunuan ng commander ng dibisyon at bahagi ng punong-tanggapan, ngunit walang dibisyong artilerya) nalaman ang balita tungkol sa opensiba ng Russia sa ilalim ng Stalingrad. Sa kanyang talaarawan sa araw ng Disyembre na ito, ang opisyal ng kawani ng 3rd Division ay sumulat nang may pagpigil sa okasyong ito: "Malamang, ang aming pagsulong sa Caucasus ay ipinagpaliban." Paano maipalagay ng sinuman sa kanila na ang isang pulong sa Caucasus ay ipinagpaliban magpakailanman ...
Pagkatapos ay nagsimula ang impiyerno ng patuloy na labanan. Noong Disyembre, ang harap ng mga tropang Italyano at Hungarian sa Don ay bumagsak, at, hinabol ng mga hukbo ng Sobyet, tumakas sila sa kanluran. Sinubukan ng ilang mga yunit ng Aleman na pigilan ang paglipad ng kanilang mga kaalyado at kahit papaano ay labanan ang panggigipit ng mga tropang Sobyet, na mabilis na nagmamadali sa timog-kanluran, sa Tatsinskaya. Isa sa mga islang ito ng matatag na depensa sa karagatan ng hindi maayos na paglipad ay ang 3rd Mountain Jaeger Division. Si Major General Crazing ay kinuha ang mahigpit na pamumuno sa lahat ng mga yunit na matatagpuan sa Millerovo at pinamamahalaang ayusin ang isang epektibong sistema ng pagtatanggol sa maikling panahon; noon ay lumitaw ang pangalang "Crazing group". Ang pangunahing at pinaka-handa na labanan ang bahagi ng grupo ay tiyak ang mga mountain rangers. Ang grupo ay nananatili sa pagkubkob sa loob ng tatlong linggo, pagkatapos nito noong kalagitnaan ng Enero ay nabasag nito ang singsing at, na nakikipaglaban sa mga tropang tumutugis ng Sobyet, ay umatras sa isang organisadong paraan sa Chebotovka.
Ang patuloy na pag-atras sa silangan, ang grupo ng Crazing ay umalis sa Chebotovka, tumawid sa Seversky Donets, at sa pagtatapos ng Enero 1943 ay lumapit sa Voroshilovgrad. Ngunit kahit dito, na halos hindi nakatakas mula sa pagkubkob, sa halip na ang inaasahang pahinga at muling pagdadagdag, ang grupo ay nakatanggap ng isang bagong gawain - upang ipagtanggol ang malapit na mga diskarte sa Voroshilovgrad. Para sa gawaing ito, ang grupo ay binigyan ng isang reserbang regimen (sa lalong madaling panahon, na may napakababang kakayahan sa labanan) at ilang mga improvised na batalyon na binubuo ng mga rear guard, reinforcement, straggler at convalescent na mga sundalo, na nagawang "magkasama" sa likuran at sa mga marching column. Bilang karagdagan dito, higit sa isang katamtamang pagpapalakas, ang grupo ay maaari lamang umasa sa mga battered na pwersa nito, habang ang buong multi-kilometrong harapan mula Raevka hanggang Novo-Kievka ay kailangang ipagtanggol. Sa matinding labanan sa malapit na paglapit sa lungsod, dumaan sila sa buong katapusan ng Enero at simula ng Pebrero 1943.
Samantala, ayon sa plano ng pagpapatakbo ng utos ng Sobyet, ang mga yunit ng 60th Guards Rifle Division, na pinapalitan ang 58th Guards Rifle Division ng 1st Guards Army, ay sumulong sa hilaga ng lungsod, na pinutol ang pag-urong ng kaaway mula sa Voroshilovgrad sa kanluran. Mga tropa ng 18th Rifle Corps (ika-279, ika-243 at ika-59 dibisyon ng mga bantay) masinsinang naghanda para sa bagyo sa lungsod. Sa mga yunit, ang mga grupo ng pag-atake ay nilikha, ang mga artilerya at mortar ay dinala, isang makabuluhang bilang na direktang sumulong sa mga pormasyon ng labanan, ang mga sapper ay nagtrabaho nang husto, naghahanda ng mga sipi sa mga minahan.
Samantala, ang mga Aleman, na napagtatanto ang kawalang-kabuluhan ng pagtatanggol sa lungsod mismo, ay nagsimulang maghanda para sa pag-alis. Sa 2 am noong Pebrero 13, nagsimulang pasabugin ng mga German sappers ang mga pang-industriya na gusali at mga riles ng tren sa buong lungsod, makalipas ang ilang oras, ang mga order ay ipinadala sa lahat ng mga kumander ng mga yunit ng Aleman, kung saan ang pagkakasunud-sunod ng pag-alis mula sa lungsod ay naka-iskedyul, simula sa gabi at sa gabi ng Pebrero 14.
Nagsimula ang pag-atake noong madaling araw noong Pebrero 14 pagkatapos ng maikling paghahanda ng artilerya. Ang 59th Guards Rifle Division ay naglunsad ng isang opensiba laban sa lungsod mula sa silangan. Kasabay nito, sinalakay ng 279th Rifle Division na may mga yunit ng 2nd Guards Tank Corps ang kaaway mula sa timog at timog-kanluran.
At noong umaga ng Pebrero 14, isang opisyal ng kawani ng Aleman ang walang pag-aalinlangan na sumulat sa kanyang talaarawan: "Ang lungsod ay lubusang inabandona namin. Lahat ng may halaga ay pinasabog, at sa maraming lugar ito ay nilamon ng apoy. Ang bagong linya ng depensa ay inookupahan namin nang walang insidente, ang mga Ruso ay napaka-maingat na pumapasok sa lungsod sa ngayon sa maliliit na grupo ng reconnaissance.
Ang pangunahing pwersa ng 243rd Infantry Division ay madaling binaril ang mahihinang mga guwardiya na naiwan sa timog-kanlurang labas ng Voroshilovgrad. Kasabay nito, ang mga yunit ng 279th Infantry Division ay partikular na aktibo. Ang rifle battalion ng dibisyong ito, na pinamumunuan ni Tenyente V. A. Ponosov, ang unang dumaan sa gitnang plaza ng lungsod at pinilit ang kaaway na umatras sa hilagang-kanlurang labas.
Kaya, ang lungsod ng Voroshilovgrad ang naging una sentrong pangrehiyon Ukraine, pinalaya sa panahon ng digmaan.
Ito ang bersyon ng mga labanan malapit sa Voroshilovgrad na opisyal na pinagtibay noong panahon ng Sobyet, ngunit sa katunayan, tulad ng nabanggit sa itaas, sinimulan na ng mga Aleman ang isang nakaplanong pag-alis noong Pebrero 12, at ang suntok ay nahulog, tulad ng sinasabi nila, sa isang walang laman na lugar. Sa araw na ito, ang kumander ng 30th German Army Corps, Maximilian Fretter-Pico, ay itinuturing na ang sitwasyon sa timog at sa kanyang likuran ay napakahirap na kayang bayaran ang karangyaan ng patuloy na paghawak ng isang malaking ungos sa hilaga ng Voroshilovgrad (Veselaya Gora, Oboznoye, Raevka, Krasny Yar). Ang pag-iwan sa patong na ito at pag-atras sa mga posisyon sa kanluran at sa kahabaan ng Olkhovka River ay nagpahintulot sa mga German na magpakawala ng ilang batalyon nang sabay-sabay at makabuluhang pabagalin ang depensa, sa gayo'y pinadali ang pakikipaglaban kapwa sa aming sumusulong na mga tropa mula sa harapan at kasama ang 8th cavalry corps sa kanilang likuran.
Nagpasya ang German command na ganap na linisin ang lungsod noong Pebrero 13 at umatras kasama ang mga pangunahing pwersa sa mga bagong posisyon. Ang mga guwardiya na sumasakop sa pag-alis na ito ay dapat umalis sa lungsod at umatras sa mga bagong posisyon sa madaling araw sa Pebrero 14. Nalampasan ng mga Aleman ang utos ng Sobyet, pinamunuan sila ng isang araw lamang, na naging sapat na.
Sa kabila ng pagliko ng mga kaganapan, ang mga tropang Sobyet ay nagdusa ng malaking pagkalugi sa panahon ng pagpapalaya ng Voroshilovgrad. Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa mabibigat na pagkalugi sa command staff 2nd Panzer Corps.
malungkot na listahan ay binuksan noong Pebrero 1 ni Colonel Semyon Alekseevich Kabakov, deputy corps commander para sa political affairs, na namatay sa labanan para sa nayon ng Popovka, Novosvetlovsky district. Pagkalipas ng ilang araw, sa matinding labanan sa timog ng lungsod (Novo-Annovka at ang lugar ng modernong paliparan), nawala ang utos ng 169th tank brigade: sa parehong araw, Pebrero 6, ang kumander nito. brigada, Colonel Alexander Petrovich Kodenets, at ang kanyang representante para sa mga gawaing pampulitika, si Major Alexei Ilyich Denisov, ay pinatay. Makalipas ang isang linggo, noong Pebrero 13, ang command ng corps ay dumanas ng matinding pagkawala. Napansin ng isang pares ng "Messerschmitts" sa isang maniyebe na kalsada kaya hindi angkop na natigil ang punong-tanggapan na "Willis", na nagmamadali sa 169th tank brigade. Ang pag-dive, binaril ng mga mandirigma ng Aleman ang isang walang pagtatanggol na kotse, bilang isang resulta kung saan ang pinuno ng kawani ng corps, Colonel Semyon Petrovich Maltsev, at ang representante na kumander ng corps para sa mga teknikal na bagay, si Colonel I.S. Kabakov, na nasa loob nito, ay pinatay. Kinabukasan, Pebrero 14, kasunod ng ika-169, ang 99th Tank Brigade na pinangalanang Stalingrad Proletariat ay pinugutan ng ulo: ang kumander nito, si Lieutenant Colonel Moisei Isaakovich Gorodetsky, at ang kanyang representante para sa mga gawaing pampulitika, si Major N. M. Baranov, ay pinatay.
Hindi gaanong marami, ngunit hindi gaanong mapait na pagkalugi ang naranasan ng iba pang mga compound. Ang pinaka-seryosong pagkawala ay ang pagkamatay noong Pebrero 25 ng kumander ng 259th Infantry Division, Colonel Miron Lazarevich Porkhovnikov (inilibing sa Voroshilovgrad). Sa mga labanan sa rehiyon ng Luhansk noong Pebrero - Marso 1943, maraming mga kumander ng mga regimen ng rifle ang namatay din o wala sa aksyon: noong Pebrero 8, na tumawid sa Seversky Donets, sa mga labanan para sa mga nayon ng Nizhne at Toshkovka, na hindi malayo sa Pervomaisk, Major Kuzma Sidorovich Shurko, kumander ng 133rd regiment ng 44th Guards Rifle Division. Kinabukasan, Pebrero 9, ang kumander ng 1010th regiment ng 266th division, si Ivan Mikhailovich Dzyuba, ay malubhang nasugatan at wala sa aksyon. Pagkalipas ng isang linggo, noong Pebrero 15, pagkatapos makuha ang Voroshilovgrad, si Mikhail Ivanovich Aleksandrov, kumander ng 1001st regiment ng 279th rifle division, na nakipaglaban nang matigas ang ulo para sa lungsod, ay namatay sa mga labanan para sa mga skyscraper sa kanluran nito. Pagkalipas ng isang linggo, noong Marso 2, namatay din ang kumander ng ika-178 na rehimen ng 58th Guards Rifle Division na si Fedor Fedorovich Soldatenkov.
Ang mga pagkalugi ng Aleman, batay sa lohika ng pag-unlad ng mga kaganapan, ay isang pagkakasunud-sunod ng magnitude na mas mababa. Sa mga kumander ng divisional-regimental level, masasabi lamang ng isa ang Colonel Ring, ang kumander ng regimental combat group, na binubuo ng mga bakasyunista, anti-aircraft gunner at aviation personnel. Nawala siya noong Enero 20 sa isang lugar sa rehiyon ng Nizhneteply. Medyo sensitibong pagkalugi sa mga rangers ang nagdusa ng isang batalyon unit: noong Pebrero 4, sa labanan malapit sa Veselenkaya, Lieutenant Count von Bulien, kumander ng 3rd battalion ng 144th Mountain Jaeger Regiment, ay nasugatan at namatay kinabukasan, at noong Pebrero 15 - sa mga labanan para sa mga skyscraper sa kahabaan ng Olkhovka River, ang kumander ng unang batalyon, Kapitan Hoffman, at Oberleutnant Knepfler, na pumalit sa kanya, ay malubhang nasugatan at lumikas, at ang batalyon mismo ay nagdusa ng napakalaking pagkalugi sa pagtatapos ng araw na ito. kailangang buwagin (ang araw na ito ay naging pantay na mahirap para sa aming panig. Sa partikular, sa humigit-kumulang sa parehong lugar, namatay ang kumander ng 1001st Infantry Regiment, M.I. Alexandrov).
Matapos ang pagpapalaya ng Voroshilovgrad, tinanggihan ng 18th Rifle Corps ang isang bilang ng mga malakas na counterattack ng kaaway noong Pebrero 15-16 at, patuloy na sumusulong, nakuha ang ilang mahahalagang kuta. Sa timog nito, ang mga yunit ng 14th Guards Rifle Corps ay sumusulong. Ang German 304th at 302nd Infantry Division, na nagdedepensa sa harap nito, at ang 17th Panzer Division, na bagong dating dito mula sa ibang sektor ng harapan, ay naglagay ng matigas na paglaban, sinusubukang pigilan ang pagsulong ng ating mga tropa. Sa kaliwang bahagi ng hukbo, ang mga yunit ng Aleman ay hindi nakayanan ang pagsalakay ng aming mga pormasyon at nagsimulang umatras sa timog-kanlurang direksyon. Ang mga bahagi ng Soviet 266th, 203rd rifle divisions at ang 23rd tank corps ay nagsimulang ituloy. Sa pagitan ng Pebrero 14 at 16, sumulong sila ng higit sa 100 km, pinalaya ang maraming pamayanan, kabilang ang Krasnodon, at lumapit sa lugar ng Rovenki (35 km timog-kanluran ng Krasnodon). Dito, sa pamamagitan ng utos ng front commander, ang 23rd tank corps, ang 266th at 203rd rifle division ay inilipat sa 5th tank army.
Samantala, ang 7th Guards Cavalry Corps ay mahigpit na nakikipaglaban sa lugar ng Debaltsevo. Noong Pebrero 16, dinala ng utos ng Aleman ang malalaking pwersa ng infantry at hanggang 50 tank sa lugar na ito. Noong umaga ng Pebrero 17, nag-offensive ang kaaway.
Nagpasya ang kumander ng corps, Heneral M. D. Borisov, na kumuha ng all-round defense. Iniulat niya sa punong-tanggapan ng hukbo: "Ang mga pulutong, na nakikipaglaban sa buong orasan, ay napapailalim sa patuloy na pag-atake ... Malubha ang sitwasyon ... Lalaban tayo hanggang sa huli." Ang kumander ng hukbo ay gumawa ng ilang mga hakbang upang matulungan ang mga yunit ng corps. Gayunpaman, dahil sa kakulangan ng lakas, hindi posible na makalusot sa kanila. Samakatuwid, noong gabi ng Pebrero 18, ang kumander ng hukbo ay nag-radyo ng isang utos sa mga kabalyero na umalis sa pagkubkob. Binigyan sila ng tungkuling pumasok sa silangan at makipagsanib-puwersa sa hukbo. Ito ay halos imposible, at ang kapalaran ng mga corps ay trahedya. Nang subukang makapasok sa kanilang sarili noong Pebrero 23, ang punong tanggapan ng corps ay pinutol at nawasak, karamihan sa mga empleyado nito ay namatay o nawala, pati na rin ang maraming mga sundalo at kumander. Ang komandante ng corps, si Major General Mikhail Dmitrievich Borisov, ay nakuha, at ang kanyang representante, si Major General Stepan Ivanovich Dudko, at ang kumander ng 112th Cavalry Division, Major General Mingali Mingazovich Shaimuratov, ay namatay sa larangan ng digmaan. Sa panahon ng pakikipaglaban sa paglabas ng pagkubkob, ang mga sumusunod ay napatay din: ang pinuno ng kawani ng corps, Colonel I. D. Saburov, ang pinuno ng departamento ng politika ng corps, Colonel A. A. Karpushenko, ang pinuno ng departamento ng pagpapatakbo ng ang punong-tanggapan ng corps, Lieutenant Colonel G. S. Nadashkevich at ang kanyang katulong, Lieutenant Colonel Yu. Kh. Gulenkov, ang pinuno ng intelligence corps lieutenant colonel D. V. Kulemin at ang kanyang assistant captain na si F. A. Terentyev, deputy commander ng 55th cavalry division, colonel V. M. Gorbatenko. chief of staff ng 55th cavalry division, major S. A. Strizhak, pinuno ng political department ng 55th cavalry division, lieutenant colonel G. S. Kuznetsov, pinuno ng reconnaissance ng 112th cavalry division, kapitan M. I. Gulov, commander ng 78th cavalry regiment, major cavalry regiment I. G. Tolpinsky, deputy commander ng 78th cavalry regiment, major I. V. Boyko, deputy commander ng 294th cavalry regiment L G. Gafarov at marami, marami pang iba. Ang ilan sa mga nawawala ay nakuha, karamihan sa natitira ay namatay noong Pebrero 23–24 malapit sa mga nayon ng Yulino at Shirokoye, nang ang hanay ng corps ay sinalakay mula sa ilang panig ng mga tangke ng kaaway at infantry. Iilan ang nakaligtas sa mga partisan detachment at inabandunang mga minahan: halimbawa, noong Abril 1944, ang dating kumander ng artilerya division, Senior Lieutenant A. A. Badalov, ay tumakas mula sa kampo ng konsentrasyon, na pagkatapos ay nakipaglaban sa French Resistance at iginawad sa dalawang utos ng Pransya. . Ang isang pangkat ng apatnapung mandirigma ay sumilong sa minahan ng Delta-2, kung saan nagtagal sila sa loob ng ilang oras salamat sa mga lokal, at pagkatapos ay pumasok sa kanilang sarili. Para sa iba, hindi ngumiti ang suwerte: halimbawa, Tenyente I.A. Noong Marso, inayos ni Khrobust ang isang partisan detachment na nagpapatakbo sa Ivanovka farm hanggang Hulyo 1943, nang, dahil sa pagtataksil, ito ay natuklasan at ang mga mandirigma nito ay pinatay.
Sa susunod na mga araw, ang mga tropa ng 3rd Guards Army ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga opensibong operasyon, ngunit sa katunayan ito ay matinding paghihirap - wala silang kinakailangang pwersa upang basagin ang tumaas na paglaban ng kaaway. Bilang resulta, ang mga bahagi ng hukbo ay nagsimulang magsama-sama sa nakamit na linya.
Ang pagbubuod ng mga resulta ng opensiba, napapansin namin na sa kabuuan ang 3rd Guards Army ay nakipaglaban ng mga 100 km at pinalaya ang higit sa 200 mga pamayanan at ang malaking sentro ng industriya na Voroshilovgrad sa teritoryo ng Donbass. Ang nakakasakit na operasyon noong Pebrero ay isinagawa sa mahirap na mga kondisyon. Mayroong ilang mga kadahilanan:
Ang mga tropa ng hukbo sa nakalipas na tatlong buwan ay patuloy na nakikipaglaban sa mga matigas na labanan, bilang isang resulta kung saan sila ay lubhang humina;
Dahil sa kakulangan ng transportasyon at pagpapahaba ng mga komunikasyon, ang mga yunit at pormasyon ay kadalasang nakaranas ng matinding kakulangan ng mga bala, gasolina at iba pang uri ng mga allowance;
Ang operasyon ay isinagawa sa mahigpit na magaspang na lupain, na may malaking bilang ng mga pamayanan, na ang kaaway, bilang panuntunan, ay naging mga kuta at sentro ng paglaban;
Ang utos ay kailangang magsagawa ng madalas na muling pagpapangkat ng mga tropa;
Naramdaman ng mga tangke ng tangke ang kakulangan ng materyal.
Ang 5th tank army ng General I.T. Shlemin, na kinabibilangan ng tatlong rifle division, mula Enero 18 hanggang Pebrero 8, ay kumuha ng mga depensibong posisyon sa kaliwang bangko ng Seversky Donets at naghanda para sa isang karagdagang opensiba upang palayain ang Donbass.
Ang mga yunit ng 304th, 306th Infantry at 22nd Tank Divisions, gayundin ang ilang mga batalyon sa pagmamartsa at engineer, ay dumepensa sa harap nito. Sa kabuuan, mayroong hanggang 20 infantry battalion, 20-23 artilerya at hanggang 18 mortar batteries, 40-50 anti-tank defense gun, 40-45 tank at hanggang 30 armored vehicle.
Noong Pebrero 5, sa magkakahiwalay na sektor ng harapan, nagsimulang umatras ang kaaway sa kanluran, nagtago sa likod ng mga labanan sa likuran.
Nagpasya ang komandante ng hukbo na masiglang ituloy ang kaaway sa sabay-sabay na mga aksyon, pumunta sa kanyang likuran, at huwag bigyan siya ng pagkakataon na makakuha ng isang foothold sa mga taktikal na kapaki-pakinabang na linya.
Sa pagtatapos ng Pebrero 12, ang 321st Rifle Division, na tumatakbo sa gitna ng hukbo, ay lumapit estasyon ng tren Likhaya (20 km sa timog ng Kamensk). Sinalubong ng kalaban ang ating mga tropa ng malakas na artilerya, mortar at machine-gun. Ang mga regimen ng dibisyon, na dati nang lumipat sa mga hanay, ay napilitang tumalikod para sa opensiba. Sinuportahan ng apoy ng ating artilerya, determinado nilang inatake ang kaaway, pinaalis siya sa mga naunang inihandang posisyon, at noong gabi ng Pebrero 13, pinalaya nila ang junction ng riles ng Likhaya.
Kasabay nito, ang mga yunit ng 47th Guards Rifle Division ay pumasok sa lugar ng Krasny Sulin. Ang mga Aleman, na pinatibay dito sa maraming taas, ay naglagay ng malakas na paglaban sa apoy. Ang 140th Guards Rifle Regiment ay umikot sa mga taas na ito mula sa hilaga at sa umaga ng Pebrero 14 ay lumapit sa Krasny Sulin mula sa hilaga at hilagang-kanluran. Natigilan sa biglaang suntok, ang kalaban ay nagmamadaling nagsimulang umatras. Pagsapit ng alas-11 ng umaga ang lungsod ay napalaya. Patuloy na sumulong, noong Pebrero 16, ang 47th Guards Rifle Division ay nakarating sa rehiyon ng Astakhov (30 km sa kanluran ng Krasny Sulin). Dito siya tumiklop sa isang hanay at, itinulak ang 137th Infantry Regiment sa taliba, patuloy na hinahabol ang umuurong na kalaban.
Ang 333rd Rifle Division ay nakipaglaban sa kanang bahagi ng hukbo. Sa pakikipagtulungan sa kaliwang bahagi ng mga yunit ng 3rd Guards Army, noong gabi ng Pebrero 13, nakuha niya ang Kamensk. Kasabay nito, ang mga malalaking tropeo ay nakuha: 46 na tangke, 230 trak, 21 lokomotibo, 150 riles ng tren, bodega na may mga bala, kagamitan sa engineering at kagamitan sa militar.
Mula noong Pebrero 13, ang mga bahagi ng dibisyon ay lumipat sa pangkalahatang direksyon sa Sverdlovsk, at noong gabi ng Pebrero 16 ay pumasok sa silangang labas ng lungsod. Sa umaga ng susunod na araw, ang Sverdlovsk ay ganap na napalaya.
Walang humpay na hinahabol ang umuurong na kaaway, ang 333rd Rifle Division sa parehong araw, kasama ang 203rd Rifle Division, ay pinalaya ang lungsod ng Rovenki.
Sa pagpapatuloy ng opensiba, ang mga tropa ng hukbo noong Pebrero 17 ay nagsimulang pumunta sa Mius. Ang mga bahagi ng 47th Guards Rifle Division ay tumawid sa ilog sa pagtatapos ng Pebrero 18, ngunit hindi nila mabuo ang kanilang tagumpay. Dito, sa kanang bangko ng Mius, mula noong 1942 mayroong isang mahusay na inihanda na linya ng pagtatanggol. Inalis ng utos ng Aleman ang mga tropa nito sa mga posisyong ito at nagpasya na panatilihin ang mga ito sa lahat ng mga gastos. Nagawa ng kalaban na humila ng malalaking pwersa dito. Ang mga paulit-ulit na pagtatangka ng aming mga yunit upang masira ang mga depensa ng kaaway ay hindi nagtagumpay. Dahil sa pagod sa mahabang opensiba na mga labanan, ang mga yunit ng 5th Panzer Army ay pumunta sa depensiba sa kahabaan ng kaliwang bangko ng Mius.
Sa loob ng 12 araw ng opensiba, ang mga tropa ng hukbo ay nagmartsa ng 150 km mula sa Seversky Donets hanggang sa Mius, habang pinalaya ang daan-daang mga pamayanan sa silangang bahagi ng Donbass. Sa karaniwan, gumagalaw sila ng 12 km bawat araw. Ang ganoong bilis, kapag hinahabol ang umuurong na kaaway, ay humiling sa mga sundalong Sobyet ng matinding pisikal at moral na lakas.
Bilang resulta ng dalawang linggo ng mga nakakasakit na labanan, ang mga tropa ng Southwestern Front ay sumulong sa kanang pakpak ng harapan mula sa rehiyon ng Starobelsk sa kanluran ng halos 300 km at sa kaliwang pakpak mula sa Seversky Donets hanggang Mius ng 120-150 km. Sa pagtatapos ng Pebrero 18, ang 6th, 1st Guards Army at ang front mobile group kasama ang kanilang mga advanced na unit ay nakarating sa Zmiev, Krasnograd, Novomoskovsk, Sinelnikovo, Krasnoarmeysk, Kramatorsk, Slavyansk line, at ang 3rd Guards at 5th Tank Army - on line Rodakovo, Dyakovo (10 km hilaga-silangan ng Kuibyshev).
Sa oras na ito, pinalaya ng mga tropa ng Voronezh Front ang Kursk at Kharkov at patuloy na sumulong sa kanluran. Ang mga pangunahing pagsisikap ng harap na ito ay puro sa kaliwang pakpak. Ang mga pormasyon na tumatakbo dito ay sumulong nang sabay-sabay sa 6th Army ng Southwestern Front sa pangkalahatang direksyon ng Poltava.
Sa kurso ng opensiba, ang mga pormasyon ng kanang pakpak ng Southwestern Front ay sumulong nang malalim sa likuran ng Donbass grouping ng kaaway at lumikha ng isang malinaw na banta upang kumpletuhin ang pagkubkob nito.
Ang utos ng Aleman, sa pagsisikap na maantala ang karagdagang pagsulong ng mga tropa ng 1st Guards Army at ang mobile na grupo, ay nag-organisa ng isang malakas na depensa sa linya ng Lisichansk, Krasnoarmeysk, gamit ang mga dibisyon na inilipat mula sa ibabang bahagi ng Don at mula sa France para dito.
Southern front sa Donbass offensive operation noong taglamig ng 1943
5th Guards ArmyHabang nilalampasan ng mga tropa ng Southwestern Front ang Donbass mula sa hilagang-silangan at hilaga, sinalakay ng mga tropa ng Southern Front ang katimugang bahagi ng Donbass grouping ng kaaway.
Sa simula ng operasyon, ang mga pormasyon ng harap sa patuloy na mga labanan sa mahirap na mga kondisyon ng taglamig ay nawala mula sa Volga hanggang sa mas mababang bahagi ng Don. Sa katapusan ng Enero at unang bahagi ng Pebrero, naabot nila ang mga diskarte sa Donbass - sa linya ng mas mababang pag-abot ng Seversky Donets - Novobataysk (25 km sa timog ng Bataysk). Noong Pebrero 5 lamang sumama ang mga tropa ng Southern Front sa operasyon ng Donbass.
Ang kanilang posisyon sa oras na ito ay ang mga sumusunod. Ang 5th shock army ay nagpatakbo sa kanang pakpak ng harapan. Sa ikalawang kalahati ng Enero, naabot niya ang kaliwang bangko ng Seversky Donets at pansamantalang nagdepensiba rito. Sa kaliwa nito, ang 2nd Guards Army ay nagsagawa ng mga nakakasakit na operasyon sa labas ng Rostov at Novocherkassk. Sa gitna ng harapan, sumulong ang 51st Army, at sa kaliwa nito ay lumapit ang 28th Army sa Bataysk. Noong Enero 25, 1943, ang ika-44 na Hukbo at isang mekanisadong pangkat ng kabalyerya ay inilipat sa Southern Front mula sa North Caucasian Front, na papalapit sa Azov noong unang bahagi ng Pebrero. Mula sa himpapawid, ang mga tropa ng harapan ay suportado ng 8th Air Army.
Ang mga yunit ng 4th Panzer Army mula sa Don Army Group ay kumikilos sa harap ng harapan. Noong Pebrero 1, 1943, kabilang dito ang 10 dibisyon, kabilang ang 4 na tangke, 2 naka-motor at 4 na infantry. Ang kaaway ay umatras sa likod ng Don, na nagsasagawa ng pagpigil sa mga labanan sa likuran. Sa kanang bangko ng Don, nagpasya siyang ipagpaliban ang opensiba ng ating mga tropa nang may mabilis na organisadong depensa at sa gayo'y matiyak ang pag-alis ng kanyang pangunahing pwersa sa likod ng Mius at malalim sa Donbass.
Ang kumander ng Southern Front, Lieutenant-General R. Ya. Malinovsky, alinsunod sa pangkalahatang plano ng opensibang operasyon ng Donbass, ay nagpasya na basagin ang paglaban ng kaaway, palayain ang Rostov, Novocherkassk, Shakhty at bumuo ng opensiba sa direksyong kanluran kasama ang ang baybayin ng Dagat ng Azov. Ang pangunahing suntok ay ibinigay sa kanang pakpak ng harapan ng mga puwersa ng 5th shock at 2nd guards armies. Ang opensiba ay nagbuka ng sabay-sabay sa isang harapan hanggang sa 180 km ang lapad. Ang operational formation ng front troops ay nasa isang echelon, ang 4th Guards Mechanized Corps ay nasa reserba ng front commander.
Noong Pebrero 5, ang kumander ng 5th shock army, si Heneral V. D. Tsvetaev, ay nakatanggap ng utos na ihanda ang mga tropa ng hukbo para sa opensiba. Binigyan sila ng tungkulin na mahigpit na humawak sa kanilang mga posisyon sa kanang gilid, mula umaga ng Pebrero 7, upang mag-strike sa isang seksyon na 9 km ang lapad sa pangkalahatang direksyon ng Shakhty at, sa pagtatapos ng Pebrero 10, maabot ang linya ng Ilog Kerchik (35–40 km sa kanluran ng Seversky Donets). Ang mga pormasyon ng hukbo ay kailangang tumawid sa Seversky Donets sa ibabang bahagi at pagtagumpayan ang mga paunang inihanda na depensa ng kaaway sa kanang pampang ng ilog. Ang mga yunit ng 62nd, 336th at 384th Infantry Division ay nagtanggol sa harap ng hukbo sa unang linya.
Ang hukbo ay binubuo lamang ng apat na rifle division at isang cavalry corps. Nangangailangan ito ng utos ng isang mahusay na maniobra na may magagamit na mga puwersa upang lumikha ng isang sapat na malakas na pagpapangkat sa direksyon ng pangunahing pag-atake. Noong umaga ng Pebrero 7, ang mga pormasyon ng hukbo, pagkatapos ng 30 minutong paghahanda ng artilerya, ay nagpatuloy sa opensiba. Sa buong araw, nakipaglaban sila sa mga matigas na labanan, na umaabot sa kamay-sa-kamay na labanan. Ang mga bahagi lamang ng isang 40th Guards Rifle Division ay tinanggihan ang anim na counterattacks. Kinabukasan, ang hukbo ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga nakakasakit na operasyon at, sa pagtawid sa Seversky Donets, dahan-dahang sumulong.
Noong Pebrero 9, sinimulan ng pasistang utos ng Aleman na bawiin ang mga tropa nito mula sa ibabang bahagi ng Seversky Donets at Don sa kabila ng Mius River. Kasabay nito, muling pinagsasama-sama ang mga tanke at motorized na dibisyon mula sa rehiyon ng Rostov hanggang sa rehiyon ng Krasnoarmeysk, na naghahanda na bawiin ang mga pormasyon ng kanang pakpak ng Southwestern Front. Ang mga tropa ng Southern Front ay nagpatuloy sa paghabol sa umaatras na kalaban. Binigyan sila ng tungkulin na gamitin ang matapang at matapang na pagkilos ng mga pasulong na detatsment upang hadlangan ang kanyang pag-atras, upang pigilan siya na sakupin ang mga taktikang kapaki-pakinabang na linya, at upang sirain ang kalaban sa ilang bahagi.
Gayunpaman, ang 5th shock army ay walang sapat na bilang ng mga sasakyan, at samakatuwid ay hindi nilikha ang mga mobile forward detachment dito. Bukod dito, sa pagtatapos ng Pebrero 9, ang mga tropa ay kulang sa gasolina, bilang isang resulta kung saan ang mekanikal na hinimok na artilerya ay nagsimulang mahuli. Nagkaroon din ng kakulangan ng mga bala. Sa oras na ito, ang supply ng mga ito sa karamihan ng mga dibisyon ay 0.7 combat kit lamang para sa lahat ng mga armas.
Sa pagtatapos ng Pebrero 11, pinalaya ng hukbo ang dose-dosenang mga pamayanan at kasama ang mga advanced na yunit nito ay nakarating sa mga diskarte sa lungsod ng Shakhty. Dito, sa pagliko ng Kadamovka River, tumaas ang paglaban ng kaaway. Nagpasya ang komandante ng hukbo na laktawan ang Mines mula sa hilaga at timog, palibutan at sirain ang grupo ng kaaway na nagtatanggol dito, at palayain ang lungsod. Upang gawin ito, ang 3rd Guards Cavalry Corps ay inatasang sumulong mula sa hilaga patungo sa direksyon ng Novoshakhtinsk, ang 315th Rifle Division ay harangan ang lungsod mula sa hilaga at hilagang-kanluran, ang mga yunit ng 258th Rifle Division ay sumalakay mula sa silangan, at ang 40th Guards ang rifle division ay dapat na humarang sa Mines mula sa timog at timog-kanluran. Ang 4th Guards Rifle Division, na nag-secure sa kaliwang bahagi ng hukbo, ay binigyan ng gawain na pigilan ang mga kontra-atake ng kaaway mula sa timog.
Maaga sa umaga ng Pebrero 12, ang hukbo ay nagpunta sa opensiba. Ang mga bahagi ng 315th Rifle Division, na nasira ang paglaban ng kaaway, ay pumasok sa hilagang labas ng Shakhty. Kasabay nito, ang 40th Guards Rifle Division ay papalapit sa timog at timog-kanlurang labas ng lungsod. Ang mga bahagi ng 258th Infantry Division, na sumusulong mula sa silangan, ang unang pumasok sa Shakhty.
Sa timog-kanlurang bahagi ng lungsod, nagsimulang makipaglaban ang 40th Guards Rifle Division. Sinubukan ng mga yunit ng Aleman na gumawa ng isang pambihirang tagumpay dito, ngunit pagkatapos nilang makatanggap ng isang seryosong pagtanggi, umatras sila sa hilaga at hilagang-kanlurang labas ng lungsod. Ang mga yunit ng 315th Rifle Division ay dapat na sumulong sa direksyon na ito, ngunit dahil sa hindi pagkakapare-pareho sa mga aksyon, hindi sila nagkaroon ng oras upang lumapit dito kasabay ng kanilang mga kapitbahay. Nagawa ng mga German na umatras sa koridor na ito sa isang organisadong paraan.
Noong Pebrero 13, pinalaya ng Pulang Hukbo ang Novoshakhtinsk at higit sa 20 iba pang pamayanan. Ngunit habang papalapit siya kay Mius, mas tumitindi ang pagtutol. Ang pangunahing gawain ng utos ng Aleman ay upang maantala ang pagsulong ng aming mga yunit upang malayang maabot ng mga pangunahing pwersa ang kanang pampang ng ilog at makakuha ng isang foothold doon.
Noong Pebrero 18 at 19, ang mga rifle at cavalry formations ng hukbo na may pangunahing pwersa ay umabot sa kaliwang bangko ng Mius sa harap ng Kuibyshevo-Yasinovsky (12 km sa timog ng Kuibyshev). Kasama nila ang mga artilerya na hinihila ng kabayo. Dahil sa kakulangan ng gasolina, nahuli sa likod ng mga tropa ang mga yunit ng artilerya na pinapagana ng mekanikal. Ang hulihan ng hukbo ay mas nakaunat. Dahil dito, nakaranas ang mga tropa ng matinding kakulangan ng bala, gasolina, at pagkain. Ang lahat ng mga pagtatangka ng mga yunit ng hukbo na makapasok sa kanang bangko ng Mius, upang masira ang mga panlaban na inihanda nang maaga doon, ay hindi nagtagumpay. Noong unang bahagi ng Marso, sa utos ng front commander, itinigil nila ang mga opensibong operasyon at nagdepensiba sa kaliwang pampang ng ilog.
2nd Guards ArmySa kaliwa ng 5th Shock Army at nakikipag-ugnayan dito, sumulong ang 2nd Guards Army sa ilalim ng pamumuno ni Heneral Ya. G. Kreizer. Sa komposisyon nito, mayroon itong pitong rifle division at isang mekanisadong corps, na nagpapatakbo sa isang strip na 70 km ang lapad at sa napakahirap na lupain - sa ibabang bahagi ng Don.
Noong gabi ng Pebrero 13, nagsimulang makipaglaban ang mga yunit ng 98th Infantry Division sa hilagang labas ng Novocherkassk. Kasabay nito, ang 33rd Guards Rifle Division ay pumasok sa katimugang labas ng lungsod. Pagsapit ng 10 am noong Pebrero 13, napalaya ang Novocherkassk. Ang mga Aleman, na nagtatago sa likod ng malalakas na rearguards, ay sinubukan sa lahat ng posibleng paraan upang maantala ang pagsulong ng aming mga yunit at sa gayon ay matiyak ang pag-alis ng kanilang grupong Shakhty. Sa oras na ito, malaki ang naiambag ng 4th Guards Mechanized Corps sa tagumpay ng mga yunit ng hukbo. Bilang operational subordinate sa commander ng 5th shock army, ang mga corps sa loob ng ilang oras ay pumasok sa offensive zone ng 2nd guards army at mabilis na sumulong patungo sa Mius. Kasunod ng mga tangke ng corps, ang mga rifle unit ng 2nd Guards Army ay sumulong.
Sa kabila ng medyo mataas na bilis ng opensiba, patuloy na matinding labanan ang nagparamdam sa kanilang sarili. Bilang karagdagan, ang pagtunaw ay dumating at ang mga kalsada ay naging mas madadaanan para sa mga sasakyan at artilerya. Dahil sa kakulangan ng gasolina, ang hulihan at artilerya sa mekanikal na traksyon ay nahuhuli, naramdaman ng mga tropa ang malaking kakulangan ng mga bala at pagkain. Ngunit ang estratehikong sitwasyon ay nangangailangan hindi lamang hindi bumagal, ngunit higit pa upang mapataas ang bilis ng pagsulong.
Noong Pebrero 18, ang kumander ng Southern Front ay lumikha ng isang motorized mekanisadong grupo na binubuo ng ika-4 at ika-3 na Guards Mechanized Corps sa ilalim ng utos ng General T.I. noong umaga ng Pebrero 20 - sa pamamagitan ng lugar ng Telmanov at sa hinaharap upang sumulong sa Mariupol, kung saan kumonekta sa mga mobile na tropa ng South-Western Front. Sa parehong pagkakasunud-sunod, ang 2nd Guards Army ay binigyan ng gawain na gamitin ang tagumpay ng mga mekanisadong corps upang maabot ang linya ng Anastasievka at 10 km sa hilaga nito sa pagtatapos ng Pebrero 19.
Ang mga bahagi ng 4th Guards Mechanized Corps, na tumatawid sa Mius, ay nakipaglaban patungo sa Anastasievka, at noong hapon ng Pebrero 18 ay nakuha ang settlement na ito sa paglipat. Gayunpaman, ang 3rd Guards Mechanized Corps at rifle formations ng 2nd Guards Army ay hindi nakasabay sa bilis ng opensiba. Nang makarating sa kaliwang bangko ng Mius, hindi na sila makasulong pa. Nagawa ng kaaway na maglabas ng karagdagang pwersa at isara ang puwang na ginawa sa kanyang depensa ng 4th Guards Mechanized Corps.
Sa lugar ng Anastasievka, ang aming mga tanker, sa pag-asam ng paglapit ng iba pang mga tropa sa harap, ay kumuha ng all-round defense. Sa loob ng ilang araw ay nakipaglaban sila sa matinding labanan.
Noong gabi ng Pebrero 22, ang 4th Guards Mechanized Corps ay nakatanggap ng utos mula sa kumander na pumasok upang kumonekta sa mga tropa ng 2nd Guards Army, kung saan ang operational subordination ay pinasok niya sa oras na iyon. Ibinagsak ang mga hadlang ng kaaway sa kanilang daan, ang aming mga yunit ay lumipat sa silangan. Noong Pebrero 23, narating nila ang kaliwang bangko ng Mius.
Noong gabi ng Marso 10, 1943, ang mga tropa ng hukbo, sa batayan ng direktiba ng harapan, ay ibinigay ang kanilang sektor at pumunta sa front reserve para sa muling pagdadagdag.
Sa panahon ng opensiba, ang 51st Army, na pinamumunuan ni General N.I. Trufanov, ay umabot sa isang linya na 15-20 km sa timog-silangan ng Rostov noong unang bahagi ng Pebrero. Sa oras na iyon, ang mga yunit lamang ng 3rd Guards Mechanized Corps at 87th Rifle Division ang nagsasagawa ng mga aktibong operasyong pangkombat sa hukbo. Ang natitira sa mga pormasyon, na nagdusa ng malaking pagkatalo sa mga nakaraang labanan, ay nakakonsentra sa kanilang mga lugar at kulang sa tauhan.
Natanggap ng hukbo ang gawain na maghatid ng isang suntok sa pangkalahatang direksyon sa Aksaiskaya (20 km hilagang-silangan ng Rostov) at, tulungan ang ika-28 Army sa pagkuha ng Rostov, sa pagtatapos ng Pebrero 10, lumabas kasama ang mga pangunahing pwersa sa rehiyon ng Bolshiye Sal (30 km sa kanluran ng Novocherkassk).
Sa loob ng ilang araw, ang mga yunit ng 3rd Guards Mechanized Corps at ang 87th Infantry Division ay nakipaglaban para sa pagkuha ng nayon ng Aksayskaya. Nang mapalaya siya, pinutol nila ang riles ng Rostov-Novocherkassk at sa gayon ay pinagkaitan ang kaaway ng pagkakataon na maniobrahin ang kanilang mga tropa sa sektor na ito ng harapan. At ito ay napakahalaga para sa kapitbahay sa kanan - ang 2nd Guards Army, na sumusulong sa Novocherkassk, at para sa kapitbahay sa kaliwa - ang 28th Army, na sumusulong sa Rostov. Ang utos ng Aleman, na isinasaalang-alang ito, ay kinuha ang lahat ng mga hakbang upang mapanatili ang lugar ng nayon ng Aksaiskaya. Patuloy nitong inihagis ang mga yunit na nagtatanggol dito sa mga counterattacks, na sumusuporta sa kanila ng mga air strike.
Sa kaliwa ng 51st Army, ang 28th Army ay nagpapatakbo sa ilalim ng utos ni General V.F. Gerasimenko, direktang sumulong sa Rostov. Noong unang bahagi ng Pebrero, ang dalawang dibisyon ng rifle nito at pitong rifle brigade, na nagtagumpay sa paglaban ng kaaway, ay nakakuha ng ilang mahahalagang kuta sa labas ng lungsod. Sa pagtatapos ng Pebrero 8, ang ika-152 at ika-156 na magkahiwalay na rifle brigade ay pumunta sa katimugang labas ng Rostov, at ang mga sundalo ng ika-159 na magkahiwalay na rifle brigade ay sumakop sa istasyon at sa square station.
Habang lumalakas ang pagsalakay ng ating mga tropa, lumakas din ang paglaban ng kalaban. Kasabay nito, ipinakita niya ang pinakamataas na aktibidad sa lugar ng istasyon, kung saan nagpapatakbo ang 2nd hiwalay na rifle battalion ng senior lieutenant na si G.K. Madoyan.
Malaki ang naitulong sa kanila ng mga paparating na yunit ng 1st at 4th na magkahiwalay na rifle battalion ng parehong brigada. Nang itaboy ang isa sa pinakamalakas na counterattack, ang mga kumander ng mga batalyong ito ay malubhang nasugatan. Pagkatapos ay pinangunahan ni Madoyan ang lahat ng tatlong batalyon, na sa panahong ito ay napapaligiran na ng kalaban. Inayos niya ang buong depensa, mahusay at buong tapang na pinamamahalaan ang labanan, at nagbigay inspirasyon sa mga mandirigma at kumander sa pamamagitan ng personal na halimbawa. Sa panahon mula Pebrero 8 hanggang 14, ang mga sundalo sa ilalim ng utos ng senior lieutenant Madoyan ay naitaboy ang 43 na pag-atake ng mga tangke at infantry ng kaaway, na sinira ang hanggang 300 sa kanyang mga sundalo at opisyal. Para sa kagitingan at tapang na ipinakita sa labanang ito, marami ang ginawaran ng mga order at medalya, at ang kumander ng batalyon na si G.K. Madoyan ay ginawaran ng mataas na titulo ng Bayani ng Unyong Sobyet.
Upang mapabilis ang pagkatalo ng pangkat ng Rostov ng mga tropang Aleman, nagpasya ang front command kasama ang mga pwersa ng ika-44 na Hukbo ng Heneral V. A. Khomenko (binubuo ng limang dibisyon ng rifle) na hampasin sa paligid ng Rostov mula sa timog. Upang gawin ito, ang mga pormasyon ng hukbo, na sumusulong sa hilaga, ay kailangang dumaan sa isang malawak na larangan ng yelo sa pamamagitan ng bibig ng Don sa timog-kanluran ng Rostov, pagkatapos ay sa pamamagitan ng mga estero at backwater, na nasa ilalim ng matinding apoy ng kaaway, at pumunta sa lugar. 20-25 km sa kanluran ng Rostov upang putulin ang mga landas sa pag-alis ng pangkat ng kaaway ng Rostov at, sa pakikipagtulungan sa 28th Army, talunin ito.
Noong Pebrero 8, ang mga tropa ng hukbo ay nagpunta sa opensiba. Maaliwalas na malamig ang panahon. Sa isang solidong puting field, na umaabot mula timog hanggang hilaga ng higit sa 20 km, ang mga pormasyon ng labanan ng aming mga yunit ay tumindig nang husto.
Binomba sila ng kaaway mula sa himpapawid, nagbukas ng mabibigat na artilerya at mortar sa kanila. Ang mga sumusulong na tropa paminsan-minsan ay pinilit na huminto. Naunawaan ng kaaway na ang suntok ng aming mga tropa sa likuran ng grupong Rostov ay lumikha ng isang seryosong banta para dito, at samakatuwid ay sinubukang hawakan ang mga posisyon nito sa anumang gastos.
Sa loob ng tatlong araw, ang mga sundalong Sobyet ay gumawa ng maraming pagtatangka upang basagin ang paglaban ng kaaway. Gumugol sila ng tatlong araw sa yelo, sa lamig, nang hindi nakapagpainit ng kanilang sarili. Noong Pebrero 11, nakatanggap ang tropa ng hukbo ng utos na pansamantalang pumunta sa depensiba at aktibong itali ang mga pwersa ng kaaway dito.
Kasabay nito, nagpasya ang kumander ng hukbo na linawin ang lakas ng kalaban at ang sistema ng kanyang depensa sa Taganrog. Sa layuning ito, noong gabi ng Pebrero 11, isang pinagsamang grupo ng reconnaissance ng 416th Infantry Division na binubuo ng 60 katao ang ipinadala mula sa rehiyon ng Azov sa kabila ng yelo ng Taganrog Bay sa ilalim ng utos ni Captain A.P. Baid, assistant chief ng reconnaissance. departamento ng hukbo. Ang mga scout ay lumakad ng 45 km sa kabila ng yelo at maaga sa umaga, biglang para sa kaaway, nakapasok sa timog-silangang labas ng lungsod. Sa sumunod na labanan, winasak ng mga sundalong Sobyet ang hanggang 70 sundalo ng kaaway. Gayunpaman, ang tagumpay ay maikli ang buhay, ang kaaway ay nakapagbigay ng mga reinforcement, at ang mga scout ay napilitang umatras sa yelo pabalik sa rehiyon ng Azov. Gayunpaman, natapos ng grupo ang gawain nito, na naghahatid ng mahalagang impormasyon tungkol sa kaaway sa command ng hukbo.
Matapos sakupin ng 2nd Guards Army ang Novocherkassk noong unang bahagi ng umaga ng Pebrero 13, noong gabi ng Pebrero 14, nagsimulang umatras ang kaaway mula sa Rostov. Upang maiwasan siyang umatras sa kanluran sa isang organisadong paraan, hiniling ng front command na ang mga hukbong kumikilos sa kaliwang pakpak ay magsagawa ng mapagpasyang opensiba noong Pebrero 14 at, sa pakikipagtulungan sa mga hukbo ng kanang pakpak, sirain ang kaaway. Pagpapangkat ng Rostov.
Pinalaya ng mga tropa ng 28th Army ang Rostov noong Pebrero 14 pagkatapos ng madugong labanan sa kalye. Ngayon ang pag-urong ng German Rostov group ay hindi maiiwasan. Natanggap ng 28th Army ang tungkulin na ipagpatuloy ang opensiba at maabot ang Mius River sa pagtatapos ng ika-17 ng Pebrero.
Noong gabi ng Pebrero 14, pinalaya ng mga yunit ng 51st Army ang nayon ng Aksayskaya at nakatanggap din ng utos na maabot ang linya ng Mius River sa pagtatapos ng Pebrero 17.
Noong Pebrero 15-17, paulit-ulit na naglunsad ang mga German ng mga counterattack upang pabagalin ang takbo ng pagsulong ng aming mga yunit. Sila ay isang seryosong tagumpay, at ang 87th Rifle Division, kasama ang 7th Mechanized Brigade ng 3rd Guards Mechanized Corps, ay umabot sa kaliwang bangko ng Mius noong ika-18 ng Pebrero lamang.
Ang sitwasyon sa harap ng 44th Army ay medyo naiiba sa mga araw na ito. Dito, ang kaaway, upang matiyak ang pag-alis ng mga pangunahing pwersa ng pangkat ng Rostov sa kanluran, ay mas pinatindi ang kanyang mga aksyon. Sa malakas na sunog at patuloy na pag-atake ng mga tanke at de-motor na infantry, sinubukan niyang pigilan ang mga yunit ng hukbo mula sa timog hanggang sa lugar sa kanluran ng Rostov. Gayunpaman, sa kabila ng lahat ng ito, ang mga tropa ng hukbo noong gabi ng Pebrero 16, pagkatapos ng ilang muling pagsasama-sama ng kanilang mga pwersa, ay sinira ang mga depensa ng kaaway. Ang pangkat ng horse-mechanized ni Heneral N. Ya. Kirichenko, na dati nang nasa reserba ng front commander, ay pumasok din sa labanan.
Nang sakupin ng mga yunit ng 271st Rifle Division ang mabigat na kuta ng Semernikovo (5 km sa timog-kanluran ng Rostov), ang kaaway ay naghagis ng mga tangke at sasakyang panghimpapawid laban sa kanila, pinalapag ang mga tropa ng pag-atake mula sa isang nakabaluti na tren, at patuloy na nagpaputok ng artilerya at mortar. Noong Pebrero 12, ang kaaway ay gumawa ng isang partikular na malakas na suntok sa 865th Infantry Regiment, na direktang nag-operate sa Semernikovo.
Sa pasulong, ang mga tropa ng ika-44 na Hukbo, kasama ang mga bahagi ng pangkat ng makinang kabalyerya, sa pagtatapos ng Pebrero 18, ay nakarating sa Ilog Sambek. Ang linyang ito, na inihanda nang maaga para sa mga aksyong nagtatanggol, ay hindi masira sa pamamagitan ng paggalaw ng mga puwersang magagamit sa hukbo. Noong Pebrero 22, ang ika-44 na Hukbo ay inutusang pumunta sa depensiba.
Ang pangkat na may mekanikal na kabalyerya (4th Guards Kuban at 5th Guards Don Cavalry Corps) ay naging bahagi ng 51st Army, na sa oras na iyon ay patuloy na nagsasagawa ng mabibigat na labanan sa Mius.
Sa historiography ng Sobyet, pinaniniwalaan na sa panahon ng opensibang operasyon ng Donbass noong Pebrero 1943, ang mga tropa ng Southern Front ay nagdulot ng malaking pagkatalo sa mga tropang Aleman.
Gayunpaman, sa katunayan, ang utos ng Army Group South ay umalis sa Rostov-on-Don, na inalis ang pangkat ng Rostov ng mga tropa nito sa Mius Front, kung saan, nang kumuha ng isang matigas na depensa, pinigilan nito ang opensiba ng Southern Front, pinalaya ang bahagi ng pwersa para sa isang counterattack.
Samakatuwid, hindi kataka-taka na matapos maabot ang linya ng Mius River, ang opensiba ng mga yunit ng Southern Front ay talagang natigil. Ito ay pinaniniwalaan na nangyari ito dahil sa katotohanan na "pagkatapos ng tuluy-tuloy na tatlong buwang opensiba na labanan, ang mga pormasyon ng Southern Front ay dumanas ng matinding pagkatalo at pagod na pagod. Sa oras na ito, ang likuran ay nahuli, bilang isang resulta kung saan ang mga yunit ay hindi sapat na nabigyan ng mga bala, gasolina at pagkain. Ang mga riles na nag-uugnay sa bahaging ito ng harapan sa likuran ng bansa ay sinira ng mga mananakop sa kanilang pag-urong sa kanluran. At bagaman medyo mabilis ang pagpapanumbalik, hindi pa rin sila nakakasabay sa mga sumusulong na tropa.
Gayunpaman, ang mga operasyong pangkombat ng ating mga tropa sa Mius ay gumanap ng malaking positibong papel. Mga koneksyon at bahagi ng 5th shock, 2nd. Ang mga Guards at 51st Army, sa kanilang tuluy-tuloy na pag-atake, ay nagpabagsak ng mga makabuluhang pwersa ng kaaway sa sektor na ito ng harapan, na nilayon para sa kontra-opensiba na inihahanda niya laban sa mga tropa ng mga front ng Southwestern at Voronezh.
kontra-opensiba ng Aleman
Sa ikalawang kalahati ng Pebrero 1943, ipinagpatuloy ng mga tropa ng Southwestern Front ang kanilang opensiba. Sila ay sinalungat ng mga pormasyon ng Army Group South, na pinamumunuan ni Field Marshal Manstein. Binubuo ito ng Task Force Hollidt, ang 1st at 4th Panzer Armies, at Task Force Lanz. Binubuo ito ng 31 dibisyon, kung saan 16 ang sumasalungat sa Southwestern Front. Sa kanang pakpak ng harapan, sa harap ng 6th at 1st Guards armies at mobile group, walang solidong depensa ang kalaban. Ang 400-kilometrong seksyon nito mula Zmiev hanggang Slavyansk ay sakop lamang ng anim na dibisyon (apat na tangke, isang motorized at isang infantry). Dito, ang aming mga tropa, na nakarating sa mga diskarte sa Dnepropetrovsk at sa rehiyon ng Krasnoarmeysk, ay lumikha ng isang tunay na banta ng pagkubkob ng Donbas grouping ng kaaway.
Kaya, ang sitwasyong nabuo noong ikalawang kalahati ng Pebrero sa Southwestern Front, at higit sa lahat sa kanang pakpak nito, ay tila pabor sa higit pang opensiba ng ating mga tropa.
Gayunpaman, ang utos ng Southwestern Front ay naniniwala pa rin na ang kaaway ay nagpasya na umalis sa Donbass at bawiin ang kanyang mga tropa sa kabila ng Dnieper. Gumawa ito ng ganoong konklusyon batay sa data ng aviation intelligence sa isang makabuluhang paggalaw ng mga tropang Nazi mula sa ibabang bahagi ng Don at ng Seversky Donets sa direksyong pakanluran. Hiniling ng komandante na pabilisin ang opensiba, harangin ang mga ruta ng pag-atras ng kaaway at talunin siya bago ang simula ng pagtunaw ng tagsibol. Ang konsentrasyon ng malalaking grupo ng tangke na nagsimula sa mga rehiyon ng Krasnoarmeysk at Krasnograd, kung saan naghahanda ang kaaway na maglunsad ng isang kontra-opensiba, ay isinasaalang-alang. Mga heneral ng Sobyet bilang isang intensyon na hampasin ang mga tropang Sobyet upang maalis ang kanilang pambihirang tagumpay, malinaw na komunikasyon mula sa kanila at sa gayon ay lumikha ng mas kanais-nais na mga kondisyon para sa pag-alis ng pangkat ng Donbass sa kabila ng Dnieper.
Ang mga aksyon ng kaaway ay nasuri din ng utos ng kalapit na Voronezh Front. Itinuring nito ang pag-alis ng SS Panzer Corps mula sa rehiyon ng Kharkov at ang konsentrasyon nito sa rehiyon ng Krasnograd bilang isang pag-urong sa pangkalahatang direksyon sa Poltava. Ang punong-tanggapan ng Supreme High Command ay nagkamali din ng paniniwala na ang kalaban ay aalis na sa Donbass.
Sa katunayan, ang posisyon ng mga tropang Aleman sa katimugang pakpak ng harapang Sobyet-Aleman ay lumalala sa buong unang kalahati ng Pebrero. Ang isyu ng paghawak sa Donbass ay nakakuha ng pambihirang kahalagahan para sa utos ng Aleman sa panahong ito. Inamin ni Manstein na noong Pebrero 4 at 5, ang sitwasyon ng kanyang mga tropa sa harapan ay lumala at naging nagbabanta. Kaugnay nito, noong Pebrero 6, personal na dumating si Hitler sa Zaporozhye. Patuloy niyang hiniling na panatilihin ang Donbass sa lahat ng mga gastos, dahil kung wala siya, aniya, mahirap ipagpatuloy ang digmaan.
Sa panahon ng pagtalakay sa isyu ng pagpapanumbalik ng posisyon ng mga tropang Aleman sa Donbass, inilarawan ni Manstein ang sitwasyon na nabuo sa kanyang sektor ng harapan bilang nagbabanta. Kasabay nito, sinabi niya na "sa southern flank, ang kapalaran ng Eastern Front ay maaaring talagang magpasya." Kasabay nito, inilarawan ng kumander ng Army Group "South" ang kanyang mga pananaw sa karagdagang pagsasagawa ng mga labanan ng kanyang mga tropa. Halimbawa, naniniwala siya na ang bagong nabuo na SS Panzer Corps, na dumating mula sa Alemanya sa rehiyon ng Kharkov, ay hindi mapipigilan ang isang malalim na bypass ng mga tropang Sobyet mula sa hilaga ng mga pormasyon ng grupo ng hukbo sa pagitan ng Seversky Donets at ng Dnieper sa pamamagitan nito. sariling counterattack. Upang maalis ang paparating na banta, iminungkahi ni Manstein, kasunod ng paglipat ng mga dibisyon ng 1st Panzer Army mula Rostov hanggang sa gitnang pag-abot ng Seversky Donets, upang ipadala ang bahagi ng mga dibisyon ng 4th Panzer Army doon. Kaugnay nito, ang tanong ay itinaas tungkol sa pag-alis ng mga tropang Aleman mula sa mga lugar ng mas mababang bahagi ng Don at bahagyang ng Seversky Donets sa Mius. Sa kasong ito, kinakailangang iwanan ang silangang bahagi ng Donbass sa Mius upang paikliin ang linya sa harap at sa gayon ay mapalaya ang 4-5 dibisyon upang labanan ang mga tropang Sobyet na pumasok sa Donbass. Sa gayong plano ng pagkilos, napilitang sumang-ayon si Hitler.
Noong Pebrero 7, naglabas si Manstein ng utos na ilipat ang mga dibisyon ng 4th Panzer Army sa kaliwang bahagi ng pangkat ng hukbo sa zone of operations ng 1st Panzer Army at iurong ang mga pormasyon ng Hollidt task force sa Mius. Pagsapit ng Pebrero 10, ang 3rd, 11th at 17th Panzer Divisions, ang Viking motorized division at ang headquarters ng 40th Panzer Corps ay dumating sa 1st Panzer Army mula sa 4th Panzer Army.
Samantala, noong Pebrero 8 at 9, ang mga tropa ng Voronezh Front, na sumusulong patungo sa Kharkov, ay nakuha ang Kursk at Belgorod.
Kasabay nito, ang mga pormasyon ng Ika-6 na Hukbo at mga mobile na pormasyon ng Southwestern Front ay lalong dumarami sa ibabaw ng Donbass grouping mula sa hilaga. Pinatunog ulit ni Manstein ang alarm. Sa kanyang mga memoir, isinulat niya na noong Pebrero 9 nagpadala siya ng isang telegrama na naka-address sa pinuno Pangkalahatang Tauhan ground forces ng Heneral Zeitzler, na itinuro ang pangangailangan para sa "pagtuon ng isang bagong hukbo na may puwersa ng hindi bababa sa 5-6 na mga dibisyon sa loob ng dalawang linggo sa lugar sa hilaga ng Dnepropetrovsk, pati na rin ang pag-concentrate ng isa pang hukbo sa likod ng harap ng 2 Army. , iyon ay, sa lugar sa kanluran ng Kursk, upang hampasin sa timog. Ipinangako ni Zeitzler na gagawin niya ito sa pamamagitan ng paglilipat ng anim na dibisyon mula sa harapan ng Army Groups Center at North. Noong gabi ng Pebrero 13, ang punong-tanggapan ng Manstein ay nakatanggap ng mga tagubilin mula sa mataas na utos ng mga pwersang panglupa upang magtalaga ng dalawang hukbo: isa - sa pagliko ng Poltava, Dnepropetrovsk, ang isa pa - sa likod ng timog na gilid ng 2nd German army - at upang maghanda. isang kontra-opensiba laban sa mga tropa ng mga front ng Southwestern at Voronezh. Gayunpaman, ang utos ng Aleman ay hindi makalikha ng dalawang sariwang hukbo dahil sa kakulangan ng pwersa. Sa halip, noong Pebrero 13, ang Army Group South ay nasasakop sa bagong nabuo, ngunit nasangkot na sa mga labanan malapit sa Kharkov, ang Lanz task force, na kinabibilangan ng command ng SS Panzer Corps, ang 167th, 168th at 320th Infantry Divisions, SS Panzer Divisions " Reich", "Dead Head", "Adolf Hitler" at ang motorized division na "Grossdeutschland".
Ang grupong ito ay nakatanggap ng mahigpit na utos mula kay Hitler na hawakan si Kharkov sa lahat ng pagkakataon. Ngunit bilang resulta ng mabilis na opensiba ng mga tropa ng Voronezh Front, hindi makalaban ang SS tank corps. Bumungad sa kanya ang banta ng pagkubkob. Upang maiwasan ang boiler, ang SS corps, salungat sa utos ng commander ng task force, ay umatras.
Noong Pebrero 16, pinalaya ng mga tropang Sobyet si Kharkov at nagpatuloy sa paglipat sa pangkalahatang direksyon patungo sa Poltava. Inalis ni Hitler si Heneral Lanz at sa halip ay hinirang si Heneral Kempf bilang kumander ng operational group, ayon sa pagkakabanggit, ang grupong Lanz ay tinawag na ngayong grupong Kempf.
Ang mga tropa ng kanang pakpak ng South-Western Front ay nakabuo ng isang opensiba sa Pavlograd, hanggang sa mga pagtawid sa Dnieper sa Zaporozhye at Dnepropetrovsk, na nagpatuloy sa likuran ng Donbass grouping.
Alam na alam ng utos ng Aleman na kung sakaling marating ng mga tropang Sobyet ang Dnieper, ang Eastern Front ay mahati, at ang panganib ay bumabalot sa buong Kaliwang Bangko ng Ukraine.
Inaasahan ng mga heneral ng Aleman na iligtas ang sitwasyon sa pamamagitan ng isang malakas na kontra-opensiba at naghahanda para dito. At mahaba at maingat. Gumagawa ng mga hakbang upang ihinto ang opensiba ng mga tropang Sobyet sa Donbass at pigilan ang pagkubkob ng Army Group South, ang utos ng Aleman sa parehong oras ay lumikha ng mga malalakas na grupo ng welga upang pumunta sa kontra-opensiba.
Sa layuning ito, sa buong unang kalahati ng Pebrero, inilipat ng Kanlurang Europa ang mga reserba nito sa Silangang Prente at kasabay nito ay muling pinagsama-sama ang mga tropang kumikilos sa harapan ng Sobyet-Aleman.
Ang isa sa mga piling yunit ay dumating sa rehiyon ng Kharkov - ang SS Panzer Corps bilang bahagi ng Adolf Hitler, Totenkopf at Reich Panzer Divisions. Sa pagitan ng 5 at 20 February, dumating ang 15th, 167th, at 333rd Infantry Division mula sa France at Holland. Kasabay nito, ang 48th Tank Corps ay inilipat mula sa linya ng Seversky Donets River patungo sa lugar ng Stalin. Noong Pebrero 17, inilipat ng 4th Panzer Army ang mga natitirang dibisyon nito (kabuuan ng anim na dibisyon at ang command ng 29th Army Corps) sa Hollidt Task Force. Ang Army Command ay inilipat sa reserba ng Army Group South, at ang banda ng 4th Panzer Army ay kinuha ng Hollidt Group.
Ang 4th Panzer Army ng bagong komposisyon ay nilikha, kung saan inilipat ang mga tropa, na nakatuon upang lumahok sa counteroffensive sa mga rehiyon ng Krasnograd at timog-kanluran ng Krasnoarmeysk - ang 15th Infantry Division, na dumating mula sa France, ang SS Panzer Divisions "Reich " at "Dead Head", management SS Panzer Corps - mula sa Kempf task force, ika-6 at ika-17 Panzer division at ang kontrol ng 48th Panzer Corps - mula sa 1st Panzer Army, ang kontrol ng 57th Panzer Corps - mula sa reserba ng Army Group South. Noong Pebrero 21, sinakop ng hukbo ang isang bagong strip sa pagitan ng task force ng Kempf at ng 1st Panzer Army.
Sa kabuuan, tatlong grupo ng welga ang nilikha upang isagawa ang kontra-opensiba: isa sa rehiyon ng Krasnograd, ang pangalawa sa rehiyon sa timog ng Krasnoarmeysk, at ang pangatlo sa rehiyon ng Mezhevaya-Chaplino. Binubuo sila ng 12 dibisyon, kabilang ang 7 nakabaluti at isang motorized, kung saan mayroong hindi bababa sa 800 mga tangke. Mula sa himpapawid, ang mga tropang ito ay binigyan ng aviation - higit sa 750 sasakyang panghimpapawid.
Sa panahon ng Pebrero 17-19, nang si Hitler ay nasa punong-tanggapan ng Army Group South malapit sa Zaporozhye, ang pangwakas na desisyon ay ginawa sa kontra-opensiba, kung saan ang utos ng Aleman ay nakakabit ng malaking pampulitika at estratehikong kahalagahan. Ayon sa kanyang mga kalkulasyon, bilang isang resulta ng counteroffensive hukbong Aleman ay aagawin ang inisyatiba ng pagkilos mula sa mga kamay ng mga tropang Sobyet, puksain ang kanilang mga tagumpay na nakamit sa kampanya sa taglamig.
Ang plano ng kontra-opensiba ay ang mga sumusunod: ang SS Panzer Corps mula sa rehiyon ng Krasnograd at ang 48th Panzer Corps mula sa rehiyon ng Chaplino-Mezhevaya ay uusad sa mga nagtatagpo na direksyon patungo sa Pavlograd at mag-uugnay dito. Pagkatapos ay maghahatid sila ng magkasanib na suntok kay Lozovaya at talunin ang ating 6th Army. Ang 40th Panzer Corps (mula sa 1st Panzer Army) ay mag-aklas mula sa rehiyon ng Krasnoarmeysk at bumuo ng isang opensiba sa Barvenkovo upang sirain ang mobile na grupo ng Southwestern Front na tumatakbo sa direksyong ito. Ang mga grupo ng welga ng kaaway ay may tungkulin na itulak ang aming mga yunit sa likod ng Seversky Donets at ibalik ang mga komunikasyon ng Army Group South.
Matapos makumpleto ang gawaing ito, ang pasistang utos ng Aleman ay nagplano na muling pangkatin ang mga pwersa sa lugar sa timog-kanluran ng Kharkov at mula doon ay hampasin ang mga pormasyon ng Voronezh Front. Sa hinaharap, ang mga Aleman ay pupunta, kung pinapayagan ang sitwasyon, upang kumilos sa direksyon ng Kursk patungo sa 2nd Panzer Army, na sa oras na iyon ay sumulong sa Kursk mula sa lugar sa timog ng Orel. Dito, sa rehiyon ng Kursk, nilayon ng kaaway na palibutan at sirain ang mga tropa ng Central Front. Sa harap ng kanang pakpak ng Southwestern Front, ang pasistang utos ng Aleman ay lumikha ng dalawang beses na kahusayan sa lakas-tao, halos pitong beses sa mga tangke (medium) at higit sa tatlong beses sa aviation.
Sa oras na ito, patuloy na sumulong ang tropa ng Southwestern Front. Ang 6th Army, na naghatid ng pangunahing suntok, ay tumanggap bilang reinforcement ng dalawang tangke (25th at 1st Guards) at isang cavalry (1st Guards) corps, na bumubuo sa mobile group ng hukbo. Ang 4th Guards Rifle Corps mula sa 1st Guards Army ay inilipat din sa parehong hukbo.
Noong Pebrero 19, sinaktan ng kaaway ang unang suntok mula sa rehiyon ng Krasnograd. Ang mga pormasyon ng SS Panzer Corps ay naglunsad ng kontra-opensiba laban sa mga dibisyon ng 6th Army. Ang pangunahing pwersa ng corps (panzer divisions "Reich" at "Dead Head") ay sumulong sa timog sa direksyon ng Novomoskovsk at Pavlograd, at bahagi ng mga pwersa - sa timog-silangan sa direksyon ng Lozovaya - Barvenkovo. Kasabay nito, mula sa timog hanggang hilaga sa direksyon ng Barvenkovo, ang 40th Panzer Corps ay tumama laban sa mga pormasyon ng mobile front group. Mula sa himpapawid, ang mga tropang lupa ay aktibong suportado ng sasakyang panghimpapawid ng 4th Air Fleet.
Sa simula pa lamang ng kontra-opensiba ng kaaway, isang napakahirap na sitwasyon ang lumitaw sa kanang pakpak ng Southwestern Front. Ang 6th Army at ang mobile group ng front ay nagsimula ng mabibigat na labanan sa mga tangke ng kaaway at nakamotor na infantry. Sa panahon ng labanan, ang 350th, 172nd at 6th rifle divisions ng 15th rifle corps ay dumanas ng matinding pagkatalo. Bilang isang resulta, na sa ikalawang araw, isang puwang na higit sa 30 km ang lapad ay nabuo sa gilid ng rifle corps, na hindi nabigo na samantalahin ng mga heneral ng Aleman. Nang dumaan sa likuran ng 6th Army, naabot ng Reich Panzer Division ang lugar ng Novomoskovsk sa pagtatapos ng Pebrero 20. Ang mga yunit ng 4th Guards Rifle Corps na kumikilos dito ay hindi organisado ay umatras sa hilagang-silangan.
Sa kaliwang bahagi ng 6th Army, ang aming mga yunit ay sumusulong sa lugar ng Sinelnikov. Dito, bilang karagdagan, mula sa rehiyon ng Dnepropetrovsk, inilipat ng utos ng Aleman ang isang sariwang ika-15 dibisyon ng infantry. Ang labanan ay sumiklab sa panibagong sigla.
Noong Pebrero 21, ang dibisyon ng tangke ng "Dead Head" ay pumasok sa Popasny area (30-40 km hilagang-silangan ng Novomoskovsk), bilang isang resulta kung saan ang 106th Rifle Brigade at ang 267th Rifle Division ay napalibutan. Ganito rin ang nangyari sa 16th Guards Tank Brigade ng 1st Guards Tank Corps na kumikilos dito.
Kasabay nito, ang dibisyon ng tangke ng Reich, na bumubuo ng tagumpay nito mula sa Novomoskovsk hanggang sa silangan, kasama ang riles at mga haywey, ay nagsimulang makipaglaban para sa Pavlograd, kung saan sila ay sinalungat ng mga yunit ng 1st Guards Tank at 4th Guards Rifle Corps.
Noong Pebrero 22, ang 48th Panzer Corps ay sumali sa kontra-opensiba. Ang kanyang welga mula sa lugar sa kanluran ng Krasnoarmeisky ay nakatutok sa Pavlograd, patungo sa SS Panzer Corps. Sa mga dokumento ng Sobyet, ang isang pagtaas sa aktibidad ng aviation ng kaaway ay nabanggit: halimbawa, noong Pebrero 21 lamang, hanggang sa 1,000 sorties ang nabanggit, at noong Pebrero 22, mayroon nang 1,500.
Sa mga lugar ng Pavlograd at Sinelnikov, nagtatanggol ang mga yunit ng 4th Guards Rifle Corps, 1st Guards Cavalry Corps at 17th Guards Tank Brigade ng 1st Guards Tank Corps.
Sa mga kondisyon kung saan ang karamihan sa mga yunit ay nagdepensiba, tanging ang tank corps ng Heneral P.P. Pavlov ang lumipat sa silangan ng Sinelnikov sa timog kasama ang likuran ng sumusulong na mga tropang Aleman at sa pagtatapos ng Pebrero 22, ang mga pangunahing pwersa ay umabot sa Slavgorod (20). km sa timog ng Sinelnikov). Kasabay nito, ang kanyang ika-111 tank brigade ay lumapit sa lungsod ng Chervonoarmeiskoye, na matatagpuan 20 km hilagang-silangan ng Zaporozhye. Mayroon lamang ilang kilometro sa Dnieper. Ngunit, sa pagsulong sa isang napakalalim na posisyon sa posisyon ng kaaway, ang 25th Panzer Corps ay humiwalay ng halos 100 km mula sa mga yunit ng 6th Army at mas lumayo sa mga base ng suplay. Dahil dito, hindi napunan ang mga stock ng gasolina, bala at pagkain. Lalong naging mahirap ang posisyon ng ating mga tanker. Ang mga tanker ay nagdusa lalo na ng matinding pagkalugi mula sa mga aksyon ng aviation. Ang departamentong pampulitika ng 3rd tank brigade ay nag-ulat: "Sa araw na ang brigada ay sumailalim sa masinsinang pambobomba mula sa himpapawid. Pinansan ang 7 tangke at isang malaking bilang ng mga tauhan.
Noong Pebrero 23, dalawang tank corps ng kaaway, na naghahatid ng mga counter strike, ay sumali sa Pavlograd at pagkatapos ay nagsimulang bumuo ng isang opensiba laban kay Lozovaya mula sa timog-kanluran. Ang bahagi ng mga tangke ng SS corps ay bumagsak sa harap ng aming mga yunit at sumulong sa Lozovaya mula sa hilagang-silangan. Upang maibsan ang posisyon ng kalapit na 6th Army, ang kumander ng Voronezh Front, Colonel-General F.I. laban sa mga tropa ng kanang pakpak ng Southwestern Front. Ngunit nahulaan ng mga heneral ng Aleman ang gayong pag-unlad ng mga kaganapan at noong Pebrero 21-23 inilipat nila ang mga karagdagang pwersa sa kantong ng mga front ng Southwestern at Voronezh, lalo na ang motorized division na "Grossdeutschland". Bilang resulta, ang nakaplanong kontra-opensiba ng mga tropang Sobyet ay bumagsak.
Natagpuan ng 25th Panzer Corps ang sarili sa pinakamahirap na sitwasyon. Sa araw na ito ay tinanggihan niya ang ilang pag-atake ng kaaway mula sa hilaga, silangan at timog at inubos ang buong suplay ng gasolina at bala. Inutusan siya ng kumander ng hukbo na dumaan sa hilaga, upang kumonekta sa mga bahagi ng harapan.
Samantala, ang mga yunit ng 6th Guards Rifle Corps ng 1st Guards Army ay papalapit sa mga lugar ng Barvenkovo at Lozovaya. Inutusan ng commander ng hukbo ang 58th Guards Rifle Division na magsagawa ng all-round defense sa lugar ng Lozovaya at sa parehong oras ay magsagawa ng malalim na reconnaissance sa hilagang-kanluran, kanluran at timog na direksyon. Dalawang rifle division (195th at 44th Guards), kasama ang mga pormasyon ng mobile front group na umatras sa Barvenkovo, ay dapat na humawak sa Lozovaya-Slavyansk railway.
Noong Pebrero 24, nagpasya ang front commander na itigil ang karagdagang opensiba na mga operasyon sa kanang pakpak ng harapan at pumunta sa depensiba dito. Kinabukasan, inaprubahan ng Stavka ang desisyong ito. Sa oras na ito, ang mga tropa ng kanang pakpak ng harap ay nasa linya ng Okhochee - Lozovaya - Barvenkovo - Kramatorsk.
Ang matinding labanan ay naganap sa gitnang sektor ng harapan, at higit sa lahat sa rehiyon ng Krasnoarmeysk. Ang pinagsamang grupo ni Colonel G. Ya. Andryushchenko, na nilikha noong Pebrero 18 upang labanan ang kaaway na nasira, ay nagtatanggol sa lungsod. Ang kaaway ay patuloy na nag-iipon ng mga pwersa sa lugar na ito at noong umaga ng Pebrero 19, 25 tank at 18 self-propelled na baril na may motorized infantry ang muling sumalakay sa aming mga yunit at itinulak sila sa hilagang-kanlurang labas ng lungsod.
Bilang resulta ng pinakamahirap na labanan, 300 mandirigma lamang, 12 tank, kung saan kalahati ang nangangailangan ng pagkumpuni, at hindi isang baril, dahil lahat sila ay wala sa kaayusan, ang nanatili sa pinagsamang grupo.
Noong Pebrero 19, nagsimulang dumating ang ika-18 Tank Corps sa lugar na 15 km hilaga ng Krasnoarmeysk, na nakatanggap ng utos na baguhin ang mga yunit ng 4th Guards Tank Corps sa lugar ng Krasnoarmeysk.
Sa pamamagitan ng utos ng kumander ng mobile front group, ang 4th Guards Kantemirovsky Tank Corps ay inalis mula sa labanan, at sa pagtatapos ng Pebrero 21, ito ay tumutok sa lugar ng Barvenkov.
Sa oras na ito, sa lugar ng Krasnoarmeisky Rudnik, na kumuha ng all-round defense, ang 10th Panzer Corps, na mayroon lamang 17 tank, ay nagpatuloy na gumana. Medyo nasa timog, ang 18th Panzer Corps ay nagtatanggol. 30 km hilaga ng Krasnoarmeisky Rudnik, sa lugar ng Andreevka, tanging ang 3rd tank corps, na dumating mula sa Kramatorsk, ay puro, na kinabibilangan ng 12 tank, 12 armored vehicle at 18 armored personnel carriers.
At pinalakas ng kalaban ang pressure. Noong Pebrero 21, sinaktan niya ang mga bahagi ng 18th Panzer Corps, na napilitang umatras sa hilagang-silangan. Kaugnay nito, ang sitwasyon sa sektor ng 10th Panzer Corps ay lumala nang husto. Ilang beses na nagpalit ng kamay si Krasnoarmeysky Rudnik hanggang, sa paglapit ng mga bagong pwersa, nakontrol ng mga Aleman ang pag-areglo na ito noong umaga ng Pebrero 22.
Noong Pebrero 25–28, ang mga yunit ng 18th Panzer Corps ay umatras sa Seversky Donets at noong Marso 1 ay tumutok sa kaliwang pampang ng ilog sa lugar sa timog-silangan ng Izyum. Ang 10th Panzer Corps ay umatras sa Barvenkov. Halos kaagad, ang mga corps ay pinalakas ng 13th Guards Tank Brigade ng 4th Guards Tank Corps, na dumating dito, na dati nang napunan ng 9 T-34 tank at 2 T-70 tank. Sa pagtingin sa katotohanan na ang mga corps ay walang sariling infantry, napagpasyahan na bumuo ng isang dalawang kumpanyang rifle battalion mula sa papalabas na mga grupo (120 katao sa kabuuan).
Noong umaga ng Pebrero 26, ang mga tangke ng kaaway at nakamotor na infantry, na suportado ng malakas na artilerya at mortar fire, ay pumunta sa pag-atake. Ang mga nakakalat na yunit ng Sobyet ay dumanas ng matinding pagkalugi at, sa pagtatapos ng Pebrero 27, umatras sila sa Seversky Donets. Ang mga dibisyon ng Panzer ng German 40th Panzer Corps ay pumunta sa lugar ng Barvenkov mula sa timog at timog-kanluran. Ang mga yunit ng 44th at 58th Guards at 52nd Rifle Division, mga yunit ng 3rd Tank Corps at 10th Ski Rifle Brigade, na nagtatanggol dito, ay nag-alok ng matigas na pagtutol sa kaaway. Ngunit ang kanilang mga pwersa ay hindi sapat upang mapaglabanan ang malaking bilang ng mga tanke at infantry. Lumaban sila pabalik sa Seversky Donets sa pangkalahatang direksyon ng Izyum. Noong Pebrero 28, umalis ang aming mga tropa sa Slavyansk.
Narito ang isinulat ni Boris Ivanishchenko, isang pribado ng 57th Infantry Division, isang kalahok sa mga labanan para sa Slavyansk, sa kanyang mga memoir: "Sa sikat ng araw, Pebrero 28 na, nagsimula ang isang napakalaking pagsalakay sa hangin ng Nazi sa lungsod, sa mga lansangan. na kung saan ay masikip sa pag-urong. Ang mga Junker ay gumawa ng isang malaking bilog sa kalangitan at, isa-isa, ay nagsimulang ihulog ang kanilang nakamamatay na kargamento sa mga lansangan ng lungsod na puno ng mga tao at mga kariton. Dagundong, alikabok, usok, hiyawan, halinghing ng mga baliw na kabayo, malupit na mukha ng mga tsuper at rider na hindi maka-move forward sa gulo na ito. At mula sa itaas, paulit-ulit, parami nang paraming eroplano ang dumating sa pambobomba, pagsisid at pagbubuhos ng machine-gun fire sa gulo ng tao ... Kasama ang baras ng militar at sibilyan na nagsusumikap para sa kalawakan, kasama ng mga pagsabog ng mga bomba at ang mababang mga pag-click ng mga putok ng pistola, kung saan sinubukan ng mga opisyal na ibalik ang kaayusan, sa mga sumisigaw na gulat na mga tao, sa wakas ay nasa labas na ang aming grupo. 15 lang kami kasama ng tenyente.
Sa direksyon ng Headquarters ng Supreme High Command, ang mga tropa ng 6th at 1st Guards Army (ang mga pormasyon ng mobile front group ay naging bahagi ng 1st Guards Army) noong Pebrero 28 - Marso 3 ay umatras na may mga labanan sa direksyon ng ang Seversky Donets River.
Ang pag-alis ng mga yunit ng kanang pakpak ng Southwestern Front sa likod ng Seversky Donets ay lumikha ng isang labis na hindi kanais-nais na sitwasyon para sa mga kalapit na pormasyon ng Voronezh Front. Nakabukas ang kaliwang pakpak ng harapang ito. Ang utos ng Aleman ay nakapagdulot ng isang malakas na suntok sa gilid. Sa layuning ito, nag-iwan ito ng hindi gaanong kahalagahan laban sa mga tropa ng kanang pakpak ng Southwestern Front, at inilipat ang karamihan ng mga tropa sa rehiyon ng Kharkov. Ang pagkakaroon ng konsentrasyon sa 48th, 40th at 57th Panzer Corps at ang SS Panzer Corps doon (12 dibisyon sa kabuuan), ang kaaway, gamit ang kanilang numerical superiority, pinilit ang mga tropa ng Voronezh Front na umatras lampas sa Seversky Donets. Nahuli muli sina Kharkov at Belgorod.
Kaya, ang unang nakakasakit na operasyon sa Donbass ay naging hindi kumpleto. Una sa lahat, ito ang resulta ng isang estratehikong pagkakamali ng Headquarters at ng General Staff, na naniniwala na ang mga tropang Aleman, na nakaranas ng matinding pagkatalo sa Volga, Don at sa North Caucasus, ay mapipilitang umalis sa Donbass sa kabila ng Dnieper upang makakuha ng isang foothold doon at itigil ang karagdagang opensiba ng Red Army, at samakatuwid, hiniling nila na ang mga tropa ng Voronezh, South-Western at Southern fronts ay ituloy ang kaaway at, bago magsimula ang tagsibol matunaw, maabot ang Dnieper sa isang malawak na harapan. Sa katotohanan, inihahanda ng utos ng Aleman ang mga tropa nito para sa isang kontra-opensiba.
Ano kaya ang mangyayari kung...Sa pagtatapos ng kwento tungkol sa Operation Leap, gusto kong tumabi nang kaunti sa makasaysayang salaysay at bumaling sa kasalukuyang sikat na "paano kung..." genre. Kaya, ano ang mangyayari kung ang operasyon ng Leap ay nagtagumpay ... Ang isang artikulo na may parehong pangalan ng mga kilalang istoryador ng militar na sina Alexander Zablotsky at Roman Larintsev, na mabait nilang ibinigay sa may-akda partikular para sa aklat na ito, ay maaaring sumagot sa tanong na ito nang lubos ganap.
* * *Gayunpaman, tinatanong pa rin natin ang ating sarili: ano ang mangyayari kung? ..
Ngunit una, magtatag tayo ng isang balangkas kung saan maaaring pag-usapan ang mga alternatibong senaryo, upang hindi ma-slide mula sa agham ng kasaysayan tungo sa pagsulat ng iresponsableng fantasy fiction. Sa aming opinyon, maaaring mayroong tatlong ganoong "balangkas" na mga opsyon.
Ang pinakamatagumpay na opsyon para sa amin, iyon ay, ang "maximum na opsyon" (tawagin natin itong "A"). Sa kasong ito, ang 2nd SS Panzer Corps ay walang oras upang umatras mula sa Kharkov, napapalibutan, lumusot sa kanluran, ngunit nagkakaroon ng mga pagkalugi na nag-aalis ng pagkakataong magsagawa ng mga aktibong nakakasakit na operasyon. Ang mga hukbo ng Voronezh Front, na walang matatag na linya ng depensa ng kaaway sa harap nila, ay patuloy na lumilipat sa timog-kanluran. Ang huling resulta ng kampanya sa taglamig sa direksyong ito ay ang gitnang pag-abot ng Dnieper at Desna. Medyo sa hilaga, ang mga yunit ng Central Front ay lalabas din sa Desna.
Ang mga dibisyon ng tangke ng Aleman ng 1st at 4th tank armies na tumatakbo sa lugar ng Krasnoarmeysk-Grishino ay nakipaglaban sa pantay na mga termino sa mga corps ng mobile na grupo ng Lieutenant General M. M. Popov at halos hindi umasa sa mapagpasyang tagumpay. Bilang karagdagan, mas matagumpay kaysa sa katotohanan, ang mga aksyon ng mga tropa ng Southern Front ay maaaring gampanan ang kanilang papel. Ang isang matagumpay na pambihirang tagumpay ng 4th Guards Mechanized Corps ng Mius Front line malapit sa Matveev Kurgan at ang paglabas ng aming mga tangke sa Dagat ng Azov sa pagitan ng Taganrog at Mariupol ay tiyak na pipilitin ang mga Aleman na mag-withdraw ng mga yunit mula sa malapit sa Krasnoarmeysk upang labanan ang krisis na ito, sa gayo'y "hiniwalay" ang kanilang puwersa ng welga sa timog sa pinaka-hindi angkop na sandali.
Ngunit kahit na ang isang lokal na kabiguan ng mga tropang Sobyet sa Donbass (pag-alis ng mga yunit ng 4th Guards at 10th Tank Corps mula sa rehiyon ng Krasnoarmeysk-Grishino) ay magreresulta lamang sa paghina ng takbo ng opensiba ng Sobyet. Ang posibilidad na ang mga komunikasyon sa southern flank ng German Eastern Front ay magambala (halimbawa, sa pamamagitan ng pagkuha ng Sinelnikov) ay nanatiling mataas sa kasong ito. Sa sitwasyong ito, walang lakas si Manstein na hawakan ang harapan sa pagitan ng Seversky Donets at ng Dnieper (sa latitude ng Dnepropetrovsk).
Ngayon isaalang-alang natin ang "average" na senaryo para sa magkabilang magkasalungat na panig (opsyon "B"). Dito maaari nating ipagpalagay ang mga sumusunod.
Hawak ng mobile group ni Popov ang Grishino at Krasnoarmeysk o mga retreat, pinapanatili ang pagiging epektibo ng labanan at sa gayon ay tinatali ang puwersa ng welga ng kanang pakpak ng Army Group South.
Ang aming mga brigada ng tangke, na dumaan sa mga tawiran ng Dnieper, ay hindi binibigyang pansin ang pagsalakay ng mga yunit ng 2nd SS Panzer Corps sa kanilang likuran at naantala ang huling komunikasyon ng kaaway. Ang sitwasyon sa supply ng pangkat ng Aleman, pangunahin sa gasolina, na nasa bingit ng pagbagsak, ay naging simpleng sakuna. Ang katotohanang ito, pati na rin ang paparating na mga rifle division ng 6th Army, ay pinipilit ang mga yunit ng SS na ihinto ang kontra-opensiba at umatras sa kanilang orihinal na mga posisyon, at ang utos ng Army Group South upang simulan ang pag-alis ng mga tropa sa buong Dnieper.
Dahil sa panahong ito ang mga hukbo ng Voronezh Front ay hindi pa nagsimulang tumingin sa direksyon ng kanilang bukas na flanks, pagkatapos, sa pagpapatuloy ng opensiba, pumunta sila sa likuran ng hilagang shock group ng Manstein at itinulak din ito pabalik sa kabila ng Dnieper.
Ang Central Front, na pumunta sa opensiba sa harap ng pagbagsak ng mga opensibong plano ng command ng Army Group South, ay sumusulong patungo sa Novgorod-Seversky at pababa ng Desna. Ang pagkakaroon ng walang kaaway mula sa timog, ang mga tropa ni Rokossovsky na may mataas na antas ng posibilidad ay humawak sa hilagang mukha ng pagtagos sa mga depensa ng Aleman laban sa mga angkop na pormasyon ng Army Group Center.
At sa wakas, ang pinaka-kapus-palad na minimum na opsyon para sa aming panig (opsyon "B").
Ang Southwestern Front ay natatalo sa labanan sa Donbass at kinukumpleto ang operasyon sa simula ng Marso sa mga resulta na aktwal na nakamit ng mga partido. Dito dapat bigyang-diin na para sa panig ng Aleman ang labanan sa labas ng Dnieper ay hindi rin natapos nang mahusay. Karamihan sa mga dibisyon ng tangke ng 1st at 4th tank armies ay naubusan ng singaw sa huling, kahit na nanalo, thrust. Kung sa unang yugto ng counteroffensive, si Manstein ay mayroon, bilang karagdagan sa 2nd SS Panzer Corps, anim pang tanke at isang motorized divisions, pagkatapos ay nasa rehiyon na ng Kharkov, bilang karagdagan sa mga pormasyon ng Hausser, tanging ang ika-6 at ika-11 na dibisyon ng tangke. ay nagpapatakbo. Ang natitira ay abala sa pagsisikap, dapat kong sabihin, hindi palaging matagumpay, upang i-clear ang kanang bangko ng Seversky Donets mula sa mga yunit ng Sobyet na nakabaon sa mga tulay.
Ang mga pormasyon ng Voronezh Front, sa bersyong ito, ay humahawak sa linya sa harap, na aktwal na nabuo noong Marso 5, 1943, at itinaboy ang mga pagtatangka ng Aleman na makapasok sa Kharkov. Alinsunod dito, ang mga hukbo ng kanang pakpak ng Voronezh Front, na hindi pinilit na umatras sa pamamagitan ng pagbalot ng maniobra ng kaaway, ay humahawak sa mga linya na naabot sa oras na iyon.
Sa pagpapasya sa makasaysayang balangkas, isaalang-alang natin ngayon ang mga alternatibong resulta ng mga labanan sa Ukraine noong tagsibol ng 1943.
Ang mga kahihinatnan ng militar ng mga opsyon na "A" at "B" ay malamang na magkakaiba sa antas ng pagkatalo ng mga pormasyon ng 1st at 4th tank armies ng Wehrmacht at, dahil dito, ang lalim ng pagsulong ng mga tropang Sobyet sa Northern Tavria. Maaaring ipagpalagay na ang harap ay magpapatatag sa Ilog Molochnaya, dahil nangyari ito noong taglagas ng 1943. Ang pagkakaroon ng isang malaking bilang ng mga matatag at mapaglalangan na mga dibisyon ng tangke sa mga Germans at sa parehong oras ang kawalan ng malalaking reserba sa aming operational rear, pangunahin ang tangke at mekanisado (lalo na isinasaalang-alang ang paggasta ng mga puwersa upang itaboy ang counterattack ng Aleman), ginawa ang pagkamit ng pinakamataas na gawain (pag-access sa Perekop) na hindi malamang . Kasabay nito, walang alinlangan na sa kawalan ng koneksyon sa riles at kakulangan ng gasolina, ang kaaway ay kailangang iwanan o sirain ang karamihan sa mga kagamitang militar at likurang mga depot kapag umatras mula sa Donbass.
Ang mga karagdagang kahihinatnan ay:
Kumpletong pagpapalaya ng Left-Bank Ukraine, maliban sa isang malaking foothold sa ibabang bahagi ng Dnieper at maliliit na bridgeheads;
Pagpapatatag ng harap ng Army Group "Center" sa pagliko ng Desna River mula sa bibig hanggang Novgorod-Seversky at higit pa sa hilaga hanggang Maloarkhangelsk;
Ang agarang paglisan ng ika-17 field army ng Wehrmacht mula sa tulay ng Kuban hanggang sa Crimea, pati na rin sa "pagta-patch ng mga butas" sa Northern Tavria at sa Dnieper Eastern Wall.
Kasabay nito, ang teritoryong pinalaya ng Pulang Hukbo ay nasa isang hindi maihahambing na mas mahusay na kalagayang pang-ekonomiya kaysa sa katotohanan, dahil sa imposibilidad ng mga Aleman na magsagawa ng isang sistematikong paglisan at pagkasira ng mga pasilidad na pang-industriya.
Dahil sa pagsasaayos ng front line (kasama ang sikolohikal na epekto ng kabiguan ng mga counterattacks ni Manstein), ang Wehrmacht ay hindi magkakaroon ng malinaw na tinukoy na punto para sa pagsusumikap. Nang hindi mailapat ang pamamaraang "tatak" nito kahit saan (iyon ay, sa pamamagitan ng "pagputol" ng ungos upang makamit ang isang radikal na pagbabago sa mga pwersa sa isang limitadong sektor ng harapan, para sa karagdagang pag-unlad ng tagumpay sa pagpapatakbo sa isang estratehikong sektor), ang mataas na command ng Aleman ay malamang na magpatibay ng isang purong nagtatanggol na konsepto ng mga kampanya sa tag-init noong 1943. Bilang kinahinatnan, sa kasong ito, ang Kursk Bulge ay tiyak na wala sa kasaysayan, at kampanya sa tag-init, malinaw naman, magsisimula sana sa labanan para sa Dnieper. Dapat pansinin na ang aktwal na karanasan ng ikatlong taon ng digmaan, hindi na "virtual", ay nagpakita na ang mga Aleman ay hindi na napigilan ang opensiba ng Pulang Hukbo.
Isinaalang-alang namin ang puro militar na resulta ng matagumpay na resulta ng mga operasyon sa Donbass at Sloboda Ukraine sa ngayon. Gayunpaman, nakikipagsapalaran kaming magmungkahi na ang mga tagumpay na ito ay mapaparami sana ng mga politikal na kahihinatnan ng UNKONDISYONG pagkatalo ng southern wing ng Eastern Front ng Germany.
Una, ang mga kaalyado ng Alemanya, na nagsimula ng masinsinang paghahanap para sa kanilang sarili na pinakakatanggap-tanggap na paraan sa paglabas ng digmaan pagkatapos ng Labanan ng Stalingrad, ay malamang na tumaas nang husto ang aktibidad na ito kung ang kontra-opensiba ni Manstein ay hindi nagtagumpay. Kasabay nito, halos nagkakaisa ang mga mananaliksik ng isyung ito na ang aktibidad ng mga satellite na bansa sa magkahiwalay na negosasyon ay direktang nakasalalay sa sitwasyon sa harap ng Sobyet-Aleman. Kahit na ang Finland, na hindi direktang nagdusa mula sa Stalingrad, ay nakaranas ng isang malubhang krisis sa mga relasyon sa Third Reich, na nagtagumpay lamang pagkatapos ng pagpapapanatag ng sitwasyon sa Ukraine. Ano ang masasabi tungkol sa diktador ng Romania na si Antonescu o ang Tsar ng Bulgaria na si Boris III, kung saan ang pag-asam na makita ang mga tangke ng Sobyet sa mga hangganan ng kanilang mga estado sa tag-araw ng 1943 ay malinaw na makikita.
Pangalawa, ang tagumpay ng Pulang Hukbo sa Stalingrad (sa malawak na kahulugan ng salita) ay nagdulot ng pangamba sa mga naghaharing bilog ng Estados Unidos at Great Britain na ang kanilang kaalyado sa Russia ay mananalo sa lalong madaling panahon. Alinsunod dito, ang planong Rankin, na naglaan para sa mabilis na pananakop sa Kanlurang Europa sa kaganapan ng pagbagsak ng militar ng Alemanya, ay nagsimulang mabilis na binuo sa punong-tanggapan ng Amerikano at British. Samakatuwid, posible na dahil sa matinding pagkatalo ng Wehrmacht sa timog, ang plano para sa pagsalakay sa Europa ay nababagay, at ang landing sa France ay naganap isang taon na ang nakaraan.
Imposibleng hindi mapansin na ang ganitong variant ng Operation Overlord ay maaaring, sa geopolitical na termino, ay maging mas kapaki-pakinabang para sa Unyong Sobyet kaysa sa aktwal na pag-unlad ng mga kaganapan. Ngunit ang pagpapaikli sa digmaan sa loob ng hindi bababa sa kalahating taon ay magliligtas ng ilang milyong buhay ng mga sundalo, na, siyempre, ay isang ganap na halaga at, sa aming opinyon, ay higit sa lahat ng teritoryal at pampulitikang mga natamo.
Ang hindi gaanong matagumpay na opsyon na "B" ay hahantong sa isang pinalaki na "edisyon" ng Kursk Bulge. Sa panitikang pangkasaysayan, malamang na tatawagin itong Kharkovskaya. Malamang, sa tag-araw, ang mga Aleman ay sasabak sa linya ng Kharkov-Kursk-Orel. Dahil ang lalim ng operasyon ay magiging mas malaki, kung gayon ang oras para sa pagpapatupad nito ay tataas nang naaayon, kaya hindi malamang na ang mga pagkakataon para sa tagumpay ng bagong Citadel ay tataas. Bilang karagdagan, ang ibang configuration ng ledge, na mas pahaba mula hilaga hanggang timog, ay maaaring nag-udyok sa Sobyet Headquarters na unahan ang mga German sa pamamagitan ng paglulunsad ng opensiba muna. At sa kasong ito, kahit na sa mga pagkukulang na iyon na talagang likas sa aming mga nakakasakit na operasyon noong tag-araw ng 1943, ang pag-access sa linya ng Dnieper ay magkakaroon ng mas kaunting mga biktima.
Ang pagbubuod ng alternatibong muling pagtatayo ng mga kaganapan noong Pebrero - Marso 1943 sa katimugang bahagi ng harapan ng Sobyet-Aleman, dapat na ikinalulungkot na para sa amin ito ay isang panahon ng mga napalampas na pagkakataon. Ito ay lalong kapus-palad, dahil ang orihinal na ideya ng Operation Leap ay mabuti, at higit pa rito, ito ay tinutukoy ng napaka-diskarteng sitwasyon na nabuo noong panahong iyon sa timog. Kinakailangan lamang na may kakayahang buhayin ito, habang gumagawa ng kaunting pagkakamali hangga't maaari. Sa kasamaang palad, sa antas ng pagpapatakbo (hukbo - corps), gumawa kami ng mas maraming pagkakamali kaysa sa kaaway. Ang bagay ay napagdesisyunan ng mataas na organisasyong Aleman, ang malaking tiyaga at kalooban na ipinakita ng mga kumander ng Aleman sa paglutas ng mga gawaing itinalaga sa kanila. Dapat din nating bigyang pugay ang sining ng heneral ng kumander ng German Army Group "South" E. von Manstein, na sa sitwasyong ito ay pinamamahalaang lumampas sa kanyang "vis-a-vis" mula sa panig ng Sobyet. Hindi lamang nagawa ni Manstein na tapusin ang labanan ayon sa pinaka-hindi kanais-nais na opsyon para sa Red Army na "B", ngunit sa katotohanan ay makabuluhang "pagbutihin" ito sa pamamagitan ng pagdaragdag ng Kharkov, na muling sinakop ng mga tropang Aleman, bilang isang "premyo ng pang-aliw".
Shtemenko S. M. General Staff sa panahon ng digmaan. M., 1968. S. 101.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 297. L. 207.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 150. L. 152–153.
TsAMO. F. 251. Op. 612. D. 60. L. 146.
doon. F. 229. Op. 590. D. 297. L. 45.
TsAMO. F. 229. op. 590. D. 218. l. 68; D. 214. L. 3.
Morgan F. Stalin-Hitler genocide ng mga taong Ukrainiano: mga katotohanan at kahihinatnan. Poltava, 2007.
TsAMO. F. 251. Op. 612. D. 58. L. 206.
Shibankov Vasily Ivanovich (01/01/1910, ang nayon ng Belyanitsyno, Yuryev-Polsky na distrito ng rehiyon ng Vladimir - 02/19/1943, Krasnoarmeysk). Ipinanganak sa isang pamilyang magsasaka. Nagtapos mula sa 10 mga klase. Nagtrabaho siya bilang chairman ng collective farm, pagkatapos ay chairman ng village council. Sa Red Army mula noong 1932. Nagtapos siya sa Oryol armored school noong 1933. Lumahok siya sa mga labanan malapit sa Lake Khasan noong 1938 at sa Khalkhin-Gol River noong 1939. Mula 1940 nag-aral siya sa Military Academy na pinangalanang M.V. Frunze. Sa harap ng Great Patriotic War mula Pebrero 1942, nakipaglaban siya sa Bryansk, Voronezh, South-Western front. Siya ay deputy commander ng tank brigade at commander ng 174th (mula Enero 3, 1943 - 14th Guards) tank brigade. Lumahok siya sa mga labanan sa Donbass, kabilang ang pagpapalaya ng mga lungsod ng Starobelsk, Kramatorsk, Krasnoarmeysk - noong 1943. Namatay siya nang may kabayanihan noong Pebrero 19, 1943 sa panahon ng pagtatanggol sa Krasnoarmeysk. Siya ay inilibing sa isang mass grave sa lungsod ng Krasnoarmeysk. Sa pamamagitan ng utos ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Marso 31, 1943, ang mga Guards Lieutenant Colonel Shibankov Vasily Ivanovich ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet (posthumously).
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 233. L. 1.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 214. L. 12.
doon. F. 251. Op. 612. D. 58. L. 208.
TsAMO. F. 229. op. 590. D. 223. L. 2–3.
Cit. sa: Akunov V. SS Division "Viking". Kasaysayan ng Fifth SS Panzer Division. 1941–1945 M., 2006.
Andryushchenko Grigory Yakovlevich (1905-1943). Noong Mayo 1920 kusang-loob siyang sumali sa Pulang Hukbo. Naglingkod siya sa iba't ibang unit. Noong 1929, siya ay hinirang na kumander ng isang armored division sa ilalim ng Directorate of the Border Guard at Troops ng OGPU ng Central Asia, at noong 1932 - pinuno ng armored department ng Directorate ng Border Troops ng Central Asian District. Noong Oktubre 1939, siya ay hinirang sa post ng pinuno ng armored forces ng ika-8 hukbo, kung saan siya ay lumahok sa digmaang Sobyet-Finnish. Sa mga laban ng Great Patriotic War mula Hunyo 1941, aktibong bahagi siya sa mga labanan sa mga estado ng Baltic at malapit sa Leningrad. Mula Oktubre 1941 hanggang Abril 1942 - pinuno ng armored department ng ika-8 hukbo. Mula Oktubre 16, 1942 - kumander ng 183rd tank brigade ng 10th tank corps. Noong Hulyo 18, 1943, sa Kursk Bulge, siya ay malubhang nasugatan at nagpunta sa ospital para sa paggamot. Pagkatapos ng paggaling, siya ay hinirang na deputy commander ng 6th Guards Tank Corps. Sa pagbabalik sa serbisyo, nakilala niya ang kanyang sarili nang tumawid sa Dnieper sa timog ng Kyiv. Noong Oktubre 14, 1943, namatay siya sa labanan sa tulay ng Bukrinsky malapit sa nayon ng Grigorovka. Siya ay inilibing sa parke ng lungsod ng Pereyaslav-Khmelnitsky, rehiyon ng Kiev.
TsAMO, F. 229. Op. 590. D. 297. L. 95.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 297. L. 120.
Koleksyon ng mga materyales sa pag-aaral ng karanasan ng digmaan. Isyu Blg. 9. M., 1944.
Badanov Vasily Mikhailovich (Disyembre 26 (14), 1895, ang nayon ng Verkhnyaya Yakushka, ngayon ang distrito ng Novomalyklinsky ng rehiyon ng Ulyanovsk - Abril 1, 1971, Moscow) - tenyente heneral ng mga tropa ng tangke (1942). Miyembro ng Unang Digmaang Pandaigdig. Sa Red Army mula noong 1919. Nagtapos siya sa Chuguev Military School (1916), mga kursong akademiko sa Military Academy of Mechanization and Motorization of the Red Army (1934), mas mataas na mga kursong pang-akademiko sa Military Academy of the General Staff (1950) . Sa panahon ng Digmaang Sibil - kumander ng kumpanya, pinuno ng kawani ng isang rifle brigade. Mula Disyembre 1937 siya ang pinuno ng Poltava military automobile technical school, at mula Marso 1941 siya ang kumander ng 55th tank division, kung saan siya pumasok sa Great Patriotic War. Pagkatapos ay pinamunuan niya ang 12th Tank Brigade (1941–1942), ang ika-24 (mamaya ay ang 2nd Guards) Corps (1942–1943). Mula 1943 hanggang 1944 pinamunuan niya ang 4th Panzer Army. Siya ang una sa hukbong Sobyet na ginawaran ng Order of Suvorov II degree (1943). Noong 1944 siya ay malubhang nasugatan at nagulat sa shell. Mula Agosto 1944 - Pinuno ng Kagawaran ng Mga Institusyong Pang-edukasyon ng Militar at Pagsasanay sa Paglalaban ng Armored at Mechanized Troops ng Soviet Army. Mula noong Mayo 1950 - pinuno ng departamento ng mga institusyong pang-edukasyon ng militar ng armored at mechanical troops ng SA. Nakareserba mula noong Hunyo 1953.
Ang ika-279 na numero ay itinalaga sa mga rifle division nang tatlong beses. Ang unang ika-279 na dibisyon ay nabuo sa distrito ng militar ng Moscow noong Hulyo 1941, nakipaglaban sa harapan ng Bryansk noong tag-araw at taglagas, malapit sa Tula, kasama ang iba pang mga pormasyon ng ika-50 hukbo, ay napalibutan, kung saan halos nawala ito. Tanging ang mga labi ng dibisyon ang dumating sa kanilang sarili, na kinailangang buwagin noong Nobyembre 1941. Ang pangalawang ika-279 na dibisyon ay nagsimulang mabuo noong Pebrero 1942 sa Bashkiria, ngunit pagkalipas ng isang buwan ay binuwag ito, na hindi nakarating sa harapan. Sa ikatlong pagkakataon, ang 279th Rifle Division ay nabuo noong Hunyo 1942 sa Balakhna District ng Gorky Region batay sa 59th Rifle Brigade, isang beterano ng mga labanan sa Volkhov malapit sa Leningrad.
Crazing Hans (Agosto 17, 1890 - Abril 14, 1969) - Heneral ng Aleman ng mga tropang bundok, kalahok sa Una at Ikalawang Digmaang Pandaigdig, may hawak ng Knight's Cross na may mga dahon ng oak at mga espada. Sa World War I - sa Western Front, mula Abril 1915 - kumander ng isang kumpanya ng machine gun, senior lieutenant. Noong Mayo 1916, siya ay malubhang nasugatan malapit sa Verdun, sa ospital hanggang Oktubre 1918. Matapos ang pagtatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, nagsilbi siya sa Reichswehr. Lumahok sa kampanyang Polish. Mula Oktubre 1940 - Commander ng 3rd Mountain Jaeger Division sa Norway (Major General). Mula Hunyo 1941 - sa mga laban sa direksyon ng Murmansk. Noong Hulyo 1942, si Crazing ay na-promote bilang tenyente heneral. Mula noong Oktubre 1942, ang dibisyon ay inilipat sa Leningrad, mula noong Disyembre 1942, ito ay nakikilahok sa mga laban sa Don. Mula Nobyembre 1943 - kumander ng 17th Army Corps. Ang pakikipaglaban sa Dnieper, sa Moldova, ang mga Carpathians. Mula Disyembre 1944 - Kumander ng 8th Army. Labanan sa Hungary, pagkatapos ay sa Austria. Matapos ang pagsuko ng armadong pwersa ng Aleman noong Mayo 8, 1945, nagawa ni Crazing na pumunta sa Alemanya, kung saan noong Hunyo 1945 siya ay dinala ng mga tropang British. Pinalaya mula sa pagkabihag noong 1948.
Voylov P. Pagpapalaya ng Voroshilovgrad // Ang aming pahayagan. 2009. Blg. 17. P. 12.
Ito ang dating ika-197 na dibisyon ng rifle ng pangalawang pormasyon (ang ika-197 na dibisyon ng unang pormasyon ay namatay noong tag-araw ng 1941 sa isang kaldero malapit sa Uman), na, para sa matagumpay na operasyon sa Don, sa hilagang bahagi ng Labanan ng Stalingrad , ay binago sa isang dibisyon ng mga guwardiya. Ito ay iniutos ni Colonel Georgy Petrovich Karamyshev (sa pamamagitan ng paraan, permanenteng inutusan niya ang dibisyong ito sa hinaharap, hanggang 1945).
Noong Pebrero 14, ang 8th Cavalry Corps ay ginawang 7th Guards, at ang 21st, 55th at 112th mga dibisyon ng kabalyero ay ayon sa pagkakasunod-sunod ay binago sa ika-14, ika-15 at ika-16 na Guards Cavalry Division.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 161. L. 112.
Borisov Mikhail Dmitrievich (1900–1987) - pangunahing heneral, kumander ng 8th cavalry corps, nahuli, na "nasugatan sa binti kasama ang limang higit pang nasugatan na opisyal sa bukas na labanan", na ibinalik sa hukbo pagkatapos ng isang espesyal na tseke. Pinalabas noong 1958 dahil sa sakit.
Shaimuratov Mingali Mingazovich (1899–1943). Ipinanganak sa pamilya ng isang manggagawa sa Bashkiria. Miyembro ng Digmaang Sibil - nakipaglaban laban sa Kolchak noong ika-270 Beloretsk rifle regiment. Noong 1931–1934 - mag-aaral ng Military Academy na pinangalanang M. V. Frunze. Matapos makapagtapos sa akademya, ipinadala siya sa China. Noong 1941, si Colonel M. M. Shaimuratov ay hinirang na assistant chief ng departamento ng General Staff ng Red Army at kumander ng Kremlin guard unit. Di-nagtagal, ang bahagi nito ay ipinadala sa harap bilang bahagi ng corps ng Heneral L. M. Dovator. Siya ay hinirang na kumander ng 112th Bashkir Cavalry Division. Para sa katapangan at kabayanihan sa labanan, para sa matagumpay na pagkumpleto ng mahahalagang gawain sa pagpapatakbo, ang 112th Bashkir Cavalry Division ay binago noong Pebrero 14, 1943 sa 16th Guards Division. Noong Pebrero 23, 1943, namatay siya malapit sa nayon ng Yulino-2. Siya ay iginawad sa posthumously ng Order of the Red Star.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 202. L. 2.
Tsvetaev Vyacheslav Dmitrievich (01/17/1893, Maloarkhangelsk, ngayon ay rehiyon ng Oryol - 08/11/1950, Moscow). Ipinanganak sa pamilya ng isang manggagawa sa tren. Miyembro ng Unang Digmaang Pandaigdig, kumander ng isang kumpanya, pagkatapos ay isang batalyon, tenyente. Pagkatapos ng rebolusyon ay sumali siya sa Pulang Hukbo. Sa panahon ng Digmaang Sibil, pinamunuan niya ang isang kumpanya, batalyon, rehimyento, brigada, dibisyon. Pagkatapos ng digmaan - ang kumander ng isang rifle brigade, pagkatapos ay isang dibisyon. Mula noong 1931 - senior lecturer sa Military Academy na pinangalanang M.V. Frunze. Noong 1938 siya ay inaresto sa hinalang "espionage". Isinailalim siya sa pressure mula sa imbestigasyon, ngunit hindi siya nagkasala. Noong 1939 siya ay pinalaya. Noong 1941–1942 - Komandante ng pangkat ng pagpapatakbo ng mga tropa ng 7th Army, deputy commander ng 4th Army, kumander ng 10th Reserve Army. Mula Disyembre 1942 hanggang Mayo 1944 - kumander ng 5th shock army. Mula Mayo hanggang Setyembre 1944 - Deputy Commander ng 1st Belorussian Front. Noong Setyembre 1944 - Kumander ng 6th Army. Mula Setyembre 1944 hanggang sa katapusan ng digmaan - kumander ng 33rd Army. Noong 1945, si Colonel General Tsvetaev V.D. ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet.
TsAMO. F. 228. Op. 505. D. 30. L. 26–28.
TsAMO. F. 228. Op. 505. D. 101. L. 66.
Ershov A. G. Pagpapalaya ng Donbass. M., 1973. S. 73.
TsAMO. F. 229. Op. 590. D. 223. L. 4.
Slavyansk. Memorya para sa mga edad. Donetsk, 2007. P. 61.
Ito ay ibinigay sa pagdadaglat.
Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na sa sandaling ang mga interes ng Western democracies ay nanganganib, ang panahon sa English Channel "biglang" naging medyo katanggap-tanggap para sa mga landing. At ang kakulangan ng landing craft ay agad na naging "hindi gaanong mahalaga."
Kasabay nito, isinasaalang-alang ng Konseho ng Militar ng Southwestern Front ang isang plano ng pagkilos para sa mga tropa sa tagsibol at tag-araw ng 1942. Marshal ng Unyong Sobyet S. K. Timoshenko, N. S. Khrushchev, Heneral I. Kh. Bagramyan ay naniniwala na ang ating mga tropa sa ang timog sa magagawang talunin ang kalabang grupo ng kaaway, palayain si Kharkov at sa gayon ay lumikha ng mga kondisyon para sa pagpapatalsik ng mga mananakop mula sa Donbass. Pagkatapos ng kumperensya, na napag-usapan na, kami, ang mga kumander ng hukbo, ay napuno din ng parehong paniniwala.
Sa hinaharap, ililista ko ang mga pwersang lumahok sa opensibong operasyon ng Kharkov.
Upang masira ang mga depensa ng kaaway sa mga sektor na may kabuuang haba na 91 km, 22 rifle division ang itinalaga, suportado ng 2860 baril at mortar, 560 tank. Nangangahulugan ito na ang isang rifle division ay may humigit-kumulang 4 na km ng breakthrough area at sa bawat km mayroon kaming 31 baril at mortar, pati na rin ang 6 na tanke ng direktang suporta sa infantry.
Sa karagdagan, dalawang tank corps, tatlong cavalry divisions at isang motorized rifle brigade ay ipasok sa puwang. Sa wakas, dalawa pang dibisyon ng rifle - ang ika-277 at ika-343, pati na rin ang 2nd cavalry corps at tatlong magkahiwalay na batalyon ng tangke (32 tank bawat isa) ay nanatili sa reserba ng kumander ng Southwestern Front.
Ang southern front ay hindi itinalaga ng mga gawain para sa mga aktibong operasyon. Dapat itong ayusin ang isang solidong depensa at tiyakin ang mga nakakasakit na operasyon ng Southwestern Front, pati na rin ang paglalaan mula sa komposisyon nito upang palakasin ang huling tatlong rifle division, limang tank brigade, labing-apat na artilerya na regimen ng RGK at 233 sasakyang panghimpapawid.
Ang gawain ng sumusulong na mga tropa ay magsagawa ng bilateral na welga sa kaaway sa nagtatagpo na mga direksyon mula sa mga lugar sa hilaga at timog ng Kharkov, na sinusundan ng koneksyon ng mga grupo ng welga kanluran ng lungsod. Iniisip na sa una, tatlong-araw na yugto, kami ay lalampas sa mga depensa ng kalaban sa lalim na 20-30 km, sirain ang pinakamalapit na reserba at tiyakin ang pagpapakilala ng mga mobile na grupo sa pambihirang tagumpay. Sa ikalawang yugto, ang tagal nito ay hindi dapat lumampas sa tatlo o apat na araw, kinakailangan upang sirain ang mga reserbang operasyon at kumpletuhin ang pagkubkob ng grupo ng kaaway. Kasabay nito, bahagi ng pangkat na ito sa lugar ng mga lungsod ng Chuguev, Balakliya ay binalak na putulin at wasakin ng mga pwersa ng 38th Army at kanang gilid ng 6th Army.
Ang pangunahing suntok ay hinarap ng 6th Army sa isang 26-kilometrong harapan. Ang walong rifle division at apat na tank brigade, na may suporta ng 14 artillery regiments ng RGK, ay dapat na masira ang mga depensa at tiyakin ang pagpasok sa puwang ng dalawang tank corps na bumubuo sa mobile group. Sa hinaharap, ang hukbo, sa pakikipagtulungan sa mobile group, ay gagawa ng welga kay Kharkov mula sa timog patungo sa mga tropa ng 28th Army upang palibutan ang buong grupo ng kaaway (tingnan ang diagram sa pahina 143).
Sa kaliwa ng 6th Army ay ang nakakasakit na sona ng pangkat ng hukbo ni Heneral Bobkin, na binubuo ng dalawang rifle division at isang tank brigade. Ang pangkat na ito ay ipinagkatiwala sa gawain ng paglusot sa mga depensa at pagtiyak sa pagpasok ng ika-6 na hukbo ng kabalyero sa pambihirang tagumpay. Ang huli, sa pagtatapos ng ikalimang araw ng operasyon, ay dapat na makuha ang Krasnograd at ibigay ang mga tropa ng 6th Army mula sa mga counterattacks mula sa kanluran.
Ang ikalawang suntok ay ibinigay sa isang 15-kilometrong harapan ng 28th Army kasama ang mga puwersa ng anim na rifle division at apat na tank brigade, na suportado ng siyam na artilerya na regiment ng RGK. Siya ay dapat na lumampas sa mga depensa ng kaaway at sa pagtatapos ng ikatlong araw upang matiyak ang pagpasok sa pambihirang tagumpay ng 3rd Guards Cavalry Corps at isang motorized rifle brigade. Ang dalawang pormasyon na ito, sa turn, ay lampasan ang Kharkov mula sa hilaga at kumonekta sa kanluran ng lungsod kasama ang mga tank corps ng 6th Army.
Ang opensiba ng 28th Army laban sa posibleng counterattacks ng kaaway ay ibinigay mula sa hilaga at hilagang-kanluran ng 21st Army, mula sa timog at timog-kanluran ng ika-38. Ang una sa kanila ay inatasan sa paglusob sa mga depensa ng kaaway sa isang 14-kilometrong seksyon. Sa pagtatapos ng ikatlong araw ng opensiba, ang mga tropa ng parehong hukbo ay dapat na magkaroon ng isang foothold sa mga nakamit na linya at mapagkakatiwalaang tiyakin ang maniobra ng mga pormasyon na nakapalibot sa Kharkov.
Kasama noon sa 38th Army ang 81st, 124th, 199th, 226th, 300th at 304th rifle divisions, ang 13th, 36th at 133rd tank brigades. Ito ay pinalakas ng anim na RGK artillery regiment at anim na batalyon ng engineer. Apat na rifle division at lahat ng tatlong tank brigade ay lumahok sa pagsira sa mga depensa ng kaaway. We were to strike sa 26-kilometrong sektor Dragunovka, Bolshaya Babka. Sa pagtatapos ng ikatlong araw, ang linya ng Lebedinka-Zarozhnoye-Pyatnitskoye ay kailangang makuha. Sa hinaharap, sa pag-unlad ng opensiba sa Rogan, Ternovaya at sa pagpapakawala ng strike group sa Vvedenka, Chuguev area, ang mga tropa ng 38th Army, kasama ang tatlong reinforced regiments ng 6th Army, ay dapat kumpletuhin ang pagkubkob, talunin ang Chuguev grouping ng kalaban at maghanda para sa pag-atake kay Kharkov mula sa silangan .
Ang pagkakaroon ng pamilyar sa mga datos na ito sa komposisyon ng mga pwersa at paraan na kasangkot sa opensiba, nakaranas ako ng malaking kagalakan. Sa kauna-unahang pagkakataon mula noong simula ng Great Patriotic War, kinailangan kong lumahok sa isang opensibong operasyon kung saan nalampasan namin ang mga kaaway sa lakas-tao, artilerya at mga tangke, at hindi mas mababa sa kanya sa aviation. Halimbawa, hindi kailanman nagkaroon ng napakaraming tangke sa direktang suporta sa infantry sa aming harapan. 560 joke ba yun? At hindi lang iyon, kundi pati na rin sa ikalawang echelon ng dalawang tank corps (269 tank), na idinisenyo upang bumuo ng opensiba matapos masira ang tactical defense zone ng kaaway. Oo, sa reserba ng harap - halos isang daang tangke lamang.
Sa madaling salita, isang malaking puwersa ang talagang nakakonsentra sa mga kamay ng Konseho Militar ng Southwestern Front. Ito ay pinatunayan ng mga datos sa itaas.
Mga mapagkukunan at literatura.
Southwestern Front - operational-strategic association ng armadong pwersa ng Sobyet sa panahon ng Great Patriotic War, na pinatakbo noong 1941-1943; Ito ay nilikha noong Hunyo 22, 1941 batay sa Kiev Military District bilang bahagi ng ika-5, ika-6, ika-12, ika-26 na hukbo. Kasunod nito, kasama nito ang ika-3, ika-9, ika-13, ika-21, ika-28, ika-37, ika-38, ika-40, ika-57, ika-61 na hukbo, ika-8 hukbong panghimpapawid. Ang utos ng harapan ay kinuha ni Colonel-General M.P. Kirponos. Ang mga miyembro ng konseho ng militar ay corps commissar N.N. Vashugin (nagbaril sa sarili noong Hunyo 30, 1941), divisional commissar E.P. Rykov (hanggang Agosto 1941), kalihim ng Komite Sentral ng Partido Komunista (b) ng Ukraine M.A. Burmistenko (mula noong Agosto 1941). Ang front headquarters ay pinamumunuan ni Tenyente Heneral M.A. Purkaev, na pinalitan noong Hulyo 1941 ni Major General V.I. Tupikov.
Sa mga labanan sa hangganan noong 1941, tinanggihan ng mga tropa ng Southwestern Front ang mga pag-atake ng German Army Group South, sinubukang pumunta sa counteroffensive sa isang labanan sa tangke malapit sa Dubno-Lutsk-Brody. Noong kalagitnaan ng Hulyo, pinigilan ng Southwestern Front ang kaaway malapit sa Kyiv (operasyon ng Kyiv), at sa ikalawang kalahati ng Hulyo - unang bahagi ng Agosto, sa pakikipagtulungan sa Southern Front, napigilan ang kanyang pagtatangka na talunin ang mga tropang Sobyet sa Right-Bank Ukraine. Gayunpaman, noong Setyembre 1941, bilang isang resulta ng isang malalim na pagbagsak ng mga tropang Aleman sa Kaliwa-Bank Ukraine, ang mga tropa ng Southwestern Front ay napalibutan at natalo. Mahigit sa 500 libong sundalong Sobyet ang dinalang bilanggo. Ang front commander, si Colonel General Kirponos, ang chief of staff ng front, Major General Tupikov, at isang miyembro ng military council ng front, Burmistenko, ay namatay habang sinusubukang makaalis sa kubkob.
Noong Setyembre-Nobyembre 1941, ang mga labi ng mga pwersa ng Southwestern Front ay umatras sa linya sa silangan ng Kursk, Kharkov, Izyum. Noong Setyembre 1941, si Marshal S.K. ay naging bagong kumander ng Southwestern Front. Si Timoshenko, isang miyembro ng konseho ng militar - N.S. Khrushchev, Chief of Staff - Major General A.P. Pokrovsky, na pinalitan noong Oktubre ni Major General P.I. Bodin (mula noong Nobyembre 1941 - tenyente heneral). Noong taglagas ng 1941, ang Southwestern Front ay lumahok sa operasyon ng depensa ng Donbass. Mula Disyembre 1941 hanggang Abril 1942, si Lieutenant General F.Ya. Kostenko, pagkatapos ay muling naging kumander ng harapan si Marshal S.K. Timoshenko. Noong Disyembre 1941, sa panahon ng Labanan ng Moscow, ang Southwestern Front, kasama ang mga pwersa ng kanang pakpak nito, ay nagsagawa ng opensibang operasyon ng Yelets, at noong Enero 1942, kasama ang mga tropa ng Southern Front, ang Barvenkovo-Lozovsky offensive operation at , na sumusulong ng 100 km, nakuha ang bridgehead sa kanang bangko ng Seversky Donets. Noong Abril 1942, si Lieutenant General I.Kh. Bagramyan.
Sa panahon ng labanan sa Kharkov na nagsimula noong katapusan ng Mayo 1942, sinubukan ng mga tropa ng Southwestern Front na makuha si Kharkov, ngunit napalibutan sila at nagdusa ng matinding pagkalugi. Noong Hunyo 1941, ang chief of staff ng front, I.Kh. Si Bagramyan ay tinanggal sa kanyang puwesto at pinalitan ni Tenyente Heneral P.I. Bodin. Ang pagkatalo malapit sa Kharkov ay nagbukas ng daan patungo sa Stalingrad para sa mga tropang Aleman. Noong Hulyo 12, 1942, ang Southwestern Front ay binuwag. Ang ika-9, ika-28, ika-29, ika-57 na hukbo na nagpapatakbo dito ay inilipat sa Southern Front, at ang 21st Army at ang 8th Air Army ay inilipat sa Stalingrad Front, na nilikha batay sa Southwestern Front.
Noong Oktubre 25, 1942, ang Southwestern Front ng pangalawang pormasyon ay nilikha sa kantong ng Don Front at Voronezh Front. Kabilang dito ang 21st Army, ang 63rd Army (mamaya ay ang 1st Guards at 3rd Guards), ang 5th Tank Army, at ang 17th Air Army. Kasunod nito, kasama rin sa harap ang 5th shock army, 6th, 12th, 46th, 57th, 62nd (8th guards) armies, 3rd tank army, 2nd air army. Ang utos ng harap ay kinuha ng isang tenyente heneral (mula Disyembre 1942 - koronel heneral, mula Pebrero 1943 - heneral ng hukbo). Ang mga tropa ng Southwestern Front ay nakibahagi sa Labanan ng Stalingrad, na napapalibutan ng isang pangkat ng mga tropang Aleman malapit sa Stalingrad (Operation Uranus), ang Ostrogozhsk-Rossosh na opensiba na operasyon noong 1943, ang Srednedonskaya na nakakasakit na operasyon noong 1942, ang Voroshilovgrad na nakakasakit na operasyon noong 1943 , ang Donbass offensive operation noong 1943 ng taon, ang Kharkov defensive operation noong 1943. Noong Marso 27, 1943, si Colonel-General R.Ya. ay naging bagong kumander ng harapan. Malinovsky (mula Abril 1943 - heneral ng hukbo). Pagkatapos Labanan ng Kursk ang mga tropa ng Southwestern Front ay nakibahagi sa labanan para sa Dnieper, pinalaya ang lungsod ng Zaporozhye, nakuha ang isang bilang ng mga tulay sa Dnieper. Noong Oktubre 20, 1943, ang Southwestern Front ay pinalitan ng pangalan na Third Ukrainian Front.
boopfbhys: AZP-BRBDOSHK ZHTPOF. ChPTPOETS - chBMKHKLY - pMSHIPCHBFLB. CHPTPOETS OBLBOHOE PLLHRBGYY, VPNVETSLY. tPUUPYSH. hTARYOL. uFBMYOSTBD. CHPCHTBEEOYE CH nPULCHH. RPMPTSEOYE TUNGKOL SA ZHTPOFBI. tBUULBSHCH PYUECHIDGECH. CHUFTEY U LPLLYOBLY, nPMPLCHSHCHN. tBUULB rPZPUCHB PV bTIBOZEMSHHULE Y LBTCHBOBI. CHPTPOETS UDBO. nBKLPR UDBO. tedblgypoobs tsyosh.
FEFTBDSH № 20- 19.05.42–19.08.42 Z.
AZP-BRBDOSHK ZHTPOF
19 NBS 1942 Z.
uPVYTBMUS 15-ZP CHSHCHMEFEFSH U lPLLY H pNUL, OP 14 CHSHCHBM rPUREMPCH Y RTEMPTSYM EIBFSH UFBTYYN TUNGKOL SA AZP-BRBDOSHK ZHTPOF, ZDE OBYUBMPUSH OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA iBRSHLPCHME12 s, LPOEYUOP, UZMBUIMUS.
chPMPDS 15-ZP HYEM CH UCHETDMCHUL, PFCHE ChBMA CH fBZYM, B IBFEN CH oechshsoul, Y 17-ZP CHETOKHMUS. kasama ang DPUFBCHBM PVNKHODYTPCHBOYE, PFVICHBM CHUSLE MSHZPFSHCH.
UEZPDOS CHCHEIBMY TUNGKOL SA UCHPEK NBYOE Yb nPULCHSCH RPD iBTSHLPCH. rTPCHPTSBMY OBU ZETYVETZ, vBTBPFC, ъХЭЧ.
l OPYUY DPEIBMY DP fKhMShch. PUFBOPCHYMYUSH X BLNOBTLPNHZMS POILB. ayon sa UPPVEIM, YuFP Yb 58 YBIF HCE RHEEP 57, RMBO DPVSHCHUI RETECHSHRPMOSEFUS.
20 NBS.
hFTPN RPEIBMY DBMSHYE. eIBMY VSCCHYEK PLLHRITCHBOOPK FETTYFPTYEK fHMSHULPK, pTMPCHULPK, lHTULPK PVMBUFEK. UPTTSEOOSCH DPFMB DETEKOY, NOPZP OENEGLPK FEIOYLY. tsYFEMI DP UYI RPT LHDB-FP RETEVYTBAFUS UP ULBTVPN. dPEIBMY (YUETE EMEG-MYCHOSHCH-BDPOUL) H ChPTPOETS.
21 NBS.
pFMYUOP CHSHCHURBMYUSH. CHUFTEFYM ЪDEUSH LHRTYOB - EZP RETEVTPUYMY FBLTS U VTSOULPZP ZHTPOFB TUNGKOL SA iBTSHLPCHULYK. rPEIBMY FTPE TUNGKOL SA DCHHI NBYOYOBI. dPEIBMY DP RETERTBCHSC YUETE dPO. oPYUECHBMY H TEDBLGIY TBKZBEEFSHCH.
22 NBS.
eIBMY. LUMABAS CH ZTSY X TBKGEOFTTB bMELUEECHLB. fBULBMY NBYYOSCH TUNGKOL SA THLBI. opyuechbmy h dpne lpmipoilb. hFTPN BYMYY H YFBV L zBOLFFBDE (yuBOLBFBDIE?), LPNBODHAEEZP AZP-ЪBRBDOPK ZTHRRPK.
23 NBS.
rtyvschmy h chbmkhkly. CHUBTEFIM TEHFB. rTYYEM lPUFS fBTBDBOLYO. VSHCHM U CHYYYFPN CH RPMYFYUBUFY.
24 NBS.
VSHCHM U lKhRTYOSCHN X VTYZBDOPZP LPNYUUBTB hyblpchb, bbn obyu. RPMYFHRTBCHMEOYS.
25 NBS.
VSHCHM U LHRTYOSCHN X YUMEOB CHPEOUUPCHEFB, VTYZBDOPZP LPNYUUBTB LITYUEOLP. ZPCHPTYMY P UFBFSH DMS "rTBCHDShCH" PV HLTBYOULYI OBGIPOBMYUFBI Y P RPMPTSEOY TSKHTOBMYUFCH.
26 NBS.
chshcheibmy RP BTPDTPNBN. rPEIBMB U OBNY obFBMShS vPDE, ZHPFPZTBZh ZHTPOFPCHPK ZBEEFSHCH “lt. bTNYS". VSCHMY TUNGKOL SA BTPPDTPNE VPNVBTDYTPCHEYLPCH RE-2 RPMLPCHOILB eZPTCHB (LPNYUUBT rBOLYO). BLOPYUECHBMY. OPYUSHA UFHYUBMY JEOIFLY. hOBMY, UFP OENEG VPNVIF chBMHKLY.
27 NBS.
hFTPN RETEEIBMY TUNGKOL SA BTPPDTPN YFHTNPCHYLPCH (LPNBODYT - RPDRPMLPCHOYL lPNBTCH, LPNYUUBT uptplio). NITCHSHCHE DEMB Y NITCHSHCHE TEVSFB! CHUFTEFYMY FPCE PFMYUOP.
h 9 YUBUPCH CHEYUETB CHSHCHEIBMY PVTBFOP H chBMKHKLY. UVYMYUSH U DPTPZY, EIBMY CHUA OPYUSH. OPYUSHA CHYDEMY TBTSCHCHSHCH CHDBMY: OENEG VSCHM CH CHBMKHKLBI. PLBMBMPUSH, UFP OBLBOHOE ON WE GO ABOUT RPDIPDE 3 YUBUB, B CHUETB U 8 CHEUETB DP 5 YUBUPCH HFTB OBTPD HLTSCCHBMUS RP RPZTEVBN. x vPDE TBVPNVYMP Y UPTsZMP CHBZPO U ZHPFPMBVPTBFPTYEK Y CHUSLYNY LLURPOBFBNY. vPNVB HRBMB X NEFTE PF CHBZPOB. CHUE RTPRBMP H DECHKHYLY, OE PE UFP VSCHMP DBCE RETEPDEFSHUSS. ChPPVEE - OBLIDBMY NOPZP, Y RP NEMPYUY CH 10–15 LN. EUFSH NOPZP CETFCH, RPVIFSCH DPNB, RPTCHBOB UCHSHSH.
rPZPDB NETELBS. rPUME TSBTSCH - CHDTHZ IPMPDOP. Choebroshche DPTsDY. wtt! OPYUSHA OBNETMY, LBL UPVBLY.
28 NBS.
URBMY DP 5 Yu. CHEYUETB. rPFPN RPEIBMY CH RPMYFHRTBCHMEOYE. bFFEUFBFPCH OBYYI CHUE EEE UEF. IPDYN, RRPTPYBKOYUBEN. OPYUSHA - PRSFSH VPNVETSLB. TSDPN UFHYUBF JEOIFLY FBL BLFICHOP, BC IMPRBAF UFBCHOY, Y DPNYYLP IPDIF IPDHOPN. URBMY. dBMNBFPCHULYK UPPVEYM IPTPYHA REUEOLH: TSYM VSCHM X VBVHYLY UETEOSHLYK LP'MYL,
ChPF LBL, ChPF LBL....
vBVHYLB LPMILB PYUEOSH MAVIMB,
ChPF LBL, LPF LBL...
ika PPF PDOBCDSCH RPUME VPNVETSLY,
PUFBMYUSH PF VBVHYLY TPTSLY DB OPTSLY,
ChPF LBL, ChPF LBL...
CHP CHUEN EUFSH UCHPK LPNYYN. CHUETB VPNVB HRBMB CH HZMPCHPK DPNYL RPMYFHRTBCHMEOYS. CHUE UFELMB-SUOP - RPCHSHCHMEFBMY. vSCHMP LFP CHP CHTENS HTSYOB. CHUE MEZMY TUNGKOL SA RPM. zhPFPZTBZH TANLYO RPMLPN PVMBYYM CHUE UFPMSCH Y UPVTBM NBUMP.
29 NBS.
obryubm y RETEDBM PYUETL P YFKhTNPCLE FBOLPCHPK LPMPOOSCH. rPMHYUMPUSH OYYUEZP. yuyfbm dHPMEO.
OPYUSHA - FTECHPZB. oP VPNV NBMP. MADY ZPFCHSFUS RETEETSBFSh. RBTILNBIET URTBYCHBEF - BYUEN FFP? sFP - VPNVECLB. y'CHEUFYOGSH Y DT. CHCHETSBAF TUNGKOL SA OPYUECHLH CH UPUEDOYE UEMB. PUFBMSHOSHCHE MEKHF CH RPZTEVB. y PLTHTSOOOSCHI 6-ZP Y 57-ZP RPDTBDEMEOYK U VPSNNY CCHHYMY OELPFPTSCHE ZBEFUYLY. yMY U OYNY TPEOZHEMSHD, OBZBOCH, VETOYFEKO, OP POY RPFETSMYUSH CHP CHTHENS VPEC. fTECHPCOP. RPMPTSEOYE RPDTBDEMEOYK FTSEMPE: OEYUEN UFTEMSFSH Y DTBFSHUS. UChSh FPMSHLP RP TBDYP. TUNGKOL SA PUFBMSHOSCHI HYBUFLBI ЪBFYYSHE. y UCHPDLY YOZHPTNVATP bb 28 NBS CHEETS IBTSHLCHULPE OBRTBCHMEOYE HTS YUYUEMP. b LBL NEOS ZOBMY OE PRPDBFS!
30 NBS.
tEVSF CHUE EEE OEF. fTECHPZB OPYUOBS VSCHMB OEVPMSHYPK — 2–3 YUBUB. h RPZTEV OBYEK IPSKLY UVEZBEFUS RPM-KHMYGSCHCH. CHEYUETLPN CHUETB GET OUT, VBOLPCHBMY, VSCHMB vPDE. RYMY CHPDLKH - PZHTEG. CHPF, PYUECHIDOP, PFLHDB RPYEM "JEMEOSHK UNIK". IPFEMI UEZPDOS HEIBFSH CH BTNYA - OEF VEOYOB.
DOEN UYMSHOSHCHK DPCDSh. NSCH YЪ VBOY CHCHYMY Y UOPCHB RTPNPLMY. CHEYUETPN OBMPNBM UYTEOY - IPTPYP RBIOEF. UBTSHUSH RJUBFSH PYUETL P VPNVETSLE IBTSHLPCHULPZP BTPDTPNB.
31 NBS.
rphelp gitl! DOEN RPEIBMY CH PFDEM UOBVTSEOYS TUNGKOL SA LTBC ZPTPDB - S, HUFYOPCH Y VPDE. oEDSDBOOP OBMEFEMY UBNPMEFSHCH: FTY VPNVBTDYTPCHEYLB H UPRTCHPTSDEOYY PDOPZP NEUUETB, Y BLFEN - EEE 2 U PDOIN NEUUETPN. NSC OBYUBMY OBVMADBFSH. LBL CHDTHZ BUCHYUFYF!
- mPTSYUSH! - LTYLOHM S - vPNVB!
FHF TSE Y MESMY TUNGKOL SA FTBCHE, B UBYLB - RPD ЪBVPT. tSDPN TCHBMP Y NEFBMP. FPMSHLP Y UMSCHYBMUS UCHYUF, DB CHTSCHCHSHCH. ENMS LBYUBMBUSH. ъBTsZMY OYEMPO OEDBMELP. NYOHF 10 RPMETSBMY. CHPF Y CHUE. bVBCHOP: PDOB NSCHUMSH — LHDB TBOYF? obfbyb DETTSBMBBUSH NPMPDGPN.
CHUEETPN CHUE VSHMP CH RPMOPK OPTNE. yuBUILPCH U 10 TECHHF JEOIFLY, UCHEFIF RPMOBS MHOB, VMEDOSHCHE MKHYU RTPCELFPTPCH. obMEF RPCHFPTSMUS LBTsDShE 10–20 NYOHF DP 3 Yu. KhFTB. rTYYMPUSH RPD LPOEG ЪBMEЪFSH CH RPZTEV. OYUEZP, TSYFSH NPTsOP, DBCE CHEUEMP VSHMP.
h UETEDYOE OPYUY OENEG UVTPUYM 4 TBLEFSHCH TUNGKOL SA RBTBYAFBI. PUCHEFIMY, LBL OCHSHCHE MHOSHCH. at UOPCHB VPNVIMY.
1 YAOS.
DEOSH RTPYEM URPLPKOP. rTYEIIBM lPUFS fBTBDBOLYO YЪ 21-ZP RPDTBDEMEOYS. tBUULBBM, NETsDH RTPUYN, UFP RTPEIBMUS RP OBYN UMEDBN. VSHCHM Y X YFHTNPCHYLPCH (FBN ENH ULBBMY, UFP S VSHCHM X OII) Y X RYLYTPCHEYLPCH. MEFUYL-VPNVBTDYTPCHEYL vPZDBOPCH, LPFPTPZP NSC CHYDEMY HFTPN 27 NBS, YUETE DEOSH OE CHETOKHMUS Y RPMEFB.
CHEYUETPN CH 8 YUBUPCH CHSHCHEIBMY CH 28 RPDTBDEMEOYE. RETED LFYN VSCHM X lPTOEKUHLB Y CHBODSCH CHBUYMECHULPK. POB TBUULBBMB P RPFTSUBAEEN ZHBLFE. h ZHECHTBME OENGSHCH CHEMY TUNGKOL SA TBUUFTEM RP LYECHH 150 NPTSLCH (ЪBFEN EEE 100) doertpchulpk ZHMPFYMYY. CHEMY RP HMYGBN, ZPMSHCHI, CH LBODBMBI. CHSCHZPOSMY TSYFEMEK UNPFTEFSH. nPTSLY YMY Y REMY - UOBYUBMB "IOFETOBGYPOBM", UBFEN "tBULYOKHMPUSH NPTE YTPLP". lBLBS RPFTSUBAEBS CHSCHDETZLB! CHBODB RYEF PV FFPN.
TUNGKOL SA PFYAEDD RPMKHYUYMY UEMEDLY, DPUFBMY VKhFSCHMLKH AHVTCHLY - USHCHTGB. iPSAYLB nBTYS yCHBOPCHOB UCHBTYMB LBTFPYYULY, Y NSC YUKHDOP RPUYDEMY RETED TBYAEDPN: lHRTYO, ZTYZPTEOLP, TEHF, vPDE Y NSC.
bFEN RPEIBMY. pFYAEIBMY LYMPNEFTCH 15–20, CHYDYN — YDHF OENEGLIE UBNPMEFSHCH TUNGKOL SA ZPTPD. TUNGKOL SA OBYI ZMBBI FHF CE RTPIYYEM MEZLYK CHPDHHYOSCHK VPK DCHHI SUFTEVLPCH U YUEFSHCHTSHNS "AOLETUBNY" - VETEIHMSHFBFOSHCHK.
obyubmbush joyfobs UFTEMSHVB. rTPEIBMY EEE LYMPNEFTCH 20– OBD OBNY UBNPMEFSHCH - UFTPUBF YЪ RHMENEFPCH. b RPBDY, NYOHFBI CH 10 EEDLY, TCHFUS VPNVSHCH. chPCHTENS HEIBMY!
UEKYUBU CH 22:30 CH FSHNE DPEIBMY DP pMSHIPCHFLY. UYDYN CH IBFE, BOPYUECHBMY. ChNEUFE U OBNY MELFPT PVLPNB RBTFYY. PE FSHNE PFUEFMYCHP CHYDOSH ЪBTOYGSHCH Y TBTSCHCHSHCH ЪEOIFPL CH FTEI NEUFBI: CHBMKHKLBI, LHRSOULEY Y PETOPN. fBN DBAF RYFSH! sBTSF RTPCELFPTB. MHOSHCH EEE UEF.
OBD ZPMCHBNY CHUE CHTENS RTPIPDSF LYEMPOSH OENGECH - FHF METSYF YI FTBUUB. fSOHF, LBL OPYUSHA TSHTBCHMY YUETE UEMP. CHUE CHTENS UMSCHIEO ZXM UBNPMEFPCH.
2 YAOS.
hFTPN CHSHCHEIBMY YЪ pMSHIPCHFLY. NYUBMYUSH RP FENOSHCHN DPTPZBN. h FPN NEUFE, LHDB NSCH EIBMY, RPMYFPFDEMB HCE OE PLBBMPUSH. CHSCSUOYMY OPCHSHCHK BDTEU - EDEN FHDB.
OBYMY. nBMEOSHLBS DETECHHILB. CHUE HUTETSDEOYS TBYVYFSCH RP IBFBN. PUFBCHYMY NBYYOKH TUNGKOL SA LTBA UEMB - ЪBNBULYTPCHBMY. rPYMY. tungkol saBURPMYFBTNB OEFH. OBYMY TEDBLFPTB ZBEFSHCH - VBFBMSHPOOPZP LPNYUUBTB LITSYECHB. YuHDOSHK RBTEOSH. rPUPCHEFPCHBM EIBFSH CH DYCHYYA YUFPNYOB - MHYUYE CHUI DTBMBUSH CH NBKULPN OBUFHRMEOYY RTPFICH FBOLPCH.
rPYMY PVTBFOP - PVUFTEMSM UBNPMEF.
rPEIBMY. DYCHYYA OBYMY H MEUPYULE-PUYOOYLE. fBN CE LR. rPMLPCHOYL YUFPNYO - UTEDOYI MEF, LTERLYK, MBDOSHK, FYRYUOSCHK THUBL-CHPSLB. tbd OBN. UTBYKH CHPDLY, RTYZMBYBEF TUNGKOL SA PDESM. noong 1923 Z. CH BTNY.
- vTYFSHUS ZPUFSN! dB U PDELPMPPOPN PVSEBFEMSHOP!
CHSHCHUPLYK, MBDOSHK, FBLPK TSE ЪDPTPCHSHKK, LBL RPMLPCHOYL, LPNYUUBT DYCHYYYY - RPMLPCHOYL dBCHYDPCHYU.
h 18 YUBUPCH SCHYMYUSH LPNBODYTSCH Y LPNYUUBTSCH RPMLPC. PUOPCHOPK CHPRTPU - RPYUENKh LPE-ZDE RMPIP LPTNSF. 'BFEN UPPVEIM YN P OBYEN RTIEDE.
rPFPN TBUULBBM NOE P VPECHI DOSI, RPUPCHEFPCHBM RPEIIBFSH CH 907 RPML, RTEDUFBCHMEOOOSCHK L PTDEOH lTBUOPZP 'OBNEOY.
h 9 Yubupch Chshcheibmy FKhDB. lr CH ICHPKOPN MEUKH. UChSOPK UBVMHDYMUS. uFPSMY CH MEUKH YUBUB DCHB. churshchiychbaf ybtoygshch, btfymmetys, tskhtsbf ubnpmefshch, yopzdb pucheebef rpmoevb bbtechp bbmrpch – institusyon sa mataas na paaralan na “lbfayb”.
h 12:30 TBSHCHULBMY VMYODBC LPNBODYTB RPMLB - NBKPTB ULYVSHCH Y LPNYUUBTB - VBFBMSHPOOPZP LPNYUUBTB yMSHAYEOLPCHB.
oEDBMELP, ЪB uch. dPOGPN IDEF VPK, FHF RPLB FYIP.
tBVKHDYMY. CHSCHRYMY. BLKHUYMY. MEZMY URBFSH.
3 YAOS.
CUFBMY. rPBCHFTBLBMY. CCHHYMY. uHDOPE HFTP. h MEUKH - VMYODBTSY, YBMBYY, PLPRSCH, BTFYMMETYS, NBYOSCH, CHUE. b YIDBMY - MEU RHUF.
Ang HFTB ay may ЪB TBVPPH. DCHB VBFBMSHPOB FPZP RPMLB 15 NBS CHSCHDETTSBMY BFBLH PLPMP 250 FBOLPCH J CHSCHVYMY dv OHYE PLPMP 80. zPChPTYM UE NOPZYNY: uYLVPK, yMShAYEOLPChSchN, VPKGPN eEZMPChSchN, VTPOEVPKEYLPN rETEIPDShLP, VPKGPN chBUYMShEChSchN, VPKGPN dSchNPChSchN. RPUMEDOIK RTYYEM LP NOE LPOFKHTSEOOSCHK, RPMKH-YTSYUYK TUNGKOL SA PYO ZMB. OBD HIPN TBOB, POB ZOPYFUS - FBL PO UOBYUBMB X TEYULY NIYA PVNSCHM.
oEULPMSHLP TB RTPMEFBMY OENGSCH UFHYUBMY RHMENEFSHCH, FSCHLBMY EOIFLY. NSC TBVPFBMY.
rPPVEDBMY. at L RRPMLPCHOYLH. uHDOP RPUYDEMY CHEYETPL. ZPCHPTYMY P UHDSHVBI PZHYGETUFCHB, P FTBDYGYSI THUULYI LPNBODYTPCH.
MEZMY CH 12 TUNGKOL SA CHPIDHIE. oERTETSCHCHOP MEFBAF OENGSHCH. rBMShVB. tSDPN HYOHMY VPNVH. fHF URBFSH OE ZHUFP. OP OYUEZP, UPYMP. rPYMY VSCHMP CH VMYODBTS - FBN NPLTP Y USCHTP.
4 YAOS.
CHUFBMY CH 7 Yu. rPMLPCHOYL Y LPNYUUBT CHUE CHTHENS DTHCEULY RETETHZYCHBAFUS, RPDYHYUYCHBAF.
lPNYUUBT RPMLPCHOYLH:
- fsh DBCHOP CHUFBM?
- DBCHOP, HCE RPBCHFTBLBM.
- b YuEZP RPUME BBCHFTBLB HMSCHVBEYSHUS? chPMPDS (RPCHBTH), UFP OB BCFTBL?
- ANO! (IPIPF).
rPUME BCHFTBLB CHSHCHEIBMY TUNGKOL SA UFBOGYA rTYLPMPDOPE. ChSCHETSBS FKHDB HCHYDEMY URTBCHB 7 UBNPMEFPCH. tbtshchchshch joyfpl.
chPDYFEMSH TCBOKHM Y UP ULPTPUFSHHA CH 100 LN/Yu RPNYUBMUS RP RPUEMLH, YUFPVSCH CHSHCHEIBFSH OB RTEDEMSHCH UFBOGYY. b OENGSHCH CH FFPF DEOSH HUYMEOOP VPNVYMY CHUE VMYTSBKYE UFBOGIY.
- oEOBCHYTSKH TSEMEKHOHA DPTPZKH! - ZPCHPTYF CHPDYFEMSH lKhTZBOLCH.
NYUBMYUSH FBL, UFP LYDBMP, LBL NSUIL. tsYFEMI NEYUHFUS. na may UNPFT ABOUT UBNPMEFSHCH. pDOY PFIPDYF Y, HCHYDECH OBU, TBCHPTBYUYCHBEFUUS Y DBEF DCHE PYUETEDY. njnp! NUYNUS. h UFPTPOE - LMHVSHCH TBTSCHCHCHCH VPNV, UFPMVSHCH DSCHNB. IPDH, IPDH!
oPYUKHEN CH pMSHIPCHFLE.
obYURPMYFBTNB tBDEGLYK UPPVEYM YOFETEUOSCHK ZhBLF. LPNBODYT Y LPNYUUBT PDOPK TPFShch 907 RPMLB YURKHZBMYUSH FBOLPCH Y RPDOSMY THLY, UDBMYUSH CH RMEO, VTPUYMY VPKGPC. vPKGSCH, PJCHETECH, LYOKHMYUSH CH BFBLH, PFVIMY PVPYI Y DPUFBCHIMY YI TUNGKOL SA LR DYCHYYY. h FPF TSE DEOSH YI TBUUFTEMSMMY.
5 YAOS.
RETEOPYUECHBMY CH PMSHIPCHBFLE Y CH RHFSH. sa FTHDPN OBYMY, LHDB RETEUEMIMYUSH OBJI TEVSFB. ChPPVEE, CHUE IPSKUFCHP TBULYOHMPUSH TUNGKOL SA NOPZP DEUSFLPC CHETUF CHPLTHZ.
RP UMHIBN OENGSHCH OBYUBMY UEZPDOS OPCHPE OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA YAN-VBTCHEOLPCHULPN OBRTBCHMEOYY. rMBOSCH H OII VPMSHYYE, OP EEE oBRPMMEPO ZPCHPTYM, UFP CHEMILYK RPMLCHPDEG OE FPF, LFP RTEDMPTSYF RMBO, B FPF, LFP EZP CHSHCHRPMOIF. DOEN RTIEIBMY CH CHBMKHKLY. OPYUSHA - YUBUILPCH CH 9 CHEYUETB Y DP 01:30 VSCHM PUETEDOPK LPOGETF. oENGSCH UVTPUYMY RBTH TBLEF Y OEULPMSHLP VPNV. UFTEMSHVB YMB RPYUFY OERTETSCHCHOP. UFBTHIY LTEUFYMYUSH, VPTNPFBMY "ZPURPDY YYUKHUE".
6 YAOS.
chbmhkly. hFTPN PFRTBCHYMY RMEOLY H nPULCHH. DEOSH DPTsDMYCHSHCHK. ChP CHTENS PVEB RTYYMB TUNGKOL SA GEOPHT ZPTPDB TUNGKOL SA CHSHCHUPFE 300–400 NEFTCH YEUFETLB ZBOUPCH. UDEMBMB DCHB-FTY ЪBIPDB. CHUE CHTENS UFPSM OERTETSCHOBS LBOPOBDB. dPPVEDBMY, RPYMY. YPJET LHRTYOB IPTPYP ULBBM:
— CHBUYMYK ZHEDPTPCHYU (TEHF) PYUEOSH MEZLP CHSHCHULBLYCHBEF YЪ NBYOSCH, OP U FTHDPN ЪBMEЪBEF PVTBFOP.
DOEN CHPDHIE TUNGKOL SA OBYI ZMBBI TBCHBMYMUS "y-16". MEFUIL CHSHCHVTPUIMUS TUNGKOL SA RBTBYAFE. oEULPMSHLP SUFTEVLPCH, PITBOSS, UPRTCHPTsDBMY EZP DP ENMY. nOPZP TBZPCHPTCH.
uEKUBU UOPCHB DPTsDSH, DPTsDSH. oEVP UCHETIEOOOP RTPIKHDYMPUSH.
CHEYUETPN GO BY SB SHCHLPN, CHPDLPK, UBMPN Y LPMVBUPC. LHRTYO TBUULBJSCHCHBM P LBLPN-FP IHDPTSOYLE. DPMZP Y OKHDOP.
wb! nSHLBAF LPYLY, RETERHFBCHYE PAGBASA TUNGKOL SA ZPDB. TUNGKOL SA DCHPTE - DPTsDSh, UMSLPFSH, THYUSHY ZTSY.
* * *
CHP CHTENS RPEEDLY OENOPZP RPUOINBM. uOSM:
— NEMSHOYGH
- LPNBODYTPCH DYCHYYY YUFPNYOB, VTYFSHE H 907 RPMLH.
— UFBTHYLKH yBRMSCHZYOH, YUIFBAEKHA RYUSHNB PF USCHOPCHEK CH pMSHIPCHFLE, YUIFBEF HYUIFEMSHOYGB BOOB chMBDYNYTPCHOB
- RPTsBT CH ChBMKHKLBI RPUME VPNVETSLY 31 NBS.
— TBTHYEOOSCHK Y UPTTSEOOSCHK DPN RPUME RTEVSCCHBOIS OENGECH CH DET. ZOIMHY.
- FTPZHEKOPE PTHDYE CH WEMPN lPMMPDEJE.
7 YAOS.
chbmhkly. rPZPDB SUCCESSORS hFTPN DPTSDSh. y FBOLPCHPK VTYZBDSH No. 6 RTYUMBMY CHEDEIPD VB VPDE. hZPCHPTYMB Y OBU RPEIBFSH. rPEIBMY. vTYZBDB PAGGATAS 5 OBBD CHSHYMB YH VPEC. dTBMYUSH IPTPYP, TSDPN U YUFPNYOSCHN Y TPDYNGECHSHCHN. teVSFB RPUOYNBMY FBN (DOEN-UPMOGE), B S UDEMBM FTY NBFETYBMB: BCBLHBFPTSCH FBOLPCH, TPTSDEOYE CHPYOB (RMPIPE), FBOLYUF-ZETPK.
CHEYUETPN RPZPDB UFBMB VMSDLULPK. dPCDSh. tBSHCHZTBMUS CHEFET. OYLBS PVMBYUOPUFSH. h LPNOBFE PLOB CHSCHVIFSCH PF OEDBCHOYI VPNV, IPMPDYOB. WAYDYN CH CHBFOILBY, NETHOEN. WTTTT!...
8 YAOS.
chbmhkly. FUYK DEOS. VE LPOGB DPCDSh. RYUBM. oPYUSh RTPIMB URPLPKOP. MYYSH L CHEYUETH RTPMEFEM TBCHEDUIL.
9 YAOS.
chbmhkly. UPMOGE. RYUBM. RPLB FYIP. sa LR CHETOHMUS mSIF. TUNGKOL SA JTPOFE CHUADH FYIP. RP DBOOSCHN TBCHEDLY OENGSHCH ZPFPCSFUS L OBUFHRMEOYA. CHEYUETPN CHSHCHEIBMY CH rPMYFHRTBCHMEOYE.
10 YAOS.
oPYUECHBMY CH OEVPMSHYPN RPUEMLE CHVMYY rPMYFHRTBCHMEOYS. CHUE CHNEUFE: MSIF, LHRTYO, TEHF, KHUFYOPCH, S. URBMY TUNGKOL SA UEOE - PFMYUOP.
SUOBS FYIBS OPYUSH. OBD OBNY OERTETSHCHOP OPYUSHA UBNPMEFSHCH. OBD chBMKHKLBNY - MKHYU RTPCELFPTPCH, TBTSCHCHSHCH EOIFPL, SBTECHB PF VPNV, TBLEFSHCH.
hFTPN RTPUOKHMYUSH PF PTSEUFPYUEOOOPK PTHDYKOPC LBOPOBSCH. h YUEN DEMP - OILFP OE OBEF. tBZZPCHPTCH FSHNB. oP DHAF UYMSHOP - FBL Y ZTPNSCHIBAF OERTETSCHCHOP.
h 2 YUBUB DOS S Y HUFYOPCH CHSHCHEIBMY CH ChPTPOETS. TUNGKOL SA RETEFPML W TEDBLHYEK. TEHF Y LHRTYO RPEIBMY NEOSFSH NPFPT.
l OPYUY DPVTBMYUSH DP lPTPFPSLB. oPYUECHBMY X TEDBLFPTB ZTYOECHB.
uOSM RPD OPYUSH OBCHEDEOYE RPOFPOOPZP NPUFB YuETE DPO.
11 YAOS.
YuHDOSHK DEOSH. CHUFBMY, RPVTYMYUSH. h 8 HFTB CHSHCHEIBMY PF lPTPFPSLB, RETECHBMYMY TUNGKOL SA RBTPNE dPO. pFYAEIBMY LYMPNEFTCH 15– UBDY UMSCHYOB EOIFOBS LBOPOBDB, CHTSCHCHSH VPNV. oENGSH VPNVSF RETERTBCHH.
l 2 Yu. RTIEIBMY CH ChPTPOEC. ZPTPD PTSYCHMEO, LTBUICH, NOPZP OBTSDOSHCHI LTBUICHSCHI TSEOEIO. chPKOB YUKHCHUFCHHEFUS, PDOBLP, PE NOPZPN: TUNGKOL SA RETELTEUFLBI CHNEUFP NHTSYUYO — TSEOEYOSCH-NYMYGYPOETSH, YUBUFP RRBDBAFUS YUBUPCHSCHE-TSEOEYOSCH.
DOEN HOBMY RTYUYOH LBOPOBDSHCH, UMSCHYBOOKHA OBNY PLPMP rPMYFHRTBCHMEOYS. uChPDLB SB 10 YAOS UPPVEYMB, UFP CH FEYUEOYE 10-ZP YMY TUNGKOL SA iBTSHLPCHULPN OBRTBCMEOYY VPI U OENEGLYNY CHPKULBNY, RETEYEDYNYY CH OBUFHRMEOYE.
CHEYUETPN, LPZDB RPDPYMY HTSYOBFSH L dlb, HUMSHCHYBMY TBDYP (H 21:00) P RPEEDLE Y RETEZPCHPTBI (Y DPZPCHPTBI) nPMPFPCHB H mHMPPO Y chBYOZFPO. JDPHTPP! x TERTPDHLFPTCH - FPMRSH. YOFETEUOP, LBL PO - MEFBM YMY RMSCHM?
11:20 p.m. CHYDYNP, OENGSH VETHFUS RPMEZPOSHLKH Y NG CHPTPOETS. DETSHTOBS ZPCHPTYF, YuFP ЪB RPUMEDOEE CHTENS ZPTPD OE VPNVYMY, OP RPUFTEMYCHBAF YUBUFP.
lHRYM RYUSHNB rhylyob Y UFYI UHTLPCHB "DELBVTSH RPD nPULCHPK".
12 YAOS.
deosh rtpyem fyip. h UFPMPCHPK OBUMBTsDBMUS YUBEN U RYTPTSOSCHN. hi, JDPTPCHP!
CHEYUETPN HOBM REYUBMSHOHA CHEUFSH: 5 YAOS Yb chBMHEL H nPULCHH CHCHMEFEM lPUFS fBTBDBOLYO. YDHYU Y Y TEDBLGIY DPNPC SA RPRBM RPD NBYYOKH. YЪNSF YЪTSDOP, METSIF CH ZPURYFBME. OH YOH! uFPYMP CHPECHBFSH 11 NEUSGECH, VSHCHFSH PE CHUEI RETERMEFBI, YUFPVSCH RPRBUFSH CH FBLHA YUFPTYA.
b CHPF DTHZBS BOBMPZYUOBS YUFPTYS: ZhPFPZTBZH lPRSCHFB UOINBM CH FSHMKH LPOOKHA BFBLH. tungkol sa OEZP OBULPUYMB MPYBDSH, RPDNSMB, EEE Y EEE OEULPMSHLP. ika PO - CH ZPURYFBME. lPRCHFB RPD LPRCHFPN. UEZPDOS CHYDEMY CH DEYOYEN FEBFTE "JEMSHDNBTYBMB LHFKHHCHB". rMPIP!
13 YAOS.
CHUEETPN H 18:30 ZPCHPTIME U nPULCCHPK, U lPUPCCHN. rTPUSF NBFETYBMSCH P VPSI TUNGKOL SA iBTSHLPCHULPN OBRTBCHMEOYY. DEMB FBN FTSEMSHCHE Y VPI, LBL UCHPDLY LCHBMYZHYGYTHAF, PVPTPOYFEMSHOSHCHE. h nPULCHE FYIP, YUBUFSHCHE DPTsDY.
fPMSHLP LPOYUYM TBZPCHPT - LBOPOBDB. rPFPN - UCHYUF Y CHTSCHCHSHCH 6 VPNV. oEDBMELP. rPYEM. obtpd TUNGKOL SA HMYGBI CHPVVHTsDEO CHEUSHNB. PLBSCCHCHBEFUUS, OBZMP RTPULPYUYM DOEN Y UVTPUYM VPNVSHCH GEOFTE ZPTPDB. pDOB HRBMB TSDPN U RBTLPN dlb - HVYFP NOPZP DEFEK Y ZHMSAEII. rPCHTETSDEOP JDBOYE "LPNNHOB".
h 9 Yu. CHEYUETB - FTECHPZB. zHDLY. rTPPDPMTSBMBUSH DP 12 OPYUY. oENOPZP RPUFTEMSMMY, CHTSCHCHCHCH OE UMSCHYOP.
CHEYUETPN RTIEIBMY U ZHTPOFB lHRTYO Y TEHF. zCHPTSF - LBOPOBDB OE HFYIBEF CHEUSH DEOSH Y OPYUSH. BCHYBGYS OENGECH BLFICHYITCHBMBUSH CHEUSHNB. h CHPDHIE - OERTETSCHCHOSCHK ZKHM. HUYMEOOP VPNVSF UFBOGIY Ts.D., VPNVSF lPTPFPSL (RPOFPOOHA RETERTBCHH), RP-RTETSOENH chBMHKLY. CHUETB OBD OYNY CZMY 5 TBLEF UTBYH. teHF CHPKOPK USCHF RP ZPTMP.
LHRYM CH LYPULE RYUSHNB rHYLYOB - YUIFBA CHBUPU.
zhPFPZTBZHSC TBUULBSCCHCHBAF P RPCHEDEOYY ZHPFPTERPTFETB zBTBOYOB.
rTYEIIBM PO CH 6-A BTNYA - YBUFSH L OBYUBMSHOILKH PFDEMB BZYFBGYY IFLYOH:
- kasama ang RTYVSHCHM RP RPTHUEOYA F. NEIMYUB. NOE OHTSOP DMS UYAENPL OEULPMSHLP LYMP FPMB. (F.E. DMS YOUGEOYTPCHPL CHTSCHCHCHCH).
b LBL FPMSHLP OBYUBMBUSH VBFBMYS OBUFPSEBS - IPDH PFFHDB.
CHRTPUEN, Y PUFBMSHOSHCHE ZHPFPZTBZHSHCH WOYNBAF FBL. EMSHNB CHUE FBOLPCHSHCHE UGEOSCH UOYNBM RPD ChPTPOETSEN, CH F.Yu. Y UDBYUKH OENGECH CH RMEO Y VPNVETSLKh FBOLB U UBNPMEFB. b "y'CHEUFIS" -OYYUEZP, REYUBFBAF POPZP EMSHNH (yEMSHNH).
ChPF Y ЪBCHHFTB CHUE ZHPFP-CHBFBZB YDEF WOYNBFSH CH 8 LN. PFUADB FBOLPCHSHCHK VPK. UMSHOP!
14 YAOS.
fyip. fTECHPZB. fyip.
15 YAOS.
fyip. dPCDSh. vschmy h vboe. pYUEOSH IPTPYP. ZPCHPTYM RP FEMEZHPOKH U ZETYVETZPN. bBSCHMSEF, UFP "IPMPFPK CHEL" CH TEDBLGIY LPOYUYMUS. uOPCHB CHCHEDEOSCH DETSKHTUFCHB YUMEOPC, YI - CHPUENSH. CHUE RPYMP RP DP-PLFSVTSHULY, PTZBOYHPCHBOOEE, OP FSCEMPCHUOEEE. ika - ZMBCHOPE - RPJCE CHSHCHIPDSF.
16 YAOS.
dPCDSh CHUESH DEOSH. h 0:30 CHURPNOYMY, UFP UBYLB HUFYOPCH - YNEOYOOIL. MEZPOSHLP CHSHCHRYMY. HUOHMY. CHUFBMY CH 12– TEYYMY PFNEFIFSH. TEHF LHRIM GCHEFCH Y TEDYULY, VPDE - UNEFBOSH Y MHLH, LHRTYO Y YNEOYOOIL DPUFBMY CHPDLY. UPPTHDYMY UBMBFSCH, YUKHDOP RPUYDEMY, RPUOYNBMYUSH.
dP UNETFY IPUEFUS DPNBYOEZP LTERLPZP UBS. h 12 OPYUY - RPUFTEMSMMY.
17 YAOS.
dPCDSh. DOEN UPMOGE. RETED CHEYUETPN - RBMShVB. OPYUSHA -FPCE. h ZPTPDULYI PTZBOYBGISI TBURTPUFTBOYMYUSH UMHIY, YUFP OENGBNY CHJSF lHRSOUL. pDOBYE, UEZPDOS CE RTYVSHCHMY CHPDHIPN YJ LHRSOULB MEFUYLY YY YUFTEVYFEMSHOPZP RPMLB NYOBECHB. TSYCHPE PRTPCHETSEOYE.
18 YAOS.
iPTPYK DEOSHI Y, FEN OE NOOEE, FYIP. CHEYUETPN RPYMY, RPZMSDEMY DEYOYK DBOYOZ CH UBDH YN. 1 NBS. bVBCHOP - DECHPYULY-RPDTPUFLY, ULHYUBAEYE VBTSHCHYOY - YI CHUEI NOPZP. aOGSC, OEULPMSHLP NMBDYI LPNBODYTPCH - YI NBMP. DECHHYLY FBOGHAF U DECHHYLBNY OB OEYNEOYEN LBCHBMETCH. fBOGHAF OEKHNEMP, RMPIP. yZTBEF RBFEZHPO, TBDYP. dBOUJOZ HUFTPEO CH RPNEEEOYY MEFOEZP FEBFTB. RPD RPFPMLPN - FTY UYOYE MBNRSHCH. CHIPD - 3 TXVMS. h UBDH CE RHUFP.
MAVPRSCHFOP: H ChPTPOETSE OEF RPYUFY UPCHUEN NYMYGYPOETCH-NHTSUYO. chNEUFP OII - DECHHYLY. pFMYUOP TEZKHMYTHAF, CHETSMYCHSHCH, OP OEYNPCHETOP NOPZP UCHYUFSF. MYGB X VPMSHYYOUFCHB - YOFEMMYZEOFOSHCHE.
ChPCHTBEBSUSH Y DBOUYOZB CH ZPUFYOYGH, KHUMSCHYBMY PLPMP 11 Yu. kasama ang CHSHCHULBBM RTEDRPMPTSEOYE, UFP LFP - TEYUSH nPMPFCHB. pDOBYUE - OE OBMY. HUOHMY.
hFTPN 19 YAOS TUNGKOL SA DPNBI LTBUOSCHE ZHMBZY. rPYENH?
19 YAOS.
PLBMBPUSH ZHMBZY - RP UMHYUBA UEUUYY CHETPCHOPZP UPCHEFB uuut, TBFIZHYGYTPCHBCHYEK NETSDHOBTPDOSCHE UPZMBYEOIS. ika CHUETBYOSS RETEDBYUB - DECUFCHYFEMSHOP DPLMBD nPMPFCHB.
CUFTEFYM vTBHOB - UFBTYYEZP VBFBMShPOOPZP LPNYUUBTB, TEDBLFPTB ZHTPOFCHPZP TBDYPCHEEBOYS. ZPCHPTYF, UFP RPMPTSEOYE GENERAL HMHYuYMPUSH Y OBUFTPEOYE IPTPYEE. OENSHCH BOSM VEM. lPMPDESH Y FBN YI PUFBOCHYMY.
CHPF ZBDSH - RTPMEЪMY-FBLY L Ts.D.!
CHEYUETPN vPDE HEIBMB TUNGKOL SA ZHTPOF.
20 YAOS.
CHUETB CHEETPN ZPCHPTYM RP FEMEZHPOKH U MBTECHSHCHN. rTEDMBZBEF NOE CHCHEIBFSH H nPULCHH. na may CHSHCHDCHYOHM IDEA RPEIBFSH TUNGKOL SA ATSOSCHK ZHTPOF. ayon sa UYUYFBEF, UFP OBDP CHP-CHTBEBFSHUS, OP TEYYM RPUPCHEFPCHBFSHUS U rPUREMPCHSHCHN.
uEZPDOS HFTPN CH UFPMPCHPK dlb CHUFTEFYM DCHHI MEFUYLPC - J RPMLB RYLYTPCHEYLPCH, CH LPFPTPN NSC VSCHMY CH LPOGE NBS. rPML RZPTEM, PUFBMPUSh DCHB LYRBTsB. PUFBMSHOSHCHE RPZYVMY CH RPMEFBI. LBLIE VSCHMY TEVSFB!
lPNBODHEF RPMLPN UEKYUBU NBKPT sLPVUPO (TBOSHIE - RPNPEOYL LPNBOYTB). VSHCHCHYK LPNBODYT - RPMLPCHOYL EZPTCH, UYVYTSL - OBOBYEO LPNBODYTPN DYCHYYY.
CHEYUETPN CHYDEM RPMLCHPZP LPNYUUBTB vBECHB, OBYUBMSHOILB PFDEMB LBDTPCH zMBChrkhtllb. ayon sa UPPVEYM, YuFP NEIMYU UOSF Y TBTSBMPCHBO RTYLBPN OBTLPNB CH LPTRHUOPZP LPNYUUBTB (CHYDYNP - b LETYUSH). tungkol saBYUBMSHOILPN zMBCH rht OBOBBYUEO eETVBBLCH. pFUADB - HUYMEOYE BZYFBGIPOOPK TBVPFSCH. vBECH RTYEIIBM RPDVYTBFSH LBDTSCH BZYFBFPTPCH. h PFDEME BZYFBGYY UPDBO UPCHEF, CH LPFPTSCHK CHPYMY GCHEF RBTFYY, CH F.Yu. STPUMBCHULYK, rPUREMPCH Y DTHZYE.
DOYEN CHYDEM BAGAY. rTYEIBM U vTSOULPZP ZhTPOFB. ulhyuoshchk. nBFETOP TXVBM UPA RYUBFEMEK Y JBDEECHB. "RJYYYSH UFP-OYVHDSH?" "OYYUEZP RHFOPZP..." MERON KAMI SA VHFETVTPD U YLTPK X OBYEZP CHPTPOETSULPZP UPVLPTB tHLPCHYOB Y OBRYUBM ENH UFYIPFCHPTOPE Y'CHYOEOYE-RPUMBOYE.
TEHF UEZPDOS OPYUSHA HETSBEF CH nPULCHH, LHRTYOB PFRTBCHMSA TUNGKOL SA LR.
21 YAOS.
DEOS FYYIK. VEDEMSHOYUBMY. h UCHPLE RPSCHYMYUSH "VPI U OBUFHRBAEIN RTPFICHOYLPN TUNGKOL SA PDOPN YHYUBUFLPC iBTSHLPCHULPZP OBRTBCHMEOYS". ZDE VSCH LFP NPZMP VSCHFSh?
DOEN BYEM RYUBFEMSH UMBCHYO AT CEOPK. software - ULKHYUOSCHK, UREGLPT "YCHEUFYK" TUNGKOL SA VTSOULPN ZHTPOFE.
— RYYFE?
- dB, DPMTSEO BLPOYUYFSH RSHEUH. IDEF NEDMEOOP.
POB - BTFYUFLB, IHDPTSEUFCHEOOOSCHK THLPCHPDYFEMSH TSEOUULPK VTYZBDSH CHUETPUYKULPZP FEBFTBMSHOPZP PVEEUFCHB. ZPCHPTYF P OEK VE CHUSLPZP IOFKHJYBNB, URTBYYCHBEF, LBL RTPMEEFSH H nPULCHH Y ZDE DPUFBFSH PYUYEEOOHA CHPDLH. vTYZBDB CHSHCHUFHRBEF CH YUBUFSI.
CHEYUETPN RPYMY H MEFOIK FEBFT dlb. UNPFTEMY "vPZDBO iNEMSHOYGLIK" CH YURPMOEOYY FEBFTB YN. yECHYUEOLP (iBTSHLPCHULYK). iptpyp! DELPTBGYY - HVPZYE, TUNGKOL SA ZTYCHEOOIL. yZTBAF YDPTPCHP, YUKHCHUFCHHAFUS FTBDYGYY, YLPMB. oBTPDH - RPMOP. h RBTLE - DECHHYLY, YEKHEIE LPNBODYTPCH U RBCLPN.
22 YAOS.
iBTSHLPCHULYK HYUBUFPL YU UCHPDLY YUYUE. bfp CHEYUETOSS UCHPDLB bb 21 UPPVEYMB, UFP GEOPK PZTPNOSCHI CETFCH OENGBN HDBMPUSH CHLMYOYFSHUS H GENERAL UECCHBUFPRPMSHULHA PVTPOH. pYUEOSH RPZBOP!
BOZMYUBOOE UDBMY fPVTHL! PPF FBL FBL...
CHEYUETPN VSCHMY X VESHCHNEOULPZP NI HEIBM PVTBFOP LUEVE TUNGKOL SA vTSOULYK ZHTPOF.
pFFHDB ЪBYMY L uMBCHYOH. fBN OBU OBRPYMY PFMYUOSCHN LTERLINE YUBEN. vMBZPDBFSh!
hCHYDEMY H OEZP OBUFPMSHOKHA BTSYZBMLH, UDEMBOOHA Y'MELFTP-RBFTPOB. üMEFTP-VEOYOPCHBS. CEOB EZP ULBBM, UFP POSCHE DEMBEF LBLPC-FP HUIFEMSH ZHYYLY. rpymy l oenkh zkhtfpn.
rTEMAVPRSHCHFOEKYBS ZhYZKhTB. 'PCHHF EZP lPOUFBOFYO ZHYTUPCHYU. TUNGKOL SA CHYD 35–40 MEF, IHDPEBCH, IHDPCBF, LTKhZMSHCHE PYULY (OE TPZPCHSHCHE), LHTYUBCHSHCHE, URBDBAEYE TUNGKOL SA MPV UETOSCHE CHPMPUSH, CHCHYFBS HLTBIOULBS THVBYLB. tungkol sa UBNPN DEME - 50 MEF. TSYCHEF CHP DCHPTE NKHSHCHLBMSHOPK YLPMSHCH, OBD ZBTTBTSPN, DCHE LPNOBFLY Y LHIOS. yuUFP. h EZP LPNOBFLE - NOPZP RTCHPDLY, RBTB UFPMPCH, BLCHBMEOOOSHI YOUFTHNEOFBNY, LHULBNY RTCHPDCH, CH HZMH - UFBOPULY. tungkol sa UFEOBI - UENEKOSCHE ZHPFP, RPTFTEFSHCH LPNRPYFPTPCH. PO LPOYUYM LPZDB-FP ZHJNBF nPULPCHULPZP HOYCHETUYFEFB (FPZDB EEE "YNRETBFPTULPZP"), VSCHM DPMZYE ZPDSH RTERPDBCHBFEMEN ZHJYLYY Y NBFENBFYLY, OP RPUMEDOYE 4 ZFEFFDB RTERPDJBE YLPME. b UEKYUBU - DEMBEF ЪBTSYZBMLY.
tbzpchptymyush. plbschchchbefus, vshchm MEFUILPN CH YNRETYIBMYUFYUEULHA CHPKOKH. ch 1920 rBDBM U 1500 N. hRBM, RPMPNBM CH OEULPMSHLYI NEUFBI YUETER, CHUE TEVTB TUNGKOL SA RTBCHPK UFPTPOE, CHUE ЪHVSHCH, PVB VEDTB. pYuOHMUS TUNGKOL SA YEUFPN NEUSGE. OBTSYM RYMERUYA. iPYM TUNGKOL SA LPUFSCHMSI 8 MEF, PUFBCHMSM YI FPMSHLP OB UPIK - TSYM TUNGKOL SA IHFPTE TUNGKOL SA hLTBYOE. CHSHCHTSYM, CHSHCHDPTCHEM ("IPFS YOE MEYUYMUS S"). pTZBOYEN LTERLYK. "DP UYI RPT OE KOBA, UFP FBLPE FERMPE RBMShFP, YBRLB, LBMPYY".
NEUSGECH 7 OBBD, LPZDB VSCHMB HZTPЪB CHPTPOECH, RPDBM ЪBSCHMEOYE CH CHPEOLPNBF - RTEMPTSYMY CH NPTULCHA BCHYBGYA (SA UCHSHSH, UBOYFBTOHA). dBM UZMBYE, RPFPN PFLBBMUS ("OE BOBA NPTS Y NPTULPK BCHYBGYY"). YuETE NEUSG CHSHCHBMY - RTEMPTSYMY H UBOYFBTOKHA. uPZMBUEO. rPUMBMY TUNGKOL SA NEDLPNYUUYA: RPMOBS VTBLPCHLB. LPNYUUBT ZPCHPTYF: "OYYUEZP, UDEMBEN - RPYMEN TUNGKOL SA UCHPA LPNYUUYA" Y RPCHPOYM RTEDUEDBFEMA RP FEMEZHPOKH: "PLBTSYFE FPCHBTYEKH UPDEKUFCHYE". OP Y FE CHSHCHOKHTSDEOSCH VSCHMY RPDFCHETDYFSH VTBLPCHBOOSCHK ULEMEF.
bBOSMUS RP-RTETSOENKH NKHSHCHLPK Y OPCHPK PFTBUMSHHA - BTSYZBMLBNY. RPUMEDOYNY OE UFPMSHLP Yb-b DEOEZ, ULPMSHLP DMS PFCHMEYUEOYS NSCHUMEK, UFPVSCH OE DKHNBFSH. DEMP CH FPN, UFP X OEZP FTPE DEFEK - CHUE LPNUPNPMShGShch. USCHO, DPYUSH - MEF 20–22 Y DPYUSH 15 MEF. pinsala 8 UNUSGECH OBBD CH BTNYA Y CHPF SA RPRBM CH PLTHTSEOYE Y RTPRBM VE CHEUFY. WENSH NEUSGECH OYUEZP OE Y'CHEUFOP. zPTAEF, FPULHEF, OE URYF OPYUSHA. "OBYUBM UNYTSFSHUS U NSHCHUMSH, UFP PO RPZYV". ufbtybs dpyush bnkhtsen yb yuelyufpn y tsychef h lptpfpsle (ayon sa vyshchm fbn hrpmopnpyueooshchn olchd, b uekyubu retevtpyeo o zhtpof, pob pufbmbush ch ueme), nmbdyfubs. l UTEDE (RPUMEBCHFTB) UDEMBEF Y OBN RP 2 BTSYZBMLY.
UEZPDOS HFTPN DCHBTsDSCH RBMYMY ЪEOIFLY. NSCH URBMY, OE UMSCHYBMY.
23 YAOS.
iBTSHLPCHULPZP OBRTBCHMEOYS H UCHPLE OEF. CHEYUETPN, APAT NA OPYUSHA, UMMBCHYO TAYO SA TsOPK. rPUYDEMY, CHSHCHRYM CHPDLY. BYEM TBZPCHPT P MYFETBFKhTE. UMBCHYO TKHZBM uFBCHULPZP, chyyoogechb bb VEZTBNPFOPUFSH Y RTPBYUEULYE CHYTYY. BYEM TBZPCHPT P FPN, UFP VKhDEF DEMBFSH MYFETBFHTB RPUME CHPKOSHCH, LBL UHNEEF PFTBBYFSH FE LBFBLMYЪNSCH, LPFPTSHCHE RTPYЪPYMY CH IBTBLFETE OBTPDB, NPTBMSHOS RTHCHI HUFPDB. kasama ang CHSHCHULBSCCHBM NOOEOYE, UFP UEKUBU NSCH RPLBSCCHCHBEN FPMSHLP DEKUFCHYS MADEK, OP OE DBEN YI PVMILB RUYIPMPZYUEULPZP. SA UZMBOYMUS.
dPZPCHPTYMYUSH PVB P FPN, UFP YUYFBFEMSH UFTBYOP YUFPULPCHBMUS RP MYTYLE. pFUADB FSZB Y PZTPNOSHCHK KHURI UFI. UYNPPCHB "tsDY NEOS", RPCHEUFY rBOZHETPCHB "UCHPYNY ZMBBNY" Y RT. OENOPZYI PISNIS.
ULBBM UMBCHYO P UCHPEN MAVPRSCHFOPN TBZPCHPTE U ZEOETBMPN yZOBFSHECHSHCHN (BCHFPTPN "50 MEF CH UFTPA"). ZEOETBM ULBBM: "UBNSHCHE ITBVTSCHE MADY - TSKHTOBMYUFSHCH".
— rPYuENH?!
- b SING CHUE CHTENS CHPCHTBEBAFUS TUNGKOL SA ZHTPOF. sFP - UBNPE UFTBYOPE.
ika CHETOP BNEYUEOP.
24 YAOS.
CHEYUETPN VSCHMY CH FEBFTE YN. yECHUEOLP. unNPFTEMY RSHEUH "fBMBOF" HLTBYOULPZP LMBUUYLB uFBTYGLPZP. pFMYUOP. OPYUSHA RTIEIBM U LR MCIF. GO DP 3-I, TBZPCHBTYCHBMY. DCHB-FTY DOS OBBD NShch RTEDPMBZBMY OBUBFSH OBUFHRMEOYE. OENGSHCH PRETEDYMY. vPY YDHF RP DBOOSCHN TUNGKOL SA 22 YAOS bveshchn lPMMPDEEN (ON H OENGECH), TUNGKOL SA RPDUFHRBI L pMSHIPCHFLE, CH 38 LN. PF chBMHEL. PUOPCHOBS UYMB - BCHYBGYS. BNEOSAEBS DBCE BTF. RPDZPPFCHLH Y FBOLY. REIPFB OBYB DETSIF UMBVP. pFMYUOP RPLBBMB UEVS CHUS FBOLPCHBS VTYZBDB ETENEOLP, CH LPFPTPK NSC VSCHMY 9–10 YAOS. POB UDETSBMB OBFYUL TUNGKOL SA CHBMHKLY. chBMHKLY CHUE CHTENS VPNVSF, UYMSHOP TBTHIEOB tPUUPYSH: RPUFTDBMP 300 DPNPC. tungkol sa ZhTPOF YDHF VPMSHYE RPRPMOEOIS, PUPVEOOP FEIOYLY, CH F.Yu. BNETILBOULPK Y BOZMYKULPK.
UEZPDOS (PE CHUETBYOYEK CHEYUETOEK) UCHPDLE ZPCHPTYFUS: “..TUNGKOL SA iBTSHLPCHULPN OBRTBCHMEOYY GENERAL CHPKULB CHEMY VPI U OBUFHRBAEIN RTPFYCHOYLPN. PANGKALAHATANG CHPKULB OEULPMSHLP PFPIMY TUNGKOL SA OPCHSHCHE RPYGYY". fBLBS ZHPTNKHMYTPCHLB RP iBTSHLPCHULPNKH OBRTBCCHMEOYA. b RPUMEDOYE RPMFPTTB NEUSGB - CHRECHSHCHE. fTECHPCOP!
tedblgys rtedmptsymb NOE ЪBDETSBFSHUS TUNGKOL sa azh TUNGKOL SA OELPFTPE CHTENS, KHUYMYFSH YOZHPTNBGYA P VPSI. FP RPOSFOP: UEKYUBU TUNGKOL SA CHUEN ZHTPOFE FPMSHLP DCHB BLFYCHOSCHI HYUBUFLB: UECBUFPRPMSH Y FHF. DNHBA RPUMEBCHFTB CHSHCHEIBFSH TUNGKOL SA LR.
PPF FPMSHLP HOBFSH DITO SA: OE RETEEIBM MY?
ZTYYB MCIF RTYCHE NOE U LR 10–12 RYUEN. YUIFBA CHEUSH CHEETS. fHF Y PF OYOSCH, Y PF UMBCHLY (“RBRB, ULPMSHLP OENGECH FS HLPPLYYM?”) Y PF bVTBNB, Y DEMPCHSHCHE. UEKYUBU VKhDH RTPDPMTSBFSH YUFEOYE.
28 YAOS.
h OPYUSH TUNGKOL SA UEZPDOS OENGSHCH HUFTPIYMY RPMOSHK LPOGETF. eEE CH OPYUSH TUNGKOL SA CHUETB, YUBUILPCH CH 11 CHEYUETB POY RTPEHRSCHCHBMY PVPTPOH chPTPOETSB. pVYASCHYMY FTECHPZH, RPUPTEMSMY. NSHCHOE CHCHYMY Y OPNETB, LUMABAS, VBOLPCHBMY.
CHUETB, CH 10:20 CHOPCHSH OBYUBMY UFTPUYFSH JEOIFLY. lTHFP. kasama ang LEAVING DPNB PYO, TEVSFB KHYMY CH ZPTPD. RYUBM P FBOLYUFBI ("EDYOPVPTUFCHP"). UFTEMSHVB KHUIMYMBUSH. CHSCHYEM CH ZHPKE, UIDYF UFBTYL LOYCOIL. lHRYM X OEZP "pDYUUEA" CH RETECHPDE cHLPCHULPZP. rTYYEM PVTBFOP. UFHYUBF. rPCHYOKHSUSH LBLPNH-FP RTEDIUKHCHUFCHYA, UMPTSYM VKHNBZY UP UFPMB, HVTBM OBTSYZBMLY CH YLBZH Y HMPTSYM YUENPDBO. rPFPN CHSHCHYEM CH LPTYDPT. rPMOP OBTPDH, CHUE RETECIDBAF. UMSCHYOP, LBL ZDE-FP LMBDHF VPNVSHCH.
h LPTYDPTE HCHYDEM TETSYUUETB FEBFTB YN. yECHYUEOLP yBTMPFFH nPYUEECOH CHBTYPCHET. h IBMBFE. rTEDMPTSYM EK URKHUFSHUS CHOI, CH CHEUFYVAMSH. "na may DPMTSOB CHЪSFSH UHNLH". BYMY L OEK CH OPNET. PLOP PFLTSCHFP. rPDPYMY. oPYUSH MHOOBS, YUYUFBS. CHVMYY CHYDEO RPTSBT. ChDTHZ - UCHYUF, RTYUEMY, LCHBTFBMB b RPMFPTB CHATSHCHCH. JPOFBO YULT Y RMBNEOY.
— h LPTIDPT!
UOPCHB UCHYUF. NSC CHOI. POB RPYULBMB HZPMPL RPFENOEE (Yb-b IBMFB), UEMY TUNGKOL SA CHEYBMLY H ZBTDETPVE X PLPO. may BLCHTIME. uOPCHB UCHYUF, CHTSCHCH. CHULPYUYMY, LYOKHMYUSH L LPMPOOBN. h FPF TSEN NYZ TBDBMUS UFTBYOSCHK CHATSHCHCH, RPCHSHCHMEFBMY CHUE UFELMB Y CHETY, RPZBU UCHEF, ЪDBOYE BIPDYMP IPDHOPN. FP VPNVB MEZMB X FTPFHBTTB ZPUFYOYGSCH, LBL TB X PLPO NPEP OPNETB.
TETSYUUET NPK RTYUEMB, ZPMPCHH PRHUFIMB DP ENMY Y BLTSCHMB MYGP THLBNY. y UFTBIOP Y UNEYOP.
rTYUMKHYYCHBAUSH - CHTSCHCH YUHFSH DBMSHYE. OBYUYF, RTPOEUMP. obtpd ZPMPUYF, LTYLY, TBPN CHUE TCHBOKHMYUSH H VPNVPKHLTSCHFYE. x HMYGSC HCE VETSBMY: RPNPZYFE, ZDE UBOYFBTSHCH - RPZYVBEF TBOEOSCHK. oE YEMPIOHFUS - YURKHZBMYUSH. kasama si Y EEE OEULPMSHLP YUEMPCHEL CHCHYMY. ch'TSCHCHPN PFPTCHBMP OPZH RPUFCHPNKH NYMYGYPOETKH. NSCH CHSMY EZP, RPDOSMY, CHOEUMY H RPDYAEDD, NI VE UPHOBOIS. pDOB ZEOEIOB TBPTCBMB UCHPE WEMPE RMBFSH, RETECHSBMB, OPOE RPNPZMP. YuETE RPMYUBUB SA HNET.
ёOYFLY RTPDPMTSBMY UFTEMSFSH CHBMPN. UFTPUYMY RHMENEFSHCH - YMYY OYLP. lBOPOBDB UMYCHBMBUSH RPTPK CH PDYO ZKHM. oERPDBMELKH PF OBU RPMSCHIBMY FTY RPTSBT. h CHEUFYVAME OE PUFBMPUSH OILPZP. OBJEM VPNVPKhVETSYEE. WYFLPN. PHENOP. PLMYLOHM MSIFB, HUFYOPCHB. yI OEF. pFLMYLOHMBUSH CHBTYPCHET. rTPFYUOKHMUS L OEK, CHUFBM X UFEOLY. fBL RTPVSHCHMY DP 2-I YUBUPCH OPYUY. ёOYFLY RTPDPMTSBMY VBIBFSH. UMSCHYBMYUSH Y CHTSCHCHSHCH.
nSCH TBZPCHPTYMYUSH. pLBBMPUSH, UFP chBTYPCHET - TsOB lPTOEKYUKHLB (KhNPMYUBMB FPMSHLP P FPN, UFP PO OSHOE TSEOYMUS ABOUT chBODE chBUYMECHULPK). tBUULBBMB ЪBVBCHOKHA YUFPTYA, LBL POB OYNPK RPRBMB Ch hZhH, ЪBUFTSMB. b OBDP VSHCHMP EK DCHYZBFSHUS L WENSHE CH UENYRBMBBFYOUL. h OEE CHMAVYMUS LBLPK-FP CEMEЪOPDPPTTSOSCHK OBYUBMSHOIL, ЪBOYNBCHYKUS FTPZHEKOSHCHN YNHEEUFCHPN. NI TEYM PFRTBCHYFSH HER H FTPZHEKOPN CHBZPOE U FTPZHEKOSHCHN RBTPCHPPN. oEPTSYDBOOP nPULCHB RPFTEVPCHBMB FTPZHEY. pFDBMY. fPZDB OBYUBMSHOIL OBYUBM DEMBFSH LPNZHPTFBVEMSHOHA FERMHYLKH, PVYMY EE CHUA CHPKMPPLPN, UDEMBMY UBMPO, RPUFBCHYMY ETTLBMP, REYUY, NEVEMSH Y F.D. rPMKHYUYMY TBTEYOYE nPULCCHSCH TUNGKOL SA RTYGIRLH L RBUUBTSYTULPNKH. rPFPN RPFTEVPCHBMPUSH TBTEYOYE lHKVSHCHYECHB (LFP YI DPTPZB). CHUE UDEMBOP. ChDTKhZ CHSCHSUOSEFUS, UFP RTYGERYFSH OEMSHЪS - X RPEDB BCHFPUGERLB. CHBTYPCHET TEYMB EIBFSH RTPUFP RPEDPN. OP BLVPMEMB CHPURBMEOYEN MEZLIYI. obYUBMSHOIL FEN CHTENEOEN OBYUBM MBDYFSH OPCHA LPNZHPTFBVEMSHOHA FERMHYLH U BCHFPUGERLPK. rPYUFY BLPOYUYM, OP EZP OETsDBOOP PFPЪCHBMY CH nPULCHKh. b POB HEIBMB OB azh. FEBFT FFPF YN. yECHYUEOLP ZPFCHYMUS RETEECTSBFSH H iBTSHLPCH...
bVBCHOP POB RPRBMB Y H xZHH. MEFEMB UBNPMEFPN CH UENYRBMBBFYOUL. bCHBTYS, RPUBDLB CH RPME. uENSH UHFPL DPVITBMYUSH RP UOEZBN DP hZhShch.
teVSFB RTPCHEMY OPYUSH CH LBLPN-FP DPNYYLE, OEDBMELP PF ZPUFYOYGSCH, METSB CH UEOSI TUNGKOL SA RPMX.
h 2 Yu. OPYUY S RPDOSMUS CH OPNET. uFTBYOPE DEMP. CHUE CHETI DAGDAG. rPCHSCHMEFBMY TBNSCH, DCHETY. UYMB CHATSHCHOPK ChPMOSHCH VSCHMB FBLPK, UFP TBUREYUBFBMP Y TBBPTCHBMP RYUSHNP LHRTYOKH, METSBCHYEE TUNGKOL SA UFPME. h BLTSCHFPK HVPTOPK TBOEUMP CH LHUPYULY ETTLBMP. CHCHYVMP OBTCHOHA DCHETSH. TUNGKOL SA LTPCHBFY - LHUPL DETECHB U UHYUSHSNNY (TPUMP TUNGKOL SA HMYGE).
rTYYMY TEVSFB. hVTBMY UCHPY CHEEY, HYMY H DTHZPK OPNET, HUOHMY.
h 12 RTPUOKHMYUSH. sa SHAF EOIFLY. hNSCHMYUSH. rTYYEM TSHLPCYO. h ZPTPDE OEF OH PDOPZP OE RPUFTDBCHYEZP TBKPOB. CHYDYNP, LMBMY RP UELFPTBN. VSHCHMP PLPMP 30 UBNPMEFPCH. h ZPTPDE CHIMSHOPE CHPVHTSDEOYE - CHUE UFTENSFUS ULPTEE HEIBFSH.
h Yubu RTYZPFPCHYMYUSH EIBFSH TUNGKOL SA ZHTPOF. PRSFSH JEOIFLY. rPEIBMY.
29 YAOS.
(ЪBRYUSH UDEMBOB CH lPTPFPSLE, TUNGKOL SA LCHBTFYTE X TEDBLFPTB zTYOECHB, RPLB ZPFCHYFUS PVED)
eIBMY LBTCHBOPN - FTY NBYOSCH. kasama ang Y HUFYOPCH, UREGLPTSCH fbuu YOPCHYK MYRBCHULYK Y EKHLYO Y LPTTEURPODEOF YOZHPTNVATP UV. VBFBMSHPOOSCHK LPNYUUBT BOFTPRCH. CHUETB L CHEYUETH DPEIBMY DP lPTPFPSLB - FBN HCE YuETE dPO OE RBTPN, B RPOFPOOSCHK NPUF.
h lPTPFPSLE RPPVEDBMY, PE FSHNE DCHYOKHMYUSH DBMSHYE. dP PUFTPPZPTSULB. eIBMY, LPOEYUOP, VEJ ZhBT. sa FTHDPN OBYMY LCHBTFYTH. URBMY CHUE CH TSD TUNGKOL SA RPMH, TUNGKOL SA YOEMSI. oPYUSH RTCHEMY URPLPKOP.
Ъ-ЪB TBOSCHI IPSKUFCHEOOOSCHI IMPRPF CHCHEIBMY FPMSHLP L LPOGH DOS. dPEIBMY DP U. eETVBLPCHP. fHF TEYYMY ЪBOPYUECHBFSH, F.L. DPMSHIE - C.D. UFBOGIS, B NShch Ts.D. DPTPZ CHP CHTENS CHPKOSHCHOE MAVYN. fHF - LPMIP YN. lBTMB nBTLUB. RETEUEMEOGSHCH, RPYuFY URMPYSH HLTBYOGSHCH.
oPYUECHBMY CH YLPME, OBFBEIMY UCHETSEP UEOB. RYMY SVMPYUOPE CHYOP. DP RPMHOPIY OBVMADBMY GITL OBD MYULBNY. rSFHA OPYUSH RPTDSD VPNVIF. rTPCELFPTTB, ZKhM UBNPMEFPCH, TBTSCHCHSHCH IOIFPL, UMSHCHYOSCH CHTSCHCHSHCHSHCHCHCHYDOP EBTECHP VPMSHYPZP RPTsBTB.
30 YAOS.
hFTPN CHSHCHEIBMY. rTYEIIBMY CH tPUUPYSH L 2 Yu. DOS. OBYMY CHUEI. ZPTPDPL RSHCHMSHOSHCHK, VPMSHYPK. TUNGKOL SA HMYGBI OERTETSCCHHOPE DCHYTSEOYE, NBYOB NG NBYOPK. oENEDMS PFRTBCHYM PFUADB PYUETL "EDYOPVPTUFCHP" P FBOLYUFE zhPLYOE YЪ 6-K VTYZBDSHCH, KHOYUFPTSYCHYEN YB 2 VPS 11 FBOLPCH Y 5 PTHDYK.
hCHYDEM ЪDEUSH bMEYH uHTLPCHB. TXBEPHUS. fPULHEF RP bBRBDOPNKh ZHTPOPHKh. CHUFTEFYM JEDA lPOUFBOFYOPCHB - MELFPTB ch, VSCCHYEZP bbch. PFDEMPN VYVMYPZTBZHYY "rTBCHDShCH", OSHOE LPTTEURPODEOFB YOZHPTNVATP. EZP HCE OBYUBMY FSZBFSH DEMBFSH DPLMBDSCH DMS RBTFBLFYCHB, DMS TSYFEMEK.
WOSMY IBFLH TUNGKOL SA PLTBYOE. rPJCE CHSCHSUOYMPUSH, UFP TSDPN - JEOIFLY, B U DTHZPK UFPTPOSCH - BTPDTPN. tungkol sa tPUUPYSH OBMEFPCH OE VSHMP OEDEMY DCHE. ъBFP FPZDB - FTY DOS RPTDSD. h DSHCHN TBBYMP CHPLBM, DERP, RPEED. nAHP CETF.
1 YAMS.
tPUUPYSH. rPMHYUBMY VEOJOYO, CHUSLYE LBTFPYULY. pF TEDBLGYY - CHPTYUMYCHBS FEMEZTBNNB - OEDPCHPMSHOSCH PRETBFYCHOPK YOZHPTNBGYEK, RTEMBZBAF NOE CHЪSFSh FFP MYUOP TUNGKOL SA UEVS.
CHUFTEFYM THHCHB - LPTTEURPODEOFB "Y'CHEUFYK". PO FPMSHLP UFP CHETOKHMUS YЪ 21-K YUBUFY. fTY DOS OBBD OENGSHCH OBYUBMY FBN UIMSHOP OBUFHRMEOYE. pYUEOSH NOPZP FBOLPCH Y BCHYBGYY. UBNPMEFSCH LTEUFSF CHUE UMECHB OBRTBCHP. eZP UPRTCHPTsDBMY PF RETEDPPK DP chBMHEL. chBMKHKLY OE FTPZBMY 4 DOS - UEKYUBU (CHUETB) OBYUBMY PRSFSH h ZPTPDE - RHUFSHCHOOP.
vPNVSF Y pCHYOOILPCHP RP UFBTSHCHN UMEDBN (FBN VSHMP rx azh).
CHEYUETPN RPTSEMMBMY DTHZ DTHZH URPLPKOPC OPYUY. fPMSHLP TUNGKOL SA CHPKOE RP'OBEYSH YUFYOOSHK UNSHUM LFYI UMCH.
2 YAMS.
DEOSH FYYIK, UPMOEYUOSCHK. hFTPN RTPYEM TBCHEDUYL, DPCHPMSHOP OYLP. ёOYFYUYLY IYFTP NPMYUBMY. CHEYUETPN HOBMY, UFP CHUE OBBY LPTTEURPODEOGYY U 29 YAOS METSBF TUNGKOL SA KHME, OELPFPTSCHE PFRTBCHMEOSCH UBNPMEFPN.
l CHUETH OBFSOHMP PVMBLB. CHYDYNP, VKhDEF DPTSDSh. s, BOFTPRCH Y THBPH UPVYTBENUS YZTBFSH RHMSHLH.
uPVTBMYUSH, RTPUYDEMY DP 3 Yu. HFTB.
3 YAMS.
tPUUPYSH. h UCHPLE RPSCHIMPUSH: "UEZPDOS VPI U OBUFHRBAEIN RTPFICHOYLPN TUNGKOL SA VEMZPTPDULPN Y CHPMYUBOUULPN OBRTBCHMEOYSI." TEYUSH YDEF PV HYBUFLBY 21 Y 28-PK.
TUNGKOL SA HYBUFLE 21-PK POY EEE CH LPOGE NBS TCHBOHMY CHPUFPYUOEEE FETOPCHPZP (PFVYFPZP YNY PVTBFOP) DCHNS DYCHYYYSNY Y 200 FBOLPC. rpymy vshchuftp. bBOSMY CHPMYUBOUL, RPFPN CHCHYMY L PULPMBN.
TUNGKOL SA HYBUFLE 28-PK JBOSMY pMSHIPCHBFLH (RMBLBMB UBYLYOB JHTBCLB), chPMPLPOCHLH. f.p. C.D. RETETEBOB CH DCHHI NEUFBY.
rpymy DEMBFSH YOZHPTNBGYA. UCHSY U UBUFSNY OEF, FPMSHLP RP TBDYP.
hFTPN MEFBM OBD TPUUPYSHHA UBNPMEF. uVTPUYM RBTH VPNV X CHPLBMB.
hOBCH P OBYEN RTIEDE Y RPEJDB "LTBUOSCHK BTFYUF" RTYMEFEMB VPDE. tBUULBSCCCHBEF P UFTBYOPK VPNVECLE CHBMHEL. vPNVB RPRBMB CH RPEED. lTHZPN HVYFSHCHE, TBOESCHE. PUFBOBCHMYCHBMB VPKGPC, BUFBCHMSMB PLBSCCHBFSH RPNPESH RPD VPNVETSLPK. CHUS VSCHMB IBMYFB LTPCHSHA. HYMB PFHDB REYLPN!
4 YAMS.
tPUUPYSH. DOEN RTPMEFEMP 4–5 UBNPMEFPCH. yMY OB 2000–3000 NEFTPH OBD GEOFTPN ZPTPDB. kasama ang LBL TBI VTIMEUS. EOIFLY. tSDPN U OBYEK IBFPK - VBFBTES. BC UFELMB ЪBCHEOYEMY. USCHO IPSKLY CHYLFPT RTYVETSBM FTECHPTSOSCHK:
— mBBTSH lPOUFBOFYOPCHYU! LYRSFPL-FP RTPDPMTSBFSH LYRSFIFSH?
— dbchbk, dbchbk.
UTBYH HURPLYPYMUS Y BOSMUS DEMPN. CHYDYNP, FFP VSCHMY TBCHEDYUYLY. rP CHUEN RTBCHYMBN OBDP TsDBFSH OBMEFB. UEKYUBU OENEGLBS BCHYBGYS CHETUFCHHEF. vPNVSF ZPTPDB PDYO ЪB DTHZYN, UFTENSUSH NPTBMSHOP RPDBCHYFSH. CHUETB YMY RPBCHYUETB UYMSHOP HFATSYMY PUFTPZPTSUL (UEKYUBU EZP LCHBLHYTHAF), MYULY Y DT. ZPTDB.
rTYEIBM MCIF. tBUULBJSCHCHBEF, UFP CHUE DOY OENGSH UYMSHOP Y DOYEN Y OPYUSHA VPNVSF CHPTPOETS. tungkol sa DOSI DOEN OBMEFEMP 52 UBNPMEFB. hFATSYMY VE CHUSLPZP UPRTPFYCHMEOYS. h ZPUFYOYGE PUFBMPUSH 12 YuEMPCHEL - RETEEIBMY TsYFSH CH RPDCHBM, YFBV TBVETSBMUS. HUTECDEOYS HCE DCHB DOS OE TBVPFBAF. fPMRSCH TSYFEMEK HIPDSF REYLPN. TUNGKOL SA PVPYOBI YPUUE UFPSF UPFOY MADEK, NPMYUB RTPFSZYCHBAEYI CHRETED RPMKHMYFTCHLY. yPZHETSCH b RPDCHP VETHF RP 3–5 FSB. THVMEK. ufpmchshche (DBCE PVLPNB Y dlb) OE TBVPFBAF.
ZPTPD RUYIPMPZYUEULY RPDZPFPCHMEO L UDBYUE, IPFS OEUPNOEOOP, UFP BTNYS VKhDEF EZP ЪBEYEBFSH KHRPTOP. yFP UMYYLPN CHBTSOSCHK RHOLF, DB Y THVETSY (dPO, CHPTPOETS) UPMYDOSHCHE.
obyubmbush chblhbhys. zPFCHSF LP CHATSHCHCHKH. lPE-UFP OEMBDOP. yЪ LYECHB LCHBLKHYTPCHBMY TBGYA CH 50 kW (FIRB "lPNYOFETO"). h ChPTPOETSE ANG KANYANG DENPOFYTPCHBMY. b UEKYUBU ZPFCHSF LP CHATSHCHCHKH.
uHDS RP TBZPCHPTTBN, OENGSHCH BOSMMY lBUFPTOPE, OBIPDSFUS CH 40–60 LN. PF chPTPOETSB, BOSMY vPMSHYE MBCHSHCH, UOBTSSDCH MPTSBFUUS X chBMHEL.
CHEYUETPN TUNGKOL SA 6 NBYOBI CHCHEIBMY OPYUECHBFSH H IHFPT CHYUYGLIK (7 LN. PF tpuupy). CHPEOOSCHHI FHF OEF. rTYEIBMY UADB: S, HUFYOPCH, BOFTPRCH, lPOUFBOFYOPCH, MCIF, LHRTYO, THHCH, EMSHNB, MYRBCHULYK. bBOSMY OEULPMSHLP IBF. rPFPMLPCHBMY. UEMY YZTBFSH RHMSHLH. lPOYUYMY CH 4.
5 YAMS.
hFTPN CHUE TBJAEIBMYUSH RP DEMBN. na may PUFBMUS RJUBFSH PUETL. iPYUH OBRYUBFSH "THLY RBIBTS" P VTPOEVPKEYLE RETEIPDShLP, HOYUFPTSYCHYEN IB PYO VPK FTY FBOBLB.
iBFLB OBYB OEVPMSHYBS, DB Y CHUE UEMP OEVPMSHYPE, CHSCFSOKHMPUSH RP ULMPOBN REUYUBOPK ZPTSCH CHDPMSh STB. IPSKLB HMPTSYMB OBU TUNGKOL SA RETYOBI RPDHYLBI. CHCHURBMYUSH YUKHDOP. hFTPN RTYVTBMB, TUNGKOL SA RPM OBUSCRBMB MYUFSHECH UITEOY DMS BRBIB, TUNGKOL SA PLOP - TPNBYLKH Y YEMLPCHYGH, TUNGKOL SA UFEOSCH - CHEFLY UITEOY. HAFOP, YUUFP.
6 YAMS.
HUFYOPCH CHUETB HEIBM UOYNBFSH CH FBOLPCHHA VTYZBDH, TBURPMPTSEOOKHA L N PF tpuupy. PUFBMSHOSHCHE - H ZPTPDE. yuBUILPCH CH 12 S RPEIBM CH oChP-rPUFPSMSHOSHCHK Ch rx. fBN ЪBUFBM VPMSHYPE PTSYCHMEOYE. CHUE HLMBDSCHCHBAFUS. oENEDMEOOP RPUMBM NBYYOKH BL HUFYOPCHSHCHN.
pTSYDBS, OBVMADBM OERTETSHCHCHOSCHK GITL OENEGLPK BCHYBGYY. yMY VPNVBTDYTPCHEYLY, YUFTEVYFEMY. rPVMYЪPUFY LBTsDShCHE 15–20 NYOHF UFHLBMY ЪEOIFLY. yOPZDB FTEEBMB PDYOPYUOBS RHMENEFOBS PUETEDSH. rPYEM VTYFSHUS - PRSFSH RPD ЪEOIFLY. vTBDPVTEK lBNYOULYK RPVTIME NPMOYEOPUOP, OP IKhDP.
yuBUILB CH 3 TBSHCHZTBMUS OBD UEMPN TUNGKOL SA CHSHCHUPFE 200–400 N. dMYMUS NYOHF 10–15, DPMZP! pDOPZP UVYMY (LBLPZP - OEYCHEUFOP), MEFUYL TUNGKOL SA RBTBYAFE - LIMPNEFTBI CH FTEI.
uBUPC U 4 DOS NBYOSCH OBYUBMY HIPDYFSH. rTYEIBM HUFYOPCH Y vPDE. HUFYOPCHB S RPUMBM CH IHFPT ЪB CHEEBNY. teVSFB CHUFTECHPTSEOSHCH (OENGSHCH OBIPDSFUS HCE CH 20 LN. PF OBIPTSDEOYS VTYZBDSHCH), OP UYAENLH DEMBMY.
h 5 NSCHCHCHEIBMY. eIBMY YUETEE TPUUPYSH. hFTPN Y DOEN OENGSH PUOPCHBFEMSHOP RPVPNVYMY UFBOGYA, OEZHFEVBH, LYEMPOSHCH. vBB Y PYO LYEMPO ZPTSF. DSCHN PZTPNOSHK.
nBYO DP ITEOB. OBY NBTYTHF DBO YuETE vPZKHYUBT, OP TEZKHMYTPCHEYL ZPCHPTYF, UFP FBN RETERTBCHSC OEF Y OBRTBCHMSEF TUNGKOL SA VEMPZPTSH. EDEN FHDB.
oEULPMSHLP OBMEFCH. PUFBOBCHMYCHBENUS CH MEUBI. TUNGKOL SA DPTPZBI CHYDOSH UCHETSIE CHPTPOLY.
OE DPETSBS LYMPNEFTCH 15 DP VEMPZPTSHS, CHufTEYUBEN (YUBUILPC CH 9 CHEYUETB) CHPCHTBEBAEUS NBYYOSCH. UFP?!
RETERTBCHB ZPTYF. TEYM EIBFSH DBMSHYE. nBYO CHUE VLMSHIE Y VMPSHIE. CHPF Y RPDUFHRSHCH L VEMPZPTSHHA. sa ZPTSCH H RPMHFSHNE CHIDOP OEULPMSHLP VPMSHYI PYUBZCH RPTsBTB. ZPTYF RPYUFY CHUESH ZPTPDPL, CH F.Yu. J RETERTBCHB. vPNVYFSH HER OBYUBMY U 2 YUBUPCH DOS, OP RPDPTsZMY PLPMP 8 YUBUPCH CHEYUETB.
TEYBEN EIBFSH TUNGKOL SA UPUEDOAA RETERTBCHH RTPFICH RBCHMPCHULB (UEMP vBUPCHLB). pZTPNOSHCHK RPFPL. хЪОВА, UFP CH MEULE OBIPDYFUS DYCHYYPOOSCHK LPNYUBT UMEO chPEOOPZP UPCHEFB zHTCH. VOLUME, RTEDUFBCHYMUS. OBEF. rTPUYF RPDPCDBFSh. rPLB CHSCSUOSEFUS ZDE-UFP, METSYN. oPUSH. TBLEFSHCH. vPNVECLB. HUFYOPCH - ЪBSG. rPFETSMY ZHTCHB. uOPCHB TBLEFSHCH. rTYOYNBEN TEOYOYE RPKFI L RETERTBCHE REYLPN. TBLEFSHCH, VPNVETSLB, RHMENEFSHCH. RETECHETOHFSHCHE NBYOSCH. tBVYFBS TBGYS "Nord". TBOEOSHCHK MEKFEOBOPH - LYECHMSOYO.
iDEN REYLPN. pFYAEDD LHTYUBOLPCHB. x RETERTBCHSC DYULKHUYS WBF. LPNYUUBTB U VPKGBNY. rMPFS. vBLEOAL. lPOOYLY. RETEEED. rPIPD. TUNGKOL SA NBYOBI. ChPLTKhZ TBOEOSCHE - MEZLP Y FSCEMP.
7 YAMS.
lBJOLB. ЪDEUSH ЪBUFBMY OEULPMSHLP YuEMPCHEL Ъ rkh. PUFBMSHOSHCHE UYAETSBAFUS. ZDE PUFBMSHOSHCHE TEVSFB - OYJCHEUFOP. THLPCHPDYF CHUEN DEMPN OBN OBJU. rx RPMLPCHPK LPNYUUBT bMELUBODTCH. CHEDEN VEUEDH, DOEN RPURBMY OEULPMSHLP YUBUPCH.
uCHBLKHYTHAF ULPF, UMHIY P VPNVETSLE YLPMSCH, CHUE UYDSF CH RPZTEVBI. CHEUSH DEOSHCH CHPDHIE OENGSHCH. RILITHAF TUNGKOL SA BTPPDTPN Y RBTPNOKHA RETERTBCHH, VPNVSF EE CHFPTPK DEOSH, OP OYUEZP UDEMBFSH OE NPZHF.
oBTPD Yb rx RPDYAETSBEF. EDHF YuETE uFBTHA LBMShFCHH (TUNGKOL SA RBTPNE) YMY YuETE vPZKHYUBT, FBN NPUF, IPFS Y VPNVSF, GEM. YuETE DEOSH EZP ЪBTsZMY Y NBYYOSCH YMY YUETE PZPOSH, ЪBMYCHBS EZP CHEDTBNY Y RP PZEOOOPC HMYGE.
CHEYUETPN TBURTPUFTBOYMUS UMHI P CHSKFYY RBCHMPCHULB - DEUBOF. HUFYOPCH RETECYCHBEF. kasama ang HURPLBYCHBA, VPKFEUSH PYUECHIDGECH!
oPUECHLB. YuBUFSH NBYYO HYMB DBMSHYE.
8 YAMS.
hFTPN RPEIBMY. kasama ang Y VPDE U bMELUBODTCHCHN. dPTPTSOSHCHE CHEYUBFMEOYS. uPMDBFShch. tBOEE. BCBLHYTPCHBCHYEUS VECEOGCH. lHDB SING IDHF? TSEOB zuu zTYZPTSHECHB.
h 5 YUBUPCH RTYVSHMY LHDB OBDP - YFBV H lBMBYUE, rx - H IHFPTE OYLPMYOLB. rPPVEDBMY. LPOGETF ChBIFBOZPCHGECH., PFMYUOSCHK URELFBLMSh. AWIT TUNGKOL SA ZHTPOFE - SA ZHECHTBMS.
9 YAMS.
OYLPMYOLB. TEVSF OBYI CHUE OEF. YULKHRBMYUSH, RPBZPTBMY. HUFYOPCH YBCHFTB RPEDEF RP CHUEN RETERTBCHBN YULBFSH lKhTZBOLPCHB. LBL RETEDBEF TBDYP, UPCHYOZHPTNVATP UPPVEYMP: 1. P UPDBOY chPTPOETSULPZP ZHTPOFB 2. P VPMSHYI VPSI TUNGKOL sa azh. oENGSH RYYHF P VPMSHYPN OBYEN OBUFHRMEOYY TUNGKOL SA PTMPCHULPN OBRTBCHMEOYY (“VPMSHYE UYMSCH, OBLY YUBUFY H TSDE RHOLFPCH RETEIPDSF CH LPOFTTBFBLY”). pYEOSH YOFETEUOP.
CHEYUETPN DETSKHTOSHCHK DPMPTSYM, UFP RTYYMB NBYOB BL LPTTEURPODEOFPN. rPYEM. lHTZBOLCH! yURSHCHFBM DP I... tsDBM OBU YUBU, UBFEN VPNVETSLB, TBLEFSHCH, TEYIM, UFP OBDP EIBFSH, B VEI OBU DE MKHYUYE, OBDETSOEE. vPNVYMY EZP FTY DOS. pF RETERTBCHSH L RETERTBCHE. RETEVTBMUS CH UFBOIGE CHEYEOULPK, CH 100 LN. PF tPUFCHB. eIBM TUNGKOL SA LETPUYOE, DPUFBCHBM Ch nfu. pfwoop!
LPTTEURPODEOFULYK LPTRHU, PLBSHCHCHBEFUUS, CH HTARYOULE. hi, LHDB YI bOEUMP!
10 YAMS.
OYLPMYOLB. oENGSCH UPPVEYMY, YuFP ЪBOSMY ChPTPOETS. MYRB! rTPUYDEM CHUE HFTP CH TBCHEDPFDEME X RPMLCHPZP LPNYUUBTB i.nemshoylpchb. rPLBBM YOFETEUOSCHE NBFETYBMSCH. tEVSFB H ZPTPDE. OECHSCHOPUYNP TSBTLYK DEOSH.
CHEYUETPN VSCHMP UPCHEEBOYE P BDBYUBI REYUBFY H IBN. OBY. rx RPMLCHPZP LPNYUUBTB bMELUBODTCHB. rTYEIBMY BOFTPRCH, LPOUFBOFYOPCH, MYRBCHULYK - VSHCHMY CH HTARYOULE.
oENGSCH TSNHF DP dPOB Y CHOI RP dPOH. tBUYUEF: PLTHTSYFSH 38, 28, 9 BTNYY. iDHF VPI TUNGKOL SA HMYGBI CHPTPOETSB. rPVMY'PUFY dPO OE ZHPTUITPCHBO.
11 YAMS.
OYLPMYOLB. rTPUOHMUS Ch 6 Yu. HFTB. SUOPE ZPMHVPE OEVP. xCE FTEFSHA OPYUSH URYN OERPUTEDUFCHEOOP RPD SVMPOEK, IPTPYP!
sa 6 Yu. KhFTB DP 9 Yu Ch ChPODKHIE OERTETSCHCHOP YKHN NPFPTPCH. iDHF CHSHCHUPLP, OECHIDOP, TUNGKOL SA chPUFPL.
DOEN CHUE ZHDSF - FP OBJY, FP "FPEYE" NOUVETSCHCH. yEFSCHTE NEUUETB H FEYUEOYE RPMHYUBUB RYLYTPCHBMY Y TBUUFTEMYCHBMY VEOPPVBH H LBMBYUE. ъBTsZMY, VSCHMP 3 ZTBODYP'OSCHI CHTSCHCHB. uVTPUYMY OEULPMSHLP VPNV TUNGKOL SA UPUEDOYK U OBNY BTPDTPN, UBTSZMY X OBU TUNGKOL SA ZMBBI "t-6", RPZOBMYUSH ЪB fv-3 (FPF YEM RTSNP TUNGKOL SA OYI), OP FPF HYEM YUKHDPN.
oEBDPMZP DP LFPZP VSCHM OBD OBYN IHFPTPN CHPDHYOSCHK VPK. uFTEMSHVB YЪ RHMENEFPCH. OP VEITEKHMSHFBFOP.
MYRBCHULYK TBUULBBM, UFP TSYM TSDPN UP YFBVPN 21. l UMPCHH ZPCHPTS, DP LFPZP RKhFEYUFCHYS PO CH FEYEOOYE OEDEMY 8 TBb NEOSM NEUFP.
MSIFB Y lHRTYOB UFP-FP CHUE OEF.
14 YAMS.
uFBMYOSTBD. upvshchfys tbchychbmyush fbl. yFBV TEYIM RETEEIBFSH CH IHFPT oChP-booeolpchulyk. h OPYUSH U 11 TUNGKOL SA 12 NSC CHCHEIBMY. ZBEFUYLY TEYMYY YDFY UBNPUFFPSFEMSHOP. pFRTBCHYMYUSH S U HUFYOPCHSHCHN, MYRBCHULYK UP EKHLYOSCHN, TBVPFOILY "upch. hLTBYOSCH» TUNGKOL SA RPMHFPTL. oPYUSh OERTPZMSDOBS. DPTPZPK NPS NBYOB UEMB - UMPNBMBUSH YRPOLB OBDOEK RPMHPUY. NPK YPZHET Y YPZHET MYRBCHULPZP TSETEVGPCH DCHB YUBUB PE FSHNE CH UFERY YUFP-FP UFTKhZBMY, MBDYMY Y, CHUE-FBLY, UDEMBMY. YOUTEH 20 LN. PRSFSH UMPNBMBUSH. rPMHFPTLB CHSMB OBU TUNGKOL SA VKHLUIT. nBYO - NPTE. RSHCHMYEB - LBTBLHNPCHULBS, UPMOGB OE CHIDOP. dPFSOHMY DP VMYTSBKYEK nfu - PUFBCHYMY NBYOH MBDYFSH.
TUNGKOL SA RETERTBCHE YUETE YPRET S HCHYDEM THHCHB, BLFEN lHRTYOB - TBSHCHULYCHBMY NEO. sa LHRTYOSCHN RPEIBM CH HTARYOL - OBYMY FBN msifb. umbchb vpzkh - CHUE GEMSCH. pFFHDB - CH oPCHP-BOOEOLPCHULHA.
CHEYUETPN 12-ZP, LPZDB NSCHOE KHUREMY EEE TBURPMPTSYFSHUS, RTYYMP UPPVEEOYE P RTEPVTBBPCHBOY OBYEZP ZHTPOFB CH uFBMYOZTBDULYK Y CHSHCHEDE OBU H uFBMYOZTBD. rPEIBMY PRSFSH. oPYUECHBMY CH LBGBGLPN IHFPTE CHYFAFYO. CHEYUETPN UEZPDOS RTYVSHMY H uFBMYOZTBD.
pLPMP ZPTPDB NOPZP FEIOYLY, FBOLCH, TUNGKOL SA BRBD Y AZ OERTETSHCHOP YDHF UPUFBCHSHCH U FBOLBNY, PTHDYSNY, ЪEOYFLBNY. rTYSFOP!
15 YAMS.
CHUE RPRSCHFLY, RTEDRTYOSFSHCHE DMS UCHSHY U TEDBLGEK - VEETEKHMSHFBFOSHCH. FEMEZHPO OE TBVPFBEF, FEMEZTBZH OBVIF RP RTPVLH. OPYUSH TUNGKOL SA UEZPDOS RTPUYDEMY U MYRBCHULYN CH PVLPNE, DPTSYDBSUSH chyu. h L YUBU OPYU L yuBSOPCHH (1-NH UELTEFBTA PVLPNB) RTYEIIBM iTHEECH. NTBYOSCHK. TARA NA DP 4 HFTB.
kasama ang RBTH YUBUPCH ZPCHPTYM UP CHFPTSCHN UELTEFBTEN rTPICHBFYMPCHSCHN Y DChKHNS DTHZYNY UELTEFBTSNY. tBUULBBM P RPMPTSEOY. DMS OII - OCHPUFSH. uFBMYOZTBD DP CHEUTBYOEZP DOS RPMOPUFSHHA URPLPEO. UEZPDOS Y ZPTPD Y UELTEFBTY OETCHPHOSHCH. rPCHUADH RPYMY DYTELFYCHSHCH: CH UMHYUBE YuEZP - KHOYUFPTSBFSH, CHCHCHPYFSH. rPUMEDONY HIPDSF TBKLPNSCH. fp iptpyp.
uFBMYOZTBD RPLB OE VPNVSF. OP PYUEOSH UYMSHOP VSHAF RP KHMBN, CH YUBUFOPUFY, RPCHPTYOP. h YFPZE FPMSHLP UEZPDOS RPMHYUYMY "rTBCHDH" OB 7 YAMS - TBOSHIE RPMHYUBMY TUNGKOL SA 3-YK DEOSH.
h 5 Yu. rPUREMPCH VSCHM PYUEOSH TBD: "NSCH CHBU RPFETSMY, RPUMBMY rPFBRPCB Y vPMLHOPCHB Y UBTBFPCHB YULBFSH". zPCHPTYM RPFPN U mBBTECHSHCHN. rTEDMPTSYMY RTYMEFEFSH, YUFPVSHCH TBUULBBFSH PVP CHUEN.
h 8:40 HFTB S Y HUFYOPCH CHCHMEFEMY. MEFEMI CHDCHPEN TUNGKOL SA HEMPN DHZMBUE. yMY VTEAEIN. gamit ang URBM CHUA DPTPZH - HUFYOPCH TBVKHDYM OBD nPULPCHPK. rTYYMY CH 12:20.
CHEYUETPN DPLMBDSCHCHBM PVP CHUEN rPUREMPCHKh, mBBTECHKH. CHUE NEOS YUHFSH OE RPIPPTOYMY.
pVTYUPCHBM PVUFBOPCHLH: OENGSH TCHBOKHMY FBOLBNY PF lPTPFPSLB DP CHEYEOULPK, REIPFB PFUFBMB - CH LFH RPTTEIKH TYOKHMYUSH OBYY YBUFY. OB MECHSCHK VETEZ OENGSHCH OIZDE OE RETERTBCHYMYUSH, OP UPDBOB PYUEOSH UETSHEBOB OBYN BTNYSN, EEE PUFBAEYNUS FBN (OB RTBCPN VETEZH) Y CHUENKH ATSOPNKH ZhTPOFH.
FEN RBYUE, UFP HUYMYCHBS LMYO, OENGSC OBYUBMY OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA MYUYUBOULPN OBRTBCCHMEOYY Y ЪBOSMMY NYMMETCHP. aTSOSCHK ZHTPOF CHPMEK-OECHPMEK DPMTSEO RPDBFSHUS.
OBYY YUBUFY PFIPDSF VEH VPECH. LBL ЪBSCHYM NOE CHUETB CHUEETPN OBY. rx DYCHYYPOOSCHK LPNYUUBT zBMBDTSECH, NI RPUMEDOYE FTY DOS UPRTYLPUOPCHEOYK U RTPFICHOYLPN OE VSHMP. NSC BOINBEN PVPTPOH RP MECHPNH VETEZH dPOB. rPDPYMB 5-BS TEJETCHOBS BTNYS. rTYVSHMP EEE 200 UBNPMEFPCH. iptpyp!
16 YAMS.
pVEEE CHOYNBOYE RTYLPCHBOP L chPTPOETSKH. ufpyf pfmyuop. vPY YDHF TUNGKOL SA HMYGBI, Y OENGECH BUFBCHYMY RETEKFY L PVPTPOE. lPNBODHEF FBN zPMILPCH, YUMEOPN chu X OEZP NEIMYU.
TUNGKOL SA LBMYOYOULPN OENGSC FPCE RTEDRTJOYNBAF BFBLY, OP OEVPMSHYYE. tungkol sa ЪBRBDOPN NShch - FPTS UBNPE.
17 YAMS.
VSHCHM X LPLLYOBLY. CHUFTEFIM, LBL VTBFB. zPCHPTYMY DPMZP. bBOINBEFUS RP-RTETSOENH CHSHCHTSYNBOYEN NBLUINKHNB U UBNPMEFPCH YU UCHPYI NOPZPYUYUMEOOSCHI BCHPDCH. LBL TB UEZPDOS H RPMEFE RTEDMPTSYM yMSHAYYOH UDEMBFSH UBNPMEF DMS FBTBOB.
— PPF LFP VHDEF DEMP. obdp VYFSH, B UBNPNKh VSHCHFSH GEMSHCHN. lBL RTBCHYMP. b RP OMSN - fp l yuetfsn. rTBCHDB, YOPZDB OBDP FBTBOIFSH. CHPF FHF TUNGKOL SA DOSI RTYYMP DCHB TBCHEDYUYLB OENEGLYI. IPDIMY OB 5000 N. Chue LPMSHGP RBMYMP, CHEUSH ZPTPD UNPFTYF, ЪHVPULBMYF. HYMY - PVIDOP. dB S VSH UBN RETCHSHCHK RPYEM FBTBOYFSH!
PYUEOSH PREYUBMEO ZYVEMSHA ZEOETBMB mPZYOPCHB — UCHPEZP DTHZB, LPNBOYTB DYCHYYY. yFH DYCHYYA chPMPDS UPVYTBM DMS UEVS, ChShDETZYCHBM RP PDOPNKH UEMPCHELH PFPCHUADH. uEKUBU - MHYUYBS DBMSHOSS DYCHYYS.
- iPYUKH RPKFI TUNGKOL SA ZHTPOF. fPYOP UFBMP. ang iyong IPFSH YOURELGIPOOSCHNY DEMBNY BOINBMUS. MEFBM OBJEMSH RP VPNVETSLE VETMYOB. CHETOKHMUS - uFBMYO RTYOSM YUETEE 2 YUBUB. MEFBM TUNGKOL SA AZ - FPCE. pVEEBM, UFP RPFPN RHUFYF. CHUETB RPDBM BSCHMEOYE: RYYH UCHETIEOOOP LPOLTEFOP, UFP MEFUYLY MEFBFSH OE HNEAF, RTPYH TBTEYYFSH OBHYUYFSH, RPLBBFSH, DPLBBFSH. CHA PFCHEFB.
25 YAMS.
tedblgys rtyosmb TEYOYE PUFBFSHUS NOE CH nPULCHE, UUEUFSH CH RTECOEE LTEUMP. rPLB PFRYUSCHCHBAUSH P RPEDLE, RYYH RETEDPCHSHCHE - OBRYUBM DCHE: P UFPKLPUFY P BDBYUBI BCHYBGYY (OBREYUBFBOB UEZPDOS).
h UCHSHY U RETEDPCHPK PV BCHYBGYY RPBCHYUETB ZPCHPTYM U LPNBODHAEYN hchu tlb oCHILPCHSHCHN. (Ch 3 Yu. OPYU RP CHETFHYLE). tO RTPUYM PVSBFEMSHOP RPUFBCHYFSH UMEDHAEYE CHPRTPUSCH: VYFSH H RETCHHA PYUETEDSH FBOLY J BTFYMMETYA, VYFSH VPNVBTDYTPCHEYLY, IPTPYP NBULYTPCHBFSH UCHPY NBYYOSCH J RTYFPN LBTSDSCHK DEOSH NEOSFSH MYGP BTPDTPNB, OBFSH PTHTSYE (B YUBUFOPUFY YFHTNPCHYLB "PBN CHUEZP YUETFB DP") NEOSFSH FBLFYLH.
- b LBL U FBTBOPN?
- kasama ang VSC EZP OE RPRKHMSTYYTPCHBM. TB RPDPYEM VMYLP - UFTEMSK.
CHUETB CHEUETPN DPMZP ZPCHPTYM (CH 3 Yu. OPYU RP CHETFHYLE CE) U LPNBODHAEIN BCHYBGYEK DBMSHOEZP DEKUFCHYS ZOEETTBMPN-MEKFEOBOPPN zPMCHBOPCHCHN. PUPVEOOP SA OBRYTBM TUNGKOL SA NBOECHT.
- nBOECHT RPJCHPMSEF KHUYMYCHBFSH BCHYBGYA NOPZPLTBFOP. pDYO UBNPMEF UFPYF RTY NBOECHTE FTEI. b VE NBOECHTTB - FTY UBNPMEFB TBVPFBAF, LBL PYO. ChPF OENGSCH, RPUNPFTYFE LBL NBOECHTYTHAF. LYDBAF CHUE LHDB OBDP. uOBYUBMB CH LETUI, RPFPN - TUNGKOL SA AZP-ЪBRBD. ika OE PFCHMELBAFUS. b UBNPMEFPCH X YI NEOSHIE, YUEN X OBU. FP FPYuOP, RP DPLKhNEOFBN.
BYEM TBZPCHPT P CHIBYNPDEKUFCHY. cBMHEPHUS.
— rTPUYMY NEOS RPNPYUSH RPD ChPTPOETSEN. obdp VSCHMP ЪBOSFSH UEMP H EDYOUFCHEOOOPK OENEGLPK RETERTBCHSCH UETE dPO. dPZPCHPTYMYUSH. nSCH TBVPFBEN U 12 DP 3, B Ch 3 Yu. OBYUBMY. NEFPDB: UOBYUBMB UPFLY (NEOSHIE X OBU OEF, NSC NEMPYUSHA OE BOINBENUS), RPFPN 250 LZ., RPFPN 500, RPFPN -FPOOH. Obzoefben NPTBMSh. REIPFYOGSC BC BRMDYTHAF. lGOOY. b AWIT RPYMY CH BFBLH CH 9 Yu. HFTB. at ЪBMEZMY, LPOEYUOP: "FBN, ZPCHPTSF, UFTEMSAF". b ChPF DTHZPK RTYNET. fBN CE. HLTERIMUS OENEG PFUBSOO, OE NPZMY CH SFSH. rPVPNVYMY. REIPFB RPYMB UTBYKH Y CHSMB VE CHCHUFTEMMB! OP FBLYI RTYNETCH DPCHPMSHOP NBMP.
nSCH TBTBVPFBMY UCHPA FBLFILH. nBUUYTPCHBOOSCHE OBMEFSHCH. fFP - PANGKALAHATANG. CHPF BOZMYYUBOE UEKYUBU RTYNEOSAF. obyubmy FP CHEDSH NSC. i UEKYUBU RTYNEOSEN, OP UCHPEPVTBOP. NBUUPCHSHCHK OBMEF RPPDYOPYULE. TBOSHIE YMY ULPRPN Y VPNVYMY RP CHEDHEENH. eUMY CHEDHEIK YFHTNBO OBGEMYMUS RTBCHIMSHOP - CHUE LMBDHF RTBCHIMSHOP, EUMY OEF - CHUE LIDBAF CHRHUFHA. b RPPDYOPYULE - LBTsDShK GEMYFUS. dB Y RTPULPYYFSH MEZUE.
RPMPTSEOYE TUNGKOL SA ZHTPOFE UFBOCHYFUS CHUE FTSEMEE. oENGSCH STP TSNHF TUNGKOL SA AZ. uEKYuBU VPY YDHF H TBKPOE tPUFPChB (RTYYUEN CHYUETB UFBCHLB zYFMETB UPPVEYMB CHSFYY ZPTPDB P, B, B OEULPMSHLP YUBUPCH DP FPZP RETEDBCHBMY "RP UCHEDEOYSN dv vETMYOB CHSFSH tPUFPCh UTBH OEMSHS, FL VPMSHYECHYLY UYMSHOP BNYOYTPCHBMY CHEUSH ZPTPD") oPChPYuETLBUULB J gSchNMSOULPK. h GSHCHNMSOULPK OENGSHCH STPUFOP UFBTBAFUS ZHPTUYTPCHBFSH dPO. chyuETB PDOPNKh RPMLH HDBMPUSH FFP UDEMBFSH, OP EZP HOYUFPTSYMY. l LPOGH DOS RPUMEDPCHBMB OPCHBS BFBLB Y OEULPMSHLYN RPDTBDEMEOYSN, LBL UPPVEBEF "lTBUOBS yCHEODB", HDBMPUSH CHLMYOYFSHUS TUNGKOL SA ATSOSCHK VETEZ. vPY RTPDPMTSBAFUS.
mBBTECH UYUYFBEF, UFP EUMY HDBUFUS HDETTSBFSH tPUFCH EEE OEULPMSHLP DOK, FP EZP UHDSHVB VHDEF TEIEOB RPMPTSYFEMSHOP Y OBUFHRMEOYE OENGECH CHSHCHDPIOEFUS.
TUNGKOL SA DTHZYI HYBUFLBY - UTBCHOYFEMSHOP FYIP. TUNGKOL SA MEOYOZTBDULPN ZHTPOFE OBJUBMY OBUFHRMEOYE Y U HDYCHMEOYEN PVOBTHTSYMY RHUFPFSCH CH OENEGLPK PVPTPOE. CHYDYNP, RETEVTPUYMY CHPKULB ATSOEEE. h YUBUFOPUFY, CHETOKHMUS Y RBTFIYBOULYI PFTSDPCH Y vTSOULYI MEUPCH OBY CHPEOLPT uychpmpvpch. ayon sa ZPCHPTYF, YuFP Ch TBKPOE pTMB Y lKhTUlb OENGSHCH ULPOGEOFTYTPCHBMY PYUEOSH NOPZP ChPKUL. OE UPVYTBAFUS MY POI PFFHDB OBYUBFSH OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA nPULCH?
OBNY UBNPMEFSCH OBYUBMY YUBUFP MEFBFSH ZTHRRBNY OPYUSHA TUNGKOL SA LEOYZUVETZ (zPMCHBOPCHULYE). fP PFTBDOP.
UEKYUBU 2:30 OPYUY MGA 26 BCHZHUFB, NYOHF RSFSH RPUFHYUBMY JEOIFLY. oPYUSh MHOOBS, SUOBS. OYUEZP OE CHIDOP. TUNGKOL SA DOSI VPNVYMY uFBMYOZTBD.
rTEDUFBCHMSA, LBL DTBRBAF UEKYUBU MADY, LCHBLKHYTPCHBCHYYEUS Yb nPULCHSCH VBLH, fVYMYUY. rPLB OEF RTYLBB PV BCBLHBGY RTPNSCHIMEOOPUFY lBCHLBB. ChSCHCHPЪSF FPMSHLP OEZHFSH Y IMEV.
26 YAMS.
RPMPTSEOIE TUNGKOL SA AZE UFPMSh TSE UMPTSOP, OENGSH RTPDPMTSBAF OBRYTBFSH vPY YDHF TUNGKOL SA PLTBIOBI tPUFCHB. x GSCHNMSOULPK YN HDBMPUSH RETERTBCHYFSHUS DBCE FBOLBNY Y POY OENEDMS TBUFELBAFUS RP VETEZH, YUFPVSH TBUYTYFSH RTPTCHSHCH Y PVEUREYUYFSH RPVPMSHY RETERTBCH. TUNGKOL SA DTHZYI ZHTPOFBI - FYIP.
y FTEFSHEK RPEDLY RP RBTFYBOWULYN TBKPOBN CHETOKHMUS OBY LPTT. NYI. uychpmhpvch. rTPVSHM VPMSHIE FTEI NEUSGECH TUNGKOL SA UEK TB. rPRSHCHYCHBEF RP-RTETSOENH FTHVPYULPK, OP TBUULBSHCHCHBEF OECHEUEMSHCHE CHEEY.
oENGSCH DCHYOKHMY TUNGKOL SA FFPF RBTFYBOULYK LTBC FBOLY, BCHYBGYA, BTFYMMETYA. at TBBDCHYMY. CHUE BATA UPTTSEOSH DPFMB. tsYFEMI KHYMY H MEU Y PVTBCHBMY FBL OB. ZTBTSDBOULIE MBZETS. pFTSDSH RPDTPVYMYUSH. vPMSHYN PFTSDBN TSYFSH OEMSHЪS: OH URTSFBFSHUS (POI RTPYUEUSCHCHBAF MEUB), OH RTPLPTNYFSHUS. sa IBTUEN PYUEOSH FHZP. rPUMEDOYE DCHB NEUSGB PFTSD, ZDE VSCHM uychpmpvpch, ryfbmus FPMShLP NSUPN (LPTPchshch y mpybdy). CHYDEFSH NSUB HCE OE NPZMY. IMEVB OEF, LBTFPYLY OEF, OYUEZP. LHTYMY TSVYOH.
x ZTBTSDBOULYI (LPYUKHAEYI DETECHEOSH) MKHYUYE. kantahin ang LPK-YUEZP CHUE-FBLY RTYRTSFBMY. h YUBUFOPUFY, RTSFBMY CH YULKHUUFCHEOOOSCHI NPZYMBI. oENGSCH RTYUKHIBMY - OBYUBMY TBTSCHCHBFSH: ZMSDSh, ChЪBRTBCHDBYOYK OENEG METSYF!
fETTPT UFTBYOSCHK. PE NOPZYI NEUFBI TBUUFTEMYCHBAF DEFEK UFBTYE 10 MEF - "VPMSHYECHYUFULYE YRYPOSHCH". UTEDY TEVSF Y CHETOP NOPZP OBYI RPNPEOYLPCH - NPMPDGSCH, OE VPSFUS.
oP OEUNPFTS TUNGKOL SA LFP, RBTFYBOULYE PFTSDSC DEKUFCHHAF, CH YUBUFOPUFY, RP Ts.D. vTSOUL-tPUMBCHMSh. OE RTPIPDYMP DOS, YUFPVSCH EE OE RPDTSCHCHBMY. OENGSH PITBOSAF HER CHETULY: RPOBUFTPYMY YUETE LBCDSHE RPMLLYMPNEFTTB VKHDLY U VMYODBTTSBNY, IPDSF RBFTKHMY, X CHUEI NPUFCH OB 200–400 NEFTCH CHSHCHTHVMEO MEU, OPYUSHA - TBLEFSHUSHA. OBHYUYMYUSH ZBDSH! ika CHUE TSE TCHF!
uychpmpvch vshchm, lpoeyuop, pfoadsh OE LPTTTEURPODEOFPN. SA VSCHM PDOIN Y THLPCHPDYFEMEK PFTSDB (LPNBOYT, LPNYUUBT Y PO), IPDYM TUNGKOL SA PRETBGYY. RETED RPUMEDOYN CHSHCHMEFPN CH PFTSD (CH BRTEME) PO, L UMPCH ZPCHPTTS, MEFBM FKDB Y UCHEYN DCHE FPOOSCH VPERTYRBUCH TUNGKOL SA "dKhZMBUE". RETED FYN VSHCHM X LPNBODHAEEZP ZHTPOFPN ZOEETBMB tsHLPCHB, DPMZP FPMLPCHBM U OIN Y CHSM X OEZP UBNPMEF.
uEZPDOS UOPCHB, RPUM 2.5 NEUSUOPZP RETETSHCHB DETSHTIME RP PFDEMKH.
pF NETTSBOPCHB FEMEZTBNNB: "CHUE TSICHSHCH". uMBChB vPZH! b FP HTS NSC ATSOSCHK ZHTPOF UPCHUEN RPFETSMY.
30 YAMS.
CHUETB UFBMP Y'CHEUFOP P RTYLBE F. uFBMYOB RP ATSOPNKh ZhTPOFH. PYUEOSH TEELIK Y UETSHEOSCHK. UNSCHUM: VPMSHIE PFUFHRBFSH OEMSHЪS, PFIPD U RPYGYK WE RTYLBB - RTEUFHRMEOYE RETED TPDYOPK, OY YBZH OBBD. UPDBAFUS ЪBZTBDPFTSDSHCH, DMS LPNBODYTPCH, PFPYEDYYI VE RTYLBЪB - TBTSBMPCHBOYE Y YFTBZHOSCHE VBFBMSHPOSHCH, DMS TSDPCHSCHI - YFTBZHOSCHE TPFSCH, DMS VEZHEYI - TBUUFTEM. rTYLB HLBSHCHCHBEF, UFP tPUFCH VSCM UDBO VE RTYLB'B uFBCHLY, B DETTSBFSh EZP VSHMP NPTsOP.
rTYMEFBM NYIBKMPCHULYK. PO H hchu LBMYOYOULPZP ZHTPOFB X zTPPNPCB. ZPCHPTYM - OENGSCH UOSMY RPYUFY CHUA BCHYBGYA U LBMYOYOULPZP ZHTPOFB Y RETELYOKHMY TUNGKOL SA AZ. FP CE ZPCHPTSF Y PANGKALAHATANG TEVSFB RP BRBDOPNKh ZHTPOFH.
vPY UEKYUBU YDHF CH Y'MHYUYOE dPOB Y ATSOEEE tPUFCHB. oENGSCH, CHYDYNP, OBFPMLOKHCHYUSH TUNGKOL SA TBUFKHEEE UPRTPFYCHMEOYE, UEZPDOS RYYHF, YUFP VYFCHB ЪB lBCHLB EEE CHRETEDY. TUNGKOL SA DTHZYI HYBUFLBY - UTBCHOYFEMSHOP FYIP.
CHEYUETPN VSCHM X c.u. nPMPLCHB. EEE RETED PFYAEDDPN TUNGKOL SA ZHTPOF S HOBM, UFP EZP PUCHPPVPDYMY. chNEUFP OEZP OBOBYUMY ZOEETBM-MEKFEOBOFB BUFBIPCHB. VSHCHM PO FPZDB Kh nBMEOLPCHB Y nPMPFCHB, OP OYUEZP LPOLTEFOPZP TUNGKOL SA VKHDHEEE OE PVEEBMY. nBMEOLPC CHEMEM ЪBOSFSHUS OELPFPTSCHNY DEMBNY, UCHSBOOSHCHNY U RETEZPOLPK UBNPMEFPCH. CHBUYMYK UETZEECHYU UMEFBM NEUSGB RPMFPTTB OBBD CH lTEUF-iPMSHDTsBK, RPZMSDEM Y U FEI RPT UYDYF DPNB, TsDEF DBMSHOEKYI HLBBOIK. oEULPMSHLP PVEULHTTBSEO.
bB OIN UPITBOYMY LCHBTFYTH, NBYYOKH, UFBCHLH, OBTLPNCHULYK RBEL, LTENNEMECHLH, CHUSLPE RTPUEE.
CUFTEFIM NEOS CHAMELPMEROP. RPUYDEMY YUBUILB FTY. CHSHCHRYMY, BLHUYMY. l NPENKH RTYIPDH tungkol saOBDETSDB yCHBOPCHOB YURELMB UDPVOSCHE VKHMPYULY Y RYTPZ U TYUPN - PYUEOSH Y PYUEOSH!!
rPFPMLPCHBMY PV BCHYBGYY. c.u. CHEUSHNB PVTKHYYCHBMUS TUNGKOL SA PFUHFUFCHYE YOYGYBFYCHSHCH H NOPZYI BCHYBLPNBODYTPCH. ZPCHPTYMY P ZTBTSDBOULYI MEFUYLBI. PUEOSH ICHBMYF YI TUNGKOL SA CHPKOE: CHUS RTEDSHCHDHEBS TBVPFB ZPFCHYMB Y BLBMSMB YI. CHSHCHULBBM PO NSHCHUMSH P UPDBOYY "RYTBFULPK" BCHYBGYY, BDBYUB LPFPTPK LMECHBFSH FP, UFP HCHYDYF. b CH OEE - MEFUYLPCH YBCHYBGYY UREGRTYNEOEOYS. pYUEOSH YOFETEUOBS NSHCHUMSH.
pF nPMPLPCHB RPCHPOYM CH TEDBLGYA Y HOBM, UFP NEOS TBSHHULYCHBEF rPZPUCHB. rPCHPOIM EK. plbshchchbefus, chyuetb yb nkhtnboulb rtyeibm ubylb. h 23:15 S PFRTBCHYMUS L OENH.
NI HCE RPYUFY RPMZPDB CH nKhTNBOULE, BOINBEFUS RPZTHЪLPK Y TBZTHЪLPK BNETYLBOULYI Y BOZMYKULYI RBTPIPDCH.
tBUULBSHCHCHBEF YOFETEUOSCHE CHEEY. rTYIPDS POI LBTCHBOBNY RP OEULPMSHLP DEUSFLPC UHDPC. BOZMYKULYE - CHUSLPZP FPOOBTSB, BNETYLBOULYE - VPMSHYYOUFCHP OCHSHCHE, PYUEOSH DPVTPFOSHCHE, OE NEOSHIE 10,000 FPOO. bNETYLBOGSCH - OBTPD PFMYUOSCHK, OP RPD YI ZHMBZPN RMBCHBEF Y NOPZP DTHZYI - VTBYMSHGECH, VEMSHZYKGECH, YUEIPCH Y F.R. — FFP YRBOB. BOZMYYUBOE DETTSBFUUS INKhTP, BBOPUYUYCHP. UBYLB TBUULBBM MAVPRSCHFOSHCHK UMHIUBK. rPOBDPVYMPUSH ENH CHSCHZPCHPTYFSH PVPTKHDPCHBOYE U PDOPZP BOZMYKULPZP RBTPIPDB. rTYYEM. LBRYFBO, U LPFPTSHCHN Y TBOSHIE IPMPDOP CHUBFTEYUBMUS, CHUBTEFYM OEMAVEOP. bbymy h lbafh. lBRYFBO UEM H LTEUMP, RTEMPTSYM rPZPUPCHKH NEUFP OBRTPFICH Y CHDTKHZ RPMPTSYM TUNGKOL SA UFPM OPZY H TEJOPCHSHI VPFBI, RTSNP RPD OPU na humihina. y BLHTIME UYZBTH. UBYLB OEFPTPRMMYCHP DPUFBM RPTFUIZBT, BLHTIME "TBYEO UYZBTEFF", RPMPTSYM TUNGKOL SA UFPM OPZY CH VPMPFOSHCHI UBRPZBI Y RTPDPMTSBM LKhTYFSH, UVTBUSCHCHBS REREM TUNGKOL SA LPCHET. BOZMYUBOYO PREYIM, U NYOHFKH UVTBUSCHCHBM REREM CH REREMSHOIGKH, BLFEN UOSM OPZY Y HYUFYCHP URTPUIM: “YuEN PVSBO?”. h YFPZE - DBM CHUE, UFP RTPUYM UBYLB.
nHTNBOAL VPNVSF HUYMEOOP. rPUFTDBMP U RPMZPTPDDB. PUOPCHBFEMSHOP DPUFBMPUSH Y RPTFH, OP, FEN OE NEOEE, TBVPFBEF TUNGKOL SA 95% UCHPEK NPEOPUFY. oEULPMSHLP LPTBVMEK - TUNGKOL SA DOE. h DEOSH VSCCHBEF DP 10–12 FTECHPZ, F.E. OBMEFPCH. RPTPK OBMEFBEF DP UPFOY UBNPMEFPCH. UYMEO Y PFRPT - PYUEOSH YUBUFSHCH CHPDHYOSCHE VPY, IPTPYP VSHAF JEOIFLY.
MAHAL KITA. pDOB VPNVB ChЪPTCHBMBUSH RETED PLOBNY, PULPMLY Y UFELMB - CH NPTDH. OBMPSYMY 18 OBCHPH, RTYYUEN WABTFH BMBBMU H RPTFH, B BBFEN ZMBSHTHTZ UKBRPH LFBB DPLFPT BTBRPH, LPDB Dpufbcimi L Oenh, Chu Tboym ybyum ukd-ukhkinh ("LPDB КЕКБ"). ika CHETOP, UEKYUBU - RPYUFY OEEBNEFOP. rPMKHYUYM UBYLB NEDBMSh "B VECHSCHE BUMBHZY" - PFCHBMYM rBRBOYO. UBYLB RTPUYFUS YFKhTNBOPN CH CHPEOOHA BCHYBGYA - OE RHULBEF. allowance ng garantiya.
DCHPMSHOP UETSHOEOSCH RPFETY UPAOYILCH TUNGKOL SA NPTE. rP UENH RPCHPDH UBYLB TBUULBBM DCHE YUFPTYY.
pDOBTsDCH L OENH RTYYEM RTEDUFBCHYFEMSH BOZMYKULPK NYUUYY, CHEDBAEK RTYIPDPN LPTBVMEK, H UPTCHPTsDEOYY LBLPZP-FP BOZMYKULPZP DSDEOSHLY. rTEDUFBCHYM EZP Y ULBBM, UFP DSDEOSHLE RPCHEMP DCHBTsDSCH. yI FPREDYTPCHBMY. VSHCHMP NOPZP KHVYFSHCHI. dSDEOSHLB UFP-FP ChTPDE IBN. ZMBCHSCH BOZMYKULPK NPTULPK NYUUIY CH uuut. URHUFYMY YMARLY. rP FTBDYGYY DSDEOSHLB CHNEUFE U LBRYFBOPN UPYEM RPUMEDOIN TUNGKOL SA RMPF. URHUFS LBLPE-FP CHTENS YI CHUBTEFYM OENEGLIK LBFET. URTPUYM PFLHDB Y UBVTBM LBRYFBOB, PUFBMSHOSHCHI PUFBCHYM. oENGBN VSCHMP OECHDPNEL, UFP FHF EUFSH RFYGB RPCHBTSOEE. rPCHEMP, DECUFCHYFEMSHOP DCHBTsDSCH. UBYLB URTPUYM: LBL OTBCHYFUS X OBU H CHPDBI? dSDEOSHLB PFCHEFIM: "FERETSH S OBYUYOBA RPOENOPZH RPOINBFSH, UFP CHPKOB FHF YOBS, YUEN OB BRBD".
chFPTPK UMHYUBK. rPDPTCHBMY LBLPK-FP BNETYLBOULYK LPTBVMSH. LYRBTs - TUNGKOL SA RMPFSCH YYMARLY. rMPFSCH RPFETSMY. rPTKHYUYMY NPFE lPMPCH OBKFI. dPMZP VYMUS, PFSHCHULBM OB BRBDOPK UFPTPOE ACOPZP PUFTCHB oPCHPK ENMY. meron kami. TUNGKOL SA LPOUPMYDEKFEDE. uOBYUBMB BNETILBOGSC THLY CHCHETI. ULBBMY YN, UFP THUULYE MEFUYLY. pVTBDPCHBMYUSH, THLY GEMHAF. eTPRMBO LBYBEFUS TUNGKOL SA RMBCHH TUNGKOL SA SLPTSI. CHUE TUNGKOL SA VETEZH, LTPNE CHFPTPZP RYMPFB Y NEIBOILB. chDTKhZ CHSCHOSCHTOHMB OENEGLBS UHVNBTYOB (Y LFP X OPCHPK YENMY !!), PFLTSCHMB PZPOSH. eTPRMBO RPFPRIMB, NEIBOYLB HVYMY, RYMPFB - TBOYMY. UEKYUBU CHUS ZTHRRB H bNDETNE HCE, VHDHF CHCHCHPYFSH TUNGKOL SA UBNPMEFE.
tBUULBBM P TEKUE "LTBUYOB". NI VSCHM CH VHIFE rTPCHIDEOYS. RPYEM CHOY, RTPYEM rBOBNULYN LBOBMPN, BLFEN CHCHETI, YUETE bFMBOFILH, BOZMYA, YUMBODYA - L OBN. UEKYUBU UPCHB CH bTLFILE. chЈM nYyb nbtlch, rpmhyuym b fp ltbuope oobns. lPTBVMSH OE HOBFSH: RHYLB, ЪEOIFLY, RHMENEFSHCH, LBTCHBO. - DUMADAloy ang MEZLYK!
CHP CHTENS OBYEK VEUEDSH RTYYEM CHPMPDS lBNTBIE - VPTFNEIBOYL. UEKYUBU PO H BCHYBGYY DBMSHOEZP DEKUFCHYS X zPMCHBOPCHB, YOTSEOETPN ULBDTYMSHY. mefbm oedbchop o lkhtul (“YMY OB 7500. tbchedlb, zhpfp. zhtpofb oe yukhchufchpchbm.
'ChPOYM aTLB pTMCH. xMEFBEF ЪBCHHFTB CH bTIBOZEMSHUL L rBRBOYOH. hPF NPMPDEG. sa OBYUBMB ChPKOSHCHOE UMBYF U UBNPMEFB. ULPMSHLP TB MEFBM H nKhTNBOUL. ULPMSHLYI MADEK CHCHCHEY Y MEOYOZTBDB! ULPMSHLP PCHUB, VPERTYRBUCH, IBTYUB, MADEK CHPYM CH FSM L VEMPCHH U EZP LPTRHUPN!
lPZDB S HCE HIPDYM - U PMLOHMUS U MEOEK THVYOYFEKOPN. rTIMEFEM CHUETB U LTKHIE YЪ LTBUOPSTULB, BCHFTB HMEFBEF TUNGKOL SA UCHPEN "dKhZMBUE" TUNGKOL SA AZ, TUNGKOL SA lBCHLB.
ULPMSHLP MADEK CHufTEYUBEYSH CH PYO DEOSH TUNGKOL SA RETELTEUFL! LBL RPLYDBMB CHUEI CHPKOB. MAVMA LFY CHufTEYUY TUNGKOL SA RPMHUFBOL.
CHUETB VSCHM X NEOS OBY LPTT. NYIBKMPCHULYK. PO - H hchu lBMYOYOULPZP ZHTPOFB X zTPNPCHB. anbyech FBN ЪBNPN, vBKDHL - LPNBODHEF PFMYUOPK DYCHYYEK YFHTNPCHILPC. h PRETPFDEME X zTPNPCHB - iCHBF, UREGLPTPN "uFBMYOULPZP uPLPMB" - TEZYUFBO.
FPMSHLP UFP UPMPCHEKUYL YJ "LTBUOPK JCHEDSHCH" UPPVEYM, LBL NEOS RPIPPTPOYMY. rPUME UDBYUY UECBUFPRPMS POI RPFETSMY CHUSLYK UMED UCHPEZP LPTTEURPODEOFB YYB. OBYUBMY TPSHCHULY, URTBCHLY. MADY, TBSHCHULYCHBCHYE yYB UPPVEYMY FEMEZTBZHOP: “YY, lPTVHF (“lTBUOSCHK ZhMPF”) Y vTPOFNBO PUFBMYUSH CH uchBUFPRPME, OE CHCHYMY.” FP UPCHRBMP LBL TB U FEN, LPZDB PVP NOE OE VSHMP UCHEDEOYK FTY OEDEMY.
UMHI TBURTPUFTBOIMUS RP CHUEK "LTBUOPK YCHEDE", OBYUBM YDFY Y RP DTHZYN ZBEFBN. CHUE RTYOSMY ЪB YUYUFHA NPOEFKH. dBCE CBMEMY!
chPPVEE CE RPFETY H ZBEFOPN LPTRKHUE PYUEOSH UETSHEOSCHE. CHUETB NSC RPMHYUYMY UPPVEEOOYE PF NETTSBOPCB, UFP TUNGKOL SA UBNPMEFE RPZYV LPTTEURPODEOF "lTBUOPK JCHEDSHCH" CHYMLPNYT. UPPVEYMY PTFEOVETH.
- BOTH, - PFCHEFYM PO. - FP HCE 12-SCK.
tBUULBBM S PV LFPN yuETOSCHYPCHH Yb "lPNUPNPMSHULPK rTBCHDShch".
- b X OBU PDYOOBDGBFSH, - ULBBM PO.
X OCU ay may obyubmb chpkosch rpzyv rechoet (b lyechulpn plthtseoyy vschm tboeo, tb ng ece tboeo, buftemymus) hvyf sa meoyoztbdulpn zhtpofe bfyyu, rtprbmy ve cheufy tbbya oeknbo j (h lyechulpn ce plthtsseoyy) tbvymus sa Ubnpmefe echzeoyk reftpch.
CHTENS NBKULPK YAN-vBTCHEOLPCHULPZP PLTHTSEOIS RTPRBMY VE CHEUFY NYI. tPJEOZHEMSHD Y NYI. VETOYFEKO (PVB H RPUMEDOEE CHTENS TBVPFBMY CH "lTBUOPK YCHEDE"), obzboch ("lPNUPNPMSHULBS RTBCHDB", VSCHM CH pDEUUE, uechbufprpme), dTEL bMFBHJEO Y NOPZP BTNEKULYI ZBEFYULPCHI.
h uchbufprpme RPZYVMP (CHYDYNP) NOPZP ZBEFYuILPCH, OE Khurechyyi HEIBFSH, CH FPN YUYUME yY, lPTVHF, iBNBDBO.
h LYECHULPN PLTKHTSEOY RPZYVMY pZYO (PO TSE YHHT), mBRIO Y IBGTECHYO (CHUE - "LTBUOBS yCHEDB").
ChP CHTENS PLTHTSEOIS 19-K BTNYY PUEOSHA RTPYMPZP ZPDB TUNGKOL SA 'BRBDOPN ZHTPOFE RPZYV CHNEUFE UP CHUEK BTNEKULPK ZBEFPK VSCHYYK RTBCHDYUF SECHER RETECHPLYO, RYUBFEMSH yFYFEMSHNBO
31YAMS.
pF OBYEZP LPTTEURPODEOFB RP ATSOPNH ZhTPOFH RPMHYUYM CHPDHYOSCHK RPYUFPK LPTTEURPODEOGYA PF 28 YAMS. rYYEF, UFP OENGSCH RPDPYMY L nBTSCHYUH, OBJY YUBUFY RETERTBCHYMYUSH TUNGKOL SA ATSOKHA UFPTPOH LBOBMB, HDETTSYCHBAF NG UPVPK RETERTBCHH.
TUNGKOL SA LBMYOYOULPN ZHTPOFE CHUETB OBYUBMPUSH LTHROPE OBUFHRMEOYE OBYI YUBUFEK. UMHIY P OEN IPDYMY HCE OEULPMSHLP DOEK. OBYY YUBUFY RTPTCHBMY PVPTPOH, BOYNBAF PYO RHOLF IB DTHZYN. vPY YDHF H ZMHVYOE OENEGLPK PVTPPOSHCH TUNGKOL SA TTSEC. rPIPTSE, UFP tTSECH OBNY HCE CHSF. dP RPTSCH DP BASAHIN OBN RTEDMPSEOP OYUEZP P lBMYOYOULPN ZHTPOFE OE RYUBFSH.
DEOSH UETSHCHK, DPTsDMYCHSHCHK.
h TBKPOE lBMBYUB (uFBMYOZTBDULBS PVM) OENGSHCH UPUTEDPFPYUYMY 8 DYCHYYK Y BCHYBGYPOOSCHK LPTRHU Y RSHCHFBAFUS RTPTCHBFSHUS L dPOH TUNGKOL SA LFPN LTBFYUBKYEN TBDYKHUE. vPY YDHF YEUFSH DOEK. rPLB HDBEFUS PFMYCHBFSHUS.
4 BCZHUFB.
zPCHPTSF, EUFSH RTILB: CHSHCHUFPSFSH! uFPSFSH - OE PFUFHRBFSH, ChSHUFPSFSH ChP YuFP Vshch FP OY UFBMP.
obdp DBFSH RETEDPCHHA.
oBUFHRMEOYE TUNGKOL SA HЪLPN HYBUFLE X zTsBFULB. UBNPMEFSCH RPUFBCHYMY OERTPOIGBENHA DSHCHNPCHHA OBCHEUH. uETBS REMEOB, FPMEYOPK CH 6.5 LN. Y FBLPK TSE CHSHCHUPFSCH PLHFBMB MEU. obyb REIPFB, OECHYDYNBS DMS CHTBZB, VTPUYMBUSH CHRETED Y PVTKHYYMBUSH TUNGKOL SA DPFSCH, DPFSCH Y RT.
RETEDOIK LTBC VSHCHM UMPNBO VPKGBNY VETEUFPPCHB. "OBY CHPKULB, SA VPSNY PCHMBDECHBS PRPTOSHCHNY RHOLFBNY OENGECH, TBCHYCHBMY KHUREI".
h 23 Yu. NOE RPCHPOYM chBDYN lPTSECHOILPCH Y PVYOSLBNY TBUULBBM, UFP SA VSCHM FBN Y PYUEOSH HDPCHMEFCHPTEO CHYDEOOSHCHN:
- oENGSCH OBLBOHOE OBYUBMY YuEZP-FP DCHYZBFSHUS. UFTEMSMY, PVTKHYYCHBMYUSH PZOEN. NSCH NPMYUBMY, BUELBMY. b HFTPN DBMY TsYFSH, CHRMPFSH DP "LBFAY". chPPVEE, UPUTEDPFFPYUEOP CHUEZP - MAY EEE OE CHYDE UFPMSHLP.
CHUE VSHCHMP PRSHCHFOP-RPLBEBFEMSHOP. MHYUYE NEFPDSCH - Y OBY Y OENEGLIE, MHYUYBS FEIOILB, PVTBIGPCHPE CHBYNPDEKUFCHYE, VEHLPTYOYOEOOOBS FPYUOPUFSH (NYOHFB CH NYOHFH), MHYUYE ZEOETBMSCH. b VSHMP OMEZLP. rTPYMY UYMSHOSHCHE DPTsDY. CHUE TBNPLMP. kasama ang YEM U NBTYEN. ika, OEUNPFTS TUNGKOL SA DPTPZH, RTYVSHCHMY H UTPL. h 7 UBUCH HFTB HCE U CHPDHIB NPTsOP VSCHMP CHYDEFSH REYIEIPDPCH (F.E. PFUFHRBAEYI), B TUNGKOL SA ENME - RMEOOSCHI. RETEYMY TUNGKOL SA FH UFPTPOH, OBOSMY NOPZP RHOLFCH.
— r YUEN OBRYIEFE?
— pV BTFYMMETYUFBI
- rPLBTSYFE, chBDYN, UFPKLPUFSH.
— OE NPZH. LFB RTPVMENB X OBU OE UFPYF. ffp - 10 FUCKING DAYS.
l UMPCH ZCHPTS, YUBUILPCH CH 7–8 CHEYUETPN NA MAY BLACKPOYM RP CHETFHYLE yECHEMECH. FPMSHLP OBYUBM U OIN ZPCHPTYFSH, PO Y'CHYOYMUS: "RPDPTSDY, X NEOS TUNGKOL SA FTHVE bBRBDOSCHK ZHTPOF" ..
h FTHVLH VSHMP UMSHCHYOP, LBL SA ZPCHPTYM "RPOSFOP .. RPOSFOP .. SUOP .." VSHMP SUOP, UFP TEYUSH IDEF P RPNPEI UBNPMEFBNY. rPMHYUBMPUSH, UFP PDOP FPMSHLP CHEDPNUFCHP yECHEMECHB DBEF DMS PRETBGYY PLPMP RPMHFPTBUFB UBNPMEFCH. UEKYUBU SUOP, P YUEN YMB TEYUSH.
YRYZEMSH OBRYUBM, RPLBBM rPUREMPKH. hFCHETDYM. tBUULBBM P OBYEN OBUFKHRMEOYY - CHCHUMHYBM PYUEOSH CHOYNBFEMSHOP. 'BFEN S RPRTPUYM PFRHUFYFSH NEOS TUNGKOL SA OEULPMSHLP DOKH CH BCHYBYUBUFY - RPLBBFSH, UFP FBLPE EUFSH NBUFETUFCHP MEFUYLPC.
— pYUEOSH IPTPYP. FPMSHLP OENOPZP RPCE. UEKYUBU OBDP, YuFPVSCH CHSH VSCHMY ЪDEUSH. nPCEF VSHCHFSH, OBDP VKhDEF LKhDB-OYVKhDSH RPUMBFSh. nPTSEF VSHCHFSH, DBTSE H UCHSKY U FEN, UFP CHSH UEKYUBU TBUULBJSCHCHBMY.
x OBU H LMHVE, PLBSCHCHBEFUS, DEKUFCHHEF VYMSHSTD. UEZPDOS, H TBZPCHPTE U lPLLY, UMHYUBKOP HRPNSOHM PV LFPN. rTSNP BZPTEMUS.
- PE ULPMSHLP CHUFBEYSH?
- pVSCHUOP CH 2–3.
— rPDOP! dBCHBK, OE RPURY, YUBUILPC CH 12–13 CHUFBOSH Y USHZTBEN IBCHFTB. IDEF?
kasama ang UZMBOYMUS.
8 BCZHUFB.
5 BCHZHUFB CH CH VSCHMP UPCHEEBOYE (X BCCH. PFDEMB REYUBFY rHJOB) P TBVPFE Y OHTSDBI CHPEOOSHHI LPTTEURPODEOFCH. NEOS OE ЪCHBMY. kasama ang RPYOUFTHLFYTPCHBM UCHPEZP bbchb mbbtechb.
uSCHZTBM U LPLLY TUNGKOL SA VYMSHSTDE (PDOH CHSCHYZTBM, CHFPKTHA RTPDKhM, LPOFTH - FPTS).
rPbchyuetb mbbtech RPRTPUYM NEOS PZHPTNYFSH RTPELF TEYOYS gl RP LFPNH CHPRTPUKH. kasama ang OBRYUBM. h PUOPCHH RPMPTSYM: LPOUKHMSHFBGYY, DPRKHUL CH YUBUFY, HTBCHOYCHBOYE U LPNBODYTBNY, PVEUREYEOOYE RIFBOYS Y PVNHODYTPCHBOYS, REOUYPOOPE PVEUREYUEOYE WENSHY WENSHY WENSHY.
rTYEIIBM U lBMYOYOULPZP ZHTPOFB iChBF. iHDPC, LBL CETDSh. vshchm NEUSGECH 8 H fBYLEOFE, RPFPN OBRYUBM OEULPMSHLP RYUEN U RTEMPTSEOEN HUMHZ: zTPPNCHKh, b.u.sLPCHMECHKh, e.l. zhEDPTCHH, o.o. lTCLPCHH. MAVPRSCHFOB YI UHDSHVB (RYUEN).
zTPNPCH OENEDMEOOP RTYUMBM FEMEZTBNNKH: “fshch OEPVIPDYN DMS CHBTsOPK TBVPPFSHCH. oENEDMEOOP CHSHCHETSBK YBUFSH".
MECHLB CHSHCHMEFEM Y UFBM TBVPFBFSH X OEZP (U 20 YAMS) H PRETBFICHOPN PFDEME YFBVB hchu lBMYOYOULPZP ZhTPOFB.
SLPCHMECH RYUSHNP RPMKHYUYM Y FHF TSEBVSHCHM P OEN - MECHLB CHUETB ENH YCHPOYM, Y TBZPCHPT VSCHM CHEUSHNB Y CHEUSHNB RTPIMBDOSCHK. CHPF ЪБЪOBMUS!
Ang mga CEO ay zhEDPTCH HOBM FP, UFP RTPUYM iChBF, OP CHUE OE UPVTBMUS PFCHEFYFSH.
LPMSHLB LTHTSLPCH RTYUMBM ENH MYFET Y RTYZMBYOEOYE TBVPFBFSH H TEDBLGIY ZHTPOFPCHPK ZBEEFSHCH uzh "b TPDYOH", LPFPTHA SA TEDBLFYTHEF.
UEZPDOS HFTPN RETED UPN GO NSCH - iChBF, zetyvetz Y S - Y CHURPNYOBMY RPUMEDOAA ZBEFOHA UEOUBGYA RETED ChPKOPK - TBULPRLY ZTPVOIGSC fYNKhTB, TUNGKOL SA LPFPTSCHI MECHLB VSCHM UREGLPTPN fbuu. OH Y VBFBMYS VSCHMB!
h UCHPLE RPSCHYMUS lTPRPFLYO. chi! CHPF Y EEE PDOP NEUFP, ZDE VSHCHBM, ЪBOSFP ChTBZPN.
rTYEIIBM U ChPTPOETSULPZP ZhTPOFB gCHEFCH. oENGSCH BOSMMY RPYuFY ¾ ZPTPDB. chshchchefy nshch rpyufy oyuezp OE KHUREMY. BTSCHMYUSH ZBDSC H ENMA RP HYY, CHCHYYVYFSH YI OECHETPSFOP FTHDOP. TUNGKOL SA FTEFIK DEOSH ЪBOSFYS THVETSEK OENGSHCH HCE OBYUBMY HLTERMSFSH YI UFBMSHOSHCHNY LPOUFTHLHYSNY, VEFPOPN.
MYYSH H PDOPN NEUFE NSC YI PUOPCHBFEMSHOP TSNEN: PLPMP lPTPFPSLB. fBN OBN HDBMPUSHOE FPMSHLP RETERTBCHYFSHUS, OP Y LTERLP DBCCHBOHFSH, BLVTBFSH OEULPMSHLP RHOLFCH.
VSHCHM MECHIFULYK U UCHETP-ЪBRBDOPZP ZHTPOFB. tBUULBJSCHCHBEF, UFP 16-BS BTNYS RP-RTETSOENH UIDYF O UCHPEN NEUFE, UFPBOSS RMBGDBTN. rYFBAF OENGSHCH EE RP LPTYDPTH YYTYOPK H 7–8 LN.
8 BCZHUFB.
uEOSHLB ZETYVETZ TBUULBBM PYUEOSH YOFETEUOKHA YUFPTYA. NEUSGB RPMFPTTB OBBD ChshchchBM EZP sTPUMBCHULYK Y ULBBM, UFP ENH RTEDUFPYF UDEMBFSH DPLMBD PV LPOPNYUEULYI NETPRTYSFISI UPCHEFULPK CHMBUFY IB CHTENS CHPKOSHCH. dPLMBD - TUNGKOL SA UYUYY MELFPTCH ch. uEOSHLB PRHREM, OBYUBM PFLBSCCHBFSHUS, RTEMPTSYM LBODIDBFHTSC MEPOFSHECHB - YUMEOB TEDLPMMEZYY, YUMEOB-LPTTTEURPODEOFB bo, LPUSYUEOLP - bbn. RTED. zPURMBOB. STPUMBCHULYK PFTEEBM: “IFP TEEEOYE ch. na may OBCHBM chBYKH ZHBNYMYA eETVBLPCHKH, NI ULBBM: "iPTPYP, RPRTPVKHEN".
dechbfshus oelhdb. uEOSHLB OBYUBM ZPFPCHYFSHUS, OBRYUBM DPLMBD 40 UFT., OILPZDB TBOSHIE OE DEMBM EFPZP. h OBOBYUEOOPE CHTHENS UPVTBMY UEYUYA, LTPNE MELFPTCH VSCHMY CHSHCHCHBOSH UELTEFBTY PVLPPNCH RP RTPRBZBODE Y UELTEFBTY PVLPPNCH RTPUFP - YЪ VMYTSBKYI TBKOPCH (DP hTBMB). VSHMP TSD DPLMBDPCH, Ch F.Yu. STPUMBCHULPZP - P FELKHEEN NPNEOFE, NYOGB - P RBTFYBOULPK CHPKOE, NYFYOB - NPTBMSHOSHCHK ZhBLFPT, RPMLPCHOYLB fPMYUEOPCHB - CHPEOOSHK PVPT Y DT.
h LFPC LPNRBOY UEOSHLB FTHUYM UFTBYOP. h OBOBYUEOOSCHK DEOSH CHSHCHUFKHRIM. YuYFBM DCHB YUBUB (CH UBME BUEDBOIK Ch). RP PVEYN PFSCHCHBN - PFMYUOSCHK DPLMBD, PYUEOSH LPOLTEFOSCHK, RPUFTPEOOSHK TUNGKOL SA OEYCHEUFOPN BHDYFPTYY NBFETYBME (YVP PV LPOPNYLE, B PUPVEOOP - PV LPOPNYUEULPK RPMYFYZOYU. CHUE - STPUMBCHULYK, DTHZYE - PUFBMYUSH PYUEOSH DPCHPMSHOSCH.
fPZDB nzl RPRTPUYM EZP RPCHFPTYFSH DPLMBD DMS NPULPCHULYI RTPRPZBODYUFCH. uDEMBM.
rPFPN zMBChrhtll - DMS CHPEOOSHCHI MELFPTCH. uDEMBM.
tPHHRCH - DMS MELFPTCH ZHMPFB. uDEMBM.
obyubmy ychpoyfsh tbklpnshch - pflbbmus.
OP RTYYMPUSH UDEMBFSH EEE PYO DPLMBD. rP TEYOYA GL TUNGKOL SA DCHHI NPULPCHULYI BCPDBI - "LTBUOSCHK rTPMEFBTYK" Y No. 23 (VSCHYYK No. 22) TBVPFBAF RTPR. ZTHRRSHCH GL, BDBYUB - RPUFBCHYFSH FBN PVTBIGPCHP RTPRBZBODH Y BZYFBGYA U FEN, YUFPVSCH RPFPN RETEOYUFY FFPF PRSF TUNGKOL SA CHUA UFTBOH. UDEMBM Y DMS OII.
UEKYUBU ENH RPCHPOIMY Y ULBBMY, UFP PO DPMTSEO UDEMBFSH LFPF DPLMBD TUNGKOL SA UPVTBOY YUMEOPCH CHPEOOSHCHI UPCHEFPCH BTNYK CH UPMOEYUOPZPTULE. eETVBLPCH TEYIM YI RETYPDYUEULY UPVITBFSH DMS RPCHSHCHIEOYS YI LCHBMYZHYLBGYY. vHDHF DPLMBDSCH P NETSDHOBTPDOPN RPMPTSEOY, P FELHEEN NPNEOFE, P CHPEOOPN RPMPTSEOY, P UIMBI BOFYZYFMETPCHULPK LPBMYGY Y F.R. at uEOSHLYO. bChFTB EDEF.
rP YOYGYBFICHE iPЪSYOB RTYOSFP TEYOYE P CHUENETOPN TBCHYFYY DPVSHYU NEUFOPZP FPRMYCHB. dBEN PV FFPN NBFETYBM (UFBFSHY, ЪBNEFLY).
12 BCZHUFB.
CHPEOOPE RPMPTSEOYE BL FFY DOY OE HMHYUYMPUSH. TUNGKOL SA AZE OENGSH RTPCHYZBAFUS CHUE CHRETED. vPY IDHF TUNGKOL SA ACCOUNTINGPLBCHLBULPN ZHTPOFE, LBL UPPVEBEF UCHPDLB, H TBKPOBI yuETLBUULB, lTBUOPDBTB, nKLPRB. TUNGKOL SA uFBMYOZTBDULPN ZHTPOFE - H TBKOE lMEFULPK Y UCHETP-CHPUFPYUOEE lPFEMSHOYLPCHP (LBL UPPVEBEF MCIF - PLPMP U. fPOZHFB). oENGSCH RYYHF, UFP POI BOSMMY rSFYZPTUL, nBKLPR, lTBUOPDBT, Y YUFP YI LPMPOOSCH DCHYTSHFUS TUNGKOL SA OPCHPTPUUYKUL Y fHBRUE. LBL VHDHF TBCHYCHBFSHUS PRETBGYY DBMSHY? dbmshye TUNGKOL SA AZ YDHF ZPTSCH. OEKHTSEMY SING Y FBN RTPMEЪHF?! nBKLPR NSCH ChЪPTChBMY Y ЪBTsZMY.
tungkol sa ChPTPOETSULPN ZHTPOFE NSC PFVYMY OEULPMSHLP RHOLFPCH H TBKOE lPTPFPSLB, RPD UBNYN chPTPOETSEN - UFBODBTFOP. tungkol sa vTSOULPN - OEPPMSHYE RPDCHYTSLY. PANGKALAHATANG OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA bBRBDOP-lBMYOYOULPN ZHTPOFE TBCHYCHBEFUS NEDMEOOP. RTYVSHCHMY PFFHDB lKhTZBOCH Y MYDCH. TSNEN TUNGKOL SA TTSECH Y NSC, Y lBMYOYOULYK ZHTPOF. rTPYMY DCHE MYOYY PVPTPOSCH, RTPPDCHYOKHMYUSH CH PVEEN MGA 60–70 ybp. oENGSH RYYHF, UFP VPY YDHF TUNGKOL SA PLTBIOBI tTSECHB. OP CHUE UFTBIOP BFTHDOSAF DPTsDY. Ъ-ЪB LFPZP UFPSF FBOLY, NBYOSCH, BTFYMMETYS. oEF RPDCHPB B VPERTYRBUCH, RTPDHLFPCH. dBCE H YFBVOPK UFPMPCHPK 20-K BTNYY TUNGKOL SA BBCHFTBL DBAF UHIBTY Y LYRSFPL, PVED - LBYB Y UHIBTY. pFMYUOP DEKUFCHHEF OBYB BCHYBGYS. pUPVEOOP DBMY tTSECH.
UEZPDOS CHYOYOECHULYK RTYUMBM YЪ MEOYOZTBDB PYUETL, YЪ LPFPTPZP UFBMP SUOP, YUFP NSC CHEMY OBUFHRBFEMSHOSHOSCHE VPI Y TUNGKOL SA MEOYOZTBDULPN ZHTPOFE. pFVYMY DBCE hTYGL, OP UHNEMY HDETTSBFSH Y PFDBMY PVTBFOP.
chyuetb chpoym veuhdopch u uchetp-bbrbdopzp zhtpofb. uppveym, UFP CHSHCHETSBEF CH YUBUFY. "x OBU TUNGKOL SA PDOPN HYBUFLE OBJOYOBEFUS RTEDUFBCHMEOYE". oX YuFP C, VPZ Ch RPNPESH! ChPPVEE, CHYDYNP NSCH, RPMShЪKhSUSH FEN, YuFP OENGSCH UPUTEDPFPYUMY CHUE UIMSHCH OB AZ, RSHCHFBENUS TCBOHFSH CH DTHZYI NEUFBI.
bB ZTBOYGEK - URMPYOPK YKHN Yb-b UPVSCHFIK CH YODYY. YODYKULYK OBGYPOBMSHOSHCHK LPOZTEUU YOYGYYTPCHBOOSCHK ZBODY, RPFTEVPCHBM RPMOPK BCHFPOPNYY YODYY, HCHPDB BOZMYKULYI CHPKUL Y F.R. YODYKULPE RTBCHYFEMSHUFCHP TBBPZOBMP LPOZTEUU, BTEUFPCHBMP MYDETPCH (CH F.Yu. YzBODY) Y OBYUBMP TBURTBCHMSFSHUS U BYYOEYLBNY Y BLFICHYUFBNY LBNRBOY. DEMP IDEF. rPUNPFTY - UFP DBMSHYE.
x OBU H TEDBLGYY UEOUBGYS. EDEMA OBBD NPULPCHULYK LPTTEURPODEOF BNETYLBOULPZP BZEOFUFCHB LYOZ RTYZMBUIM SLPCHB yOPCHSHECHYUB zPMSHDEOVETZB (CHYLFPTCHB) TUNGKOL SA IBCHFTBL. rPUPCHEFPCHBMUS, RTYOSM. 10 BCHZHUFB CHEYUETPN NI SCHIMUS H TEUFPTBBO "bTBZCHY". fBN, CH PFDEMSHOPN LBVYOEFE, EZP TsDBMP GEMPE PVEEUFCHP. UBN LYOZ, EEE 2 TsKHTOBMYUFB, DYTELFPT LBLPZP-FP BZEOFUFCHB, UELTEFBTSH BNETYLBOULPZP RPUPMSHUFCHB, RPMONPYUOSCHK RPUPM UCHPPVPDOK zhTBOGIY (DE zPMMS) Z.lEPK. VSHCHM PVIMSHOSHCHK HTSYO, B OBFEN OBYUBMY YЪ OEZP RSHCHFBFSh. LBTTP, CHSHCHRYCH, TBBYEMUS, OBYUBM LTYUBFSH, UFP PO OE RPOYNBEF MYVETBMYЪNB BOZMYUBO, LPFPTSHCHE DETTSBF UTBYKH DCHHI RPUMPCH - Y CHY, Y DEZPMMECHULPZP. x SYY HOBCHBMY EZP NOOEOYE P CHFPTPN ZHTPOFE. Ayon sa ULBBM PFLTPCHEOOP, UFP UPAOYLY FSOHF.
b CHUETB LYOZ HCE RETEDBM ЪBZTBOYGH, UFP YЪCHEUFOSHCHK UPCHEFULYK NETSDHOBTPDOSHK PVPTECHBFEMSH Z. CHYLFPTCH UYUYFBEF, YuFP OENGSH FSOHF YЪ RPUMEDOYI UIM Y RPFPNKH CHFPTBPONPTPK.
Hzze Owellpmshlp Dake Ch Yopüftbopk Reuggfi YDHF Huyme TBZPCHPTCH P FPN, YUFP HPUTHCHPHF ХДХФ ЧПКОО Дететее рететее тетее пеотоо тетее пеотоо YUFP HPUTHCHPHF ХДХФ ЧПКОО Дететее рететее тетее пеотоо пеотоо НННйDB Русский ХДХФ ЧПКОО. LUFBFY, LYOZ ZPCHPTYM zPMSHDEOVETZH, UFP UADB RTYEIIBM ZMBCHB BNETYLBOULPK NYUUYY, LPFPTSCHK RTYCHE MYUOPE RYUSHNP tKhCHEMShFB uFBMYOKH.
b UEZPDOS H nPULCHH RTIMEFEM yuETYuYMMSH. rTYVSHCHM NI DOYEN TUNGKOL SA VPMSHYPN YEFSCHTEINPPFPTOPN UBNPMEFE. CHAFTEYUBMY EZP nPMPFCH Y DTHZYE. uOINBM NYYB lBMBYOILPC, LYUMPC, REFTPC, LYOPZTHRRB LBTNEOB. NYYB ZPCHPTYF, UFP UFBTYL - OECHSHCHUPLYK, RPMOSHCHK, CH YuETOPN LPUFANE, PYUEOSH HUFBM, CHYDYNP, VPMFBFSHUS. utbx U BTPDTPNB SA RPEIBM H ZPUFYOYGH, B PFFHDB - L uFBMYOKH.
CHEYUETPN VSCHM X LPLLYOBLY. rTIMEFEMB TUNGKOL SA RBTH OEDEMSH EZP TSEOB - chBMS. RPUYDEMY, RPHTSYOBMY. uFBMP HAFOEE.
— CHIDYYSH? - ZPCHPTYF chPMPDS Y RPLBSCCHCHBEF TUNGKOL SA UEFYUBFHA OBOBCHEULKH, TUNGKOL SA UBMZHEFLY.
- FPK ЪBOBCHEULPK IPTPYP TSCHVKh MPCHYFSH, - ZPCHPTYF VTBF ChPMPDY rBCHEM.
— YuETE RPMFPTSCH OEDEMY, LPZDB chBMSHLB HEDEF, NSC CHEUSH FFPF HAF RTYURPUPVYN L DEMKH.
BYEM TBZPCHPT P CHPKOE. lPLLY ZPTSYUP ZPCHPTYM P OEPVVIPDYNPUFY PTZBOY'PCHBOOPZP DEKUFCHYS PE CHUEN, YUELBOOSCHI NBUUYTPCHBOOSCHI HDBTPCH:
- BCHYBGYS DPMTSOB DEKUFCHPCHBFSH LHMBLPN, MYUOBS ITBVTPUFSH - IPTPYBS CHEESH, OP 100 NBYYO - EEE MKHYUYE.CHUE OBDP DEMBFSH GEMEUPPVTBOP. obdp DBFSH OBUEMEOYA ZETNBOY RPYUKHCHUFCHPCHBFSH CHPKOH. oX UFP NSC TBOSHIE RHULBMY RP 2–3 NBYOSCH - FP VHB, FTEUL. b CHPF VTPUIMY UTBYKH UPEDYOEOYE TUNGKOL SA LEOYZUVETZ - FFP CHEESH. rPNOA CH PLFSVTE RTPYMPZP ZPDB, PFUFHRBS Yb LBMYOYOB, OBJI CHPKULB OE KHUREMY CHPPTCHBFSH NPUF YuETE chPMZH. rTYLBBMBMY BCHYBGYY. Doen UFBMY RPUSHMBFSH "dv-3". iDHF OB 600–800 N. x OENGECH — PUEOSH UIMSHOBS EOIFOBS BEIFB. UTHVYMY 21 NBYOH, B NPUF GEM. kasama ang OE CHSHCHDETSBM, RPCHPOYM uFBMYOKH CH OPSVTE, ZPCHPTA: “VEPPVTBJE, TBICHE FBL NPTsOP CHPECHBFSH? kasama ang RTEMBZBA RPUMBFSH DEUSFSH YFHTNPCHILPC Y RTILTSCHFSH YYUFTEVYFEMSNY.
rPUMBMY, UDEMBMY.
LTPNE FPZP, YOPZDB UP ULKHLY TBCHMELBEFUS RYMPFBTSEN. fBL, TUNGKOL SA DOSI UDEMBM TUNGKOL SA "UPFLE" L PVEENH HDYCHMEOYA YNNEMSHNBO, REFMA Y EEE UFP-FP.
lTPNE FPZP, DPZPCHPTYMUS U hchu P FPN, YuFPVSCH ENH TBTEYMY PVMEFBFSH CHUE OCHSHCHE YOPUFTBOOSCHE NBYOSCH, DBVSCH YNEFSH P OYI RTEDUFBCHMEOYE. bChFTB HFTPN VKhDEF MEFBFSH TUNGKOL SA BNETYLBOULPN VPNVPCHPJE "vPUFPO", RPFPN TUNGKOL SA "dKhZMBUE-7", RPFPN TUNGKOL SA YUFTEVYFEME "bTP LPVTB".
rPUYDEMY DP YUBUKH OPYUY. pVTBFOP REYLPN. yuHDOBS CHEDOBS OPYUSH, VEI MHOSHCH. RBDBAF JCHEDSHCH, YUITLBS OEVP, LBL TBLEFSHCH U UBNPMEFPCH. TUNGKOL SA HMYGBI RHUFP, YJTEDLB - NBYOSCH. tungkol sa KhZMBI - RBFTHMY, RTPCHETSAEYE DPLKHNEOFSHCH. ZPTPD OBUFPTPTSEO.
13 BCZHUFB.
h UCHPLE RPSCHYMYUSH NYETBMSHOSHCHE CHPDSHCH, OENGSHCH RYYHF, UFP POI BOSMMY MYUFH. rTHP, UCHPMPUY! rTYEIIBM uFBCHULYK, ZPCHPTYF, UFP RPBCHYUETB OENGSHCH RTEDRTYOSMY OBUFHRMEOYE H TBKPOE VEMECH - LITCH. h RETCHSHCHK DEOSH OENOPZP RTPDCHYOKHMYUSH, CHUETB YN DBMY LTERLP RP ЪHVBN. PANGKALAHATANG OBUFHRMEOYE TUNGKOL SA TTSCH, BDETTSBCHYEEUS VSCHMP Yb-b DPTsDEK, UEKYUBU UOPCHB BLFICHOP RTPDPMTSBEFUS. deKUFCHHEF FBN X OBU VPMEE FSHCHUSYU UBNPMEFPCH, OEULPMSHLP FSHCHUSYU PTHDYK, CH F.Yu. OPCHSCHI.
üCHPOIM NOE LOSS tBRRPRPTF. VSHCHM PO TBOSHIE ZBEFYULPN, TBVPFBM TUNGKOL SA HLTBYOE CH fbuu, RMBCHBM UP NOK TUNGKOL SA "UFBMYOE" IB "UEDPCHSHCHN". h OBYUBME CHPKOSHCH VSHCH CHSF CH BTNEKULHA ZBEFKH, PFFHDB RETECHEMY CH PRETPPFDEM DYCHYYY. bB fYICHYO RPMKHYUYM lTBUOPE OBNS, RPUMBMY HYUYFSHUUS CH BLBDENYA YN. zhTHOE. CHUETB CHETOHMUS, LBRYFBO. ayon kay TBUULBSHCHCHBEF, YuFP NPK PYUETL "UFPKLPUFSH" RTTPTBVBFSHCHCHBMY CH BLBDENYY, DP LFPZP gCHEFCH ZPCHPTYM - UFP YUYFBMY CHUADH TUNGKOL SA CHPTPOECULPN ZHTPOFE, CH YUBUFSI. rTYSFOP!
Ch UEZPDOS CHSCHOEU RPUFBOPCMEOYE P TBVPFE CHPEOOSHCHI LPTTEURPODEOPPHCH. HLBSCHCHBEFUS, YUFP ZBBEFSHI RPMYFHTBCHMEASS RPPIP Y UMBVP THLPCHPDYMY IMY, YUFP PO FPTUBMY H FSTMBI, DBCHBMY PREPUTBFICE NBFEBMISM MYVP RPCHPTSAYE Uchkdles Yozhptnvatp, MIVPpo - Rsch. rTEDMPTSEOP: UPLTBFYFSH LPMYUEUFCHP LPTTTEURPODEOPCHP, HFCHETSDBFSH YI CH hRTBCHMEOYY RTPRBZBODSCH Y BZYFBGYY GL, UYDEFSH H YUBUFSI, ZMBCHOBS ЪBDBYUB - RPCLBCHSCHIBFSHDER
rTYEIIBM U UECHETP-ЪBRBDOPZP ZHTPOFB OIL. lTHTSLPCH, TEDBLFPT ZHTPOFPPK ZBEEFSHCH "b TPDYOKH", RPMLPPK LPNYUUBT. VOLUME NA MAY EZP X tschlmyob. uydsf, vbolhaf. lPMSHLB TBUULBBM ЪBVBCHOSCHK BOELDPF:
- rTPUSCHRBEFUUS PDOBTSDSCH tBYO. URTBYCHBEF: "JYMSHLB, OH LBL WITH CHUETB - JDPTPCHP CHSHCHRYM?". "PVSCHLOPCHEOOP, UFERBO FYNPZHEECHYU". "OH WHIM?" "UFP CHS, UFERBO FYNPZHEECHYU!" "Oh MBDOP, RPCHY LOTSOKH". "LBLHA?" "PVSCHLOPCEOOKHA RETUYDULHA". "OILBL OEMSHES. ChSCH HER CHUETB YЪCHPMYMY CH OVETSBCHYKHA CHPMOH CHSHCHLYOHFSH. UEM tBYO, UICHBFIYMUS THLBNY BL VPTPDH: "HA-AK" CHPF, PRSFSH OBYUKHDBYUYM ... ".
ZTYYB PFCHEFIM DCHKhNS, UCHSHBOOSCHNY U VEDEFEMSHOPUFSH BOZMYUBO, Y CHCHCHBOOSCHNY, CHYDYNP, OETCHP'OPUFSHHA OBYEZP MADB RP RPCHPDKh BLFSTSLY CHFPTPZP ZhTPOFB:
- chshchshchchbef vpz nBKULPZP (OBYEZP RPMRTEDB H bozmyy). "UFP LFP ChShch, FPCHBTYE nBKULYK, FBN BL CHPKOKH OBYUBMY?" "UFP OE NSC, IFP OENGSC, NSC PVPTPOSENUS!" “rPchbfsh UADB zYFMETB! uFP LFP FS IB ChPKOH FBN OBUBM?” “kasama ang FHF OE RTY YUEN. FP BOZMYYUBOE CHUEZDB ZBDSF. “rPЪCHBFSH UADB BOZMYUBO! (SCHYMUS yuETYuYMMSH). “nSh?! ZPURPY RPNYMHK! dB OILPZDB! obkdyfe IPFSh PDOPZP RPAEEZP BOZMYYUBOYOB!"
- h PDOPC FHTEGLPK ZBEFE VSCHMB YUKHDOBS LBTYLBFHTTB. uFPYF BOZMYUBOYO H CHPEOOOPK LBTFSCH Y ZPCHPTYF: “DMS CHPKOSHCH OHTSOP FTY CHEEY: DEOSHZY, UPMDBFSCH Y FETREOIE. DEOSHZY EUFSH X BNETEYLY, UPMDBFSCH X tPUUYY, OH B FETREOIS X OBU ICHBFBEF.
oEDBCHOP RPZYV VEMPTHUULYK RPLF solb lHRBMB. SA OBRYMUS RSSHOCHN Y UCHBMYMUS U 11-ZP (LBCEFUS) LFBTsB CH RTPMEF MEUFOIGSC ZPUFYOYGSC "nPULCHB". UEKYUBU EZP OBSCCHBAF PYUEOSH NEFLP "RShsOLB KhRBMB".
tBRRPRPTF ZPCHPTYF "khVELYUFPO" (FBL EZP OBSHCHCHBAF WHCHBLKHYTPCHBOOSCHE. PV LCBLHYTPCHBOOSCHI ZPCHPTSF "DBM LCBLB".
bB RPUMEDOEE CHTENS NSC NOPZP RETEREYUBFSCHBEN. TSCHLMYO PCHEF rPUREMPCHB "REFT RETEREYUBFOIL" (RP BOBMPZYY U ZHEDPT-RECHPREYUBFOIL).
17 BCZHUFB.
pZHYGYBMSHOP CHUETB PYASCHMEOP, UFP OBIY CHPKULB PUFBCHYMY nBKLPR. sa DTHZYI HYUBUFLCH OYYUEZP OEF. rTIMEFEM U AZB ZHPFPZTBZH TANLYO, TBUULBJSCHCHBEF, UFP LBTFYOB FBN FBLBS TSE, LBLHA S CHYDE OB azh. tBOEE. lumaban, chblkhytpchbooshche y meoyoztdb. CYPHEMY. h nBIBYULBME CHUE ЪBVYFP TSEMBAEINY HEIBFSH. lHDB? pFRHULBEN sl. gCHEFPCHB Y NPEZP ЪBNB ъPMYOB CH BUFTBIBOSH CHSHCHCHEFY UCHPY WENSHY.
yuETUYMMSH CHUETB HMEFEM. UEZPDOS DBMY LPNNAOYLE P EZP RTEVSCCHBOY.
rPbbchuetb Chshchufkhrbm x obu rtpzheuupt etkhubmynulyk, tbuulbschchchbm p uchpek rpejdle h ytbo y ytbl (NBK - YAOSH). ZPCHPTYF, UFP MKHYUYE CHUEI PFOPUSFUS L OBN YTBOGB, CHCHUMBOOSCHE CH UCHPE CHTENS Yb uuut. tBUULBSchChBEF MAVPRSCHFOSCHE RPDTPVOPUFY P, FBL OBSCHCHBENPN, LHTDULPN CHPUUFBOYY YOUGEOYTPCHLE, UDEMBOOPK YTBOULYN RTBCHYFEMSHUFCHPN LCA FPZP, YUFPVSCH CHCHEUFY UCHPY CHPKULB H uEChETOSchK yTBO (FBL OBSCHCHBENSCHK, ZTBVETS LHTDPCH, CHUFTEYUY ON DPTPZE, DENPOUFTBGYY Q FD).
yTBOULBS BTNYS, RP EZP NOOYA, YUERHIB Y CHPECHBFSH OE NPTSEF, DYUGYRMYOB CH OEK, PDOBLP, BCHFPNBFYUEULBS. h BOZMYKULPK BTNYY (Y CH yTBLE Y CH yTBOE) DYUGYRMYOB IETCHBS (RP RTYOGYRKH "iMMP, dTSEL"). BOZMYUBOE SCHOOP UFBTBAFUS RPLBBFSH, UFP YI VPMSHIE, YUEN TUNGKOL SA UBNP DEME. h YODHUULYI YUBUFSI DYUGYRMYOB PFMYUOBS Y POY PUFBCHMSAF PYUEOSH IPTPYEE CHEYUBFMEOYE. x YTBLULYI DYUGYRMYOB - FBL UEVE.
DCHE NEMPYUY Y DPLMBDB. BOZMYKULYK CHYGE-LPOUKHM CH FEZETBOE TBOSHIE VSCHM CH JOMSODIY, RPMSHIE, THNSCHOYY, VPMZBTYY, FKHTGIY, F.E. RP CHUEK ZTBOYGE Uuuut. pFMYUOP ZPCHPTYF RP-TKHUULY (CHRMPFSH DP FPZP, UFP RTEDMBZBEF OE CHSHCHRYFSH, B "UELBMDSHLOHFSH").
h yTBLE ETHUBMYNULYK CHUFTEFYM OBY FERMPIPD "bTLFYLB", CHSHCHYEDYK Y chMBDYCHPUFPLB YUETEE 2 DOS RPUEM OBYUBMB CHPKOSHCH sRPOYY Uyp Y BOZMYEK. ayon kay TBUULBSHCHCHBM, LBL ChP CHTENS SRPOULPK VPNVETSLY nBOIMSHCH BOZMYKULIE PZHYGETSCH RPD UFPMSCH, RPD LTCHBFY, PYO TUNGKOL KAMI SA LPTFPYULBI CH HZMH LPOUHMSHUFCHB, BLTHSHCHCH MYGP. CHPF CHPSLY!
UEZPDOS HFTPN, RPUME OPNETB, TEYMY OENOZP RPUYDEFSH. chsmy U UPVPK UCHPY HTSYOSCH Y RPYMY L ZETYVETZH: S, zPMSHDEOVETZ, lBMBYOILPCH. TUNGKOL SA UFPME - FSHNB FBTEMPYUEL, 0.25 CHPDLY VEMPK, 0.5 CHPDLY OBUFPSOOPK TUNGKOL SA LBLPN-FP GYFTKHUE, 0.5 RPTFCHEKOB. nYYLB RTYOEU LYMP YUETOPZP IMEVB Q, LTPNE FPZP, VSCHMP DP IETB OBYNEOPCHBOYK: VHFETVTPDSCH Y RBAUOPK YLTPK (2 YF) LPMVBUB HLTBYOULBS (4 MPNFYLB) LPRYHTUEOBS (6 MPNFYLB) LPRYHTUEOBS (6 MPNFYLB. (5 YF.), NPTLPCSH (5 YF.), LBTFPYLB (1 RPTGYS PF HTSYOB), LPFMEFSHCH (1 YF.). CHSHCHRYMY CHPDLH, RPTFCHEKO, RPFPN SUBK U UBIBTPN Y REYUEOSHEN.
syb zPMSHDEOVETZ UFBM ICHBMYFSH UCHPA UETOPUNPTPDYOPCHHA OBUFPKLH. BI, FBL! chshchchbmy NBYYOKH, RPEIBMY L OENH. ika CHRTSNSH - YUKHDOB! rPUMYBMY lBTHЪP, yBMSRYOB, hFEUPCHB (RMBUFYOLY). h 10:30 HFTB MEZMY URBFSH.
dB, YuHFSH OE BLVSCHM PDOPZP PVTSDB. h OPSTSHULYE DOY NSCH RYMY DPCHPMSHOP NOPZP CHUSLYI YURBOULYI Y RPMSHULYI MYLETPCH. NYYB lBMBYOYLPCH UVETEZ VKhFSCHMPYULKH Y LPZDB CH NBE RPEIIM CH yuETOPMHYUSHE, BICHBFIYM UPVPK. fBN UPVTBMYUSH RP UMHYUBA RTYEDB GENERAL TSEOSCH (ZETYVETZ, LBMBYOYLPCHB, NETTSBOPCHB, CHETIPCHULBS, YOB Y RT.), CHSHCHRYMY RPMVKhFSHMLY, B PUFBMSHOPE TEYMYMY TBURYFSHHH, CHETOHFCHYUCHHH OP FHF CHURPNOYMY P NHTSShSI. NYYE RPTHUIMY UPVTBFSH NHTSEK, DBFSH YN RTYIZHVYFSH, B PUFBMSHOPE PUFBCHYFSH DP RTIEDB CEO. ChPF NSCH Y RPRTPVPCHBMY RP OBRETUFLH NETSDH CHPDLPK YUYUFPK Y OBUFPSOOPK. vMBZPDBFOBS CHEESH.
19 BCZHUFB.
h OPYUSH TUNGKOL SA UEZPDOS, CH YUBU OPYUY RPCHPOIMY NOE DPNPK YЪ TEDBLGYY. kasama ang METSBM, IPFEM YUHFSH PFPURBFSHUS, OBLBOHOE OE CHSHCHURBMUS.
— NASAAN FS RTPRBDBEYSH? IDEF OBZTBTSDEOYE 837 MEFUILPC. UBDYUSH OB RETEDCHHA.
tungkol saOBZTBTSDBMY DBMSHOYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH. rPCHPOYM LPNBODHAEENKh BCHYBGYEK DBMSHOEZP DECUFCHYS ZOEETBM-MEKFEOBOPH zPMCHBOPCHH. PO TBUULBBM NOE LPZP Y b UFP OZTBDYMY.
- UEZPDOS VSCHM X F. uFBMYOB. SA NOE ULBBM, UFP OBDP VPMSHIE RYUBFSH PV bdd. b FP, ZPCHPTYF, ChSCH - NPMYUBMSHOILY.
- b UFP X CBU YOFETEUOPZP?
- OH CHPF UEKYUBU, OBRTYNET, OBNY UBNPMEFSCH VPNVSF dBOGYZ.
- PYUEOSH NOPZP.
UEZPDOS DOYEN S ENH RPCHPOIM.: CHUE UBNPMEFSHCH CHETOKHMYUSH VE RPFESH. "UEKUBU RYYEN TBRPTF OBTLPNH, CHEYUETPN TsDYFE UPPVEEOIS". kasama ang OENEDMEOOP RPUMBM CH DYCHYYA TEHFB Y HUFYOPCHB. dBMY CH OPNET WOYNPL HYBUFOILPCH Y YI TBUULBSHCH.
DOEN VSHCHM RJUBFEMSh rBCh. mHLOYGLYK YЪ meOYOZTBDB. NI RTFCEM FBN CHUEZP BJNH, B CHUOH RTPVSHM TUNGKOL SA CHOEYOYEK UFPTPOE LPMSHGB meoyoztbdulpzp ZhTPOFB. pYUEOSH LTBUPYOP TBUULBSCCHBM UCHPY CHEYUBFMEOYS RPUM RETETSCCHB:
- OPTNSCH IMEVB: 500, 400 Y 300 Z. TBVPYuYN ICHBFBEF, PUFBMSHOSHCHN - NBMP. UMHTsBEYE Y YTSDYCHEOGSHCH CHBTSF UHR Y FTBCHSHCH, RELHF IMEV Y OEE. CHEESH HCE RPYUFY UFBODBTFOBS - TUNGKOL SA TSCHOLE MEREYLY Y FTBCHSH YNEAF UFBODBTFOKHA GEOCH. TBVPYYE, LTPNE CHUEZP, RPMHYUBAF VEEFBMPOOSHK PVED. OP CHUE-FBLY OEIChBFPL YUKHCHUFCHHEFUS.
ChPTPDYMPUSH ZPUFERTYYNUFCHP. rTYDEYSH L LPNH-OYVHDSH, PVSEBFEMSHOP HZPUFSF. rTBCHDB L YUBA - NEMEPOSHLIE LKHUPYULY UBIBT, OP CHUE TSE. x RYUBFEMS zKHDECHB UPITBOYMBUSH DBCE UPVBBLB - CHETPSFOP, EDYOUFCHEOOBS CH MEOYOZTBDE. tungkol sa HMYGBI NOPZP OBTPDB. zHMSAF, UNEAPHUS, MAVSPHUS. TUNGKOL SA CHEMPUIREDBY - PYUEOSH TBURTPUFTBOEOOPN CHYDE DCHYTSEOIS - LBFBAF DECHKHYEL. bB DCHE OEDEMMY NPEK VEZPFOY RP HMYGBN CHYDEM FPMSHLP DCHHI OEUPNSHI RPLPKOILCH. YNPK BPYO CHSHCHIPD CHUCFTEYUBM DEUSFLY, TUNGKOL SA ZMBBI BP PDOH RTPZKHMLH HNYTBMP OEULPMSHLP YuEMPCHEL. TUNGKOL SA HMYGBI H MADEK OEEBNEFOP LLPOPNYY DCHYTSEOIK - FP, UFP VSCHMP IBTBLFETOP TBOSHIE. IPFS DYUFTPZHYLY - RTEINKHEUFCHEOOP UFBTYLY - EEE CHufTEYUBAFUS. TUNGKOL SA HZMH MYFEKOPZP LBLPK-FP YuEMPCHEYUE HUFBOPCHYM CHEUSCH. oBTDH - PFVPA OEF. CHUE IPFSF OBFSH - TUNGKOL SA ULPMSHLP ZTBNNPC POI RPRTBCHYMYUSH RPUME FPZP, LBL RPFETSMY 24 LZ. chPDB EUFSH. rTBChDB, RPDBEFUS PE DCHPTSCH, YOPZDB DPIPDIF DP 1-SCHI LFBTSEK. rPFPNKH - PVSCHUOBS LBTFYOB - TUNGKOL SA NPUFPPK UFYTBAF VEMSE, NBYYOSCH PVYAETSBAF. CHUE LMPYULY ENMY KHUESOSCH PZPTPDBNY. nBTUCHP RPME - URMPYOPK PZPTPD. tungkol sa ZTSDLBI - ZHBNYMYY CHMBDEMSHGECH. x RBNSFOILB uHCHPTCHKh PPCHPEEK OEF (OEKDPVOP, RPMLPPCHPDEG!), ЪBFP RPUBTSEO FBVBL.
pTSYCHMEOOP TUNGKOL SA TSCHOLE. DEOSHZY RPDOSMYUSH CH GEOE, OHTSOSCH, TBOSHIE - FPMSHLP NEOSMY. URYULB (PDOB) UFPYF THVMSh (URYUEL OEF Y CHUE IPDSF U MKHRBNY), MYFT CHPDLY - 1500 THV., LIMP IMEVB -400 THV. ZPTPD HUYMEOOP ZPFPCHYFUS L OYNE Y CHPNPTSOPNKH OBUFHRMEOYA OENGECH. TUNGKOL SA RETELTEUFLBY PLOB DPNPC ЪBMPTSEOSH LAYTRYUPN Y VEFPOPN, RTECHTBEEOSCH H dpfshch, NOPZP RTPFYCHPFBOLPCHSHCHI RTERSFUFCHYK. pupveoop fp bnefop o pltbyobi. HUYMEOOP YDEF WHBLHBHYS OBUEMEOYS. chshchchpjsf RP 10 FSHCHUSYu Yuempchel Ch DEOSH. NOPZYE OE IPFSF: PDOIN TsBMSh RETEOEUEOOOSHI UFTBDBOIK, DTHZYN - CHEEEK, FTEFSHY - VPSFUS EIBFSH, UYUYFBS, UFP TUNGKOL SA OPCHPN NEUFE VHDEF EEE IHCE. oENOPZP TBCHYFP CHPTCHUFCHP. rTBCHDB, OELPFPTSCHE, HETTSBS, RTPUFP OBUFETSSH TBURBIYCHBAF DCHETY UCHPYI LCHBTFYT: RHUFSH ЪBVIYTBEF CHUE, LFP IPYUEF.
'CHPOIM LPLLY'. ZPCHPTYF, YuFP PYUEOSH ЪBOSF. pDOPCTENEOOP CHEDEF FTY TBVPFSCH, CHEDEF CHOE nPULCHSCH, UADB RTYMEFBEF FPMSHLP OPYUECHBFSh.
MEFBEF TUNGKOL SA "hh" - "CHPDHHYOBS CHPYSH", FBL SA OBSCCHBEF x-2. UBNPMEF UVBTEOSHLIK, CHEUSH CH BRMBFBI (TUNGKOL SA PDOK RMPULPUFY - 20 DSHCHT.). MEFBEF RP 5 YUEMPCHEL (FTPE CH OBDOEK LBVYOE, PYO X RYMPFB TUNGKOL SA RMEYUBI). "lPZDB MEFYN CHUEFCHETPN, ZPCHPTYN: HI, Y UCHPVPDOP TSE!!"
LLPLY ZPCHPTYF, YUFP PUPCOBS ESP TBVPFB UPUFPEF H FPN, UFP on Metheff sa BCHPFDB tungkol sa BCHPD, Zea Debafe RFHTNPCHILY YMY VPNVBTDYTPCHILY YMSHAYOB, ika Hulptef Chsphul, Retidbef PRShVDYFHI (RPNPHVDYFHI)
lTPNE FPZP, CHEDEF TBVPFSCH "DMS UEVS" - FP UVBCHYF DPRPMOIFEMSHOSCHE VBLY, FP OPCHSHCHK NPFPT FP LBLHA-OYVKHDSH YFHLH.
LTPNE FPZP, JOUFTHLFYTHEF DYCHYYYY bdd. (“uOBYUBMB H PDOK MEFBMY U RPMOSHCHN CHUEPN TUNGKOL SA N YBUCH, RPFPN TUNGKOL SA 1.5 N YUBUPCH, B NA MAY CHUE ZPOA - IPYUKH TUNGKOL SA 2.5 N "
lTPNE FPZP, NI MEFBEF TUNGKOL SA CHUSLYI NBYOYOBI PDOPZP TENPOFOPZP bchpdb (Y OBMEFBM FBN CHDCHPE VPMSHYE BCPDULYI MEFUYULPCH) - fp DMS FPZP, UFPVSCH OBVYFSH THLH. "mula sa ULTYRBYU - DPMTSEO ETSEDOECHOP FTEOYTPCHBFSHUS".
ChBUS TEHF RPMHYUYM UPPVEEOYE, UFP CH NBE KHVYMY EZP VTBFB NYIBYMB — NYOPNEFUYLB TUNGKOL SA lBMYOYOULPN ZHTPOFE. doechoil upvschfyk 1942–1943 s.
boopfbhys: ufyy U ZhTPOFCH PF CHPEOLPTCH (uYNPPCH, uHTLPCH, rPMFPTBGLYK, mBRIO, iBGTECHYO, rPMSLPC, zhTEOLEMSH, u.nyIBMLPC), rPMPTSEOYE ABOUT ZhTPOFBI, TBUULBSHCH PYUECHYDGECH. rPEDLB L chBUYMYA uFBMYOKH, TBZPCHPT U ZOEETBMPN zhBMEECHCHN, TBZPCHPT U h.uFBMYOSCHN. rPMPTSEOYE H uFBMYOZTBDE. tBZPCHPTSHCH U yMSHAYYOSCHN, rPMYLBTRPCHCHN, RYFBMSHOSHCHN. VEUEDB U ZOEETBMPN lPUFYLPCHCHN RTP "LBFAYY". reTEMP RPD uFBMYOZTBDPN. nPULPCHULBS TSIOSH. veUEDB U vBCDHLPCHCHN. tBZPCHPT U yMSHAYYOTCHN. tBUULB BLHMSHYOB P RMEOOYY ZHEMSHDNBTYBMB rBKhMAUB. tBZPCHPT U ZEOETBMPN tPZPCHSHCHN. CHAYF L yECHEMECH. VEUEDB U LPNBODHAEYN bdd zPMPCHBOPCHSHCHN. rPZYVYYE CHPEOLPTSHCH TUNGKOL SA ZHTPOFBI. tBUULB P 22 YAOE 41 Z. CH TEDBLGIY. tBUULB P 41 Z. Ch nPULCHE.
FEFTBDSH № 21— 30.08.42–26.05.43 Z.
30 BCHZHUFB 1942 Z.
9 Yu. HFTB. iPUEFUS URBFS. LPOYUYMY ZBEFKH Ch 6 Yu., OP TsDBM DP UYI RPT TBZPCHPTTB U pNULPN, IPFEM RPZPCHPTYFSH U YOPK - OE FPMLPCHBMY U RPMZPDB. uEKUBU POB RTIEIBMB FHDB. OP CHTENS LPOYUBEFUS YUETE 10 NYOHF, CHYDOP - OE CHSHKDEF.
CHPF OBYUBM OPCHHA LOYZH DOECHOILB. ULPMSHLP YI HCE, Y DP YuEZP TBTPOEOOOSCHE BLUE! ChPF Y UEKYUBU FPMSHLP OEULPMSHLP UFTPL, OBDP URBFSH.
h RPUMEDOYE DOY CHUEI PUPVEOOP FTECHPTSYF UHDSHVB uFBMYOZTBDB. RPMPTSEOYE EZP PUEOSH UETSHEOPE. pZHYGYBMSHOBS ZHPTNKHMYTPCHLB UCHPDLY "UECHETP-YBRBDOEE uFBMYOZTBDB" POBYUBEF TUNGKOL SA UBNPN DEME FP, UFP OENGSCH OEULPMSHLP DOEK OBBD RTPTCHBMYUSH OERPUTEDUFCHEOOP TUNGKOL SA PLTBYOSCH. l FPNKH CE H TEEKHMSHFBFE CHETULYI VPNVETSEL "RP RMPEBDSN" ZPTPD ЪDPTPCHP CHSHZPTEM - LP CHUEN ЪBTSYZBMLBN VSCHM CHSHCHCHEDEO YU UFTPS CHPDPRTPCHPD.
CHUETB, CHETOEE, 28 BCHZHUFB, LBL VHDFP HDBMPUSH CHSHVYFSH OENGECH U PLTBIO. UEKYUBU YDHF VPI OB HOYUFPTSEOYE RTPTCHBCHYEKUS ZTHRRSHCH.
bCHPDSH uFBMYOZTBDB OE TBVPFBAF (RP RPUFBOCHMEOYA zlp), OP OE CHSHCHEOEOSCH. rTPNSHCHYMEOOOYLY OEULPMSHLP TB IPDYMY L iPSYOKH U RTPUSHVPK TBTEYYFSH BCBLHBGYA, OP PO PFLBSCHCHBM. rPUMEDOIK TB NI BSCHIM PYUEOSH INHTP:
- chschchpjfsh oelkhdb. obdp PFUFPSFSH ZPTPD. CHUE!
i IMPROHM LKhMBLPN RP UFPMKh.
rPOENOPZH FBN OBJOYOBEN BLFICHYYTPCHBFSHUS. CHEYUETOSS UCHPDLB ЪB 29-PE UPPVEBEF, UFP H TBKPOE lMEFULPK OBOUEOP RPTBTSEOYE 2-PK YFBMShSOULPK DYCHYYY. lHRTYO Y blhmshhyo h FEMEZTBNNE, DBOOPC 29.08 H 21:30 UPPVEBAF, UFP NSC OBYUBMY OBUFHRMEOYE EEE 5 MILKING OBBD H DCHHI TBKPOBI: UCHETP-ЪBRBDOEE lMEFULPK MEFULPCE. tBZTPNMEOSCHOE FPMSHLP 2-BS, OP Y 3-BS Y 9-BS YFBMShSOULIE REIPFOSHCHE DYCHYYY. oENGSCH RPDFSOHMY UCHPY YUBUFY, OP Y POY OE NPZHF PUFBOCHYFSH.
PUEOSH MAVPRSHCHFOPE DEMP! oEXCEMI FFP - OBUBMP NEYLB OEGBN? lPZDB S RPLBSCCHBM FEMEZTBNNH CH 4 Yu.
x uFBMYOZTBDB UIDYF OBYUBMSHOIL ZEOYFBVB chBUYMECHULYK. x OENGECH FBN UYM NOPZP: RP YI DBOOSCHN - 50 DYCHYYK, RP OBYN - 25–30 DYCHYYK.
TUNGKOL SA lBCHLBE OENGSHCH RB RPUMEDOYE DCHB DOS OE RTPDCHYOKHMYUSH, PFVIFSCH. tungkol sa bBRBDOP-lBMYOYOULPN ZHTPOFE NSCH HTS LBLPK DEOSH FPRYUENUS H tTSECHB, TUNGKOL SA EZP PLTBYOBI. pYUEOSH FTHDOP U RPDCHP'PN - DPTPZY TBNPLMY.
vSCHM LPTTEURPODEOF fbuu RP bBRBDOPNKh ZhTPOFKh lBRMBOULYK. NI BRUSCHCHBEF TSKHTOBMYUFULYE REOYOY ZHTPOFB. PPF POI: REUOS P CHEUEMPN TERPTFETE. (uYNPPCH, uHTLPCH). yAMSH azh, 1942 Z.
pTHTSYEN PWCHEYBO,
rTPLTBCHYUSH RP FTPRE,
oEFETREMYCH Y VEEEO,
ayon sa YFKhTNPN CHSM LR.
vshchm LPNYUUBTULYK HTSYO,
yN UYAEDEO DP LPOGB.
rPMLPCHOYL VSCHM TBVKhTSEO,
at RPVMEDOEM U MYGB.
OP CHCHYMY KAMI BDETZLY
tungkol sa HFTP, LBL CHUEZDB,
"Y'CHEUFIS" Y "rTBCHDB",
at "lTBUOBS 'CHEEDB".
h VMPLOPFE EUFSH FTY ZhBLFB,
uFP RPFTSUHF CHUESH UCHEF.
oP X vPDP LPOFBLFB
CHUA OPYUSH U nPULCHPA OEF.
rTYYMPUSH, UFPV CH RHFSH OEVMYYLYK
pFRTBCHYFSH FFPF ZhBLF,
CHUA OPYUSH U FEMEZTBJYUFLPK
tungkol saBMBTSYCHBFSH LPOFBLF.
OP CHCHYMY KAMI BDETZLY
tungkol sa HFTP, LBL CHUEZDB,
"Y'CHEUFIS" Y "rTBCHDB",
at "lTBUOBS 'CHEEDB".
eEE OE CHCHYMYUSH ZHMBZY
OBD DETECHYLPK N,
b PO HTS TUNGKOL SA VKhNBZE
CHSM 300 OENGECH CH RMEO.
PE YJVETSBOSH URPTB -
OBRPEO VSCHM RYMPF,
x ZEOETBM-NBKPTB
vshchm HZOBO UBNPMEF.
OP CHCHYMY KAMI BDETZLY
tungkol sa HFTP, LBL CHUEZDB,
"Y'CHEUFIS" Y "rTBCHDB",
at "lTBUOBS 'CHEEDB".
RPD LHRSOULPN CH YAME —
RPMSCHOSH, UFEROPC RTPUFPT...
hRBM, UTBTSEOOSCHK RHMEK,
CHEUEMSHK TERPTFET...
rMBOYEF Y UHNLH DTHZB,
dbchsush PF ZPTSHLYI UME,
eZP FPCHBTYE U AZB
tedblfpth rtyche...
OP CHCHYMY KAMI BDETZLY
tungkol sa HFTP, LBL CHUEZDB,
"Y'CHEUFIS" Y "rTBCHDB",
at "lTBUOBS 'CHEEDB".
* * *
rPMFPTBGLIK. uFBMYOZTBDULYK ZHTPOF. 1942.
YUKHTSIE TSEOSCH GEMPCHBMY OBU.
h YI VTBYuOKHA RPUFEMSH
NSC LBL CH UCHPA MPTSYMYUSH.
OP NSCH Y UNETFSH CHYDBMY NOPZP TB,
OBD OBYN FEMPN LPTIKHOSH LTHTSYMYUSH.
obu HFEYBMB LTERLBS NBIPTLB,
nShch BDSHIBMYUSH H YUETFPCHULPK RSHCHMY,
ika UPMSH GCHEMB TUNGKOL SA OBYI ZYNOBUFETLBI,
lPZDB X CHBU BLBGY GCHEMY.
i VMYELPK UNETFY ZPTSHLBS PFTBCHB
TSEMBOSHEN TSOYOY TBTSYZBMB LTPCHSH...
RTPUFIFE OBU, OP NSCH YNEEN RTBCHP
TUNGKOL SA NYNPMEFOHA UPMDBFULHA MAVPCHSH.