Yunna Moritz
Şair Yunna Moritz'in adını duyduğunuzda, bilinçaltında hemen çocukluktan bir melodi duyulur: “Hüzünlü böğürme altında, güçlü hırıltı altında ...”. Çocuklarımıza ve torunlarımıza “Küçük bir şirket için büyük bir sır” adlı ünlü şiirlerini tekrarlıyoruz. Yunna Moritz çocuklara dostluk, nezaket, doğa sevgisi öğretti ve harika Dünya onun şiiri. Bu muhtemelen özellikle çocuk edebiyatının zor bir dönemden geçtiği günümüzde geçerlidir. daha iyi zamanlar. Modern çizgi filmler ve kitaplar, ne yazık ki, nadir istisnalar dışında, bir renk cümbüşü ile çocukların gözlerini tahriş eder ve modern kahramanlar ve idoller: Bratz bebekleri, garip Teletubbies, tüylü Garfield ve diğer karakterler - çocuk çizgi filmlerinin ve kitaplarının yayılmamasını isteyen ebeveynlerin şaşkınlığına neden olur saldırganlık, aksine, çocuklara nezaket, şefkat, komşuya, tüm canlılara sevgiyi öğrettiler. Sadece “Bir köpek ısırabilir”, “Küçük bir şirket için büyük bir sır”, “Kauçuk kirpi”, “Bebek Rakun”, “Çilek yağmuru” çocuk şarkılarını hatırlayın ... ve çocukların büyümesi gerektiğini hemen anlayacaksınız. Yunna Moritz'in işi.
Şair ilk şiirini 4 yaşında yazmıştır:
Eşek bir taburede durdu,
Eşek hapını yedi.
Sonunda bir boğaz
Anladı.
Muhtemelen o zamandan beri, ilham ve dünyayı bir çocuğun gözünden görme yeteneği sonsuza kadar Moritz'de kaldı. Şiir kitabını açmanın zamanı geldi, örneğin, bebeğinizin fantezi ve hayal gücünün tezahürü için bir başlangıç noktası verecek olan E. Antonenkov'un harika çizimleriyle “Çatı eve gitti”.
Bir çocuğun algılaması bile zor olan Yunna Moritz'in şaşırtıcı, muhteşem dünyası: kedi buketleri, bir pasta bestecisi, bir saç modeli arabası, ekşi kremada bir sis, ne çocukları ne de yetişkinleri kayıtsız bırakmayacak.
Yunna'nın şiirinde Moritz geniş çapta temsil edilir. hayvan dünyasıçocuklar için çok gerekli Erken yaş. Keçiler, inekler, keçiler, yunuslar ve hepsinden öte, şairin sevimli kedileri: şişman bir kedi, kıpkırmızı bir kedi ve hatta vıraklayan bir kedi. Hepsi kibar, nazik ve tatlı. Şiir, “çiçekleri koklayan ve serenatlar söyleyen”, postacı olarak çalışan ve “unutma beni ruhta çiçek açan, klarnet midede çalan” sevimli köpekler ve köpek yavruları olmadan yapamazdı.
Yunna Moritz'in şiiri alışılmadık şekilde mecazidir. Canlı yiyeceklerin görüntüleri şaşırtıcı ve sevildi: “İki sahanda yumurta vardı…”, yemek büyülü, kıyafetlere dönüşebilir:
"Şapka bir domatesten geldi,
Kravat bir salatalıktan geldi ... "
("Harika şeyler")
Giyim, Moritz'in çalışmasında ayrı bir karakterdir: ayakkabılar "... kumsalda su iç." Herhangi bir şairin eserinde olduğu gibi Inna Moritz'in de tüm şiirlerinden geçen imgeleri vardır. Örneğin, kışın gökyüzünü ısıtan duman görüntüsü ("Bacalı Ev"). Bu aynı zamanda çaydanlıkta tüten neşeli, lezzetli bir buhardır, "... ve bazen bir soru işareti gibi burundan dışarı çıkar." Soyut kavramlar en tuhaf şekilde gerçekleşir, örneğin “Hepimiz uçup büyüyelim” şiirinde, bir çocuğun kafasındaki düşüncelerin büyüyebileceğini ve “yeşil melankolide sıkılmak ...” olduğunu öğreniriz. tembel olmak o zaman
“... düşünceler ekşi olur,
Ve kanatlar sarkacak
paçavra gibi
Denizin derinliklerinde."
Yunna Petrovna Moritz'in canlı ve cansız şiirlerinin tüm kahramanlarının çocuk gibi davranması ilginçtir. Kahramanlar davranışlarını aynen kopyalarlar: yuvarlanırlar, dolabın altına çorap atarlar, üzgün hissederler, hayal kurarlar, dalga geçerler, harekete geçerler. Her şiirde, şairin kahramanlarına ve genel olarak çocuklara olan sınırsız sevgisini hissediyoruz. Bu yüzden karakterler sevimli ve iyi huylu, yaramaz ve eğlenceli, sıradışı ve hatta fantastik. Onun şiirinde oyunun kuralları, komik bir rüya, neşeli bir kafa karışıklığı işler, istediğiniz her şeyi icat edebileceğiniz, hayal kurabileceğiniz, eşi benzeri olmayan sözler oluşturabileceğiniz, karakterlerle eğlenceli gezilere çıkabileceğiniz zaman. Her günü, her saniyeyi bir tatil yapmak, tüm renkleri, sesleri, kokuları ayıklamak için yorulmak bilmeyen susuzluk, Yunna Moritz'in giderek daha fazla yeni karakter yaratmasını sağlıyor.
Yunna Moritz'de eğitim, öğretiler bulamazsınız. Çocuğun üzülme, yaratma, hayal kurma, dalga geçme, kaprisli olma hakkı vardır. Yunna Petrovna'ya göre, çocukların sevgiyle büyütülmeleri, bazen şımartılmaları gerekir, "kendilerine ve başkalarına fiziksel zarar vermeyen tüm yasaklardan kurtulmaları gerekir" ve çocuk da dünyaya düştüğünü bilmelidir. kötülüğün. Şiir, belki de eseriyle çocukları bu dünyadan mümkün olduğunca korumaya çalışıyor. Moritz'in dili her zaman doğaldır, herhangi bir yanlış duygudan yoksundur. Moritz'in ritmik ve bazen açıkça absürt olan şiirlerinde yaş sınırlaması yoktur. Onları okumanın zevki ve bir kahkaha denizi, hatta kahkahalar herkese garantilidir.
karpuz
Herson'dan geldi,
Yeşilden ve maviden!
Arabanın gövdesine atladı,
Yeşilden ve maviden!
Kavşakta çalıyor
Sarı, kırmızı ve yeşil.
Denizci kıyafeti giymiş bir çocuğa el sallamak
Güçlü yeşil kuyruk,
Ve kafamda çalıyor
Moskova'da acele karpuz!
Ve karpuz severler
Küçük olanlar dahil her şey! -
bu bedene sahip çık
Karpuzların en güzelini öpüp kucaklamak,
Ve kuyruğunu kaldır!
Bütün karpuzlardan daha kırmızıdır,
Çünkü Kherson'dan!
Bütün karpuzlardan daha lezzetli,
Çünkü Kherson'dan!
özellikle çağırıyor
Çünkü Kherson'dan!
O çok ünlü
Çünkü Kherson'dan,
yeşil-mavi
Kherson vagonundan,
yeşil-mavi
Yağmurlu bir günde
Hatta üzgün
Arabada dörtnala giden bir prens değildi,
Ve güzel
En lezzetli
Dünyadaki karpuzlardan!
Çikolatalı Hileler Ballad
piste geldi
çikolatalı Nicholas
Ve yemek istedi
Çikolata çalmak.
kenetlenmiş Nikolay
Bir yumrukta çikolata
Ve bir keşif yaptı:
"Ben aptal değilim!"
çikolatanız
bir yumrukta tutmak,
herkesi geçti
Bu gün pistte!
Arkadan duydu
uçan arkadaşlar -
Geriye bakmayı hayal ettim
Ama imkansızdı!
çikolata ile değil
O ayrılmak!
Ve ileri koştu
Vazgeçmeye istekli değil!
Nikolay nefes aldı,
Ussuri kaplanı gibi
Nicholas'ı tuttu
Olimpiyat Maratonu!
Gümüş tozunun altında buz pateni pisti
titreyen,
Ve o vanilyalı çikolata
Kelepçeli!
Nicholas yapamadı
çikolatayı ısır
o yarıştı
Ve sadece yedi!
Ve geçmiş arkadaşlar
Gürültülü bir motor gibi
Buharı bırakmak
Deli gibi uçtu!
Nikolai'yi yakmak,
Rus sobası gibi
Ama aşırı ısındı -
Ve bir tekleme çıktı:
elinde çikolata
Bir tencerede olduğu gibi kaynatmak
Ve manşonun içine dökün
Çikolata parçaları...
Ve geçmiş arkadaşlar
Nicholas Sevgili
ponponlar,
gümbürtüler,
Çikolata bebek gibi!
Vanilya,
Ceviz,
Tatlı
ve yapışkan
O vahşi koşuyor
En aptal gülümsemeyle
Kolay mı
Böyle kocaman bir çikolata
gölgede kal
Ve mütevazi görünüyorsun?
kükreyen Nicholas
Bir buz pateni pistinde -
Nikolai alınıyor
Büyük bir şarküteride!
pembe kurdele ile bağlı
Kutu -
trüf pastası değil
Şeker "Korovka" değil!
Sürücü memnun
- Ah, ne çikolata!
- Hangi Çikolata? -
Öfkeli Nicholas!
- Sen Nicholas'dın, -
Sürücü diyor ki -
Ve Çikolata oldu, -
Sürücü konuşuyor. -
Ve biz, canım,
hayran olmak istiyoruz
çok büyük
Ve canlı çikolata!
değer çikolata
Şık bir pencerede,
Ve herkese söyler
Türü çikolatadır:
Müthiş
Çikolata ile buz pateni pistine gidin!
Tehlikeli
Gizlice çikolata yiyin!
Açgözlü olmak korkunç!
Gerek yok, gerek yok
Ve sonra bir parçaya dönüşürsün
Çikolata!
beyaz papatyalar
Papatya kucakladı
beyaz papatya,
Ve bir kucaklamada dur -
Açık kalp!
yaz arkadaşlar,
beyaz papatyalar,
siz orman perileri
Dokuma gömlekler -
Fırtınadan korkmuyorlar,
tozlu bukle,
Çamaşırhaneye ihtiyaçları yok
Ütü ve ütü.
İşte rüzgar geliyor
Toz derin bir iç çekti
Ama beyaz kaldı
Papatya gömleği.
Yağmur geliyor
Islak bir kuş oldu
Ama kuru kaldı
Papatya gömleği.
Ve yine papatya
bir papatyaya sarıldım
Ve bir kucaklamada dur -
Açık kalp!
Kupadan içmek güzel
Bardaktan içmek güzel
hangi nazikçe
Papatyalar sarıldı!
yazlık için bilet
Kasiyer pencerenin yanına oturdu
kasiyere sordum
Bana kulübeye bir bilet ver
Ve lütfen teslim ol
taşımama izin ver
Bir yavru ile iki ayı
Ve beş yaşında bir fil.
Benimle bir kulübede yaşayacaklar,
Benimle bir karyolada uyu
Küvetten yıkayın
Daha iyi ol ve büyü
Bir buzağı ile iki deve
Bir yavru ile iki ayı
Ve beş yaşında bir fil.
Bir karınca yığını geçmiş,
Bir kavanoz, bir kase ve bir sepet ile,
Çıplak ayaklı, şortlu,
şişmiş yelkenlerde
Ahududu için acele edecekler
Ve fındıkları salla
Bir buzağı ile iki deve
Bir yavru ile iki ayı
Ve beş yaşında bir fil.
Bu sevimli küçük hayvanlar
İçeride olmasına rağmen - katı talaşlar,
hüzünle iç çekecekler
sessizce ağlayacaklar
Onları rafa atarsam
Ve ben dinleneceğim.
Burada kasiyer düğmeye bastı,
Bir yığın bilet deldi
Ve bütün istasyona dedi ki:
Yedinci tren, dördüncü araba!
Boş bir dairede yaşamak üzücü
Küçük bir hayvan bile
Cipslerin çıktığı.
taşımana izin veriyorum
Bir deve ile iki deve,
Bir yavru ile iki ayı
Ve beş yaşında bir fil!
büyük at sırrı
Birçok insan düşünüyor
Ne uçabilirler:
bir sürü kırlangıç
Bir sürü kuğu var.
Ve çok az insan düşünüyor
ne uçabilir
bir sürü at var
Dört ayaklı atlar!
Ama sadece atlar
Harika uçmayı biliyorlar, -
Büyük ölçüde
Atlar gökyüzü olmadan yaşar
Zor!
Ama sadece atlar ilhamla uçar!
Aksi takdirde, atlar anında çarpacaktı.
Bir at kuğu sürüsü mü
Birçok insan düşünüyor
Atın hiçbir sırrı olmadığını -
Ne büyük ne küçük
Herhangi bir şirket için değil.
Ve at uçar ve düşünür
En büyük sır nedir -
Bu bir atın uçuşu,
Uçamayan hayvanlar uçuyor!
Ama sadece atlar harika uçabilir, -
Büyük ölçüde
Atlar gökyüzü olmadan yaşar
Zor!
Ve beyaz kanatlı kuğu sürüleri
Beyaz kanatlı at sürüleri gibi üzgünler mi?
Ama sadece atlar
İlhamla uçun!
Aksi takdirde atlar
Anında çökerlerdi.
Ve at kuğu sürüleri
Kuğu atı sürüleri gibi şarkı mı söylüyorlar?
Küçük bir şirket için büyük sır
Hüzünlü moo altında
Neşeli bir hırıltı altında,
Dostça komşuluk altında
dünyaya doğar
Büyük sır
küçük olan için
Bu kadar küçük bir şirket için,
Böyle mütevazı bir şirket için
Böyle büyük
Gizli:
- Ah, eğer sadece biriyle ...
Ah, eğer sadece biriyle ...
Oh, sadece biriyle olurdu
Konuşmak!
Gözlüklü ve gözlüksüz
Yürüdüğümde
Gözlükler olmadan,
ilerliyorum
Hatalar hakkında
Ve ısırabilirim
tabut,
tamamen kabul etmek
Bir çörek için!
Ama gözlüklü
ben asla
oturmadı
Uyuyan bir kedi üzerinde
bahçeye çıkmadı
Pencerenin içinden,
karışık değil
Posta ve filmler!
Ama bunun için
rüya görmek
benim için gözlük
Gerekli değil!
Ve gece gerekli
Ve sessizlik,
Ve gökyüzündeki yıldızlar
ve ay
yastık lazım
ve yatak
ve ihtiyaç
Gözlerini açma!
sirkte
Akrobat ve akrobat -
Sirk arenasında!
Kalp tatlı bir şekilde donar
Ve başımı sallıyorum!
Davullar endişeyle çalıyor
Akrobat uçmaya gitti!
Sisin içinden bir kuğu gibi
Havada süzülüyor!
Ve onun üstünde, mavi bir meşale gibi,
Her şey anında parıldıyor
Akrobat, alacakaranlıkta
İrtifa kazanmak!
Yüzüğü dişlerine sıkar,
Ve yüzünde bir gülümsemeyle
Acrobat başlar
Yüzük üzerinde yuvarlanmak!
Ve kubbenin altında uçuyorlar!
Ve geri gelecekler mi?
Ama ilmiği elimle hissettim
Görünmez akrobat.
Ve yüksekliklerden sorunsuzca hareket et
Timpani pirinç zili altında
akrobat ve akrobat
Halka selam vermek!
Kaplanlar bir kükreme ile kaçar,
Ve perde arkasında bir akrobat
havlu havlu
Alnındaki teri siler!
Bahar şehre geliyor
Ding! Giymek!
Ding! Giymek!
Bu nazik ses nedir?
Bu bir kardelen
Uyku boyunca gülümseyerek!
Bu kimin kabarık ışını
Yani bulutlar yüzünden gıdıklıyor,
Küçükleri zorlamak
Kulaktan kulağa gülümsemek mi?
Bu kimin sıcaklığı?
kimin nezaketi
seni gülümsetiyor
Tavşan, tavuk, kedi?
Ve hangi nedenle?
Bahar geliyor
Şehirde!
Ve kanişin bir gülümsemesi var!
Ve akvaryumdaki balıklar
Suyun dışında gülümsedi
Gülen kuş!
Yani ortaya çıkıyor
ne uymuyor
bir sayfada
Sınırsız gülümse -
Ne hoş!
bu uzunluk
İşte genişlik!
Ve hangi nedenle?
Bahar geliyor
Şehirde!
Vesna Martovna Podsnezhnikova,
Vesna Aprelevna Skvoreshnikova
Bahar Maevna Çereshnikova!
bot
yelkenli tekne neredesin
Peki sen nerede yaşıyorsun tekne?
- Mavi denizde yaşıyorum,
Kıyılara yeşil yüzüyorum.
Dün ambarıma yüklediler
Hardal ve tatlı kuru üzüm
Erişte ve fasulye
Ve şeker ve tuz
Ve acıyı dindiren bir yama!
Ve ayrıca bir fil ve bir kaplan,
Ve kahve, çay ve tarçın,
Tütün ve sardalye
Sırt çantası ve botlar
Ve çıkartmalar!
Ve yukarıda bir yer vardı
Oraya bir yüzük koydular.
bu yüzükte
Bir mum üzerindeki alev gibi
Kalp atıyor ve atıyor
Bu bir deniz tılsımı
Sisin içinden parlıyor
oturmamak için
Kayaların üzerinde bir patlama ile
Denizciler ve kaptan!
Onu limanda kim bulursa
Uzun bir yolculuğa çıkın
Denizler farklı olacak
Yol kenarına demir atın,
Bu sihirli yüzük hakkında
Tek kelime etmeden...
Ama kaptan yok
Tılsım olmadan yüzemez
Ve tek bir tılsım değil
Kaptansız yüzemezsiniz!
Her deniz kaptanı
Çocukken bir tılsım buldum
Ama asla kimseye gösterme
Hangi cebine sakladı.
ona sorarsan
hiçbir şey olmadığını söylüyor
Rüzgarın cebinde olduğunu bile göster,
Rüzgar onu çağırıyor!
Ama kaptan yok
Tılsım olmadan yüzemez
Ve tek bir tılsım değil
Kaptansız yüzemezsiniz!
Dalgalar arkadan kükrer
Fırtına şaftı köpürüyor,
yıldızlar dışarı çıktı
bulutlar asılı
Başının üstünde!
Dürbün ve karanlıkta fırtına -
Denizci orada ne görüyor?
ayıran nedir
pompaladığı sürece
Gemi ve saire ve saire?
Onu ne aydınlatır
Bu zifiri karanlık mı?
Ne büyülü bir atan kalp
Dumandaki bir kıvılcım gibi mi?
Bu bir deniz tılsımı
Sisin içinden parlıyor
oturmamak için
Kayaların üzerinde bir patlama ile
Denizciler ve kaptan!
Ve sonra sorarsan
boş cebinde ne var
Tılsım şans eseri orada saklanmış mı, -
Her denizci size bunun sırrını söyleyecektir.
Şansın sırrı bu değil!
Görmek? boş bir cepte
Kısa kuyruklu anahtar
maç yanıyor
tohum beyazı,
Şansın sırrı bu değil!
Yanmış kibrit, eksantrik,
Karanlık dağıtılmaz.
anahtar ve tohum
Zor zamanlarda -
Mevcut, üzgünüm, önemsiz!
Ah, şüphesiz
Az çok
Bütün bunlar, görünüşe göre, doğru!
Will gerekli ve büyük beceri,
Ve kaptan, biraz şans -
Mevcut, üzgünüm, önemsiz!
Ama kaptan yok
Tılsım olmadan yüzemez
Ve tek bir tılsım değil
Kaptansız yüzemezsiniz!
Favori midilli
Dışarısı soğuk veya sıcak olduğunda
Ve midilli dokuzda işe gidiyor,
Troleybüs filosundan troleybüs,
Otobüs deposundan otobüs
Hayvanat bahçesinin kapılarında sizin için hazır,
Hayvanat bahçesinin kapılarına getirin.
Midillilerin uzun kakülleri vardır
Yumuşak ipekten
O bir araba sürüyor
Bu tür bölgelerde
annem nereye gitti
Ve baba sürdü
onlar ne zaman
Benim gibi insanlar.
gece gündüz yapardım
midilliye bindim
dede olurdum
Ve onunla ayrılmadı!
Fillerin ve su aygırlarının olduğu yerde,
Orangutanlar ve diğer harikalar -
Uçaklar haftada bir kez uçar
Sonra vapurlar bir hafta yelken açar,
Sonra ATV'ler bir haftalığına gidiyor,
Bir midilli seni yarım saat içinde alacak!
Midillilerin uzun kakülleri vardır
Yumuşak ipekten
O bir araba sürüyor
Bu tür bölgelerde
annem nereye gitti
Ve baba sürdü
onlar ne zaman
Benim gibi insanlar.
gece gündüz yapardım
midilliye bindim
dede olurdum
Ve onunla ayrılmadı!
Bulutların ardındaki muhteşem uçak,
Ve gemiler her biri güzel, -
Ama uçağa ellerinle sarılmak zor,
Ve gemiye sarılmak zor,
Ve midilliye sarılmak çok kolay,
Ve ona sarılmak çok güzel!
Midillilerin uzun kakülleri vardır
Yumuşak ipekten
O bir araba sürüyor
Bu tür bölgelerde
annem nereye gitti
Ve baba sürdü
onlar ne zaman
Benim gibi insanlar.
gece gündüz yapardım
midilliye bindim
dede olurdum
Ve onunla ayrılmadı!
Kural olarak, ana koşullar çıplak tarihlerle kaplanır.
2 Haziran 1937'de Kiev'de doğdu. babanın iki katı vardı Yüksek öğretim: mühendislik ve hukuk, ulaştırma branşlarında mühendis olarak çalıştı. Annem devrimden önce spor salonundan mezun olmuş, Fransızca dersleri vermiş, matematik vermiş, el sanatlarında çalışmış, hastanede hemşire olarak ve kim varsa, oduncu olarak bile çalışmış.
Doğduğum yıl babam iftira niteliğinde bir ihbar üzerine tutuklandı, aylarca işkence gördükten sonra onu masum buldular, geri döndü ama hızla kör olmaya başladı. Babamın körlüğünün içsel vizyonumun gelişimi üzerinde olağanüstü bir etkisi oldu.
1941-45'te annem, babam, ablam ve ben Chelyabinsk'te yaşadık, babam askeri bir fabrikada çalıştı.
1954'te Kiev'de okulu bitirdim ve okul dışı filoloji fakültesi.
1955'te Moskova'daki Edebiyat Enstitüsü'nde tam zamanlı şiir bölümüne girdi ve 1961'de mezun oldu.
1956 yazında - sonbaharında buzkıran "Sedov" üzerinde Kuzey Kutbu'na yelken açtım ve "barışçıl olmayan atomun" bulunduğu bölgedeki Novaya Zemlya'daki Cape Zhelaniya da dahil olmak üzere birçok kış mahallesindeydim. " test edildi. Kuzey Kutbu insanları, kışçılar, pilotlar, denizciler, yaşam biçimleri, çalışmaları (bilimsel çalışmalar dahil), Kuzey Kutbu topluluğunun yasaları 19 yaşındaki kişiliğimi o kadar etkiledi ki, Edebiyat Enstitüsü'nden çok hızlı bir şekilde kovuldum. "Yaratıcılıkta sağlıksız ruh hallerinin büyümesi" ve İzvestia'da, daha sonra Anna Akhmatova'nın şiirlerini aynı İzvestia'da yayınlamak, kendi adıyla imzalamak ve küçük düzeltmeler yapmakla ünlenen V. Zhuravlev tarafından imzalanan büyük bir yıkıcı makale yayınladı. .
1961'de ilk kitabım Moskova'da "Arzu Burnu" yayınlandı (romantik "arzular" yok! .. tamamen coğrafi isim Novaya Zemlya pelerini), - kitap Nikolai Tikhonov tarafından basıldı, bir kez daha bizim olmamakla suçlandım, değil Sovyet şairi Yeteneği özellikle zararlı olan, çünkü Batı'nın ruhunda okuyucuyu güçlü ve canlı bir şekilde etkiliyor.
İkinci kitabım "Vine", 1962'de yazdığı "Titian Tabidze Anısına" şiirleri için "kara listeye" girdiğim için 9 yıl sonra, 1970'de Moskova'da yayınlandı. Edebiyat Bölümü'ndeki tüm "kara listelerin" her zaman ve şimdi, bazı yazarlar tarafından diğerlerine karşı yazıldığına inanıyorum, çünkü baskı çok karlı bir iştir.
Çocuklara yönelik şiirlerimin henüz kimse tarafından bilinmemesi ve bu nedenle yasaklanmamış olması nedeniyle, 1963'te "Gençlik" dergisinde çocuklar için bir sürü şiir yayınlayabildim, bu vesileyle "Gençler için" bir köşe yazdı. kardeşler" ortaya çıktı. Okuyucu anında bana sevgiyle karşılık verdi.
Bireyin poetikasını, görsel sanatların dillerini ve şiir dünyasının felsefesini inceleyerek, daha sonra "kara listelerin" çok parlak bir şekilde parlaması ve yalnızca sevgi dolu okuyucuların çemberini genişletmesinden büyük zevk aldım.
1970'den 1990'a kadar şarkı sözleri kitapları yayınladım: "Asma", "Şiddetli iplik", "Hayatın ışığında", "Üçüncü göz", "Favoriler", "Mavi ateş", "Bu kıyıda yüksek", " Sesin ininde ". Ondan sonra 10 yıl yayınlanmadı.
"Yüz" (2000), "Bu şekilde" (2000, 2001), "Kanunen - postacıya merhaba" (2005, 2006), grafik ve resimlerimin sayfalarının içeriğine dahil edilmesiyle çıktı. illüstrasyon değil, böyle şiirler, böyle bir dilde.
Uzun yıllar uluslararası şiir festivallerinden, forumlardan, üniversitelerden ve medyadan gelen yüzlerce davete rağmen yurtdışına çıkmama izin vermediler - kaçıp bu şekilde beni mahvedeceğimden korktular. Uluslararası ilişkiler. Ama yine de, 85'ten beri, tüm ünlülerde yazar akşamları geçirdim. uluslararası festivaller Londra, Cambridge, Rotterdam, Toronto, Philadelphia'da şiir. Şiirler tüm büyük Avrupa dillerine, ayrıca Japonca, Türkçe ve Çince'ye çevrildi.
Şimdi kaçacağımdan korkanlar kaçmayacağımdan, birden fazla "Sırbistan'ın Yıldızı" yazacağımdan korkuyorlar. Ve korkmalarına izin verin!
Izvestia'da ve daha sonra diğer fırınlarda, bana Devlet Ödülü sahibi dedikleri ve bu hata için okuyuculardan özür dilemedikleri özensiz bir not süzüldü. Ödüllerim şöyle: "Golden Rose" (İtalya), "Triumph" (Rusya), A.D. Sakharova (Rusya).
Uzak atalarım Almanya'da yaşadıkları yolda İspanya'dan Rusya'ya geldiler.
Evrenlerin Yaratıcısına, başlangıçsızlığa ve sonsuzluğa, ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum. Hiçbir zaman ateist olmadım ve hiçbir zaman herhangi bir dini topluluğa üye olmadım.
Rus Masonlarının listelerini yayınlayan birçok site bana bu listelerde yer alma onurunu verdi. Ama ben Mason değilim.
Yunna Moritz, "Yüz" (2000), "Böylece" (2000), ayrıca şiirsel çocuk kitapları "Kediler Buketi" (1997), "Küçük Bir Şirket İçin Büyük Sır" (1987) gibi şiir kitaplarının yazarıdır. Moritz'in şiirleri üzerine birçok şarkı yazılmıştır.
Yunna Moritz'in kısa biyografisi onun iyi bir sanatçı olduğunu kanıtlıyor. Kitaplarında şiir olarak tanımlanan birçok yazarın grafikleri vardır.
Yunna Moritz 2 Haziran 1937'de Kiev'de doğdu. Sonra babası da tutuklandı ve bir süre sonra serbest bırakıldılar, ancak bundan sonra keskin bir şekilde kör oldu. Şair, babasının bu özelliğinin büyük etki onun dünya görüşünün gelişimi için.
Yunna, 1954 yılında Kiev okulundan mezun oldu ve filoloji fakültesine kaydoldu. Kiev Üniversitesi. Bu süre içinde erken dönem süreli yayınları oldu.
1955'te şiir, Moskova'daki Edebiyat Enstitüsü'ne şiir bölümünde girdi. 1957'de edebiyatta "yanlış ruh halleri" nedeniyle oradan kovulmasına rağmen, 1961'de mezun oldu.
1961'de, Yunna'nın 56 yazında Kuzey Kutbu'na yaptığı bir geziden sonraki ruh haline dayanan ilk kitabı Arzu Burnu (Novaya Zemlya'daki pelerin onuruna) yayınlandı.
"Titian Tabidze Anısına" ve "Yumruk Dövüşü" şiirleri nedeniyle kitaplarının basımı reddedildi. 1961-70 arası (o zamanlar yayınevleri ve sansür için "kara listeler" vardı) ve 1990-2000 arasında. dışarı çıkmadılar. Ancak yasakla bile, "Yumruk dövüşü", "Genç Muhafız" yayınının bölüm başkanı Vladimir Tsybin tarafından yayınlandı. Ondan sonra görevden alındı.
J. Moritz'den dizeler
Direnişin sözleri, Yunna Moritz'in kendisinin açıkça beyan ettiği gibi, "Yönetmelikle - Postacıya Merhaba" kitabında mevcuttur. Biyografisinde ayrıca insan onuruna ve yaşamına adanmış "Sırbistan'ın Yıldızı" (Belgrad'daki bombalar hakkında) şiirinden bahseder. "Yüz" kitabında yayınlandı. "Mucizevi hikayeler" düzyazı döngüsü de aynı konulara ayrılmıştır. Bu eserler Literaturnaya Gazeta'da ve yurtdışında yayınlandı. Sonra bir kitapta birleştirdiler.
Şiir, en iyi klasik geleneklerde lirik şiirler yazdı, ancak aynı zamanda Yunna Moritz'in kendisi gibi tamamen modern. Biyografi, Puşkin, Pasternak, Akhmatova, Tsvetaeva'yı şiirin edebi tercihleri, öğretmenler - Andrey Platonov ve Thomas Mann olarak adlandırıyor. Yazar, şiirleri arasında Khlebnikov, Homer, Blok'u içerir.
Yunna Moritz'in şiirlerinin dili
Şiirin dili, gereksiz pathos olmadan basit ve doğaldır. Kesin kafiyeler ile birlikte asonanslar kullanır - tüm bunlar şiirini diğer yazarlardan ayırır. Yunna Moritz'in eserlerine özel olarak kattığı şiirleri, tekrarları ve metaforları genellikle kulağa hoş gelir. Biyografi, eserlerinde yazarın varlığın özüne ulaşmaya çalıştığını söylüyor.
Y. Moritz, "Çocuk yürüdü, baykuş uçtu" ve "Küçük bir şirket için büyük sır" adlı çizgi filmlerin senaryolarını yazdı.
Şiirleri Thomas Whitney, Elaine Feinstein, Lydia Pasternak ve diğerleri tarafından çevrilmiştir.Yazarın eserleri Avrupa'daki tüm dillere, ayrıca Çince ve Japoncaya çevrilmiştir.
Yunna Petrovna Moritz, Rus ödülü "Triumph", İtalyan "Altın Gül", ulusal "Yılın Kitabı" ödülünü aldı.
oluşturma
Yazar, hayatı ve işi dinamik ve çok yönlü bir şekilde karşılaştırır ve karşılaştırır. Onun için sanat, Yunna Moritz'in kendisinin tanımladığı gibi, insan ve doğa ile ilgili olarak eşit haklara sahip olan ve sanatsal amaçlarla gerekçelendirilmesi gerekmeyen yaşamın yeri doldurulamaz bir parçasıdır. Şiirin biyografisi, lirik kahramanını bu şekilde tanımlar.
Karakter lirik kahramanŞiir, olağanüstü mizacıyla, kategorik yargılarıyla, uzlaşmazlığıyla ayırt edilir. Bütün bunlar izolasyona yol açar.
Şiir, Gümüş Çağı tarzını kullandı. Moritz, edebi pratiğinde Akhmatov ve Tsvetaev geleneklerini sürdürüyor. Ayrıca şiiri Blok dünyasını yankılar (yukarı ve aşağıyı birbirine bağlar). Yu. Moritz'in eseri, sembolist, fütürist ve akmeist sanat sistemlerinden elde edilen şiir dürtülerinin uyumuna bir örnektir.
Şiir, 60'ların başında kendi el yazısını aldı ve daha sonraki edebi yolu, belirli fırsatların gerçekleştirilmesiydi. Burada Moritz, Tsvetaeva'nın dediği gibi tarihsiz şairlere atıfta bulunur. Şiirleri sonsuz yaşam ve ölüm, yaratıcılık ve aşk temalarına adanmıştır. Ayrıca yabancı şairleri tercüme etti - Moses Teif, Miguel Hernandez ve diğerleri.
Yunna Moritz, çocuklar için biyografi
Yu. Moritz, çocukluğu dünya düzeninin sırrı ve şiirin sırrı olarak sunar. Çocuklar için şiirleri mizah, paradoks, nezaket ile ayırt edilir. Bir erkek çocuğunun dünyaya gelmesi ve yayınevlerinde çocuk edebiyatına daha sadık bir tavır, çocuklar için şiirler yazılmasına neden oldu. Çocuk kitaplarında Yunna Petrovna, mucizelerin ve masalların gerçekleştiği bir cenneti gösterir. Bir rüya, gerçek dünyayı bir fanteziye dönüştürür.
Önemli bir yer, sıfatlara ("kızıl" kedi, "kauçuk" kirpi) aittir. Kesinlikle okuyucular tarafından algılanırlar.
Yunna Moritz'in şiirleri müzikaliteleriyle ayırt edilir. Bu sayede birçok şiir şarkı oldu - “Kauçuk Kirpi”, “Köpek ısırabilir” vb.
Çocuk şiirlerinde Moritz neşe gösterir, ya sesli ve şenliklidir ya da boğuk ve liriktir (“Kedi Buketi”). Şiirleri tiyatro yapımlarında da duyulmaktadır.
Yunna MORITZ
mucizevi hikayeler
ATIK KOVASI
PIRLANTALARLA SAF SU İLE
Yazmadığım oldu
Başkaları için her şey Rusya kokmuyor ...
A. S. Puşkin. Polonyalı edebi, sanatsal ve sosyo-politik tercüman Delvig Ivan Solomonovich Byron, elleri belinde kenetlenmiş, bir yaz akşamı saf ruhun sokaklarında yürüyüşe çıktı. Ve içinde saf su elmasları olan bir çöp kovası onu orada buldu. Ve o kovada yarım kilo, hatta altı yüz gram elmas vardı - gözle.
Çok havalı insanlar geceleri bu kovaya gittiler - ruhu tamir ettikleri konaktaki tuvaletin kapanması nedeniyle Gümüş Çağı. Ancak istisnai durumlar ve hakkında sadece sayısız tahminin akılda inşa edilebileceği klasik eylem, yer ve zaman birliği nedeniyle, elmaslı slop kovası aniden pencereden yere ıslak renkli bir çarşaf demeti ile indi. asfalt. Böyle bir demet, kovanın sapının altından geçirildi ve indiği anda, sessiz erişteler gibi pencereye geri çekildi.
İçeriden çeşitli içeriklerle sallanan kova, perşembe günü yağan yağmurdan sonra caddede sallantılı bir şekilde kaymaya başladı.
Yaya neyle uğraştığını hemen anladı, çünkü son zamanlar ikinci binyılda, nefes kesici başarılar, tarif edilemez şans ve refah tarafından doğrudan takip edildi. Issızlığın iğrençliği ve donmanın boşluğundan sonra, aniden üzerine bir mucizeler yağmuru yağdı. Uzun zaman önce bu sağanak için tamamen hazırdı ve ibret verici çabalarının gerginliğinde ürpertici derecede uzun aşağılanmalara ve ıstıraplı umutsuzluğa katlanmış olarak bekliyordu.
Ve şimdi, sonunda, onun için doğru, onun için - birbiri ardına mucizeler onun üzerine dökülüyor, gökyüzü elmaslarda, çöp kovasında - saf su elmasları. Ancak şimdi, çoğunlukla, o zamana kadar insanlar ona hamamböceği gibi tiksindirici ve nefret dolu hale geldiler, onların kasvetli, kısır, pleb yüzlerine bakmak onun için mide bulandırıcıydı ve bu yüzlerin konuşması sadece çöp. Ve daha da kötüsü, iki yüz yıl sonra bile burada Büyük Britanya olmayacak. Yüzün kazanılması harika ... Bu nedenle, I.S.
Byron artık insanlara bakmamak için sürekli ulaşımda okuyor ve okuma maddesiyle korunarak, yüzlerini görmemek için, şu anda gerçek bu.
Ancak ben şahsen cennet tarafından gönderildim ve onu yok etmem emredildi! - böyle düşündü Byron, saf ruhun sokaklarında ve saygılı minnetle, elmaslarla dolu bir çöp kovası aldı ... Ayrıca, alçak tavanlı boğucu kadar küçük olduğu söylenmelidir. iki odalı daire Senin ve benim yaşadığımız ve bizim de yaşadığımız yüzyılın ortalarındaki kooperatif tuğlasında, sevgili okuyucu, Byron'ın kendi elleriyle harikaları çıkardığı çöplüklerimizden lüks antikalarla doluydu. Tüm hayatı boyunca her şeyi kendi başına yaptı ve şıklığı, bilgeliği ve aşındırıcı bilgiçliği birleştirerek kusursuz bir tatla onları restore etti.
Eve vardığında, çöp yığınında bulduğu raftan, çöp yığınında bulunan ve bir zamanlar kendisi tarafından yine çöp yığınında bulunan, Fas'ta altın kabartma ile kişisel olarak ciltlenmiş antika bir cilt çıkardı. Elmasların bir çöp kutusundan nasıl çıkarıldığını ve onlara “temiz suyun” asaletini nasıl iade ettiğini ayrıntılı ve mantıklı bir şekilde açıklayan harika bir makale vardı. Bu kılavuzun yayınlanmasının üzerinden neredeyse bir buçuk yüzyıl geçtiğini ve o zamandan beri çok daha modern araçlar ve yöntemler ortaya çıktığını, bizim kadar iyi anlıyoruz, ancak Byron bunlarla gurur duymadı, ancak işini geleneksel olduğu gibi yaptı. eski günler, mutlu serflerin ruhaniyetle parladığı, ruhların beyefendiye vurduğu ve henüz ne dilin ne de insan yüzlerinin kütlesinin herhangi bir yozlaşmadan etkilenmediği.
Yaklaşık bir hafta sonra Byron tam liste tanıdıkları olabilecek tanıdıklar, tek tek ve toplu olarak satın almak amacıyla saf pırlantalarla ilgilenen tanıdıkları olabilir.
Birçok insan hemen satın almak istedi, ancak bir nedenden dolayı, başarısız olmadan, bitmiş ürünlerde - yüzüklerde, bileziklerde, küpelerde, kemerlerde, taçlarda, taraklarda, iğnelerde, kol düğmelerinde, tokalarda, bardaklarda, kapaklarda, çerçevelerde, dürbünlerde, hatta sandalyelerin sırtları ve kolçakları, banyo fayanslarında bile - ve bu nedenle, ayrı ayrı, çıplak olarak kimse istemedi. Ancak hepsi, en uygun zamanlar geldiğinden, her zamankinden daha kolay ve kolaydan daha kolay olduğuna inanarak alıcıları çabucak bulmaya söz verdiler.
Kötü yetiştirilenlerden biri aniden sordu:
Bu kadar çok şeyi nereden buluyorsun?
Sonra Byron onlara hemen cevap verdi:
Görüyorsunuz, bildiğiniz tarihsel koşullar nedeniyle - bir fincan kahve ister misiniz? - Gençliğimde, bir gazete parçasına sarılı bu çakılların, votka kalıntılarıyla bir şişeyi kolayca tıkayabileceği bölgelerde uzun süre dolaştım. Elmaslar orada, İspanya'daki limonlar gibi ayakların altında yatıyordu, çoğu zaman onlara bir iş karşılığında para veriliyordu ve ben onları daha iyi zamanlara kadar sakladım.
İki ay sonra, alıcılar bir dere geldi, çok miktarda aldılar, büyük miktarlarda bardaklar, teneke kutular, kovalar. Ama eskisinden daha az taş kalmadı!.. Ve sonra, tam orada, Byron, mucizelerinin ve cennetsel şansının zirvesinde, cehennemi dolandırıcıyla temasa geçen ve şimdi Sisyphean'a mahkum olan bir kaybeden gibi hissetti. eski günlerde olduğu gibi, hiçbir şeyin onu muzaffer bir yere yuvarlaması mümkün olmadığında ve hiçbir şekilde problemlerinden en az birini tüketmek için mutlak ve açık bir yetenek gösteremedi. Yine donuk bir güçsüzlük hissi, aşağılayıcı bir işkence, tüm organizmanın tek bir hedef üzerinde yoğunlaşmasıyla bitmeyen bir şekilde besleniyor - sonu, yani tacı görmek.
Ama alıcı aramak için ne kadar çok zaman, bağlantılar, emek ve fanteziler harcarsa ve bu işe kesin olarak son vermek için fiyatı ne kadar düşürürse, özlemi o kadar güçlü ve kaçınılmaz bir şekilde patlar ve bir önsezi tarafından ezilirdi. Ömrü boyunca bu iş bitmesin. ne güzel!..
Byron her gece saf elmaslarını saydı. Hala birçoğu vardı! .. Ve artık başka bir şey düşünemedi ve başka bir şey yapamadı, ancak laik balolarda ve resepsiyonlarda hala bazen coşkulu bir fısıltıyla hışırdıyorlar: “İşte Byron, Ivan Solomonovich geliyor! ..” Bazen o, o elmaslı çöp kovasının onu bulduğu müzikal sokakta yürümek, yürüyüşe çıkmak istedim. Ama bir zamanlar bir çöplükte şık bir çerçeve içinde bulduğu Fyodor Mihayloviç'in portresi, bu yönde tek bir adım bile atmasına izin vermedi ve düpedüz, hiçbir bahane ve görünüm altında oraya geri dönmemesini emretti. ve o sokağı atlamak için mümkün olan her şekilde bir kanca yapmak.
Dahası, kaçınılmaz olarak onu oraya çekti, cehennem gibi bir dalgayla sırtına itti, başının arkasından nefes aldı ve hafif bir titremeyle bacaklarından sürükledi. En azından evden çıkma! Byron, bu şiddetli arzuyu ve kötü irade eksikliğini durdurmak için dünyayı dolaşmaya karar verdi. Ve yokluğunda sonsuz saf su elmasları ile ne yapmalı? Neresi?!
Çok deneyimli bir kişi, elmasları yanına almasını tavsiye etti, çünkü gümrükten geçerken valizlerde herhangi bir röntgen altında parlamazlar, metal gibi çınlamazlar ve uyuşturucu gibi kokmazlar.
Harika bir fikir! .. Byron onları basit bir bavula aldı ve artık o şüpheli Moskova caddesine çekilmeyene kadar dünyayı dolaşmaya karar verdi.
Üç ay sonra Byron yeniden çiçek açtı. İşkence ıstırabı, sıkıcı korku ve panik takıntılarından tamamen kurtuldu. Byron sadece bahçelerin, meyve bahçelerinin ve denizin armağanlarını yedi. Byron müzelerden, tiyatrolardan, plajlardan, yelkenlilerden, özellikle operadan ve ata binmekten hoşlanırdı. Çok gelişmiş bir güzellik anlayışı vardı ve hatta önce bir zeytinlikte, sonra da limonlu bir yerde tanıştığı bir Yunanlı kadına aşık oldu.
Bir akşam, sabahın erken saatlerinde, Byron dünyanın diğer ucundaki saf ruhun sokaklarında yürüyüşe çıktı, "Güzelin Kalbi" ıslık çalarak ve ellerini arkasında kenetledi. Aniden, lüks bir Venedik penceresinden ıslak asfalt renginde bir demet çarşaf fırladı, Byron'ı çenesinden aldı ve sessiz erişteler gibi onu bütün olarak pencereye sürükledi. Bir çığlık atmaya bile vakti yoktu, hiçbir şey anlamadı, hiçbir şey, hiçbir şey anlamadı - ona, yerden göğe uçmak için fırlatılan bir tür uçurtmayla dolaşmış gibi görünüyordu.
Doldurulmuş bir kuş, bir kuştan daha pahalıdır! - Byron'ın bu dünyada duyduğu son şey, ama kimden? .. Havadan mı? .. Dikkat, diyor hava mı? .. Ama hava tükendi.
Cesedi körfezde bulundu. Bavul iz bırakmadan kayboldu. Cesedi elleri tarafından teşhis edildi, alt sırtında bir kilitle katlandı ve ceset vatanına iade edildi. Byron çok yalnızdı, ama biri sürekli mezarına bakıyor, her zaman aynı kova var, ama zaten içi ve dışı harika emaye ile kaplı - ve çiçeklerle dolu.
Elmaslı bu eğimli kovanın yere indiği pencere - hangi sokakta olduğunu biliyorum ama söylemeyeceğim. Henüz size bu harika sırrı açıklamakla görevlendirilmedim. O pencerenin dışında, Gümüş Çağın ruhu tamamen yenilenmiş ve balkondan tükürüyorlar. Mucizevi bir şekilde, Byron'ın çöpte bulduğu müzikli bir kanepeye sahip oldular. Her saat bu kanepede şarkı söylüyor ve dünyanın her yerinde onu duyuyor.