Takma adlar V.I. Lenin

İÇİNDE. Wolper

Takma adlar V.I. LENİN

"Pseudonym" (ψεuδωνuμoξ) Yunanca bir kelimedir ve "sahte isim" anlamına gelir. Ancak pratikte bu kavramın içeriği biraz daralmıştır. Genellikle sadece yazarların, gazetecilerin ve kamuya mal olmuş kişilerin basında görünmek için seçtikleri hayali isimlere takma adlar denir.

Bu kitapta, kelimenin en geniş anlamıyla V. I. Lenin'in takma adları hakkında, yani sadece edebi takma adları hakkında değil, aynı zamanda parti takma adları, gizli soyadı ve hatta eğlenceli takma adlar hakkında da konuşacağız. Bu arada, Vladimir Ilyich'in hayatında bir kereden fazla parti takma adları ve komplo soyadları da edebi takma adlar haline geldi. Ayrıca, parti takma adı sözlü bir takma addan başka bir şey değildir.

Yazar, elbette, şu ya da bu Lenin takma adının kökeni ve tarihi sorununun eksiksiz ve kapsamlı bir çözümü için yargılarında kategorik olduğunu iddia etmiyor. Bazı durumlarda, başka yorumlar da mümkündür ve bazen Vladimir Ilyich tarafından tesadüfen alınan takma ad, analizin konusu olabilir. Bununla birlikte, V. I. Lenin'in derin filolojik bilgisi ve onun mükemmel kelime anlayışı, seçtiği takma adların çoğunun iyi tanımlanmış, spesifik etimolojik kökleri olduğunu varsaymamıza izin veriyor.

Kısacası, bu notlar yalnızca aramalardır ve bazı durumlarda - varsayımlar ve varsayımlar. Genel olarak, konu hala derinlemesine araştırmayı beklemektedir.

Yazar, Tarih Bilimleri Doktoru E. A. Korolchuk'a, Filolojik Bilimler Adayı I. F. Kovalev'e, Marksizm-Leninizm Enstitüsü'nün kıdemli araştırmacıları D. S. Kislik ve R. M. Savitskaya'ya ve yazar L. V. Uspensky'ye değerli yorumları için derin şükranlarını sunar. Makaleyi yayına hazırlarken verdikleri tavsiyeler.

YÜZ İSİM KAZANAN

Zamanımızın en büyük adamı, dünya çapında milyonlarca insan tarafından tek bir isimle tanınır. Bu isim Lenin'dir!

Lenin'in kendisi, Mayıs 1917'de bir otobiyografik taslakta şöyle yazmıştı: “Benim adım Vladimir İlyiç Ulyanov.”* 1

Evet, Lenin'in gerçek adı (babasından sonra) bildiğiniz gibi Ulyanov'du ve Lenin takma adlarından biridir.

Çarlık Rusyası'nda devrimci faaliyetlerde bulunan veya sürgünde olan Vladimir İlyiç, gizlilik amacıyla gerçek adını gizlemek zorunda kaldı. Ne de olsa çarlık gizli polisi, Alman jandarma ve İngiliz polisi - hepsi aynı anda devrimcilere karşı mücadeledeydi.

Ve Lenin, devrimci faaliyetinin ilk adımlarından itibaren çarlık otokrasisinin amansız bir düşmanı haline geldi. O zamanlar, bu yüzyılın başlarında, Moskova gizli polisi başkanı jandarma albay Zubatov'un üstlerine “şimdi devrimde Ulyanov'dan daha büyük kimse yok” olduğunu bildirmesi ve önermesi boşuna değildi. polis departmanının “bu kafayı devrimci vücuttan hızla kesip” kestiğini söyledi. 2

Bu koşullar altında, hayali soyadları Vladimir Ilyich'in polis ajanlarını ve dedektifleri karıştırmasına yardımcı oldu ve yeraltı ve göçün zor koşullarında, büyük parti ve edebi eserler yürütmesini, daha fazla yeni eser yayınlamasını mümkün kıldı.

Ancak Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nden sonra, Vladimir İlyiç Sovyet hükümetinin başına geçtiğinde, tüm resmi belgeleri gerçek adıyla imzalamaya başladı. Ancak takma ismine o kadar yaklaştı ki, o zaman bile genellikle şunları imzaladı: V. Ulyanov (Lenin). Lenin'in bu çifte imzasını hem parti listesinde hem de Halk Komiserleri Konseyi kararnamelerinde, Çalışma ve Savunma Konseyi kararlarında ve ulusal öneme sahip diğer belgelerde karşılayacağız.

Vladimir Ilyich'in hala "Lenin" takma adıyla edebi eserler, parti belgeleri, mektuplar ve notlar imzaladığını belirtmek ilginçtir. Örneğin, 1918'de yayınlanan “Proleter Devrimi ve Dönek Kautsky” kitabının kapağında V. Ulyanov (Lenin) değil, tam tersine N. Lenin (Vl. Ulyanov) vardır. listelenir.

1917'ye kadar Vladimir Ilyich, gerçek adından çok takma adlarıyla biliniyordu. Kural olarak, tüm eserlerini takma adlarla imzaladı.

Vladimir Ilyich'in hangi takma adları vardı? Onları nasıl seçti? Kökeni nedir?

İlk soruyu cevaplamak zor değil. 1963'te, V. I. Lenin'in şu anda bilinen tüm takma adlarını listeleyen “V. I. Lenin'in Çalışmalarının Kronolojik Dizinine Yardımcı Dizinler” kitabı yayınlandı. Lenin'in takma adlarının eksik bir listesi, I. F. Masanov tarafından derlenen ünlü Rus Yazarlar, Bilim Adamları ve Halkın Şahsiyetleri Takma Adlar Sözlüğü'nde de yayınlandı. 3

Vladimir Ilyich yazılarını, mektuplarını ve notlarını edebi takma adlar, gizli soyadları, parti takma adları ve bireysel mektuplarla imzaladı ...

Yukarıda bahsedilen "Yardımcı İşaretçiler ..." referans kitabı, V. I. Lenin'in 148 farklı takma adını listeler. **

Belirli bir dilin transkripsiyonunun özellikleriyle ilişkili aynı takma adın farklı varyantlarını bu listeden çıkarsak ve çeşitli kısaltmaları atsak bile, yaklaşık yüz orijinal ve tekrarlanmayan takma ad kalacaktır. Bir kişinin yüz ismi!

Her durumda, bunlar Vladimir Ilyich'in tüm takma adları değildir. Şimdiye kadar Lenin'in bilinmeyen veya kayıp olduğu düşünülen eserleri bulunup, yeni takma isimler tespit ediliyor. V. I. Lenin'in Komple Çalışmalarının yayınlanması tamamlandığında, görünüşe göre, nispeten eksiksiz bir sözlük ve takma adlar dizini derleneceği düşünülebilir.

Ama bir takma adı ortaya çıkarmak bir şey, başka bir şey şu soruları cevaplamak: nasıl ortaya çıktı? Vladimir Ilyich takma adları nasıl seçti? Ne de olsa, Lenin artık aramızda olmadığından bu yana kırk yıldan fazla zaman geçti. En yakın akrabaları, birçok arkadaşı ve iş arkadaşı vefat edeli çok oldu. Ve elbette, Vladimir Ilyich'in eserlerinden birini veya diğerini neden bu şekilde imzaladığını ve başka türlü imzalamadığını belirlemek zor (ve bazen imkansız).

Bu arada, Lenin'in her bir takma adının, parti takma adlarının her birinin tarihini ve kaderini izlemek çok ilginç ve büyüleyici. Ne de olsa, Lenin adıyla bağlantılı her şey bizim için her zaman çok değerli ve önemli olmuştur ve olacaktır!

Bu konunun pratik yanı, Lenin'in takma adlarının bilinmesinin bazen onun yazarlığını belirlemeyi, daha önce anonim olarak kabul edilen yeni çalışmaları bulmayı mümkün kılması gerçeğinde yatmaktadır. Ve son yılların deneyiminin gösterdiği gibi, hala Lenin'in eliyle yazılmış bu tür "anonim" birkaç eser var.

* Ek 3'e bakınız.

** V. I. Lenin'in Toplu Eserleri'nin ilk baskısının XX (ek) cildinin bibliyografik dizininde sadece 66 takma adın listelendiğini belirtmek uygun olacaktır. Kırk yıldan kısa bir süre içinde 82 takma isim daha tespit edildi.

ÇOK İLK

Vladimir Ilyich'in ilk takma adı nedir? Kronolojiye sıkı sıkıya bağlı kalırsak, bu ilk takma adın herhangi bir referans kitabında olmadığını ve olamayacağını söylemeliyiz.

Vladimir İlyiç'in ablası Al Ulyanov-Yelizarova, anılarında ilk Leninist mahlas hakkında yazıyor. Bir takma adla ilgili. Kubyshkin Volodya Ulyanov'un kendisi için icat ettiği ... dokuz yaşında.

Ulyanov ailesinde çocukların kitap okumak için çok zaman harcadıkları bilinmektedir. Küçük yaşlardan itibaren babaları ve anneleri onlara edebiyat, müzik ve sanat sevgisini aşıladı. Ulyanovların evinde, Rus edebiyatının harika eserleri genellikle yüksek sesle okunur, şiirler okunur; Şarkı söyledi. Anna Ilyinichna bir keresinde Ulyanov ailesinin çocuklarının kitaplara olan büyük tutkusunu şiirsel biçimde kaydetti.

Bu şiir şu satırları içeriyordu:

Ve ciddi okumak için

Çember toplandı.

Herkes kitaplara gömülmüş oturuyor,

Herkes kesinlikle sessiz.

Manyushin'in * küçük gözleri olsa da

Uyumak acıtıyor... 1

Öyle bir atmosferdeydi ki kendi ev yapımı el yazısı dergilerini yaratma fikri bu harika ailede doğdu. Fikrin başlatıcısı ağabeyiydi - Alexander Ulyanov.

Tasarlandı - yapıldı. Sasha Ulyanov derginin editörü oldu, kız kardeşi Anna edebiyat eleştirmeni oldu ve dokuz yaşındaki Volodya ve yedi yaşındaki Olya daimi edebi işbirlikçiler oldu. Bu dergide, V. I. Lenin'in ilk takma adı ortaya çıktı - “Kubyshkin”.

İşte AI Ulyanova-Elizarova bu konuda şöyle yazıyor: “... Her ikisi de (Volodya ve Olya, - I.V.) çok isteyerek çalışmaya başladılar, kendileri için edebi takma adlar icat ettiler: Volodya (o yıllarda oldukça tıknaz bir çocuk) kendini çağırdı Kubyshkin, Olya, çeviklik ve canlılık için bir maymun lakaplı - Obezyankov. 2

Böylece, Volodya'nın neden kendisi için "Kubyshkin" takma adını seçtiği anlaşılıyor. Rus dilinin iyi bilinen açıklayıcı sözlüğünde, "pod" kelimesinin ikinci, mecazi bir anlamı olan Vladimir Dal verilmiştir: "sıkı bir kısa adam, şişman bir adam, özellikle bir çocuk." Bütün mesele bu! Gördüğünüz gibi, zaten çocuklukta, Lenin bir mizah anlayışına, kendine iyi huylu bir şaka yapma arzusuna yabancı değildi.

Elbette, bu çocukların komik takma adının, V. I. Lenin'in edebi veya parti-devrimci faaliyetleri ile hiçbir ilgisi yoktur.

Vladimir Ilyich'in ilk gerçek takma adı soyadıydı. Tülin(daha kesin - K. Tülin). Bu takma adla, Vladimir Ilyich ilk bilimsel çalışmalarından birini imzaladı - 1895'te yayınlanan "Popülizmin ekonomik içeriği ve Bay Struve'nin kitabında eleştirisi". Lenin'in makalesi, Ekonomik Kalkınmamızın Bir Özelliği için Malzemeler koleksiyonunda yayınlandı. Koleksiyon üzücü bir kadere uğradı: Çarlık sansürü içinde "zararlı bir yön" gördü, el konuldu ve yakıldı. İki bin kopyadan sadece yüz kadarı hayatta kaldı ve bunlar yasadışı olarak dağıtıldı. Yasak, büyük ölçüde K. Tülin'in sansüre "zararlı ve tehlikeli" görünen bir makalesinden kaynaklanıyordu.

Ama Tülin kimdi, o zamanlar bunu yalnızca sansürcüler değil, Vladimir İlyiç'in çevresindeki pek çok kişi bile bilmiyordu.

Vladimir Ilyich, herkes gibi K. Tulin'in makalesine özel önem veren P. B. Axelrod ile bir araya geldiğinde çok ilginç bir olay meydana geldi.

Vladimir İlyiç'in sorusuna: “Koleksiyona baktınız mı?” Akselrod yanıtladı: “Evet, çok beğendiğimi söylemeliyim... Tülin'in yazısı bende özellikle iyi bir izlenim bıraktı...” 3 Akselrod hiç düşünmedi bile. Tülin'in kendisi olduğundan şüpheleniyorum” o sırada muhatabıydı!

Eski Bolşevik Ts. S. Zelikson'a (Bobrovskaya) göre, Tülin'in makalesi gerçek Marksistler için büyük bir kutlamaydı. Ancak Zelikson, makalenin gerçek yazarının kim olduğunu da bilmiyordu.

Peki Lenin neden kendisi için "Tulin" takma adını seçti? Bu soruya cevap vermek zor. Böyle bir varsayımda bulunalım. Rusça'da eski ve şimdi neredeyse hiç konuşma kelimesi "tulit" kullanılmamaktadır. Ondan dönüşlü "snuggle" fiili geldi, bu şu anlama gelir: gizlemek, gömmek, gizlemek.

Vladimir Dal ayrıca, bu fiilden türetilen "tula" kelimesinden de alıntı yapar; bunu şöyle açıklıyor: gizli, ulaşılmaz bir yer.

Vladimir İlyiç, Rus diline dair derin bilgisi ile bu sözler elbette biliniyordu.

Yani, belki de, yasadışı faaliyetlerde bulunurken ve kendisine bir takma ad seçerken, takma adın özünü ve anlamını en doğru ifade eden kelimeye, yani gizlilik, sır? Böyle bir varsayıma katılırsak ve “tulit” veya “tulit” fiilinden yola çıkarsak, Tülin soyadı şu şekilde yorumlanabilir: “sır”, “sır”, “yeraltı”. Ne de olsa bu, V. I. Lenin'in o zamanki yasadışı pozisyonuna tamamen karşılık geldi.

Ya da belki "Tulin" takma adı Tula şehrinin adından türetilmiştir? Şehir adlarından oluşan bu tür soyadlar, Rus onomastiğinde nadir değildir**.

Tabii ki, ikisi de sadece tahmin.

O zaman, Vladimir Ilyich sık sık "Tulin" takma adına başvurdu. 1894 - 1897 yıllarında yazılan eserler arasında şu şekilde imzalanmış yazılara rastlamak mümkündür: K.T - n, K.T., T - ying, T. Tüm bu takma adların aynı soyadı Tülin'in kısaltmaları olduğu oldukça açıktır.

* Manyusha - Maria Ilyinichna Ulyanova, Lenin'in küçük kız kardeşi.

** Onomastic özel ad ve soyad bilimidir.

"Petersburger", "V.V."

Burada
her taş
Lenin bilir...
V. Mayakovski

Şairin Moskova hakkında söylediği bu ilham verici sözler, aynı şekilde St. Petersburg - Petrograd'a atfedilebilir.

St. Petersburg her zaman güzeldi, Puşkin tarafından söylendi. Tabii ki, Ilyich bir kereden fazla harika setleri boyunca dolaşarak, Saray Meydanı'nın klasik topluluğu, Yaz Bahçesi'nin harika Felten kafesi ve diğer muhteşem mimari anıtlar olan Falcone'nin ölümsüz yaratılışına hayran kaldı.

Ama Lenin başka bir Petersburg'u da tanıyordu - Neva ve Moskova ileri karakollarının ötesine uzanan Petersburg, gecekonduların ve fabrika kışlalarının Petersburg'u, Shlisselburg bölgesinin harap evleri, fabrika binalarının dumanlı yığınları.

Bunun uğruna - marjinal, işçi sınıfı Petersburg, buraya geldi ...

V. I. Lenin'in hayatındaki birçok olağanüstü olay St. Petersburg ile bağlantılıdır. Burada Rusya'da bir Marksist işçi partisinin kurulmasını başlattı. Kızıl Petersburg'dan Vladimir İlyiç, ilk Rus devrimi sırasında proletaryanın mücadelesine önderlik etti. Petrograd'da Büyük Ekim Sosyalist Devrimi onun önderliğinde başladı. İşte nihayet Vladimir İlyiç, tarihteki ilk işçi ve köylü hükümetinin başına geçti ve Sovyet sosyalist devletinin temellerini attı...

Leningrad'daki iki yüzden fazla unutulmaz yer, V. I. Lenin'in hayatı ve eseri ile bağlantılıdır. Ve elbette, 1924'te, Lenin'in ölümünden hemen sonra, İkinci Tüm Birlik Sovyetleri Kongresi'nin Petrograd'ı Leningrad olarak yeniden adlandırmaya karar vermesi tesadüf değildi. Kongre kararı, "Bundan böyle," diyordu, "proleter devrimin bu en büyük merkezi, sonsuza dek proletaryanın en büyük önderi Vladimir İlyiç Ulyanov'un (Lenin) adıyla anılacaktır." bir

Kırk yılı aşkın bir süredir Leningrad, büyük ve şanlı adını onurlu bir şekilde taşıyor...

Ama tarihin sayfalarını çevirelim ve geçen yüzyılın doksanlı yıllarının olaylarını diriltelim.

Vladimir İlyiç, ilk olarak Ağustos 1890'da St. Petersburg'a geldi ve üç yıl sonra buraya kalıcı olarak yerleşti. 31 Ağustos 1893'te Petersburglu oldu.

Hikayemizde, "Petersburger" kelimesi sadece St. Petersburg'da ikamet eden anlamına gelmeyecektir. V. I. Lenin'in biyografisinde, tıpkı Tulin soyadının ilk edebi takma adı olduğu gibi, parti takma adı da oldu.

Parti takma adıyla ilgili durumlarda " Petersburglu”, anılarında, daha sonra Halk Komiserleri Konseyi'nin ilk İcra Direktörü Vladimir Ilyich'in en yakın yardımcısı ve işbirlikçisi olan V. D. Bonch-Bruevich diyor. 2

1893'te Moskova'da Anna Ilyinichnaya Ulyanova-Elizarova ile tanışan Bonch-Bruevich, o zamanlar Moskova'da kimsenin tanımadığı genç ve yetenekli Marksist "Petersburger" hakkındaki hikayelerinden sık sık duydu.

Ocak 1894'te, Moskova'da bir öğrenci partisi kisvesi altında düzenlenen yasadışı bir toplantıya bilinmeyen bir genç adam geldi.

O akşamki toplantıda, popülizmin ideologlarından biri olan Vasily Pavlovich Vorontsov, “V. AT."

Kendisine itiraz eden genç Marksistleri kolayca yendi ve benzer düşünen insanlarla birlikte zafer kazandı. Ama genç bir yabancı konuşmak istedi. İlk başta, saygıdeğer konuşmacı alaycı bir gülümsemeyle küçümseyici bir şekilde rakibine baktı. Bununla birlikte, gençliğin tüm coşkusuyla, ağır argümanlarla donanmış, inandırıcı bir şekilde seçilmiş istatistiksel verilerle, Narodnik "liderinin" tüm teorilerini paramparça etti.

"Parti"den sonra herkes, V.V.'nin kendisine karşı çıkmaya cesaret eden bu "cesur rakip"in kim olduğunu sordu. Cevap kısaydı: "Petersburg".

Ama "Petersburg" kim - bir sır olarak kalmaya devam etti.

Ve ancak 1895'te, V. I. Lenin'in ünlü eseri ““Halkın dostları” nedir ve Sosyal Demokratlara karşı nasıl savaşırlar?” yayınlandığında, yazarının ve sesini yükselten “cesur rakibi”nin ne olduğu ortaya çıktı. Moskova'da aynı kişi olan V. V.'ye karşı.

Bonch-Bruevich'in bu vesileyle önerisine Anna Ilyinichna gülümseyerek cevap verdi:

Evet, tahmin ettiniz... Aynı yüz.

Moskova Marksistlerinin 1894'te henüz bilmediklerini, Moskova polisi zaten biliyordu. Moskova polis şefinin, “Petersburger” in konuştuğu “parti” hakkında polise bildirdiği şey:

Popülizm teorisinin ünlü savunucusu olan yazar “V. AT." (doktor Vasily Pavlovich Vorontsov) Davydov'u * argümanlarıyla susmaya zorladı, böylece belirli bir Ulyanov (iddiaya göre asılan adamın kardeşi), bu savunmayı tam bilgisiyle yürüten ikincisinin görüşlerinin savunmasını devraldı. madde. 3

Yıllar sonra, "Petersburger" gizli takma adı Vladimir Ilyich'in edebi takma adı oldu. Aralık 1911'de, Marksist Aydınlanma dergisinde Lenin'in "Üç İstek" makalesi yayınlandı ve altında "Petersburger" imzası vardı. Aynı sayıda, başka bir Leninist makale basıldı, imzalandı: P. Bunun aynı takma adın ilk harfi olması muhtemeldir.

* Davydov Iosif Mordukhovich, Yuriev Üniversitesi'nde bir öğrenci, bir partide Vorontsov'a itiraz eden bir Marksist.

PARTİ ADI YA DA ŞAKA?

"Petersburger", o sırada Vladimir Ilyich'in tek parti takma adı değildi. M.A. Silvin, anılarında meraklı bir lakaptan bahseder. bir

Vladimir Ilyich'in St. Petersburg'a vardıklarında katıldığı St. Petersburg Teknoloji Enstitüsü'nün (Radchenko çevresi) Marksist öğrenci çevresinin üyeleri, birbirleri için gizli takma adlar bulmaya karar verdiler. Böylece, G. M. Krzhizhanovsky'ye "Gopher", P. K. Zaporozhets - "Hutsul", V. V. Starkov - "Çilek" adı verildi. Vaneev ve Silvin (her ikisi de Nizhny Novgorod'dan) - "Minin ve Pozharsky" vb.

Genç devrimcilerin bu takma adlarını bir kereden fazla kurtardı. İki yıldan kısa bir süre içinde Vladimir Ilyich bu yarı şaka, yarı gizli takma adları kendi amaçları için kullanacak.

Aralık 1895'te Lenin'in tutuklanarak Ön Gözaltı Evi'ne konulduğu biliniyor. Hapishaneye girdikten sonra, Vladimir Ilyich vahşi doğada yapılan her şeyle hala yakından ilgileniyordu. Özellikle İşçi Sınıfının Kurtuluşu için Mücadele Birliği'ndeki arkadaşlarının akıbeti konusunda endişeliydi. Ama bunu nasıl öğrenebilirim, gardiyanların uyanıklığını nasıl kandırabilirim?

Ve böylece Lenin uzun bir edebiyat listesi derler ve gerçekten ihtiyacı olan kitapların isimlerinin arasına ustalıkla bazı başlıkları küçük soru işaretleriyle birlikte örer. Bu soru işaretlerinden Lenin'in akrabaları ve arkadaşları, bu kitaplara hiç ihtiyacı olmadığını ve kitap adlarının arkasına saklananlarla ilgili soruları tahmin ettiler.

Bu nedenle, tarihçi Kostomarov'un "Sorunlu Zamanların Kahramanları" kitabının başlığına karşı bir soru işareti, "Min ve Pozharsky ne olacak?" Sorusu anlamına geliyordu, Yani Vaneev ve Silvin ile. Brem'in "Küçük Kemirgenler Üzerine" kitabı kesinlikle G. M. Krzhizhanovsky'yi ima etti, çünkü "Gopher" takma adını taşıyan oydu. Ve Mine-Read'in "Lamprey" kitabının talebi, "Balık" veya "Lamprey" takma adlarına sahip olduğu için N.K. Krupskaya'nın aklındaydı. 2

Radchenko'nun çevresindeki Vladimir Ilyich de eğlenceli bir takma adla "vaftiz edildi"... " Tyapkin-Lyapkin».

N. V. Gogol'ün ölümsüz komedisi "Devlet Müfettişi"ndeki yargıcı hatırlıyor musunuz? Doğru, Gogol'un karakterine biraz farklı denir: Tyapkin-Lyapkin değil, Lyapkin-Tyapkin. Ya Vladimir Ilyich, takma adın eğlenceli doğasını vurgulamak için kasıtlı olarak bu soyadını kendi yoluna çevirdi ya da Silvin bir şeyi unuttu.

M. A. Silvin bu lakabın seçimiyle ilgili olarak kitabında parantez içinde “her şeye kendi aklıyla gelir” diyor. Ve aslında, Başmüfettiş'teki yargıç bir keresinde kendisi hakkında şu ifadeyi kullanıyor: “Neden, kendi aklıyla geldi!” Görünüşe göre, Vladimir Ilyich'in çevredeki yoldaşlarının ona şaka takma adı "Tyapkin-Lyapkin" vermelerinin temelini oluşturan bu açıklamaydı.

Bu takma ad kendi yolunda tipiktir. Birincisi, Lenin'in doğasında var olan mizah duygusundan ve ikinci olarak, Lyapkin-Tyapkin gibi çok az saygı duyulan bir kişinin ağzında bile, bu sözün kendi içinde, bir dereceye kadar ideolojik ilkelerden birine tekabül ettiğinden bahseder. Vladimir Ilyich'in "her şeye kendi zihninizle ulaşmak". Ve aslında, keskin bir eleştirel zihin, derin bilgi, büyük eğitim, sosyal yaşamın ve bilimin en karmaşık sorunlarını çözmede o zaman bile şaşırtıcı yaratıcı bağımsızlık göstermesine izin verdi.

Bu yüzden soru bir parti takma adı mı yoksa eğlenceli bir takma ad mı? - cevap verebilirsiniz: ikisi de.

Ancak, "Tyapkin-Lyapkin" in hiçbir zaman Vladimir Ilyich'in gerçek takma adı olmadığına dikkat edilmelidir.

NIKOLAY PETROVİÇ VE AVUKAT ULYANOV

Petersburg'a gelen Lenin, bildiğiniz gibi, kendisini yeraltı Marksist bir çevreye katılmakla sınırlamadı, hemen Marksist fikirlerin geniş kapsamlı propagandasına başladı.

Petersburg'un ilerici işçileri, kısa bir süre sonra genç propagandacıyı tanıdı ve ona aşık oldu - tıknaz, kısa bir adam, küçük kırmızımsı bir sakal ve şaşırtıcı derecede net, delici gözlerle.

İşçiler propagandacılarını çağırdı Nikolay Petroviç. Bu çevrelerdeki katılımcılardan biri olan M. M. Bodrov, daha sonra "Nikolai Petrovich" ile ders günlerinin hayatının en güzel günleri olduğunu hatırladı. Şöyle yazdı: “Gözlerimiz hemen açıldı. Onunla konuştuktan sonra daha da aydınlandığını hissettik” 1 .

Ancak "Nikolai Petrovich" gerçekten kimdi, çevrelerdeki katılımcıların hiçbiri bilmiyordu. Bir keresinde, derslerden sonra "Nikolai Petrovich" ayrıldığında, çember üyeleri sordu

organizatör: "O kim?". Ancak çemberin organizatörü V. A. Knyazev bu soruyu cevaplayamadı - propagandacının gerçek adını kendisi bilmiyordu. Ancak dava, Knyazev'in "Nikolai Petrovich" in kim olduğunu bulmasına izin verdi ve daha sonra anılarında bundan bahsetti. 2

1893'te Knyazev'in bir generalle birlikte görev yapan büyükannesi öldü. Ondan kalan küçük mirası almak için mahkemeye gitmek gerekiyordu. Yoldaşlar, Knyazev'e bir avukatın yardımına başvurmasını tavsiye etti ve ona avukat yardımcısı Ulyanov'a başvurmasını tavsiye etti.

Vladimir Ilyich'in eğitim yoluyla bir avukat olduğu ve üniversiteden mezun olduktan sonraki ilk yıllarda avukatlık yaptığı bilinmektedir.

Hiçbir şeyden şüphelenmeyen Knyazev, Bolşoy Kazachy Lane'deki * 7 numaralı evde kendisine gösterilen adrese gitti.

Kasvetli, kirli merdivenlerden üçüncü kata çıktı ve 13 nolu dairenin zilini çaldı. Dairenin sahibi zili açtı. Ulyanov'un evde olmadığını, ancak yakında gelmesi gerektiğini söyledi. Knyazev beklemeye karar verdi ve Ulyanov'un odasına girdi. Avukat odasının son derece mütevazı mobilyaları onu şaşırttı. Köşede bir demir soba, basit bir ranza, gaz lambalı bir masa, iki Viyana sandalyesi ve kitaplar için bir kitaplık - tüm mobilyalar bu.

"İyi yaşamıyor!" - düşündü Knyazev. Bu sırada zil çaldı ve yakında sahibi odaya girdi.

Ah, şimdiden mi bekliyorsun? - Knyazev'e döndü. - Bir dakika: Ben üstümü değiştireceğim ve seninle ilgileneceğiz.

Knyazev dikkatle avukata baktı ve bir an şaşırdı: Önünde "Nikolai Petrovich" duruyordu.

Bu, avukat Ulyanov'un kim olduğu anlamına geliyor!

Böylece birdenbire genç bir devrimci propagandacının kimliği ortaya çıktı.

“Nikolai Petrovich” veya daha açık bir ifadeyle Vladimir Ilyich, yukarıda bahsedilen “Popülizmin Ekonomik İçeriği ve Bay Struve'nin Kitabındaki Eleştirisi” makalesini burada, Bolşoy Kazachy Lane'deki mütevazı bir apartman dairesinde yazmıştı. ” Burada, büyük olasılıkla, ilk gerçek takma adını buldu - Tülin.

Petersburg tarafının çalışma çevrelerinde Vladimir Ilyich'e Nikolai Petrovich adı verildiyse, o zaman Vasilyevsky Adası'nda olarak biliniyordu. Fedor Petroviç. Bu nedenle kısaltılmış takma ad “F. P.".

Görünüşe göre bu iki parti takma adının kökenini bulmaya çalışmak yararsız. Açıkçası, tamamen tesadüfen ortaya çıktılar. Ana özellikleri kitlesel karakterleridir ve yine de parti takma adlarının ikiliği gerçeği (iki bölgede farklıdır) asıl amaçlarından bahseder - komplo olarak hizmet etmek. Başka bir şeyi not etmek ilginçtir: bu komplocu takma adlardan, daha doğrusu, ortak soyadından (Petrovich), büyük olasılıkla, Lenin'in takma adlarından biri ortaya çıktı - Petrov. Petrov soyadı, sonuçta, Petrovich ile aynı şey, yani Peter'ın oğlu anlamına gelir.

Şimdi, "Nikolai Petrovich" parti takma adının kullanımı sırasında bile Vladimir Ilyich'in kendisi için "Petrov" takma adını bulduğu kabul edilebilir. Bu, nispeten yakın zamanda yayınlanan S. N. Motovilova'nın anılarıyla kanıtlanmıştır. 3

1895'te Lozan'da (İsviçre) Motovilov'larla tanışan Vladimir Ilyich'in kendini tanıttığı ortaya çıktı: "Petrov".

Birkaç yıl sonra, 1900 - 1901'de Vladimir Ilyich'ten düzinelerce mektup Rusça olarak imzalandı: "Petrov" veya Latince: "Petroff".

Daha sonra, Petrov soyadı bir adla desteklendi ve Lenin'in yazılarında takma ad bulunabilir " IV. Petrov". "Petrov" takma adının çok önemli bir avantajı vardı: Rusya'da kitlesel, çok yaygın bir soyadı ve bu nedenle dikkat çekmedi.

* Şimdi Ilyich Lane.

GENÇ "YAŞLI ADAM"

Henüz yirmi beş yaşında olmayan bir kişiye yaşlı adam denir mi? Genelde değil ama ne zaman Yaşlı adam"- bir parti takma adı veya takma ad, o zaman bu elbette oldukça mümkündür.

Petersburg'un çalışma çevrelerinde Vladimir Ilyich Nikolai Petrovich olarak biliniyorsa, Moskovalılar ona "Petersburger" diyorsa, o zaman St. Petersburg "İşçi Sınıfının Kurtuluşu için Mücadele Birliği" ndeki arkadaşlar ve yoldaşlar onu başka türlü çağırdılar. - "Yaşlı adam". 1893-1895'te Lenin'in parti takma adı buydu.

Ama neden "Yaşlı Adam"? Bu soru, onun V. I. Lenin hakkındaki anılarında, devrimci mücadeledeki en yakın arkadaşlarından biri ve daha sonra önde gelen bir devlet adamı ve akademisyen G. M. Krzhizhanovsky tarafından yanıtlanıyor.

“Çıplak bir alın ve büyük bir bilgi için” diye yazıyor Krzhizhanovsky, “Vladimir Ilyich, genç hareketliliği ve içinde tüm hızıyla devam eden genç enerjisiyle keskin bir tezat oluşturan “Yaşlı Adam” takma adıyla ödemek zorunda kaldı. Ancak bu genç adamın özgürce hareket ettiği derin bilgi, hayatın sorularına ve en çeşitli insanlara yaklaşırken kullandığı o özel incelik ve eleştirel beceri, kendisinin de haklı olarak belirttiği gibi, kendisini yaklaştığı işçiler arasına yerleştirme konusundaki olağanüstü yeteneği. Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, kibirli bir öğretmen olarak değil, her şeyden önce bir arkadaş ve yoldaş olarak - tüm bunlar onun için icat ettiğimiz takma adı sıkıca sabitledi. bir

Ts. S. Zelikson (Bobrovskaya), 1896'da memleketi Velizh'e vardıktan sonra, artık “gizemli Tülin” hakkında bir şey duymadığını, ancak “daha ​​da gizemli olan “İhtiyar Adam” hakkında bir şey duymadığını hatırladı. yıllardır yaşlı bir adam değil, ama sırf gizlilik nedeniyle böyle anılıyor. 2

Lenin'in parti takma adı "Yaşlı Adam", o yılların devrimci yazışmalarında sıklıkla bulunur. Daha sonra, Vladimir Ilyich tekrar tekrar takma ad olarak kullandı.

O zamanın birçok mektubu, şu kelimelerle başlayan korunmuştur: (şu ve şuna) Yaşlı Adam'dan. Burada, örneğin, Şubat 1904'te G. M. Krzhizhanovsky'ye bir mektup: “Yaşlı Adamdan Hans”; L. B. Krasin'e mektup (Mayıs 1904): “İhtiyar Attan Kişisel.”* Aynı 1904'te Lenin, Parti Merkez Komitesine bir mektup yazdı ve şöyle başladı: “Yaşlı Adam yazıyor.” Mektubun altındaki imza aynı: Yaşlı adam. Diğer mektuplar (örneğin, F.V. Lengnik, I.I. Skvortsov, vb.) Şu şekilde imzaladı: “Yaşlı Adamınız” veya “Tüm Yaşlı Adamınız”. Ve aynı 1904'te iki mektupta (E. D. Stasova ve F. V. Lengnik'e) Vladimir Ilyich şöyle imzaladı: “Yaşlı Adam ve Ortak.”

Lenin, iki yıl sonra anavatanına döndükten sonra bu takma adını unutmadı. Bu bölüm bu açıdan merak uyandırıyor. 1906'nın sonunda, Finlandiya'daki Vaza kulübesinde saklanan Vladimir Ilyich, bir zamanlar Lenin ile St. Petersburg parti örgütü arasında bir irtibat görevi gören S. V. Markov ile konuştu. Vladimir Ilyich genç parti üyesine Karl Liebknecht'in broşürünü - Ilyich - önsözüyle birlikte okuması için verdi. Markov önsözü dikkatle okuduğunda, Lenin ona sordu:

Yaşlı Adam'ı zaten okudunuz mu?.. 3

Lenin kendini yaşlı bir adam olarak adlandırdı.

Vladimir Ilyich'in bu parti takma adının doksanlı yıllarda bir ev ismi haline geldiğini belirtmek ilginçtir. Ona göre, o zaman Lenin'in önderlik ettiği tüm devrimci Marksistler grubuna, I. V. Chernyshev'in önderlik ettiği "gençler" grubunun aksine "yaşlı adamlar" deniyordu. Bir grup "genç" insan oportünist fikirleri yaydı.

Ve "Yaşlı Adam" takma adıyla bağlantılı olarak bir önemli nokta daha belirtilmelidir.

Bu kitabın başında, takma adların açıklanmasının bazen V. I. Lenin'in yazarlığının kurulmasına yardımcı olduğu belirtildi. Bu sadece "Yaşlı Adam" takma adını ifade eder.

V. I. Lenin'in Tüm Eserleri'nin 8. cildinde, ilk kez "Rus Proletaryasına" başlığı altında Rus-Japon Savaşı hakkında bir broşür basıldı. 4 1904'te yazılmış ve Merkez Komitesi imzasıyla yayınlanmıştır. Şimdiye kadar, bu broşür, yazarının tam olarak kim olduğu bilinmediği için V.I. Lenin'in toplu eserlerinin hiçbirine dahil edilmedi.

Ancak nispeten yakın zamanda, N. K. Krupskaya'nın yayınlanmamış mektuplarını analiz ederken, araştırmacılar "Yaşlı adam savaş hakkında yazacak ..." sözünü buldu. 16 Şubat 1904 tarihli başka bir mektupta N. K. Krupskaya, R. S. Zemlyachka ve L. E. Galperin'e şunları yazdı: “Yaşlı adam savaş hakkında bir broşür yazdı…” 5

Ve hemen her şey netleşti. "Yaşlı adam" ne de olsa Lenin'dir! Tarihleri ​​karşılaştırdık, broşürün stilini Ilyich'in stiliyle karşılaştırdık ve tüm şüpheler ortadan kalktı: broşürün yazarı Vladimir Ilyich'ti.

Ve Lenin tarafından yazılmış daha nice isimsiz makaleler, broşürler, broşürler! Ve belki de Vladimir Ilyich'in bilinmeyen başka bir takma adının deşifre edilmesi, yazarlığını tekrar tekrar kurmayı mümkün kılacaktır?

Tek bir Leninist belge isimsiz kalamaz ve kalmamalıdır! Sonuçta, Lenin'in güçlü dehası tarafından yaratılan her şey tüm insanlara, tüm insanlığa aittir!

* Hans, Krzhizhanovsky'nin takma adıdır, At, Krasin'in gizli takma adıdır.

İLYIN - İLYA'NIN OĞLU

1900'ün başında sürgünden dönen Vladimir Ilyich, Moskova'ya uğradı. Ve hemen, Moskova gizli polisi başkanı Zubatov, St. Petersburg'daki üstlerini bilgilendirmek için acele etti: “... Literatürde (“Ilyin” takma adı altında) iyi bilinen bir Marksizm temsilcisi Ulyanov, sürgün dönemini Sibirya'da tamamladı, yerel başkente geldi..." 1

Zubatov yanılmadı. Takma ad İlyin- Lenin'de en yaygın olanlardan biri. Aynı zamanda S. A. Vengerov'un iyi bilinen devrim öncesi eleştirel-biyografik sözlüğünde de verilmiştir. Bu sözlüğün ilk cildinde (1915 baskısında) şu iki satır okunabilir: “İlyin Vlad, tanınmış bir ekonomist ve yayıncı. Takma ad Ulyanova Vl. I. (Lenin)." 2

Her durumda, V.I. Lenin'in eserlerini inceleyen herkes, "Ilyin" takma adıyla bir kereden fazla bir araya geldi.

Kasım 1895'te Vladimir Ilyich, St. Petersburg'dan Zürih'e P. B. Axelrod'a bir mektup imzaladı: “İlyin'iniz.” Bu ad altında, Vladimir Ilyich'in 1898'de "Ekonomik Çalışmalar ve Makaleler" genel başlığı altında ve 1899'da klasik eseri "Rusya'da Kapitalizmin Gelişimi" altında bir makale koleksiyonu yayınlandı.

Bu kitabın ikinci baskısının bir kopyası korunmuştur, kapağında, matbaada (Vladimir İlyin) basılan yazarın adı ve soyadının yanında, Lenin'in kendisi Latin harfleriyle elle yazdı: Uljanow (Ulyanov). ).

Takma ad "V. Ilyin” ayrıca Granat Brothers Company'nin Ansiklopedik Sözlüğünde yayınlanan V.I. Lenin'in “Karl Marx” adlı ünlü makalesine de imza attı. 3

Bu arada, çok uzun zaman önce, ilginç koşullar altında, Lenin'den “Karl Marx” makalesinin yayınlanmasına hazırlık ile ilgili dört mektup bulundu ve şunları imzaladı: V. İlyin. Bu keşfin koşulları aşağıdaki gibidir. 1942'de Ansiklopedik Sözlüğün yayıncılarından biri geniş kütüphanesini Moskova Üniversitesi'ne sattı. Kitaplar piyasaya çıktı. Bir gün bir okuyucu bu kütüphaneden eski bir kitabı açar ve bahsi geçen mektupları bulur.

Vladimir Ilyich, takma adıyla en ünlü başka birini kullanmaya başladığında Lenin, sık sık parantez içinde ekledi: İlyin. Örneğin, V. I. Lenin'in “Kapitalizmin En Yüksek Aşaması Olarak Emperyalizm” adlı ünlü eserinin kapağında * şöyle yazıyor: “N. Lenin (Vl. İlyin)."

Gibi kısaltılmış takma adların olduğunu söylemeye gerek yok. V. I., V. I - n, V. Il., I., aynı takma addan türetilmiştir.

"İlyin" takma adı nereden geldi?

Bunun aslında Lenin'in soyadının değiştirilmiş bir biçimi olduğunu tahmin etmek zor değil. Sonuçta, Ilyin ve Ilyich aynı şeyi ifade ediyor - Ilya'nın oğlu.

Geçen yüzyılın sonunda Lenin'in bir dizi resmi belgesinde şöyle yazıyor: Ulyanov Vladimir İlyin. Örneğin, St.Petersburg'dan bir mezuniyet diploması.

Lenin'in kendi soyadında "Ilyin" takma adını seçtiğini varsaymak oldukça mantıklı.

Bu ad altında yaşayan Vladimir Ilyich, bir zamanlar liberal görüşlü burjuva profesörleri çok garip bir duruma soktu. Yüzyılımızın başında, Lenin'in ilk göç yıllarında Paris'teydi. O zaman, orada Rus Sosyal Bilimler Yüksek Okulu vardı. Bu okulun liderleri Sosyal Demokratlara sempati duymuyorlardı, ancak tarım sorunu üzerine bir öğretim görevlisine ihtiyaç duyduklarında, tanınmış bir Marksist teorisyen ve tarım sorunu üzerine bir dizi yasal çalışmanın yazarı olan İlyin'i davet etmeye karar verdiler. "İlyin" daveti kabul etti ve "Avrupa ve Rusya'da tarım sorununa ilişkin Marksist görüşler" konusunda ders vermeye başladı. Ilyin ve Lenin'in tek ve aynı kişi olduğu çok geçmeden anlaşıldığında, bu dersleri düzenleyenlerin şaşkınlığını ve kafa karışıklığını bir düşünün! dört

Lenin'in kendisi kendisine İlyin derdi, ama bizim insanlarımız en çok onu çağırır. İlyiç.

V. I. Lenin sadece bir kez kendisine Ilyich dedi. Kelimenin tam anlamıyla Ekim ayaklanmasının arifesindeydi. Finlandiya'dan Petrograd'a dönen Vladimir Ilyich, Vyborg tarafındaki Margarita Vasilievna Fofanova'nın dairesinde yasadışı bir şekilde yaşıyordu. 24 Ekim akşamı, dairenin hostesini N. K. Krupskaya'ya bir emirle gönderen Lenin, Smolny'ye gitti ve masaya şu notu bıraktı: “Gitmemi istemediğin yere gitti. Güle güle. İlyiç. 5

İlyiç! Sovyet halkı bu kelimeyi ne kadar sıcaklık ve hassasiyetle telaffuz ediyor. Büyük öğretmene olan duygularının ve sevgisinin tüm derinliğini ortaya koydular. Yaygın "Ilyich ampulü" ifadesini hatırlayın. Görünüşe göre bu sözler harika bir Leninist ışık yayıyor!

"Ilyich" kelimesinin sadece yerleşim yerleri ve kentsel alanlar, bitkiler ve fabrikalar, parklar ve kulüpler olarak adlandırılmaması şaşırtıcı değildir - Lenin'in soyadı kendi erkek ismine dönüşmüştür. Yazar Lev Uspensky, Ermenistan'da adı Ilyich Petrosyan olan bir Komsomol üyesiyle tanıştığını söylüyor. Ve Danimarka'da aynı isimde bir şairin yaşadığı ortaya çıktı. Adı Ilyich Johansen. 6

* Bu kitap 1917 yazında değiştirilmiş bir başlık altında yayınlandı: Kapitalizmin En Yeni Aşaması Olarak Emperyalizm. Bu kitabın V. I. Lenin tarafından yayınlanmasının koşulları ve onunla ilişkili takma adlar aşağıda tartışılacaktır.

TEMEL VE ​​ANA

Bir pankart gibi Lenin'in adı,
kızıl bir alevle yanar.
Resul Rza

Yüzyılımızın başında, Vladimir Ilyich'in o zamanki yeni takma adı Lenin tarafından imzalanan bir çalışması yayınlandı. Sn. tarım sorununda "eleştirmenler". Deneme Bir", Aralık 1901'de Zarya dergisinde yayınlandı. Böylece Lenin'in adı ilk kez devrimci basının sayfalarında yer aldı.

Doğru, daha önce, aynı 1901'in Ocak ayında Vladimir Ilyich, Münih'ten G. V. Plekhanov'a "Lenin" takma adıyla bir mektup imzaladı. bir

Her durumda, 1902'nin başından beri, bu takma ad, Vladimir Ilyich'in ana ve ana takma adı haline geldi.

Ayrıca S. A. Vengerov'un daha önce bahsedilen eleştirel biyografik sözlüğünde de buluyoruz. Sözlüğün ikinci cildi (ed. 1916) şöyle diyor: “Lenin N., V. I. Ulyanov'un takma adı olan tanınmış bir Marksist yayıncıdır.” 2

Mart 1902'de, kapağında yazarın adının yer aldığı Vladimir Ilyich'in ünlü kitabı “Ne yapılmalı?” yayınlandı: Lenin.

Bu kitap, işçi hareketinin devrimcileri ve liderleri arasında büyük ilgi uyandırdı. Çarlık polisi de onunla kendi yollarıyla ilgilenmeye başladı. Zaten Nisan ayının başında - kitabın yayınlanmasından bir aydan kısa bir süre sonra - polis departmanında kendisine karşı 872 numaralı özel bir dava açıldı.

Polis yetkililerinden biri tarafından derlenen “Hafıza Notu”nda şu satırlar okunabilir: “Yaklaşık bir ay önce, N. Lenin'in büyük bir sansasyon yaratan broşürü yurtdışında çıktı ...“ Ne olacak? tamamlamak? 3

Ancak, Vladimir Ilyich'in yeni takma adı ilk başta polis kartlarını karıştırdı. Yukarıda anılan "Not"ta, "N. Lenin'in broşürü" sözlerinden sonra, derleyici parantez içinde not eder: "Iskra yayın kurulu üyesi Yuli Tsederbaum'un takma adı."

Çarlık polisi bu davada iki kez hata yaptı. "Lenin" takma adı hiçbir zaman Zederbaum'a (daha sonra "Martov" takma adıyla bilinen Menşeviklerin lideri) ait değildi. Ayrıca, o zaman bile parti ve Rus devriminin geleceği hakkındaki görüşlerinde Martov ve Lenin arasında ciddi farklılıklar vardı.

Yakında, "Lenin" takma adı altında gerçekten saklanan herkes tarafından yaygın olarak tanındı.

"Tulin" ve "Yaşlı Adam" takma adlarından bahsetmişken, Zelikson'un (Bobrovskaya) anılarından iki kez bahsettik. İşte "Lenin" mahlasıyla ilgili "Bir yeraltı işçisinin notları" kitabından başka bir alıntı.

İşte bu konuda yazdığı şey: “1895'ten beri, yedi yıl boyunca - Varşova, Velizh, Zürih, Kharkov'da çeşitli isimler altında - Tülin, “Yaşlı Adam”, İlyin, Petrov - bir öğretmenin görüntüsü önümde parladı. Sadece 1902 yazında Ne Yapmalı? - bize harika bir eylem rehberi olarak hizmet eden bir kitap - bu isimler tek bir şeyde yoğunlaşıyor - Lenin. dört

Bugün daha fazlasını söyleyebiliriz: "Lenin" adı sadece bir kişinin adı haline gelmekle kalmadı, aynı zamanda dünyayı dönüştüren en militan, devrimci doktrin olan büyük bir doktrinin adına da girdi. Bugün yeryüzünde "Leninizm" kelimesinin bilinmediği bir ülke var mı?!

"Lenin" kelimesi "parti" kelimesiyle eş anlamlı hale geldi. Unutma, Mayakovski'nin yazdığı gibi:

Biz diyoruz ki - Lenin,

demek istediğimiz -

Konuşuyoruz -

demek istediğimiz -

Lenin asıl takma adını nereden aldı? Bu soru bir kereden fazla gündeme geldi. 1924'te Vladimir Ilyich'in ölümünden sonra, Moskova gazetesi Komyacheyka'nın editörleri açıklama için Nadezhda Konstantinovna Krupskaya'ya döndü. Bunun üzerine şöyle cevap verdi: “Sevgili yoldaşlar! Vladimir Ilyich'in neden "Lenin" takma adını aldığını bilmiyorum, ona hiç sormadım. Annesinin adı Maria Alexandrovna'ydı. Ölen kız kardeşin adı Olga'ydı. Lena olayları zaten bu takma adı kendisi için aldıktan sonraydı. Lena'da sürgünde değildi. Muhtemelen takma ad, Plekhanov'un bir zamanlar Volgin takma adıyla yazdığı gibi tesadüfen seçilmiştir. 5 Aynı açıklama Vladimir İlyiç'in kardeşi Dmitry İlyiç Ulyanov tarafından da yapılmıştır. Ulyanovsk kentindeki V. I. Lenin Merkez Müzesi'nin şubesinde, onunla bu konuyla ilgili bir konuşmanın bir kaydı var. Dmitry İlyiç dedi ki:

"Plekhanov muhtemelen Volgin adını aldı ve Vladimir İlyiç Lenin'i Sibirya'da nehir boyunca aldı." 6 Psikolojik olarak, bu güçlü Sibirya nehrinin imajının Vladimir İlyiç'in zihninde Lenin adını verebileceği oldukça haklı. Ayrıca, Lenin klasik bir Rus soyadıdır; basitçe ve doğal olarak Rus soyadlarının şemasına uyar. "Lenin" takma adının Vladimir İlyiç'in ikinci soyadı olmasının bu yüzden olduğu düşünülebilir.

Yani, büyük olasılıkla, Lena Nehri adından "Lenin". Görünüşe göre, Meksikalı şair Jose Munoz Costa'nın bunu bilmeden veya şüphelenmeden, V. I. Lenin'e adanmış bir şiirde Lena Nehri imajını kullanması ilginçtir.

O yazdı:

Adını haklı çıkardın Lenin.
Su dolu bir nehir olan Lena oldun.
Güçlü ve özgür bir akımdın,
Aşk ateşi ve metal kesme.

Ayrıca, "Lenin" takma adını seçmenin itici gücünün, o sırada tanınmış agronomist ve halk figürü S. N. Lenin'in çalışmalarıyla da tanışması olduğu varsayılabilir. Vladimir Ilyich, "Rusya'da Kapitalizmin Gelişimi" (1899) adlı klasik çalışmasında bu yazarın "Tarım Aletleri ve Makineleri" makalesinden alıntılar yapıyor.

* Bu tür soyadlarının Ruslar arasında nadir olmadığını unutmayın. Edebiyattan bazı tanınmış soyadlarını hatırlayalım - nehir adlarından oluşan Pechorin, Onegin, Nevsky, Tomsky ve diğerleri. Bu arada, N. K. Krupskaya bir zamanlar St. Petersburg'da Onegin adına sahte bir pasaportla yaşadı.

"H" HARFİ NE ANLAMA GELİYOR?

"Lenin" takma adıyla bağlantılı olarak başka bir soru ortaya çıkıyor. V. I. Lenin'in eserlerinin her dikkatli okuyucusu, devrimden önce Vladimir Ilyich'in sadece Lenin'i değil, aynı zamanda devrimden önce imzaladığı gerçeğine kesinlikle dikkat edecektir. N.Lenin. Ve devrimden sonra, Vladimir Ilyich'in eserlerinin ilk baskısı aşağıdaki yazarın başlığı altında yayınlandı: “N. Lenin (V. Ulyanov)." Buradaki "N" ne anlama geliyor? Tabii ki, bu ismin ilk harfi ama ne?

Bu gerçek akla geliyor. 1921'de ünlü İngiliz yazar ve oyun yazarı Bernard Shaw, kitaplarından birini V. I. Lenin'e şu yazıyla gönderdi:

“Avrupa'da sorumlu konumuna karşılık gelen yetenek, karakter ve bilgiye sahip tek devlet adamı olan Nikolai Lenin'e. 16 Haziran 1921 Bernard Shaw'dan. bir

Bernard Shaw, Lenin Nikolai'yi çağırmakta yalnız değildi. Ünlü Çek şair Vitezslav Nezval bir zamanlar şu başlığı verdiği bir şiir yazdı: “Nikolai Lenin'in Bildirisi”. Bu şiir şu sözlerle sona erdi: "Ölümsüz satırlarını okuyun - Nikolai Lenin'in ilanında!".

Yirmili yıllarda yurtdışında Lenin'in genellikle Nikolai olarak adlandırıldığına dikkat edilmelidir.

Bu isim ilk kez 1919 yılında yabancı basında aşağıdaki koşullarda yer almıştır. Ekim 1919'da Vladimir Ilyich, Amerikan gazetesi The Chicago Daily News için bir muhabire röportaj verdi. Lenin'in yanıtları imzalandı: “Wl. Oulianoff (N. Lenin)” ve bu formda bu röportaj ülkemizde yayınlandı. 27 Ekim 1919 tarihli Amerikan gazetesinde “N. Lenin" ve "Nikolay Lenin".

Benzer bir hikaye, Vladimir Ilyich'in John Reed'in Dünyayı Sarsan On Gün adlı ünlü kitabına önsözüyle oldu. Vladimir Ilyich, o zamanlar her zamanki gibi bu önsözü imzaladı: “N. Lenin. Kitabın New York baskısında (1922'de) bu önsözün altında "Nikolai Lenin" imzası var.

Bu hata daha sonra "Literator" dergisinde John Reed'in kitabıyla ilgili bir makalede tekrarlandı.

Vladimir Ilyich'in kendisi asla "Nikolai Lenin" diye imza atmadı ve Amerikan yayınlarının editörlerinin, elbette, keyfi olarak, kendi yollarıyla Lenin'in baş harfini ifşa etme hakları yoktu. Shaw ya da Nezval'in Lenin hakkında yazıp ona Nikolai demesi bir şey, ve haklı bir sebep olmaksızın bu adın seçilmesinin bizzat Vladimir İlyiç'e atfedilmesi başka bir şeydir.

Ve bu arada, belki, aslında, Lenin, gizli parti takma adı "Nikolai Petrovich" in baş harfini aldı mı? Ancak, elbette, bir varsayım bir kanıt olmaktan uzaktır.

GURURLU ADI

Bir kişinin adı ölümünden sonra bile yaşar. İnsanın geride bıraktığı amellerde yaşar. Bir kişi inşaatçı ise, onun inşa ettiği evler, kamu binaları ve yapılar kalır. Eğer o bir ormancıysa, onyıllar, yüzyıllar boyunca onun diktiği ağaçlar ayakta durarak insanlara güzellik ve serinlik verir.

Büyük yaratıcı ve reformcu olan Lenin'in adı yüzyıllar ve binyıllar boyunca kaldı. Şehirler ve meydanlar, kanallar ve dağ zirveleri, fabrikalar ve kollektif çiftlikler, üniversiteler ve kültür evleri adlarında - tek kelimeyle, her yerde, tüm büyük ve çok yönlü hayatımızda yaşıyor.

Lenin'in adı Anavatanımızın sınırlarının çok ötesine geçti. Sınır tanımadan dünyayı dolaşıyor ve her yerde insanları savaşmaya çağırıyor, daha iyi bir gelecek için umut aşılıyor.

İtalyan yazar Giovanni Germanetto, Bir Berberin Notları adlı kitabında, Alp kayalarının sert taşlarına oyulmuş Roma yeraltı mezarlarının tonozlarında, görünüşe göre sadece bir kartalın olduğu yerlerde Lenin'in adını gördüğünü söyledi. tırmanabilir. Vatikan'ın bronz kapılarında, Floransa'daki katedralin duvarlarında, hapishane duvarlarında ve anıtlarda, fabrikalarda ve okullarda bu isimle tanıştı.

Lenin'in adı, Sovyet halkının yeni adlarında yaşamaya devam etti. Vladimir İlyiç'in ölümünden sonra çeşitli kombinasyon ve anagramlarda* "Lenin" kelimesinin ülkemizde yaygın bir isim haline geldiği bilinmektedir. Vladlen, Vilen, Vladilena, Lenin, Ninel ve diğerleri gibi isimleri kim bilmiyor? Binlerce insan bu isimleri gururla taşıyor.

Ama belki de en ilginç olanı, "Lenin" kelimesinin hiçbir değişiklik olmaksızın gerçek anlamıyla bir isim haline gelmesidir. Ülkemizde soyadının, belirli bir addan farklı sözlük yasalarına göre oluşturulduğundan, kural olarak kişisel bir ad olamayacağını belirtmek yerinde olacaktır. Diğer halkların çoğu için, adların ve soyadlarının ** oluşumunda resmi bir fark yoktur ve bu nedenle "Lenin" kelimesi bir isim olabilir. Ancak, başka bir şey önemlidir. "Lenin" adı, kelimenin kendisinin katı bir polis yasağı altında olduğu ya da halen sürmekte olduğu bir dizi ülkede ortaya çıktı.

İşte bir zamanlar basında bildirilen birkaç gerçek. Uzak Portekiz'de, faşist diktatör Salazar'ın boyunduruğu altında çürüyen, efsanevi adı Lenin olan bir adam yaşıyor ve yaşıyor. Ne yazık ki unutulmaz 1924 yılında Porto şehrinde genç işçiler Luis ve Dolores ailesinde doğdu. İlk çocukları için böylesine görkemli bir isim seçen ebeveynler, küçük Lenin'in henüz üç yaşında olduğu 1927 ayaklanması sırasında barikatlarda öldü.

Zaman geçti, çocuk büyüdü ve ebeveynleri gibi bir işçi oldu. Ve sonra, sömürücüler için ne kadar müthiş bir gücün onun adına gizlendiğini hissetti! Lenin durmadan polise çağrıldı, tek bir şey talep etti - adını değiştirmek. Sahipleri onu işten kovdu ve yine aynı nedenle - onlar için sakıncalı bir isim. Her şekilde genç işçiden kurtulmaya, onu hayatından mahrum etmeye çalıştılar. Ama her seferinde, Portekiz'in Porto şehrinin sıradan halkı, Lenin adında bir adamı savunmaya çıktı.

Ve böylece yaşıyor, efsanevi, ölümsüz bir isme sahip, düşmanların nefreti, arkadaşlarının sevgisi ve korumasıyla çevrili bir Portekizli. bir

Daha üzücü ve daha trajik olan, Lenin adını taşıyan başka bir kişinin kaderiydi. Aynı 1924'te doğdu, ancak Portekiz'de değil, Yunanistan'ın başkenti Atina'da doğdu. Babası, ünlü Yunan tarihçi Janis Kordatos, oğlu için Rus devriminin liderinin adını da seçti. Lenin Kordatos büyüdü ve komünist oldu. Sorulduğunda, utangaç bir gülümsemeyle cevap verdi:

şüphe edebilir misin? Evet, ben de komünistim!

İkinci dünya savaşı geldi. Nazi işgalinin korkunç yıllarında, Lenin Kordatos hayatını ve adını kurtarmayı başardı. Ancak 1944'te Naziler Yunanistan'dan kovuldu; onların yerini Yunanlı faşistler aldı - hitos. 1945'te Lenin Kordatos tutuklandı.

Adın ne? - faşist cellatlar ona öfkeyle sordular.

Lenin! Genç adam gururla cevap verdi.

Yalan söylüyorsun, lanet komünist! - ona vahşileştirilmiş chitos'u bağırdı.

Lenin, benim adım Lenin! Kordatos tekrarlamaya devam etti. Naziler onu vurdu. Genç kahraman, şanlı ve gururlu adını savunurken öldü! 2

Özgürlük adasında - Küba'da, Trinidad şehrinde, adı Lenin Trujillo olan mütevazı bir kütüphaneci yaşıyor ve yaşıyor. 3

Küçük kasabasının sokaklarında yürürken kasaba halkı onu sıcak bir şekilde ve gülümseyerek karşılar:

Buenos diez, Lenin! Merhaba Lenin!

Ve Chicago'da, Amerika Birleşik Devletleri'nin bu en büyük sanayi merkezinde, eski komünist işçi Frank Pellegrino ile oğlu ve torunu Lenin 4 olarak adlandırılıyor.

Lenin Kordatos, Lenin Trujillo, Lenin Pellegrino... Daha kaç kişi bu şanlı ismi gururla taşıyor?! Ama daha da fazlası, kalbinde Lenin adını taşıyanlar. Milyonlarca ve milyonlarcası var...

* Anagram, bir kelimedeki harflerin başka bir kelime oluşturmak için permütasyonudur, örneğin: Lenin - Ninel (b).

** İki ünlü Amerikalı yazar Upton Sinclair ve Sinclair Lewis'in ad ve soyadlarını hatırlayalım. İlk "Sinclair"in bir soyadı, ikincisinin belirli bir adı var. Böyle birçok örnek var.

FREY KİMDİ?

Anlatımızın düz çizgisinden biraz sapmış durumdayız. Vladimir Ilyich'in diğer takma adlarına dönelim. V. I. Lenin'in Tüm Eserleri'nin 6. cildini açalım ve İkinci Parti Kongresi hazırlıkları ve birinci parti programının geliştirilmesi ile bağlantılı yılları hatırlayalım.

Rusya Sosyal-Demokrat İşçi Partisi'nin ilk Programının taslağı bu ciltte yayınlandı. İlk sayfada, bu projenin temel bölümünün yayın kurulu üyelerinden biri (yani Iskra gazetesinin yayın kurulu - I.V.) - Frey tarafından önerildiğini belirten bir dipnot göreceğiz. bir

bu kimdi Frey?

O zamanlar Iskra'nın yazı işleri kadrosunda Lenin, Martov, Potresov ve Emeğin Kurtuluşu grubunun üyeleri - Plekhanov, Axelrod ve Zasulich'in yer aldığı biliniyor. Yazı işleri ekibinin altı üyesi, ancak hiçbiri Frey soyadına sahip değil.

Görünüşe göre Frey (daha doğrusu William Frey) ilk göç yıllarında kullandığı Vladimir Ilyich'in takma adıdır. Lenin ilk kez 22 Eylül (5 Ekim) 1901'de L. I. Axelrod-Ortodoks'a bu takma adla bir mektup imzaladı. 2 Ama çok daha sonra kullandı.

Lenin'in birçok makalesi ve mektubu şu şekilde imzalanmıştır: William Frey, W. Frey, Frey ve ayrıca kısaca: V. Fr., V.F., F.

Iskra editörleriyle yazışmalarda, Vladimir Ilyich tarafından beş defter boyutunda sayfa üzerine yazılan ilk Parti Programı versiyonuna genellikle Frey'in projesi deniyordu. Ve çok daha sonra, Lenin'in İsviçre'de bıraktığı bir dizi el yazması, belge ve mektup "Frey'in bavulu" olarak adlandırıldı. Neyse ki bu “bavul” kurtarıldı ve Vladimir Ilyich'in ölümünden sonra belgeler Lenin Enstitüsü'ne girdi.

Vladimir Ilyich, yayınlanmış makalelerinden bazılarına atıfta bulunarak kendisine Frey adını verdi. Bu nedenle, örneğin, 1912'de Devlet Duması'na yapılan seçim kampanyasıyla bağlantılı olarak, Zvezda gazetesinin editörüne şunları yazdı: “Frey'in Zvezda No. 34'ten (17/XII. 11) makalesini yeniden yazdırmanızı şiddetle tavsiye ediyorum. ..” 3

Rus işitme için biraz alışılmadık olan bu takma ad nereden geldi? Söylemesi zor. Sadece geçen yüzyılın seksenlerinde ve doksanlarında, tanınmış Rus halk figürü Vladimir Konstantinovich Gaines'in de "William Frey" takma adını kullandığı belirtilebilir. Gaines'in makaleleri Otechestvennye Zapiski, Delo ve diğer dergilerde yayınlandı.V. Frey'in L.N. Tolstoy'a Mektubu başlıklı makalelerinden biri, otokrasiyi ve Ortodoks Kilisesi'ni eleştirdiği için Çarlık sansürü tarafından yasaklandı.

Gaines'in makaleleri elbette V. I. Lenin tarafından biliniyordu. Ek olarak, Lenin'in ağabeyi Alexander Ulyanov'un kişisel olarak Gaines ile tanıştığı da belirtilebilir.

Lenin, Vladimir Gaines'den "William Frey" takma adını mı ödünç aldı?

Belki de takma adın yabancı sesi ona daha komplocu ve şüphe uyandırmayan görünüyordu?

Ek olarak, Almanca anlamındaki Frei soyadı, Lenin'i etkileyemedi. Sonuçta, Almanca "frei" kelimesi "özgür" anlamına gelir!

Frei Lenin soyadı, başka koşullar altında da - İsveç Kraliyet Kütüphanesi ziyaretiyle bağlantılı olarak - kullandı.

Avrupa Kütüphaneleri! Hangisi duvarları arasındaki bu çalışkan okuyucuyu görmedi?! Ve her biri, değerli kalıntılar gibi, Lenin'in imzalarını tutar.

Petersburg'daki halk kütüphanesi, Moskova'daki Rumyantsevskaya kütüphanesi, Londra'daki British Museum Kütüphanesi, Paris Ulusal Kütüphanesi, Zürih ve Cenevre kütüphaneleri ve son olarak Stockholm kütüphanesi ...

Muhtemelen, Moskova'daki Lenin All-Union Kütüphanesi'nin yıldönümü gelmemiş olsaydı, konuşmak istediğimiz gerçek bir süre bilinmeyen kalacaktı.

1962'de, bu kütüphanenin yüzüncü yıl kutlamaları sırasında, İsveç Kraliyet Kütüphanesi müdürü Uno Villers, 1907'de, Lenin'in Stockholm'deyken kütüphaneyi üç kez ziyaret ettiğini bildirdi. 28, 29 ve 31 Aralık 1907'ydi. Kayıt yevmiye defterine gerçek adıyla değil, hayali bir ad ve soyadıyla, gizlilik nedeniyle imza attı. John Frey (John Frey). Bu kez Vladimir Ilyich, William adını John adıyla değiştirdi. dört

"Frey" takma adı bir kez daha amacına hizmet etti!

BU BİZİM MEYERİMİZ!

Bu nedenle, ilk göç yıllarında, Vladimir Ilyich en çok "Petrov", "Frey", "Ilyin", "Lenin" takma adlarını kullandı. Ama gariptir ki, ilk başta yaşadığı Münih'te kendisiyle yaptığı tüm yazışmaların Petrov'a değil, Freya'ya değil, kendisine yöneltilmesini istedi. Meyer.

Belki de gizlilik amacıyla, yazışma kasıtlı olarak Lenin'e değil, bir yabancıya gönderildi? Sonuçta, göç koşullarında bir kereden fazla hareket etmek gerekliydi. Oldukça doğru, ancak bu sefer Vladimir Ilyich'in kendisi muhatap olarak kaldı. Lenin'in P. B. Axelrod'a yazdığı 7 (20), 1901 tarihli mektubu okuyarak bunu doğrulamak kolaydır. İmza: "Meyer".

Vladimir Ilyich mektupta adresini Almanca olarak belirtti: "Herrn Georg Rittmeyer, Kaiserstrasse, 53/0 Miinchen." İçinde: "kürk Meyer".

Rusça'da bu adres şöyle görünür: "Bay Georg Rittmeyer, Kaiserstraße, 53/0 Münih'e." İçeride: "Meyer için".

Meyer, elbette, edebi bir takma ad değil, Lenin'in Münih'te yaşadığı komplocu bir soyadı. Neden böyle bir soyadı seçti? Görünüşe göre, Axelrod'a yazılan yukarıdaki mektup, daha doğrusu içinde verilen adres, buna biraz ışık tutuyor.

Georg Rittmeyer, Lenin'in yaşadığı otelin sahibi bir Alman Sosyal Demokrattı. Soyadı Vladimir Ilyich'in komplocu soyadının anahtarını gizlemiyor mu? Lenin'in karmaşık bir soyadının ilk hecesini basitçe attığı ve Almanya'da kısa ve ayrıca oldukça yaygın bir soyadı Meyer aldığı varsayılabilir. (Bu soyadı, Almanlar arasında, Petrov veya Ivanov soyadının Ruslar için olduğu kadar yaygındır.)

Çek gazeteci Miroslav Ivanov da Lenin in Prag adlı kitabında benzer bir sonuca vardı. bir

Küçük ama önemli bir ayrıntı da bu varsayımın lehinde konuşuyor: Rittmeyer (Rittmeyer) soyadının sonunun Almanca yazılışında “y” (y) harfi görünüyor. “U” harfi değil, “i” harfi olsaydı, soyadı Rittmeyer değil, Rittmeyer olarak telaffuz edilirdi. Lenin mektubu imzaladı: "Mayer" değil, "Meyer". Bu, tek başına bu mektubun, Vladimir Ilyich'in yasadışı soyadını otel sahibinden ödünç aldığı gerçeğinin lehinde tanıklık ettiği anlamına gelir.

Her ne olursa olsun, Münih'te, devrimci zihniyetli çevrelerde herkes genç Rus Sosyal Demokratının adının Meyer olduğunu biliyordu. Hancının çocukları misafirlerine çok düşkündü ve ona "Meyer Amca" derlerdi. Zaman zaman onlara küçük hediyeler verdi.

Vladimir Ilyich'in bu Münih soyadı, N. K. Krupskaya'nın anılarında bahsettiği bir yanlış anlamanın nedeni oldu.

İşte böyleydi. Ocak 1900'de Vladimir İlyiç'in sürgün süresi sona erdi. Rusya'ya döndü ve aynı yılın Temmuz ayında yurt dışına gitti. N. K. Krupskaya sadece birkaç ay sonra ona gidebildi. Vladimir İlyiç hemen ona Münih adresini bildirdi. Gizlilik nedeniyle yazışmalar açıkça yapılmadı; adres, bir zemstvo yetkilisine gönderilen bir kitabın cildindeydi. Bu son kitap, dedikleri gibi, "oku" ve Nadezhda Konstantinovna adresi almadı. Ama Lenin'in mektuplarına adını yazdırdığı Modracek adında birinin adresini biliyordu. Krupskaya, Vladimir Ilyich'in kendisinin Prag'da Modracek adı altında yaşadığına karar verdi.

Prag'a geldi, Modracek'in evini buldu. Ev sahibi dışarı çıktı ve Nadezhda Konstantinovna'yı şaşırtarak şunları söyledi:

Ben Modracek'im.

Ancak, hemen Rus kadının tam olarak kimi aradığını tahmin etti ve Münih'e gitmesini önerdi. Münih'te Rittmeyer'in oteline vardığında, sahibinin karısıyla tanıştı ve kiminle uğraştığını hemen anladı.

Herr Meyer'in karısı mısınız? - N. K. Krupskaya'ya döndü. - Sibirya'dan karısını bekliyor. - Sonra Nadezhda Konstantinovna'ya Vladimir Ilyich'in kız kardeşi Anna Ilyinichnaya ile birlikte yaşadığı arka bahçedeki daireyi işaret etti.

Nadezhda Konstantinovna'nın gelişi, soyadı değişikliğini gerektirdi. Bulgar Sosyal Demokratları Vladimir İlyiç'e Bulgar I. İordanov adına pasaport verdiler. Lenin “Bulgar bıyığını” bırakmak zorunda kaldı ve o zamandan beri o ve Nadezhda Konstantinovna Münih polisinde “hukuk doktoru” olarak listelendi. ürdün ürdün ve karısı Maritza. 2

Ve "Meyer" takma adıyla bağlantılı bir vaka daha. Ekim Devrimi'nden sonra bir Çek komünisti Moskova'yı ziyaret etti ve V. I. Lenin ile konuştu. Prag'a dönen bu yoldaş, yukarıda tartışılan Modracek'i aradı ve ona sordu:

Lenin'le tanıştınız mı?

Hayır, diye yanıtladı. Lenin'i hiç görmedim.

Ziyaretçi çok şaşırdı.

Ve mütevazı Çek işçisi, genç Rus devrimci Meyer ile Ekim Devrimi'nin lideri Lenin'in bir ve aynı kişi olduğundan gerçekten şüphelenmedi!

Sadece 1917'de bir gazetede V.I. Lenin'in bir portresini gördüğünde Modracek karısını aradı ve ona şunları söyledi:

Lenin'in kim olduğunu biliyor musun? Bu bizim Meyer'imiz! dört

Ancak, o zamanlar sadece Modraček Lenin'i görerek tanımıyordu. Alman yoldaş Xaver Streb, broşüründe Lenin'in Almanya'da kalışı hakkında şöyle yazıyor:

“Alman tanıdıklarının çoğu birdenbire çocukları çok seven “Meyer Amca”nın, anlaşmazlıklara bu kadar istekli olan “Doktor Iordanov”un, ilk işçi ve köylü devletinin başında durduğunu öğrendi. 5

LONDRA'DA BAY RICHTER

Geniş çamurlu Thames'in kıyısında,
Çalışma mahallesinin uzak bir köşesinde
Basit, eski, fakir bir ev duruyordu.
Aşot Grashi

30 Holford Meydanı'ndaki o ev artık yok. Dünya Savaşı sırasında bir Nazi bombası tarafından tahrip edildi. Ancak yüzyılımızın başında, 1902'de bu ev birçok kişi tarafından biliniyordu.

Bir gün bir adam apartmanlardan birinin kapısını çaldı. Ev sahibesi Bayan Yo, dışarı çıktı.

Bay Ulyanov'u görebilir miyim, yani hayır, Bay Richter? yabancı ona döndü.

Evet, - biraz düşündükten sonra, hostes cevap verdi ve konuğa Richter ve karısının yaşadığı daireye kadar eşlik etti.

Richter'e soran yabancı Ivan Vasilyevich Babushkin'di. 1 A zengin, okuyucuların elbette tahmin ettiği gibi - Vladimir Ilyich'in kendisi. Bu isim altında, o ve Nadezhda Konstantinovna, Iskra'nın yayınını kurmak ve sürdürmek için Nisan 1902'de Londra'ya geldiklerinde kaydoldular.

N. K. Krupskaya'nın anılarında bu konuyla ilgili şu ifade yer almaktadır: “O zamanlar Londra'da herhangi bir belge istemediler, herhangi bir soyadı ile kayıt olmak mümkündü. Richters olarak kaydolduk." 2

Soyadı Richter V. I. Lenin, Londra'ya gelmeden önce bile kendisi için “hazırlandı”. Münih'ten bir mektupta, o zamanlar Londra'da yaşayan Bolşevik bir göçmen olan N. A. Alekseev'e, Jacob Richter adında bir kişi için Alekseev'e mektup gönderileceğini ve bu mektupların ona, Vladimir Ilyich'e yönelik olduğunu yazdı.

Londra'ya gelen Vladimir İlyiç ve Nadezhda Konstantinovna, daha önce sözünü ettiğimiz evde iki küçük, mütevazı oda kiraladılar. Dairenin sahibi Bayan Yo, kiracılarının odalarındaki gösterişsiz mobilyalardan çok utandı. Ancak daire, British Museum'dan çok uzakta olmadığı için Lenin'e oldukça yakıştı. Burada, müzenin kütüphanesinde, kural olarak Vladimir Ilyich günün ilk yarısını geçirdi. Bu arada, Karl Marx'ın bir zamanlar bu kütüphanenin duvarları içinde çalıştığını not ediyoruz. 3

On yıldan fazla bir süre önce, Lenin'den British Museum'un müdürüne İngilizce yazılmış iki mektup biliniyordu. İlk mektupta Vladimir Ilyich, okuma odasına girme hakkı için bir bilet istedi. Vladimir İlyiç bu mektubu şu şekilde imzaladı: “Size derin saygılarımla efendim. Jacob Richter. Bu mektup 21 Nisan 1902'de yazılmıştır. Üç gün sonra, ortaya çıkan komplikasyonlarla bağlantılı olarak Lenin, ikinci bir mektupla müze müdürüne döndü: “Efendim! mektubuma ek olarak

ve 4332 No'lu Bildiriminize yanıt olarak, Bay Mitchell'den yeni bir tavsiye sunuyorum. Saygılarımla, Jacob Richter. dört

Bu belgelerin her ikisi de 1953'te Londra'da British Museum'un kuruluşunun iki yüzüncü yılına adanmış bir sergide sergilendi.

Yani, Richter! Bu takma ad, Masanov'un sözlüğünde veya Lenin'in Eserlerinin dördüncü baskısının referans cildinde belirtilmemiştir. Sadece "Kronolojik indekse yardımcı indeksler ..." bölümündedir.

Lenin neden kendisine Richter adını verdi? Yine bir gizem. Belki eski bir Londra gazetesi ve kütüphanenin kayıt defterindeki bir kayıt, sorunu çözmemize yardımcı olur?

1961'de, yukarıda adı geçen eski Bolşevik N. A. Alekseev, 10 Mayıs 1902'de Londra'da yayınlanan İngiliz gazetesi Ateneum'u aradı. 5 Zaman zaman sararmış bu eski gazetede onu ilgilendiren neydi? Gerçek şu ki, Lenin'in Londra'da kalmasıyla ilgili bir duyuru içeriyor. Daha önce orada yaşayan Alekseev, Vladimir Ilyich'in gelişi için tüm hazırlıkları yaptı.

İşte o duyuru metni:

“Bir Rus LL. D. (ve Karısı) bir İngiliz Beyefendisi (veya Hanımefendisi) ile Rusça derslerini İngilizce ile değiştirmek istiyor. - Adres Mektupları Sn. J. Richter, 30 Holford Meydanı, Pentonville. WC."

Duyurunun anlamı şu şekildedir: “Rus LL.M. D. ve eşi, Rusça dersleri karşılığında bir İngiliz bey veya hanımefendiden İngilizce dersi almaya istekli olacaklardır. Bay J. Richter'e mektup gönder ... "*

Yalnızca “LL. D". Bu kelime İngilizce-Rusça sözlükte yok. Görünüşe göre "LL. D "- Latince kelimelerin genel kabul görmüş kısaltması" Legum Doctor "; Rusça'ya çevrildiğinde, "Doktor haklı" anlamına gelir.

Şimdi British Museum Library Journal'a dönelim. Böyle bir giriş var: "Jakob Richter, haklar doktoru ... 72453 numaralı kütüphane kartı." Doktor yine haklı! Soyadının anahtarı "Bay Richter"in bu başlığında saklı değil mi? Anlamaya çalışalım.

Richter, Almanlar arasında çok yaygın bir soyadı. Meyer soyadı hakkında not aldıklarımız Richter soyadı için de geçerlidir. Bu, görünüşe göre, Lenin'in seçimine karar verdi. Rusça'ya çevrilen "Richter" kelimesi "yargıç" anlamına gelir. Bu kelime de, "hukuk" veya genel olarak "hukuk bilimleri" anlamına gelen başka bir Almanca "Recht" kelimesinden gelmektedir.

Lenin, bildiğiniz gibi, eğitimli bir avukattı. Petersburg Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden birinci derece diploma ile mezun oldu ve bu ona Hukuk Doktoru** denilmesini sağladı.

1892'de Vladimir Ilyich, mahkeme davalarını yürütmek için resmi izin aldı ve birkaç kez Samara Bölge Mahkemesinde köylü ve diğer davalarda savunma avukatı olarak görev yaptı. Vladimir Ilyich'e yasadışı soyadı Richter'i öneren şeyin kesinlikle bir avukatın mesleği olduğunu kabul etmemiz gerekmez mi?

Bunun böyle olup olmadığını şimdi tespit etmek elbette imkansız. Her durumda, Alman soyadı Richter altında, Lenin bir yıl boyunca Londra'da yaşadı.

Parti çevrelerinde Richter'in Lenin olduğu iyi biliniyordu. Londra Adalet gazetesinde yayınlanan Alexander Park'ta 1 Mayıs 1903'ün duyurusunda, N. Lenin'in 1 Mayıs'ta konuşacağının söylenmesi karakteristiktir. Aynen öyle Lenin, Richter değil!

N. K. Krupskaya anılarında, dairenin sahibi Bayan Yo'nun onu ve Vladimir Ilyich'i her zaman Almanlar olarak gördüğünü yazdı, bu muhtemelen tamamen Alman soyadlarından kaynaklanıyordu.

Demek bu soyadı amacına hizmet etti!

* Bu duyurunun yayınlanmasından sonra Vladimir Ilyich'in hemen üç öğretmeni ve aynı zamanda bir öğrencisi oldu. Bunlar: Londra'da bir yayınevinde çalışan saygın bir yaşlı adam, Bay Rayment adında bir ofis çalışanı Williams ve ayrıca bir işçi olan Yong.

** 1912'de Krakow'a gelen Lenin, polis tarafından sorgulandığında, "Kanun Doktoru" diplomasına da sahip olduğunu söyledi.

"Bilinmeyen KARPOV"

Tribün bir savaş alanıydı...
Sergey Orlov

1905'te Rusya'da bir devrim patlak verdi. Bu, emperyalizm çağının ilk halk devrimiydi - daha sonra Lenin'in dediği gibi "kıyafet provası".

Vladimir İlyiç yabancı bir ülkede çürüdü; anavatanına, devrimci kitlelerin en yoğun kesimine çekildi. Ve böylece, Kasım 1905'in sonunda, Lenin, St. Petersburg'a geldi ve hızla devrimci çalışmaya daldı.

Ancak kısa süre sonra çarlık gizli polisi Vladimir İlyiç'in izini sürdü. Petersburg'dan ayrılmaya ve daha sonra dedikleri gibi "göç yakınına" taşınmaya zorlandı. Bu yakın göçün yeri, Rus İmparatorluğu'nun bir parçası olmasına rağmen, belirli bir özerkliğe sahip olan Finlandiya idi.

Lenin daha sonra Kuokkala (şimdi Repino) köyünde yaşadı ve bir zamanlar Finlandiya'nın başkenti Helsingfors'u ziyaret etti.

Vladimir İlyiç'in Helsingfors ziyareti sırasında birlikte kaldığı Profesör V. M. Smirnov, annesinin Lenin'i "Rus bir profesör" olarak adlandırdığını hatırlıyor. Ünlü bilim adamı, Moskova Üniversitesi profesörü M. M. Kovalevsky'nin bir zamanlar şöyle dediğini bilmiyordu ve şüphelenmedi: “Lenin'den ne kadar iyi bir profesör çıkabilirdi!”

Bir profesörün “ünvanı”, diye yazıyor V. M. Smirnov, Vladimir Ilyich için “çok parlak değildi!” bir

Ama Lenin profesörlük koltuğuna oturmadı! Rusya'da bir devrim başladı ve Vladimir İlyiç kendini tamamen buna adadı.

Finlandiya'da saklanarak, yine de sık sık St. Petersburg'a geldi. Parti ve işçi toplantılarında konuştu: Menşevikleri sert bir şekilde eleştirdi ve Bolşeviklerin Devlet Duması ile ilgili taktiklerini savundu.

Birinci Duma'da çoğunluğu Kadetlerin burjuva partisi kazandı. Kadetler işçiler arasındaki etkilerini güçlendirmek için 9 Mayıs 1906'da St. Petersburg'da büyük bir halk toplantısı düzenlemeye karar verdiler. Bu miting, Kontes Panina'nın Tambovskaya Caddesi* üzerindeki "Halk Evi"nde gerçekleşti.

Petersburg aydınları toplantıya davet edildi; çok sayıda işçi de vardı. Salon tıklım tıklımdı. Birbiri ardına, Kadet Partisi üyeleri konuştu - tanınmış profesörler, avukatlar, Devlet Duması milletvekilleri. Partilerini mümkün olan her şekilde koruyarak ve işçileri yanıltmaya çalışarak güzel, pürüzsüz konuştular.

Konuşmacılar alkışlandı. Birçok işçinin kafası karışmıştı: "Kadetler doğruyu mu söylüyor?"

Ancak mitingin başkanı Kontes Panina şunları söyledi:

Sıradaki konuşmacımız Sn. Karpov**.

Basit ve biraz eski püskü takım elbiseli kısa boylu tıknaz bir adam hızlı bir adımla sahneye çıktı. Başkanı kibarca selamlayarak konuşmasına başladı.

Yoldaşlar! işçilere döndü.

İlk başta, seyirci biraz kayıtsızca dinledi. İnsanlar kendilerine şu soruyu sordular: “Bu Karpov kim? O hangi partiden?

Seyirci bunu bilmiyordu. Doğru, bazı insanlar, hatip elinin karakteristik hareketi olan gözlerin tuhaf şaşılığına aşinaydı. Ve yakında toplantıda bulunanların çoğu, Ilyich'i “bilinmeyen Karpov” da tanıdı. Kadetleri öyle demirden bir mantıkla ifşa etti ve Menşevikleri şüpheye yer bırakmayacak şekilde ezdi. Sadece Lenin bu kadar açık ve ikna edici konuşabilirdi!

En eski komünistlerden biri olan A. G. Shlikhter, yıllar sonra şöyle hatırladı: “... Karpov'un “bilinmeyen” dediği şey perçinlendi, yenilik ve sürprizle yakalandı ...” 2

Mitingde hazır bulunan Putilov fabrikası işçisi S. V. Markov daha sonra Lenin'in konuşması hakkında şunları yazdı: “Konuşmasından çok memnun kaldık ... O akşam kalplerimiz parlak bir sevinçle doldu ve umutla ilham verdi. bizim sokak tatilimiz..." 3

Kısacası, Vladimir Ilyich konuşurken seyircinin ilgisi giderek arttı; giderek daha fazla alkış duyulmaya başlandı.

Bu toplantının sonuçları çok öğreticiydi. V. I. Lenin, açık bir toplantıda polisin önünde parlak bir Bolşevik konuşma yapmayı başarmakla kalmadı, aynı zamanda kendi kararını da önerdi. Ve mitingin organizatörlerinin hiç beklemediği bir şey, Karpov-Lenin kararı oyların ezici çoğunluğuyla kabul edildi! Bu karar, şu kehanet sözleriyle sona erdi: "Toplantı, proletaryanın, halkın tüm devrimci unsurlarının başında durmaya devam edeceğine olan güvenini ifade ediyor." Heyecanlı ve tedirgin, devrimci şarkılar söyleyen işçiler sokağa çıktılar. Bazı işçiler kırmızı gömleklerini yırtıp bayrak yaptılar. Kılık değiştirmiş polisler ve casuslar boş yere koşturdu. Karpov, bir işçi kitlesine dönüşerek ortadan kayboldu...

Ancak bir aydan az bir süre geçti - ve Karpov ortaya çıktı. Yine bu gizli soyadını kullanan Vladimir İlyiç, 6 Haziran'da St. Petersburg'daki Tüm Rusya Halk Öğretmenleri Kongresi delegelerine ve bir ay sonra 7 Temmuz'da ajitatörler, propagandacılar ve parti işçileri toplantısında bir rapor sundu. . Bu toplantıda Lenin, Devlet Duması'ndaki Sosyal Demokrat hizbin taktikleri hakkında bir rapor hazırladı ve uygun bir karar önerdi.

V. I. Lenin'in bu konuşmalarının tarihi, takma adların parti çalışmasında ona nasıl yardımcı olduğunun canlı bir örneğidir.

Lenin daha sonra Karpov adını edebi bir takma ad olarak bir kereden fazla kullandı. Böylece, 1917 ve 1918'de Vladimir Ilyich'in bir dizi makalesi imzalandı: N.Karpov. Ve hatta daha önce, 1913'te, Lenin'in bazı çalışmaları bu takma ismin kısaltılmış bir versiyonuyla imzalandı ( Kar - ov, K - pov, K - in ve benzeri.).

"Karpov" takma adının ortaya çıktığı zamanlarda, Vladimir Ilyich'in başka bir gizli takma adı, tarihi ve anı literatüründe çok nadiren bahsedilen bir tarihe dayanmaktadır. Parti takma adıyla ilgili " İvan İvanoviç 1906'nın sonunda, Lenin'in Finlandiya'daki “Vaza” kulübesinde saklandığı zaman ünlü olan ”. Bu takma ad, Vera Rudolfovna Menzhinskaya tarafından Vladimir İlyiç ile St. Petersburg Parti Komitesi arasında bir irtibat görevi gören S. V. Markov'a verildi.

Markov'un faaliyetinden "Yaşlı Adam" takma adıyla bağlantılı bir bölümü anlatma şansımız oldu. Markov'un "Yaşlı Adam"ın kim olduğunu zaten biliyor olması mümkündür, "Karpov" ile zaten tanışmıştır (sonuçta Markov "Halk Evi" mitingine katılmıştır), ancak görünüşe göre Markov'un "İvan" hakkında hiçbir fikri yoktu. İvanoviç". Vaza kulübesine ilk kez gelen Markov, Nadezhda Konstantinovna Krupskaya'ya döndü:

İvan İvanoviç'i görmem gerek, ben Vera Rudolfovna'lıyım...

Nadezhda Konstantinovna ayrıldı ve hemen Vladimir Ilyich ona çıktı.

Markov, “Onu hemen tanıdım” diye yazıyor. dört

* Orada, 63 numaralı binada, Oktyabrskaya Demiryolu işçilerinin Merkez Kulübü şimdi bulunuyor.

** Şair Nikolai Brown "Yoldaş Karpov" adlı şiirinde tarihi bir yanlışlık yapmıştır. Şöyle yazıyor: “İşte toplantıya yeni konuşmacı duyuruldu: - Yoldaş Karpov söz aldı ...” Mitinge başkanlık eden Kontes Panina, Karpov'a yoldaş diyemedi.

SIGNOR DRIN-DRIN

Önceden rezervasyon yapalım: bu bir parti takma adı değil, edebi bir takma ad değil ve hatta komplocu bir soyadı değil, İtalyan balıkçılar tarafından Lenin'e verilen eğlenceli bir takma ad. Bu hikaye, Lenin'i o kadar karakterize ediyor ki, neşeli ve sosyal mizacını, iyi bir şakaya olan sevgisini, gerçekten anlatmaya değer.

Nisan 1908'deydi. Vladimir İlyiç, Alexei Maksimovich Gorki'yi ziyaret etmek için Capri adasına geldi. Parti ve edebiyat meselelerinden bahsettiler. O zaman Lenin, Gorki'ye çocukluk ve gençlik yılları hakkında yazmasını tavsiye etti. Lenin'in tavsiyesi sayesinde, ünlü Gorki üçlemesi "Çocukluk", "İnsanlarda", "Üniversitelerim" daha sonra ortaya çıktı.

A. M. Gorky ile birlikte Vladimir Ilyich, Napoliten Müzesi'ni ziyaret etti, Vezüv'e tırmandı, İtalya'nın harika, renkli doğasına hayran kaldı.

Lenin'in boş zamanlarında avlanmayı ve balık tutmayı sevdiği bilinmektedir. Ve orada, Capri'de, İtalyan balıkçıların eşlik ettiği Lenin, Gorki ile balık tutmaya gitti. Capri balıkçıları, İlyiç'in şaşırtıcı derecede içten kahkahasını hemen fark ettiler. A. M. Gorky'ye göre, eski balıkçı Giovanni Spadaro bir keresinde Lenin hakkında şunları söyledi:

Sadece dürüst bir insan böyle gülebilir. bir

Balıkçılıkta, bu bölümün başlığında yer alan o meraklı takma ad doğdu. Hem yetişkinler hem de özellikle İtalyan çocuklar, Lenin'i her zaman neşeli bir ünlemle karşıladılar:

Ah senyor Drin-drin!

On iki yıl sonra, 1920'de V. I. Lenin'in ellinci doğum günü kutlandığında, A. M. Gorky ilk kez yıldönümü toplantısında yaptığı konuşmada bu ilginç takma ad hakkında konuştu. 2 Daha sonra, Lenin'in ölümünden sonra, onunla ilgili ünlü anılarında Gorki de bu takma ad için birkaç satır ayırdı.

Nasıl ortaya çıktı?

1908'de Capri'yi ziyaret eden Bulgar yoldaş Pyotr Raichev, bir keresinde Vladimir İlyiç'e “senyör Drin-drin” takma adının kökenini sordu. Denemesinde, Lenin'den şu cevabı aktarır:

“Bir keresinde bir İtalyan balıkçı bana “parmağımla” balık tutmayı öğretme arzusunu dile getirdi - çubuksuz bir çizgi. Denedim ve hayal edin, büyük bir balık yakaladım. Şansıma çok sevinerek yüksek sesle bağırdım, "Damla, bırak!" Ve başını belaya soktu. Capri'deki herkes artık bana Signor Drin-drin diyor.

"Ama bunun beni üzdüğünü mü düşünüyorsun? Oh, aksine, bana zevk veriyor. 3

Tabii ki, bu Ilyich'i üzmedi! Karakteristik iyi doğası ve mizah anlayışıyla, bu komik takma adı, gençliğinde "Yaşlı Adam" veya "Tyapkin-Lyapkin" takma adıyla aynı şekilde aldı.

V. I. Lenin'in bu tür takma adlara karşı tutumunu karakterize eden bir ilginç bölüm daha aktarılabilir. 1913'te İsviçre'de bir keresinde Rusya'dan yeni gelen bir köy öğretmeni V. S. Kurbatova (Vlasova) ile tanıştı. Lenin bu tanışmadan çok mutlu oldu ve öğretmen tarafından adının ne olduğu sorulduğunda Vladimir İlyiç şöyle cevap verdi:

"Benim adım... Görüyorsun, küçük bir kız... ağlayan bir bebek bana "Vodya Amca" dedi. Bana öyle diyorsun ve sen ... "

“Vodya Amca” nın V. I. Lenin olduğu gerçeği, öğretmen Vladimir Ilyich'in kısa bir karşılama konuşması yaptığı Birinci Tüm Rusya Öğretmenler Kongresi sırasında sadece beş yıl sonra öğrendi. dört

Ama bir an için tekrar "sinyor Drin-drin" takma adına dönelim. Lenin Capri'den ayrıldığında, balıkçılar A. M. Gorky'ye sorup durdular:

Signor Drin-drin nasıl yaşıyor? Kral onu yakalamayacak, değil mi?

Hayır, kral "Sinyor Drin-drin"i ele geçirmeyi başaramadı. On yıldan az bir süre geçti. Rusya'da Büyük Ekim Sosyalist Devrimi gerçekleşti. Sovyet hükümeti iktidara geldi ve V. I. Lenin onun başı oldu. Bir zamanlar (bu, 1918'de Petrograd'daydı), uluslararası durum hakkında bir rapordan sonra, Vladimir İlyiç dinleyicileri arasında Capri adasından eski bir tanıdık olan Bulgar Pyotr Raichev'i fark etti. Şimdi ünlü bir opera sanatçısıydı. Vladimir İlyiç onu selamladı, sonra güldü ve sordu:

Signor Drin-drin'i hala hatırlıyor musunuz? .. 5

LOYKO mu, LESCHENKO mu?

Özünde, bu, I.F. Masanov'un "Takma Adlar Sözlüğü" ile bir Leninist takma ad hakkında küçük bir anlaşmazlık olacak.

Bu takma adın bilindiği zaman Şubat - Nisan 1912'dir. Vladimir İlyiç daha sonra gerçek adıyla Paris'te yasal olarak yaşadı. Mektuplarında şu adresi verdi: Paris, XIV, rue Marie Rose, 4. V. Ulyanov.

Genellikle akrabalarına mektupları V. U. baş harfleri ve iş, parti yazışmaları - N. Lenin ile imzaladı.

O zamanlar Rusya'da Dördüncü Devlet Duması seçimlerine hazırlanıyorlardı ve sürgündeyken Vladimir İlyiç seçim kampanyasına çok zaman ve dikkat ayırdı. Aralık 1911'de ve daha sonra Ocak 1912'de, yasal Bolşevik gazetesi Zvezda, V.I. Lenin'in Duma seçimleri hakkında "William Frey" ve "V. Frey." Aynı sıralarda Aydınlanma dergisinde “K. Tülin.

"Frey" ve "Tulin" takma adları zaten bizim tarafımızdan iyi bilinmektedir. Ancak 19 Şubat'ta ve ardından 1 Nisan 1912'de aynı Zvezda gazetesinde Vladimir İlyiç'in yine seçimlerle ilgili iki makalesi çıktı. Yeni, tanıdık olmayan bir takma adla imzalanırlar - F.L - ko. 1 Bu takma ad, "Liberal Çalışma Politikasının Kötü Savunması" olarak adlandırılan ikinci makalenin metninde iki kez geçmektedir.

İronik bir şekilde Martov'un başarısız tartışması hakkında Vladimir Ilyich, Martov'un "F. L -ko'yu yenerek, "aynı yönde baskı yapan" V. Frey'i "yaraladığını" yazıyor. 2 Bu arada, bu alıntıdan, "Frey" takma adının iyi bilindiği Martov'un, görünüşe göre "F. L-ko.

Aynı makalenin devamında şunları okuyoruz: "Martov haklıysa, okuyucu beni suçlamalıdır, F.L-ko..."3

Peki neden F L - için "? Lenin'in takma adlarında "F" harfi nadir değildir - "F. P., F. F.", parti takma adı "Fyodor Petrovich" vb.

Ve "L-ko" ne anlama geliyor? Masanov'un sözlüğü şunu söylüyor: L - F.'ye (yani F. Loiko). dört

"Loiko" takma adı bize canlı bir şekilde M. Gorky'nin "Makar Chudra" hikayesindeki karakterlerden birinin adını hatırlatıyor. Hikaye 1892'de yayınlandı. Belki yirmi yıl sonra Vladimir İlyiç takma adı için bu ismi kullanmaya karar verdi? Elbette mümkündür, ancak kanıtlanmamıştır!

Masanov'un sözlüğü, B. S. Schneerson tarafından derlenen "V. I. Lenin'in Toplu Eserleri'nin ilk baskısının XX (ek) cildinin bibliyografik dizini"ne bir referans içeriyor. Ancak, bu dizinde "F. L - ko" sadece bahsedilmiştir, 5 fakat deşifre edilmemiştir.

Belki de I.F. Masanov'un böyle bir açıklama için başka nedenleri vardı, ancak maalesef Masanov artık hayatta olmadığı için bulmak mümkün değil.

Başka hangi soyadı "L - ko" anlamına gelebilir?

Bazı uygun soyadlarını hatırlayalım: Levchenko, Lyubchenko, Leshchenko ...

İstemsiz olarak, adlandırılmış soyadların sonuncusu dikkat çekiyor - Leşçenko. Tarihsel parti literatüründe ve V. I. Lenin'in anılarında bir kereden fazla bulunabilir. Bu soyadı, İlyiç'in kendi defterlerinden birinde geçmektedir. Adresler ve telefon numaraları için alfabe kitabında şu giriş var:

Leshchenko Dm. Il. Lakhtinskaya, 25/20, daire. 17". 6

D.I. Leshchenko kimdi ve V.I. Lenin ile ilişkisi neydi? Partinin eski bir üyesi olan Dmitry İlyiç Leşçenko, Vladimir İlyiç'i ilk Rus devriminden beri tanıyordu. 1906'da Bolşevik gazeteleri Volna ve Ekho'nun sekreteriydi ve ortak parti meselelerini ve çıkarlarını Lenin ile paylaştı.

Vladimir İlyiç hakkındaki anılarında Leshchenko, Lenin ile 1906'da St. Petersburg'da, daha sonra Lenin'in saklandığı Kuokkala'daki kulübede, Londra'da Birlik Kongresi'nde, 1911'de Paris'te vb. sık sık görüştüğünü yazıyor.

V. I. Lenin, Leshchenko'nun editör toplantılarının yapıldığı dairesini sık sık ziyaret etti ve 9 (22) Mayıs'ta, N. K. Krupskaya'nın ifade ettiği gibi, Kontes Panina, Lenin'in “Halk Evi” ndeki bir mitingde “bilinmeyen Karpov” un ünlü konuşmasından sonra, geceyi geçirmek için yanına gitti. sekiz

Çok sonra, 1917 yazında, Ilyich'in son yeraltı sırasında, Leshchenko onu fotoğrafladı ve sahte bir belge yapılmasına yardımcı oldu.

Kısacası, Vladimir Ilyich Leshchenko'yu iyi tanıyordu ve kısa bir süre önce “F. L-ko”, onunla Paris'te tanıştı.

Öyleyse, "L - ko" takma adının temeli haline gelen Leshchenko soyadı olduğunu varsaymak mantıklı değil mi?

Tabii ki, böyle bir varsayım, ne yazık ki sağlayamayacağımız bir kanıt gerektirir. Bu nedenle, “Loiko veya Leshchenko?” Sorusu açılmaya devam ediyor...

HAYIR, SADECE OKUYUCU DEĞİL!

"Gerçek" - beyaz kanatlar,
Lenin'in bana verdiği.
Abd Al-Wahhat Al-Bayati

Pravda okuyucuları, elbette, Haziran 1962'nin ortasından, daha doğrusu 16023 sayısından, gazetenin ilk sayfasının sol üst köşesinde özlü bir yazıtın ortaya çıktığı gerçeğine dikkat ettiler: “Gazete kuruldu. 5 Mayıs 1912, V. I. Lenin tarafından” .

Evet, bunu herkes biliyor: Pravda talimatlara göre ve doğrudan Lenin'in önderliğinde örgütlendi.

1962 yılında ülkemizde Pravda'nın ellinci yıl dönümü kutlandığında, gazetenin ilk sayısı Saltykov-Shchedrin Leningrad Halk Kütüphanesi'nde sergilendi. Komünist basınımızın bu değerli kalıntısına derin bir manevi duygu olmadan bakmak mümkün değildir. Zamanla sararmış bir gazete yaprağı bazen ne kadar sararabilir!

Gazetenin sağ üst köşesinde büro ve yazı işleri bürosunun adresi bulunur ve soldaki başlığın altında tipografik kıvrımlar çerçevesinde gazetede işbirliği yapmayı kabul eden yazarların uzun bir listesi basılır. . Yazarlar Maxim Gorky ve Demyan Bedny, tanınmış parti gazetecileri M. Olminsky ve V. Vorovsky, uluslararası işçi hareketi Rosa Luxembourg'un önde gelen isimlerinden ve diğer birçok önemli kamu ve siyasi şahsiyetin isimleri var...

Ama gazeteyi başlatanın ve organizatörün adı nerede?

Listede Lenin'in adı yok. Ancak bizim bildiğimiz başka bir ismi kolayca bulabilirsiniz - İlyin. Muhtemelen böyle gitti. Ünlü devrimci ve parti lideri Lenin'in adı sansürcülere ve polise fazlasıyla tanıdık geliyordu; İlyin daha çok teorik bir bilim adamı olarak biliniyordu. İlk başta, bu soyadı fark edilmeyebilir ve gereksiz komplikasyonlara neden olmaz. Aşağıdaki gerçek, komplo için rahatlığından da bahsediyor. Herhangi bir devrim öncesi yıl için "Tüm Petersburg" adres defterinde, Ilyin soyadına sahip düzinelerce Petersburglu var. Yani 1912'de Pravda'nın ilk sayısı çıktığında, bu kitapta 14'ü Vladimir İlyin olmak üzere 172 İlyin bulabilirsiniz, ancak soyadı Lenin olan sadece dört kişi var. Doğal olarak, İlyin'i polis tarafından bulmak, Lenin'i bulmaktan çok daha zor olurdu. Ayrıca yazarlar listesinde iki İlyin'den bahsedilmektedir. Görünüşe göre, hem Vladimir İlyiç hem de editörler, Lenin'in eski takma adını işbirlikçiler listesine dahil ederken bu durumu dikkate aldılar.

Her durumda, Vladimir İlyiç Pravda'ya çok ve verimli bir şekilde katkıda bulundu. Ne de olsa, gazeteyi daha iyi yönetmek için Paris'ten Rusya'ya daha yakın olan Krakow'a özel olarak taşındı. Rusya ile Krakow'dan iletişim kurmak Paris'ten daha kolaydı. Bazen mektupları Rus-Avusturya sınırını geçen habercilerle iletmek bile mümkündü, Rus tarafındaki bir posta kutusuna attılar. Bu daha az şüphe uyandırdı.

Ancak Lenin sadece Pravda'ya yazmakla kalmadı, aynı zamanda Rusya'dan da birçok mektup aldı. Ne de olsa, sürgündeyken bile, Rusya'da yaşayan birçok devrimcinin bağlantısı olmadığı kadar, Rusya işçi sınıfıyla da yakından bağlantılıydı.

Yazışma göndermek kolay değildi: sonuçta hem Rus hem de Avusturya polisi Ilyich'i ve yazışmalarını izliyordu. Her türlü numarayı bulmam, ilk bakışta oldukça garip adreslere mektup göndermem gerekiyordu. Örneğin, “Almanya, Breslau, Humboldtstrasse, 8, puro üreticisi Bay Gustav Tietze” adresli zarfın V. I. Lenin için önemli bir mektup içerdiğini kim düşünebilirdi. 1 Çarlık jandarmasının bu konuda hiçbir fikri yoktu ve bu arada, “Bay imalatçı”nın kendisi de bunu bilmiyordu. Öte yandan, Lenin'e gönderilen mektuplar aşağı yukarı doğru bir şekilde ulaştı ve ona makaleleri ve yazışmaları için bol miktarda malzeme sağladı.

1912-1914'te Lenin neredeyse her gün Pravda'ya yazdı; bu süre zarfında, sayfalarında 280'den fazla Lenin'in makalesi ve notu yayınlandı. Birçok makale imzasız olarak basılmıştır, diğerleri çeşitli takma adlarla imzalanmıştır. 2

Polis ve jandarma görevlilerinin her sabah yeni bir Pravda sayısı açtıklarında ne kadar öfkeli ve öfkeli olduklarını hayal etmek kolay. Ne de olsa N. Lenin, V. Frey, V. İlyin'in bir ve aynı kişi olduğunun çok iyi farkındaydılar.

Ancak diğer makalelerin yazarları, örneğin Layman, Silin, Karic, İstatistikçi, Pravdist veya Okuyucu, Okhrana arasında fazla endişe yaratmadı. Ve polis ve sansür safları, bunların V. I. Lenin'in takma adları olduğundan habersizdi!

Şimdi adlandırılan takma adların kökeni nedir? Bazıları makalelerin metnini ve içeriğini okuduktan sonra netleşiyor. Burada, örneğin, bir dizi istatistik içeren bir makale var. İmzaladı: İstatistikçi. Burada her şey açık.

Diğer takma adlar, olduğu gibi, makale başlıklarından gelir: bazen açıkça ironik bir çağrışımları vardır. Diyelim ki, din adamlarından bahsetmişken, Lenin makaleyi imzalıyor: meslekten olmayan. 3 Vladimir İlyiç, liberal "Rech" gazetesinde "Şüpheci" takma adıyla yayınlanan bir makale hakkında ironik bir şekilde makalesini imzalıyor: Liberal olmayan şüpheci. 4

İki veya üç benzer örnek daha. Devlet Dumasının açılışına adanan makale, Vladimir İlyiç şunları işaret ediyor: MP olmayan. 5

V. I. Lenin, Duma'nın Bolşevik hizbinin faaliyetlerini günlük olarak denetlemesine rağmen, kendisi bir vekil değildi.

Prens Meshchersky'nin gerici Grazhdanin dergisindeki makalesinden bahseden Lenin, ironik bir şekilde şunları söyledi: "Gerçek bir gözlem." Yazının altındaki imzanın geldiği yer burası değil mi - Gözlemci? 6

Bu tür örneklerin sayısı artırılabilir. Pravda ile doğrudan ilgili olan takma adlar da vardır. Örneğin bir makale şu şekilde imzalanmıştır: Pravda'nın düzenli okuyucusu", 7 diğeri daha da kısa - Okuyucu. 8

Evet, Vladimir İlyiç düzenli ve dikkatli bir Pravda okuyucusuydu! P. Otsup'un çektiği harika fotoğrafı kim bilmiyor - “Lenin Pravda okuyor”?! Bu harika resim Belarus şairi Petrus Brovka'ya böyle lirik satırlar yazması için ilham verdi:

Güneş uçsuz bucaksız ülkenin içinden geçer, sönmez, tıpkı özlemimiz gibi.

Dünya uyanıyor.

Mutluyum -

Pravda, Lenin tarafından okunur.

Peki, Pravda'nın tek okuyucusu Lenin miydi? Hayır, günlük olarak denetledi, yayın kurulunun çalışmalarını yönetti, kelimenin tam anlamıyla gazetenin ruhuydu!

Bu nedenle, o zamanın bir başka Leninist takma adı, fiili durumla daha uyumlu olarak düşünülmelidir. Bir takma ad hakkında konuşuyoruz Pravdist. 9 İlk ve baş Pravdist Vladimir İlyiç'ti.

takma ad-paradoks

Moskova'daki V. I. Lenin Merkez Müzesi'ne giden herkes, farklı dillerde kitapların sergilendiği büyük kitaplığa dikkat etmekten kendini alamadı. İşte Vladimir Ilyich'in "Kapitalizmin en yüksek aşaması olarak Emperyalizm" adlı eserini yazarken incelediği literatürün sadece bir kısmı. Dünyanın farklı ülkelerinde farklı dillerde yayınlanan yüzlerce kitap ve broşür, istatistik derlemesi ve dergi makalesini, yüz sayfadan oluşan bir kitabın ortaya çıkması için okuması ve ana hatlarıyla vermesi gerekiyordu. Bu arada, yalnızca kitabın hazırlık malzemeleri (özetler, özetler, kaba taslaklar), iyi bilinen Emperyalizm Üzerine Defterler, sağlam bir cilt oluşturuyor - yaklaşık sekiz yüz sayfa.

V. I. Lenin 1915'te Emperyalizm üzerinde çalışmaya başladı ve 1916 yazında el yazması hazırdı. Kitap, Parus yayınevi tarafından St. Petersburg'da basılacaktı. O zamanlar Paris'te yaşayan tanınmış bir Bolşevik tarihçi olan M. N. Pokrovsky, editörü olarak atandı. Ve şimdi Vladimir Ilyich, İsviçre'den Fransa'ya M. N. Pokrovsky'ye kayıtlı posta yoluyla tamamen yeniden yazılmış bir el yazması gönderiyor.

Ancak, muhatap parseli almadı. 1916'da bildiğiniz gibi Birinci Dünya Savaşı devam ediyordu ve Fransız askeri yetkilileri elyazmasına el koydu.

Sonra Vladimir Ilyich, yeraltı devrimcilerinin eski denenmiş ve test edilmiş yöntemine başvurmaya karar verdi ve en ince kağıda yeniden yazılmış el yazmasını göndererek, onu iki geniş formatlı kitabın ciltlerinde kapattı. Kitaplar önce Bern'den Cenevre'ye, oradan Paris banliyölerine - Yani ve zaten Fransa'dan - Rusya'ya, St. Petersburg'a gönderildi. Müsveddeyi yayıncıya teslim etmek ancak böyle dolambaçlı bir şekilde mümkün oldu. bir

Ve nihayet, Temmuz 1917'de, Şubat Devrimi'nden sonra, V. I. Lenin'in eseri, biraz değiştirilmiş bir başlık altında basıldı: "Emperyalizm, kapitalizmin son aşaması olarak." Kitabın kapağında ve başlık sayfasında yazarın adı: “N. Lenin (Vl. İlyin)."

Son anda yayıncıların kitabın devrim niteliğindeki içeriğinden korktukları ve yayıncının adını kapaktan çıkardıkları belirtilmelidir. V. I. Lenin'in çalışmalarına karşı böyle bir tutum oldukça anlaşılabilir: Sonuçta, Parus yayınevinin liderliğinde ve aygıtında, Lenin'in fikirlerini açıkça beğenmeyen Menşeviklerin egemenliği vardı.

Tüm bu koşullar nispeten yakın zamanda biliniyordu. 2 Ama soru şu: Bütün bunlardan neden bahsediyoruz, bunun V. I. Lenin'in takma adlarıyla ne ilgisi var? En doğrudan: Vladimir Ilyich'in dört ve muhtemelen beş takma adı "Emperyalizm, kapitalizmin en yüksek aşaması" kitabıyla ilişkilidir. Daha önce iki ("N. Lenin" ve "Vl. Ilyin") hakkında konuştuk; zaten yaygın olarak biliniyorlar. Gerisi aşağıda tartışılacaktır.

Lenin, müsveddesini ilk kez Paris'e gönderdiğinde, adının neden olabileceği sansür komplikasyonlarını öngörerek M. N. Pokrovsky'ye şunları yazdı: “Yazarın adına gelince, elbette her zamanki takma adımı tercih ederim. Eğer uygun değilse, yeni bir tane öneriyorum: N. Lenivtsyn. 3

Burada bu takma adla okuyucuların dikkatini çekmek istiyoruz.

Lenivtsin! Bu bir paradoks değil mi?.. Hayatı boyunca yorulmak bilmeyen bir işçi olan ve dinlenmeyi bilmeyen bir adam, kendine demeye karar verir ... Lenivtsyn! Takma adın gerçek anlamının yazarın gerçek karakterine nasıl uymadığını bir kez daha görmek için bu kitabın yazıldığı muazzam, kelimenin tam anlamıyla titanik emek ve zihinsel çabanın sonucunu hatırlamakta fayda var.

Ancak, hiçbir şüphe olamaz. "Lenivtsyn" takma adı, Vladimir Ilyich tarafından, yayınlanmasından çok önce, el yazması üzerinde hala çalışırken hazırlandı. Lenin'in Emperyalizm Üzerine Defterlerini okuyarak buna ikna olabilirsiniz.

"y" ("gama") not defterinde böyle bir giriş var: "Lenivtsyn. Başlık: "Modern kapitalizmin temel özellikleri." dört

Böylece, 1915'te Lenin bu takma adı kendisi için hazırladı. Nasıl ortaya çıkabilirdi? Söylemesi zor. Ancak Vladimir Ilyich'in (“N. Lenin”) ana takma adını yeni önerilen (“N. Lenivtsyn”) ile karşılaştırmaya değer, çünkü ortak başlangıçları (“N”) çarpıcı ve aynı ilk. soyadının dört ve son harfi.

Belki Vladimir Ilyich ana takma adına (-vtsy-) bir ekleme yaptı? Nasıl öğrenilir? Her durumda, bu takma adın Lenin'e ait olduğu gerçeği devam ediyor.

Ve bir olası takma ad daha. A. M. Gorky ve M. N. Pokrovsky arasındaki, Lenin'in çalışmasının yayınlanmasıyla bağlantılı yazışmaları yeniden okuyarak, aşağıdakileri öğreniyoruz. 29 Eylül 1916 tarihli Pokrovsky'ye yazdığı bir mektupta Gorky şunları yazdı: “Evet, bir broşür İlyinski(İtalikler benim. - I. V.) gerçekten mükemmel ve size tamamen katılıyorum: Tamamını yayınlamak gerekiyor, ancak - dizinin dışında. 5

Ne broşüründen bahsediyorsun? Ve Ilyinsky kim? A. M. Gorky'nin aklında V. I. Lenin'in "Kapitalizmin en yüksek aşaması olarak emperyalizm" kitabı olduğu ortaya çıktı. Ama neden - İlyinski? Sonuçta, Lenin'in takma adı "İlyinsky" değil, "İlyin" idi. Belki Gorki bir hata yaptı (mektupta Ilyinsky adından iki kez bahsedilmesine rağmen) veya belki de bizim için bilinmeyen diğer harflerde, Vladimir Ilyich'in başka bir takma adı olan Ilyinsky gerçekten ortaya çıktı?

Bu soru açık kalır. Ama aynı zamanda, Lenin'in "Kapitalizmin en yüksek aşaması olarak Emperyalizm" adlı eseriyle ilişkilendirilen beşinci bir takma ad da var.

NEDEN "İVANOVSKİ"?

1918'de V. I. Lenin'in "Devlet ve Devrim" adlı klasik eseri yayınlandı. Kitabın alt başlığı şu şekildedir: "Devlet Üzerine Marksizmin Öğretisi ve Devrimde Proletaryanın Görevleri."

Vladimir Ilyich, bu çalışmada, oportünistler tarafından çarpıtılmış Marx ve Engels'in görüşlerini restore etti ve Marksist devlet doktrinini yaratıcı bir şekilde geliştirdi.

Kitabın kapağında yazarın iki takma adı vardır: “V. İlyin" ve - parantez içinde - "N. Lenin.

V. I. Lenin'in Tüm Eserlerinin 33. cildini açalım. Burada sadece kapağı değil, Devlet ve Devrim el yazmasının ilk sayfasının fotokopisini de bulacağız. bir

Herhangi bir el yazması (gerçek olmasa bile, fotokopi) her zaman özel bir izlenim bırakır: yazarın eserinin canlı nefesini ondan alıyor gibi görünüyor.

Lenin'in eserinin ilk sayfasını dikkatle ele alalım. Sarı bir kağıda, başlığın yanında üç kez altı çizili, Vladimir İlyiç'in yazarın el yazısı adı, ama bu İlyin veya Lenin değil, ama ... İvanovski. Baş harfleri tam orada: F. F. Sorun ne? Neden "İvanovski"?

Vladimir Ilyich'in kitabını bu takma adla yayınlamayı planladığı ortaya çıktı, aksi takdirde Geçici Hükümet tarafından el konulacaktı. Neyse ki kitap yayına hazırlanırken Rusya'da sosyalist bir devrim oldu, Ekim ayından sonra kitap çıktı ve yeni bir takma ad ihtiyacı ortadan kalktı.

Ama "Ivanovsky" takma adı nereden gelebilir? Bu soruyu yanıtlamaya çalışmadan önce, Lenin'in gebe kaldığı ve kitabını yazmaya başladığı dönemin olaylarını hatırlayalım.

Temmuz 1917'de Geçici Hükümet sonunda maskesini çıkardı ve açıkça burjuva ve karşı-devrimci bir hükümet gibi davrandı. Vladimir Ilyich'in tutuklanması ve kovuşturulması için bir emir yayınladı ve ona korkunç bir iftira casusluk suçlaması sundu. Nisan ayında Rusya'ya döndükten hemen sonra başlayan Lenin zulmü vahşi ve dizginsiz bir karaktere büründü. Devrim düşmanlarının Lenin'i öldürmesi gibi gerçek bir tehlike vardı.

Bu koşullar altında, Parti Merkez Komitesinin kararını yerine getiren Vladimir İlyiç yeraltına gitmek zorunda kaldı. İlk başta, bir Fin biçme makinesi kisvesi altında Razliv'de saklandı. Burada "Devlet ve Devrim" kitabı üzerinde çalışmaya başladı. Ama yaz bitti, hava soğudu, sonbahar yağmurları yağdı ve Razliv'de daha fazla kalmak imkansızdı. Ayrıca, orada tehlikeli hale geldi, çünkü zaman zaman Lenin'in kulübesinde şüpheli "avcılar" ortaya çıktı.

Parti, Ilyich'i bir süre güvenlik içinde yaşayabileceği Finlandiya'ya göndermeye karar verdi. Ama sınır nasıl geçilir? Sıkı bir şekilde korunuyordu. Sonra Lenin'e Sestroretsk silah fabrikasındaki bir işçi adına sahte bir belge almaya ve onu buna göre hazırladıktan sonra bu belgeyle sınırın ötesine göndermeye karar verdiler.

Birçoğu muhtemelen o zamanın Leninist fotoğrafını biliyor. Tamamen yabancı bir yüz bize bakıyor. İş başlığı geri itilir ve altından saç telleri alnına düşer, bıyık ve keçi sakalı tıraş edilir. Böylece tanınmaz bir şekilde Ilyich'in görünüşü değişti.

Lenin uydurulduktan sonra, zaten tanıdığımız Dmitry Ilyich Leshchenko Razliv'e geldi ve Ilyich'i fotoğrafladı.

Gerekli belge Sestroretsk silah fabrikası N. A. Emelyanov'un bir işçisini almak için gönüllü oldu. Lenin'le ilgili anılarında, farklı soyadlarıyla beş fabrika geçiş kartı aldığını söyledi. 2 Vladimir Ilyich adına bir geçiş bileti seçti Konstantin Petroviç İvanov*. Neden İvanova? Muhtemelen Rusya'daki bu en yaygın soyadı Finlandiya'da özel bir şüpheye neden olmamalıydı.

Ivanov soyadı altında Lenin, Karelya Kıstağı'nın ormanları ve gölleri arasında kaybolan küçük Yalkala köyünde yaklaşık iki hafta geçirdi ** ve ardından Finlandiya'nın başkenti Helsingfors'a (şimdi Helsinki) taşındı.

Helsingfors'ta Vladimir Ilyich, Finlandiya Sosyal Demokrat Gustav Rovno ve diğerleriyle birlikte farklı dairelerde K. P. Ivanov adına bir sertifika üzerinde yaşadı. Burada çok çalıştı ve üretken bir şekilde çalıştı - bir dizi makale yazdı ve "Devlet ve Devrim" kitabını bitirdi. Helsingfors'tan ve ardından Vyborg'dan gelen mektuplarında Lenin, bu yeni soyadıyla bazı mektuplar imzaladı - İvanov veya kısaltılmış - K.Iv.

İlyiç'in altında yaşadığı komplocu soyadı İvanov'un "İvanovski" takma adının kaynağı olduğunu kabul etmeyecek miyiz?

F. F.'nin baş harflerine gelince, daha önce V. I. Lenin'in yazılarında bulundular. Böylece, 1 Temmuz 1912'de “Nevskaya Zvezda” gazetesinde yayınlanan “St. Petersburg'daki Seçimlerin Önemi” makalesi de “F. F."

Tek kelimeyle, "İvanovski" takma adının İvanov'un komplocu soyadından oluşması oldukça muhtemel görünüyor. Bu versiyon, V. I. Lenin'in kendisi tarafından çürütülmemiş olsaydı, aşağı yukarı makul görünürdü.

Gerçek şu ki, Lenin, "Devlet ve Devrim" kitabı üzerindeki çalışmaya başlamadan yaklaşık bir yıl önce, diğer eseri olan "Emperyalizm, kapitalizmin en yüksek aşaması olarak" yayınlamaya hazırlanırken "İvanovski" takma adını kullanmayı amaçladı. " Bu tam olarak yukarıda bahsettiğimiz beşinci takma addır. Bu takma adla ilgili koşullar nispeten yakın zamanda biliniyordu.

1958'de, M.N. Pokrovsky'ye tüm bunları öğrendiğimiz birkaç mektup da dahil olmak üzere yeni Leninist belgeler yayınlandı. Nitekim Lenin, 5 ve 31 Ağustos 1916 tarihleri ​​arasında yazdığı bir mektupta Pokrovsky'yi şöyle bilgilendirdi: “Mektubumun da kopyalanmış olmasından korkuyorum***. Orada, normal takma adı (V. Ilyin) almanın sakıncalı olup olmadığını sordum: N. Lenivtsyn. Şimdi bir tane daha almamız gerekiyor: En azından V. I. Ivanovsky. 3

V. I.'nin baş harfleri açıklamaya ihtiyaç duymaz ve gördüğümüz gibi Ivanovsky adı, bir yıl sonra Ivanov adı altında yaşamak zorunda kalacağından şüphelenmeyen Lenin tarafından 1916'da hazırlanmıştır.

Bu, tarafımızdan verilen açıklamanın savunulamaz olduğu ve "İvanovski" takma adının kökeninin belirsiz kaldığı anlamına gelir. Büyük olasılıkla, Lenin yanlışlıkla bu oldukça yaygın Rus soyadını seçti.

* N. A. Emelyanov'un hikayesinde bazı olgusal yanlışlıklar yaptığına dikkat edin, ancak bunlar konunun özünü değiştirmez. Bu nedenle, geçiş bileti sertifikalarını çağırır (aslında iki belge vardı: bir geçiş bileti ve bir sertifika); askeri komiserliğin mührü hakkında konuşuyor, gerçekte belgeler polis komisyonunun mührünü taşıyor, Dmitrievsky'yi fabrikanın başı olarak adlandırırken, geçişteki imzasına bakılırsa, şefin yardımcısıydı. teknik kısım için bitki.

** Şimdi İlyiçevo köyü.

*** Bu, el yazmasından sonra gönderilen bir mektuptur.

MUTLU MEKTUBU ALTINDA

Büyük akıl, büyük yetenek
Mütevazı mektubun altında bulacağız.
D.D. Minaev

Şimdi de kısaltılmış takma adlardan* bahsetmeye devam edelim. Lenin'in eserlerinde

bir veya iki harften oluşan epeyce takma ad var. Çoğu zaman, bunlar baş harfler, bazen diğer takma adların kısaltmaları ve genellikle yalnızca bir amaca hizmet eden tamamen rastgele harflerdir - komplo.

Bu takma adlardan bazılarının deşifre edilmesi kolaydır. Örneğin, “V. VE." - bunlar Vladimir İlyin'in baş harfleri, “N. L." - N. Lenin, “K. T." - K. Tulina, vb. Aynı şey “F. P." (Fyodor Petrovich), "V. F." (William Frey), "Ben." (İlyin), "T." (Tülin) ve diğerleri.

Ancak, açıklama ve bazen biraz araştırma gerektiren birçok kısaltılmış takma ad vardır.

İşte bir örnek. Ağustos 1912'de Pravda, V. I. Lenin'in “İşçiler ve Pravda” tarafından takma adla imzalanan bir makalesini yayınladı. Aziz. 1

Buradaki "st" ne anlama geliyor? "Yaşlı Adam" mı, "İstatistikçi" mi? Sonuçta, bu takma adların her ikisi de Vladimir Ilyich'e ve "St." kısaltmasına aittir. birine veya diğerine eşit olarak uygulanabilir. Ancak, her şey netleşeceği için makalenin içeriğine atıfta bulunmaya ve bazı tarihleri ​​​​karşılaştırmaya değer.

Vladimir Ilyich, “Yaşlı Adam” takma adını son kez 1909'da kullandı, ancak “İşçiler ve Pravda” makalesinin yayınlanmasından kısa bir süre önce, Lenin'in “İstatistikçi” takma adıyla imzalanan başka bir büyük makalesi yayınlandı. Bu makaleyi ve "İstatistikçi" takma adını zaten tartıştık.

Peki, "İşçiler ve Pravda" makalesinin içeriğine dönersek, o zaman içinde "Pravda" gazetesine işçi katkılarının sayısının istatistiksel bir özetini bulacağız. Görünüşe göre her iki gerçek de (yayın tarihi ve istatistiksel bir özetin mevcudiyeti) "St." "İhtiyar Adam" değil, "İstatistikçi" anlamına gelir.

Ve işte iki Latin harfi NN ile belirtilen V. I. Lenin'in başka bir takma adı. Bu, yazarlar arasında oldukça yaygın bir takma addır. Böylece farklı zamanlarda Gogol ve Griboedov, Dostoyevski ve Aksakov eserlerini imzaladılar. Ne demek istiyor? NN - kelimenin tam anlamıyla tercüme edilen Latince Nomen nescio kelimelerinin ilk harfleri - "Adını bilmiyorum." Genellikle "birisi" veya "belirli bir kişi" anlamında kullanılırlar.

1905 - 1906'da yayınlanan V. I. Lenin'in üç makalesi aşağıdaki gibi imzalanmıştır: b. Eski imlaya göre, ünsüzle biten tüm kelimelerin sonunda mutlaka "ъ" vardı. Çoğu Rus erkek soyadının sonuna sağlam bir işaret yerleştirildi (-ov, -ev, -in vb. ile biten). Bu nedenle, bu imzayı Lenin'in bildiğimiz takma adlarından herhangi biriyle ilişkilendirmeye değmez.

Görünüşe göre, yalnızca gizlilik amacıyla Vladimir Ilyich makalelerinden birini bir mektupla imzaladı " e”, iki tire (tire) ile sınırlıdır.

Böyle birçok örnek var. Bu tek harfli imzaların çoğu, Lenin'in takma adlarının listelerinde kayıtlıdır (bkz. Ek 1).

Tuhaf bir şifreleme, bitmemiş takma addır " Senin..." Burada, üç nokta adın veya soyadının yerini alır. Özellikle Lenin, ilk göç yıllarında mektuplarını bu şifreleme ile imzaladı.

Kısaltılmış takma adlarla (kriptonyms) Vladimir Ilyich, farklı zamanlarda çeşitli eserlerine imza attı. Bu nedenle, örneğin, yeraltı kömür gazlaştırma ile ilgili bir makale “Teknolojinin en büyük zaferlerinden biri” 2 “” harfiyle imzalanmıştır. Ve»; başka bir makale - "Tarım programımızda" 3 sağlam bir işaretle bitiyor ( -ъ).

Ve muazzam bir düşünce zenginliği, bugünün ciddi bir bilimsel analizi, geleceğe derinlemesine bir bakış içeren bu makalelerin her biri, sadece bir harfle mütevazi bir şekilde imzalanmıştır. Eski Rus şair, mütevazı bir mektup altında bazen “büyük bir akıl, büyük bir yetenek” bulunabileceğini iddia ettiğinde ne kadar haklıydı! ..

* Kısaltılmış takma adlara genellikle kriptonimler denir.

ARAYIN VE KANITLAYIN!

Lenin'in takma adlarının çoğu fazla açıklama gerektirmez. Bunlar, örneğin, Bolşevik, Rus komünisti, Petersburger vs. Burada her şey çok açık. Örneğin, "Bolşevik" takma adının meşruluğundan kim şüphe edebilir? Ya da "Rus Komünist" takma adından kim şüphe duyacak? Ancak Lenin'in takma adları arasında dedikleri gibi anahtar bulunamayanlar var. Burada sadece kanıt değil, aynı zamanda tahminde bulunmak da zor.

İşte bir örnek. Ocak 1917'de Vladimir

Ilyich, İstatistik ve Sosyoloji broşürü üzerinde çalışmaya başladı. Bu bitmemiş eser, V.I. Lenin'in Tüm Eserleri'nin 30. cildinde imza altında yayınlandı: P. Piryuçev. 1

Vladimir Ilyich'in kız kardeşi M. I. Ulyanova, anılarında “P. Piryuchev" Lenin, bu çalışmanın yayınlanmasını kolaylaştırmak için kendisi için aldı. 2 Ama neden "Piryuchev"? Rastgele bir takma ad mı yoksa herhangi bir dernekle ilişkili mi? Bilinmeyen. Aynı şekilde, V.I. Lenin'in diğer bazı takma adlarının kökeni bilinmemektedir, örneğin, B. V. Kuprianov, N. Konstantinov, P. Osipov, R. Silin, Karic, A. Linitsch vb.

Hakkında ayrıntılı bir konuşma yaptığımız "Karpov" takma adının ortaya çıkışı belirsiz ve belgelenmemiş durumda. Ve Rus alfabesinin neredeyse yarısını kapsayan çoğu alfabetik takma adın tarihi nedir?

Tabii ki, bazı takma adların tamamen tesadüfen ve bazen de belki de V. I. Lenin'in katılımı olmadan alındığı akılda tutulmalıdır. Yu. I. Masanov 3. kitabında, devrim öncesi parti yazı işleri ofislerinin (özellikle Marksist Aydınlanma dergisinin editörlerinin) çalışma koşullarını ve pratiğini karakterize eden uzun bir alıntı yapıyor. Bu alıntı, bizi ilgilendiren soruya biraz ışık tutuyor. “Yıldızların ve Pravda Çağından”4 kitabında bununla ilgili olarak yazılanlar: karşılık gelen Rus takma adları. Bu nedenle, örneğin, Devlet Duması hakkında bazı sorular var, Kadetleri düzgün bir şekilde kırbaçlamak gerekiyor, vb., Petersburger tarafından imzalanan makaleler (Lenin'i okuyun), yasal ve görünüşte uzun zamandır unutulmuş takma adları kullanılıyor, K gibi. Tülin veya basitçe yabancı ülkeler için bile tamamen bilinmeyen takma adlar buluyorlar.

Bu, bazı durumlarda Lenin'in bazı makalelerinin imzalandığını bile bilmeyebileceği anlamına geliyor " B.B.' veya, söyle, ' V.V." vb.

Yine de, neyin mümkün olduğu açıklanmalı ve kanıtlanmalıdır.

Burada, Lenin'in takma adlarını araştırırken ve yorumlarken bazen hataya düşmenin kolay olduğunu belirtmek gerekir.

Bu nedenle, örneğin, "V. I. Lenin'in Eserlerinin Kronolojik Dizini"nde, aşağıdaki içeriğin bibliyografik referansı bulunabilir:

"P. A. Krasikov'a yetki. 1 Şubat (14), 1905a. İmza: "Membreadjoint pour l'etranger du Bureau Central P. Stepanoff**." 5

Rusça'da bu imza şöyle geliyor: “P. Stepanov, Yurtdışı Merkez Bürosu Komiseri.”

Soru ortaya çıkıyor: “P. Stepanov" Lenin için başka bir bilinmeyen takma ad mı? Bu soyadı neden takma adlar listesinde yok? Evet, çünkü P. Stepanov "- Lenin'in değil, o zamanın başka bir parti liderinin takma adı - A. M. Essen. Bu yetki, bizzat V. I. Lenin tarafından yazıldı ve A. M. Essen (P. Stepanoff) tarafından imzalandı. Gördüğünüz gibi, her imza soyadı, hatta Lenin'in imzasında bile onun takma adı değildir.

Lenin'in eserlerinin süreli yayın organlarındaki yayınlarını inceleyen araştırmacılar, yeni takma isimler hakkında yanıltıcı olabilecek bazı yazım ve hatalar buldular. Böylece, 1917'de Estonya gazetesinde "Kiir" ("Kiir"), Lenin'in "Tüm Rusya Köylü Milletvekilleri Kongresi delegelerine açık mektubu" basıldı ve altında bir imza vardı. N. Janin (N. Yanin). V. I. Lenin'in hiçbir zaman böyle bir takma adı yoktu ve şimdi bu hata, diğerleri gibi, V. I. Lenin'in Eserlerinin Kronolojik Dizinine Yardımcı Dizinler kitabında düzeltildi. 6

Yukarıda, sonunda V. I. Lenin'in edebi takma adları haline gelen bir dizi soyadı (Tulin, Petrov, Frey, Meyer, vb.) verdik. Bu isimlerle eserlerini, mektuplarını, parti belgelerini imzaladı ve bunlar Lenin'in takma adları listesine dahil edildi.

Ama Bulgar soyadı Ürdünlüler Lenin'in bir süre Münih'te yaşadığı, onun tarafından asla bu kapasitede kullanılmadı. Bir zamanlar bu soyadı biraz değiştirilmiş bir transkripsiyonda ( Yurdanov) Lenin'in takma adları listesine dahil edildi. V. I. Lenin'in Eserlerinin 4. baskısının referans cildinde ve I. F. Masanov'un sözlüğünde var. Ancak, daha sonra Vladimir Ilyich'in hiçbir eserini Iordanov veya Yurdanov soyadıyla imzalamadığı ortaya çıktı ve bu nedenle şimdi Lenin'in takma adları listesine dahil edilmedi.

Ya da işte başka bir soyadı - Chkheidze. Bilindiği gibi, bu isim 1917'de ilk toplantının Tüm Rusya Merkez Yürütme Komitesi'nin başkanı olan Rus Menşeviklerinin (N. S. Chkheidze) liderlerinden birine aitti.

1906'da, RSDLP'nin 4. (Birlik) Kongresi'nden Stockholm'den St. Petersburg'a döndükten sonra Vladimir Ilyich'in, Zabalkansky'deki (şimdi Moskovsky) 18-20 numaralı evde Chkheidze adı altında birkaç gün yaşadığı ortaya çıktı. Prospekt. 7 Büyük olasılıkla, bu soyadının yanlışlıkla kayıt için alınan sahte bir pasaportta olduğu ve N. S. Chkheidze ile hiçbir ilgisi olmadığı ortaya çıktı. Ve bu tamamen rastgele komplocu soyadının Lenin'in takma adı olmadığını ve olamayacağını söylemeye gerek yok.

Lenin'in takma adlarını arama ve deşifre etme işi hiçbir şekilde tamamlanmış değildir. Ne de olsa, Lenin'in edebi mirasının tamamı henüz toplanmadı. Tutuklamalar ve sürgünler, yeraltı ve göç, sık sık ülkeden ülkeye, şehirden şehre hareket, paha biçilmez Leninist arşivlerin önemli bir bölümünün kaybolmasına neden oldu. Örneğin, V. I. Lenin'in ünlü Poroninsky arşivi tamamen bulunamadı. Vladimir İlyiç'in Sibirya sürgünü sırasında yazdığı birçok mektubu içeren "Artsybush hazinesi"nin akıbeti de bilinmiyor. Lenin'in Smolny 8'deki ofisinin arşivi kayboldu vb.

V. I. Lenin'in Komple Eserlerinin her cildinde, şimdiye kadar bulunamayan eserlerinin listeleri yayınlanmaktadır.

Tarihçiler her yıl Lenin'in daha fazla yeni makalesi ve notu, mektubu ve notu buluyor. Aynı zamanda yeni takma adlar da ortaya çıkıyor. İşte bir örnek. Bu kitap, V. I. Lenin'in Tüm Eserleri'nin 49. cildi çıktığında zaten üretimdeydi. Bu cilt şimdiye kadar bilinmeyen iki takma ad içeriyor - "Amca" ve "Basil". Özellikle "Basil" takma adı, Vladimir Ilyich'in 19 Ocak 1916 tarihli Inessa Armand'a yayınlanan ilk mektubunu imzaladı. 9 Şüphesiz Lenin'in kayıp ya da meçhul eserleri bulunmaya devam edecektir. Ve belki o zaman, doğrudan veya dolaylı olarak, Lenin'in deşifre edilmemiş takma adlarının sırrını ortaya çıkarmak mümkün olacaktır.

Bu kitapta ifade edilen münferit varsayımlar ve varsayımlar da belgesel doğrulamaya ihtiyaç duyar.

Tek kelimeyle, kanıt aramalı ve bulmalıyız! Lenin'in takma adları konusu hala geniş ve derinlemesine bir çalışma bekliyor.

Ek 1

V. I. Lenin'in takma adlarının alfabetik dizini*

B.V. Kuprianov

Bolşevik

V. İlyin Vl.

Vl. İlyin

Vl. İlyin (Lenin)

Vlad. İlyin

Vl. Lenin

William Frey

IV. Petrov

K. İvanov

K.F. Karic

Lenin (V. Ulyanov)

N Konstantinov

(N.Lenin)

N.Lenin

N.Lenin (V. Ulyanov)

N. Lenin (V. I. Ulyanov)

N. Lenin (Vl. Ulyanov)

Gözlemci

MP olmayan

liberal olmayan şüpheci

P. Osipov

P. Piryuçev

Petersburglu

yabancı

Pravda'nın düzenli okuyucusu

Neredeyse Bir Uzlaştırıcı

Pravdist

Rus komünist

"Hakikat Yolu" çalışanı

Yaşlı Adam & Co.

İstatistikçi

Okuyucu

Pravda ve Luch okuyucusu

Jakob Richter, Dr.

komünist olmayan Rus

Jacob Richter. LLD.

Lenin (W. Oulianoff)

Lenin (Wl. Uljanow)

N. Lenin (VI. Oulianoff)

N.Lenin

N. Lenin (Wl. Uljanow)

N. Lenine (Wl. Oulianoff)

N. Lenine (Wl. Uljanow)

Russischer Komünist

V.I. Lenine W.

* Lenin'in eserlerinin Kronolojik indeksine yardımcı indeksler. Politizdat, 1963, s. 389 - 392.

Ek 2

V. I. Lenin'in takma adlarının alfabetik dizininde yer almayan takma adlar, takma adlar ve gizli soyadlar

V. I. İvanovski

John Frey

İvan İvanoviç

ürdün ürdün

Konstantin Petroviç İvanov

Nikolay Petroviç

N.Lenivtsin

Signor

Tyapkin-Lyapkin

Fedor Petroviç

F. F. İvanovski

Ek 3

edebi kaynaklar

Yüz isim sahibi

1 Lenin koleksiyonu XXI, s. 57.

2 V. I. Lenin'in otobiyografik ifadeleri.

"Yeni Dünya", 1963, No. 7, s. 192.

3 "V.I. Lenin'in eserlerinin Kronolojik indeksine yardımcı indeksler". Gospolitizdat, 1963, s. 389-392.

4. baskıya referans cilt. V. I. Lenin'in eserleri, 2. bölüm Gospolitizdat, 1956, s. 129 - 130.

I. F. Masanov. Rus yazarların, bilim adamlarının ve halk figürlerinin takma adları sözlüğü, cilt 4. M., All-Union Kitap Odası Yayınevi, 1960, s. 277 - 278.

ilk

1 M.I. Ulyanova. Lenin hakkında. Politizdat, 1964, s. 27 - 28.

2 A. I. Ulyanova-Elizarova. Subbotnik dergisi. Koleksiyon "Lenin hakkında hikayeler". M., Detgiz, 1957, s. 28 - 29.

A. İvanovski. Genç Lenin. Politizdat, 1964, s. 97 - 98.

G. Volin. V. I. Lenin, Volga bölgesinde. Gospolitizdat, 1955, s. 18.

3 R. Peresvetov. Bir makalenin üç hayatı. "Bilim ve Yaşam", 1963, No. 12.

4 Ts.S. Zelikson (Bobrovskaya). Unutulmaz toplantılar. Koleksiyon "V.I. Lenin'in Anıları". Gospolitizdat, 1955, s. 36.

Petersburger vs. V. AT."

1 Koleksiyon "Büyük Lenin Şehri". Lenizdat, 1957, s. 6.

2 V. D. Bonch-Bruevich. V. I. Lenin ile ilk görüşmem. Seçilmiş eserler, cilt 2. SSCB Bilimler Akademisi Yayınevi, M., 1961, s. 165 - 174.

S. Mitskevich. V. I. Lenin ve 1893-1893'teki ilk Moskova Marksist örgütü. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, Gospolitizdat, 1956, s. 152 - 153.

3 Sovyetler Birliği Komünist Partisi Tarihi, cilt 1. Politizdat, 1964, s. 198.

Parti takma adı mı yoksa şaka mı?

1 M.A. Silvin. Partinin doğuşu sırasında Lenin. Lenizdat, 1958, s.56.

2 A. I. Ulyanova-Elizarova. Ilyich hakkında.

Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 41 - 42.

Nikolai Petrovich ve avukat Ulyanov

1 Sovyetler Birliği Komünist Partisi Tarihi, cilt 1, s. 217.

2 V. A. Knyazev. Nikolay Petroviç. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 136.

3 S. Motovilova. Geçmiş. "Yeni Dünya", 1963, No. 12, s. 120.

Genç "Yaşlı Adam"

1 G.M. Krzhizhanovsky. Vladimir İlyiç hakkında.

Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 175 - 176.

2 Ts. S. Zeliken (Bobrovskaya). Unutulmaz toplantılar. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", Gospolitizdat, 1955, s. 36.

3 S.V. Markov. Yazlık "Vazo" da. "Znamya", 1956, No. 4, s. 135 - 139.

4 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 8, s. 170 - 174.

5 V. V. Gorbunov, G. M. Yakovlev. V. I. Lenin'in Rus-Japon savaşı hakkındaki broşürü. "SBKP tarihinin soruları", 1960, No. 1, s. 122.

İlyin - İlya'nın oğlu

1 G. M. Deutsch. Lenin ve Lenin'in Iskra'sı hakkında hikayeler. Sverdlovsk, 1964, s. 37.

2 Prof. S.A. Vengerov. Rus Yazarlar ve Bilim Adamlarının Eleştirel Biyografik Sözlüğü, cilt I. Pg., 1915, s. 322.

3 Ansiklopedik Sözlük t-va br. Nar, cilt 28. 1915, s. 219-243.

4 Vladimir İlyiç Lenin. Biyografi. Gospolitizdat, 1963, s. 93.

5 M. Fofanova. Ilyich, Ekim 1917'den önce.

Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 620.

6 L. Uspensky. sen ve adın L., Detgiz, 1960, s.138.

Ana ve ana

1 “V. I. Lenin'in eserlerinin kronolojik indeksi”, bölüm 1, s. 57.

Lenin koleksiyonu III, s. 128 - 130.

2 Prof. S.A. Vengerov. Rus yazar ve bilim adamlarının eleştirel-biyografik sözlüğü, cilt II. Sf., 1916, s. 31.

3 Moskova'daki Merkez Lenin Müzesi'nin sergilenmesi.

4 Ts.S. Bobrovskaya (Zelixon). Yeraltı notları. Gospolitizdat, 1957, s. 47.

5 V. Sergeeva. Vladimir İlyiç ne zaman Lenin takma adını seçti? "Genç Komünist", 1960, No. 4, s. 117.

"N" harfi ne anlama geliyor?

1 Onun parlayan bayrağı. Lenin hakkında yazarlar ve tanınmış kişiler. Moskova, 1960, No. 4, s. 4. Bernard Shaw. "Methuselah'a Dönüş" kitabına adanmış yazıt. "Yabancı Edebiyat", 1957, No. 4, s. 27.

2 V. Çağrılmamış. Nikolai Lenin'in ilanı. Koleksiyon "Ulusların Kalplerinde". M., Yabancı Edebiyat Yayınevi, 1957, s. 336.

gururlu isim

1 Juan Pereira. Lenin adında bir Portekizli. "Aynı yaş", 1962, No. 1.

3 A. Sakhnin. Adıyla tanınır. "Moskova", 1964, No. 1.

Frey kimdi?

1 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 6, s. 203.

2 Lenin koleksiyonu XI, s. 322.

3 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 48, s.61.

4 Uno Villers. Lenin Kütüphanesi'nin yüzüncü yıl kutlamalarında konuşma. "Literaturnaya Gazeta", 1962, 3 Temmuz, No. 78.

Bu bizim Meyer'imiz!

1 Miroslav İvanov. Lenin Prag'da. Gospolitizdat, 1963, s. 34.

2 N. K. Krupskaya. Lenin'in anıları. Gospolitizdat, 1957, s. 41 - 42.

3 Milano Yaroş. Prag'da. "İnsanlığın Gözünden" Koleksiyonu, M., Detgiz, 1957.

4 Egon Erwin Kisch. Yoldaş Lenin'den selamlar. "Doğu Sibirya Gerçeği", 1956, 22 Nisan, No. 94.

5 Xaver Streb. Almanya'da Lenin Gospolitizdat, 1959, s. 55.

Bay Richter Londra'da

1 M. Novoselov. Ivan Vasilievich Babushkin. M., "Genç Muhafız", 1954, s. 263.

2 N. K. Krupskaya. Lenin'in Anıları, s. 60.

3 N. A. Alekseev. V. I. Lenin Londra'da. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 250.

4 Lenin, British Museum'da. "Yabancı Edebiyat", 1957, No. 4, s. 21.

5 N. A. Alekseev. Geçmişten günümüze. "Hafta", 1961, No. 37.

"Bilinmeyen Karpov"

1 V.M. Smirnov. Finlandiya'da Lenin ile Görüşmeler. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 396.

2 A. Schlichter. Ilyich'in Rusya'daki açık bir toplantıdaki ilk konuşması. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 386.

3 P.E. Nikitin. VI Lenin, St. Petersburg işçileri arasında. L., yayınevi "Bilgi", 1964, s. 19 - 20.

4 S.V. Markov. Yazlık "Vazo" da. "Znamya", 1956, No. 4, s. 135 - 139.

Signor

1 M. Gorki. V. I. Lenin. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 434.

2 Koleksiyon "V. I. Lenin ve A. M. Gorki. Mektuplar, anılar, belgeler. M., SSCB Bilimler Akademisi Yayınevi, 1961, s. 231.

3 P. Raichev. Vladimir İlyiç Lenin. Koleksiyon "Yabancı çağdaşların anıları". Gospolitizdat, 1962, s. 100.

4 V. S. Kurbatov-Vlasova. Bir İsviçre tren vagonunda. Koleksiyon “Vladimir İlyiç Lenin Hakkında. Hatıralar. 1900 - 1922". Gospolitizdat, 1963, s. 162.

5 P. Raichev. Vladimir İlyiç Lenin, s. 103.

Loiko veya Leshchenko?

1 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 21, s. 160, 229.

2 age, s. 226.

4 I. F. Masanov. Rus yazarların, bilim adamlarının ve halk figürlerinin takma adları sözlüğü, cilt 2, s. 104.

5 B.S. Shneerson. N. Lenin'in Toplu Eserlerinin (V. Ulyanov) XX ek cildine bibliyografik dizin. M. - L., GİZ, 1927, s. 60.

6 S. Yurov. Adres defteri seyahat. "Moskova", 1963, No. 4, s. 7.

7 D.I. Leshchenko. Hatıralar. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 3. Gospolitizdat, 1960, s. 65-69.

8 N. K. Krupskaya. Lenin'in anıları. Gospolitizdat, 1957, s. 120.

Hayır, sadece okuyucu değil!

1 L. Hızlanma. Onun, en yakını. M., Detgiz, 1962, s. 17.

2 Koleksiyon "V. Hem Lenin hem de Pravda.M., Pravda Yayınevi, 1962, s. 7, 507 - 662.

3 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 21, s. 470.

4 Aynı eser, s. 368.

5 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 22, s. 209.

6 TOC \o "1-5" \h \z V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 24, s. 21.

7 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 22, s. 145.

8 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 23, s. 172.

9 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 25, s. 162.

Takma ad bir paradokstur

1 M. N. Pokrovsky. "Emperyalizm" nasıl doğdu? Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 3, s. 134.

2 R. Peresvetov. Kayıp olarak kabul edildiler. "Kültür ve Yaşam", 1963, No. 4.

M.R. KHEIFETS. Yelkenler arşivinde bir bulgu. "Kıvılcım", 1963, No. 40.

3 V. I. Lenin. Poly, sobr., soch., cilt 49, s. 259.

4 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 28, s. 220.

5 Koleksiyon “V. I. Lenin ve A. M. Gorki. M., SSCB Bilimler Akademisi Yayınevi, 1961, s. 229, 448.

Neden "İvanovski"?

1 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 33, s. 1, 2.

2 N. A. Emelyanov. Son yeraltında. Koleksiyon "V. I. Lenin'in Anıları", cilt 1, s. 610.

3 V. I. Lenin'in yeni belgeleri. "SBKP tarihinin soruları", 1958, No. 4, s. 32.

Mütevazı mektubun altında

1 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 22, sayfa 69 - 71.

2 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 23, sayfa 93 - 95.

3 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 9, s. 356 - 361.

Ara ve kanıtla!

1 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 30, s. 356.

2 M.I. Ulyanova. Lenin hakkında. Politizdat, 1964, s. 47.

3 Yu I. Masanov. Takma adlar, anonim isimler ve edebi sahtecilik dünyasında. M., All-Union Kitap Odası Yayınevi, 1963, s. 55.

4 "Yıldızlar" ve "Pravda" döneminden, no. 3. M. - S., 1923, s. 47.

5 "Eserlerin kronolojik indeksi

V. I. Lenin”, bölüm 1, s. 170.

Lenin koleksiyonu XXVI, 1934, s. 422.

6 "Yardımcı İşaretçiler...", s. 400.

7 Koleksiyon "St. Petersburg'da Lenin". Lenizdat, 1957,

8 R. Peresvetov. Paha biçilemez bir mirasın arayışı.

(V. I. Lenin'in bazı el yazmalarının kaderi hakkında). Gospolitizdat, 1963, s. 140, 237, 306.

R. Peresvetov. Arama boşuna değildi. "Bilinmeyene Giden Yollar", Sat. 3. M., yayınevi "Sovyet yazar", 1963, s. 38.

M. Veseli a. Lenin'in belgeleri nasıl aranıyor ve saklanıyor? "Genç Teknisyen", 1962, No. 1.

A. Solovyov, L. Vinogradov. Ölümsüz Miras Arayışı. "İzvestia", 1963, 19 Nisan. Şaft. Goltsev. Ve yine Ilyich ile buluşursun. "İzvestia", 1964, 23 Nisan.

9 V. I. Lenin. Tam dolu kol. cit., cilt 49, s. 176.

yüz isim sahibi 7

çok ilk 11

Petersburger vs. V. AT." 16

Parti takma adı mı yoksa şaka mı? yirmi

Nikolai Petrovich ve avukat Ulyanov 22

Genç "Yaşlı Adam" 26

İlyin - İlya 31'in oğlu

Ana ve ana 38

"N" harfi ne anlama geliyor? 43

gururlu isim 45

Frey kimdi? 49

Bu bizim Meyer'imiz! 52

Bay Richter Londra'da 56

"Bilinmeyen Karpov" 62

Signor Drin-drin 68

Loiko veya Leshchenko? 72

Hayır, sadece okuyucu değil! 76

Takma Ad Paradoksu 82

Neden "İvanovski"? 85

Mütevazı mektup 93 altında

Ara ve kanıtla! 96

Ek 1. V. I. Lenin'in takma adlarının alfabetik dizini 102

Ek 2. V. I. Lenin'in takma adlarının alfabetik dizininde yer almayan takma adlar, takma adlar ve gizli soyadlar 104

Ek 3. Edebi kaynaklar 105

Ünlü kişilikler her zaman takma adlar kullanmıştır. Bu, özellikle yaratıcı insanlar için çok uygundur: şairler, sanatçılar kendileri için özel bir anlamı olan, bir şey hakkında konuşan bir isim seçtiler. Bazen bir takma ad seçimi siyasi faaliyetlerle ilişkilendirilir ve uzun süre saklanmaya yardımcı olur. Özellikle sık sık V. I. Lenin, I. V. Stalin gibi ünlü insanlar bunu kullandı. Birçok insan Lenin'in neden Lenin olduğuyla ilgileniyor?

proletaryanın lideri

Ulyanov Vladimir Ilyich, kendisi için birçok takma ad kullandı. Rus proletaryasının gelecekteki lideri fırtınaya yol açtı ve Sosyal Demokrat Parti'nin bir üyesiydi. Tabii ki, sık sık saklanmak, adını değiştirmek zorunda kaldı. Takma adlarından biri Lenin'di. Bu isim hayatının sonuna kadar onunla kaldı. Lenin'in neden Lenin takma adını aldığının birkaç versiyonu var ve hepsi makul görünüyor.

Lena nehri

Bazı tarihçiler, Vladimir Ilyich'in bu soyadını Lena Nehri adından aldığını söylüyor. Efsane, 1912'de greve giden işçilerin bu nehirde vurulduğunu söylüyor. Bu olay V. I. Lenin'i şok etti ve ölülerin anısına bu takma adı kendisi için almaya karar verdi. Ancak gerçek şu ki, bu adla çok daha önce imzalamaya başladı - 1901'de. Öyleyse, Lenin adını (takma ad) almanın başka bir nedeni veya nedeni vardı. Neden taklit olamıyor?

Plehanov - Volgin

Mücadelede silah arkadaşlarının birbirleriyle iletişim kurdukları, çoğu zaman birbirlerini taklit ettikleri gerçeğini hesaba katmamak mümkün değil. Böylece, Plekhanov'un Volgin takma adını kendisi için aldığını bilen Vladimir Ilyich, nehir adından da benzer bir isim kullanmaya karar verdi. Ve bu 1901'deydi.

Aynı dönemde, tanınmış ziraatçı S. N. Lenin de halka açık etkinliklerde yer aldı. Proletaryanın gelecekteki lideri sık sık bu bilim adamından alıntı yaptı ve soyadını iyi kullanabilirdi. Böylece, Lenin'in neden Lenin olduğu ortaya çıkıyor. Ama hayır - daha makul bir versiyon daha var.

Dostça Yardım

Lenin'in hayatında onu bu soyadına getiren başka bir bölüm olduğu ortaya çıktı. Yukarıda açıklanan tüm olaylardan önce, 1900'de Vladimir Ilyich, Rus İmparatorluğu'nu acilen terk etmek zorunda kaldı. Ancak bunun için yabancı bir pasaport gerekiyordu. Siyasi faaliyetleri nedeniyle Lenin, yurt dışına çıkmasına izin verilmeyeceğinden emindi. Pasaport almak için başka bir fırsat aramak zorunda kaldım. Ve şu anda, sosyalistlerin demokratik hareketine de sempati duyan iyi okul arkadaşıyla Krupskaya'nın beklenmedik bir toplantısı oluyor. Pasaportu babasından - Lenin Nikolai Yegorovich'ten çalan ve proletaryanın gelecekteki liderine veren oydu. Sadece doğum yılını taklit etmek yeterliydi ve Vladimir Ilyich Nikolai Lenin oldu. O zamandan beri, bu soyadının lideri ve imzaladı. Tarihten, Lenin'in neden Lenin olduğu anlaşılır.

Proletaryanın liderinin yoldaşı

Devrim tarihi, kahramanlarını, liderlerini, politikacılarını doğurdu. Şimdiki nesil, SSCB'deki eğitimden farklı bir eğitim alıyor. Birçoğu, Lenin ve ortaklarının yaşamının ayrıntılarını bilmiyor. Bu nedenle, şu soruyu soruyorlar: neden Lenin - Lenin ve Stalin - Stalin?

19. yüzyılın sonunda, mükemmel bir çevirmen E.S. Stalinsky yaşadı ve çalıştı. Gazetecilikle uğraştı, yayıncı - editördü. Shota Rustaveli'nin eserinin en iyi çevirisine sahiptir - "Panter Derisindeki Şövalye". Bu dönemde I. Dzhugashvili de şiir yazdı ve hatta yayınladı. Tabii ki, Stalinsky'yi duydu, çevirilerini okudu. Gençliğinden "Kafkasya" gazetesini severdi. Ve "Panter Derisindeki Şövalye", Stalin'in en sevdiği eserlerden biridir.

Tarih olayları

Böylece, Gürcü edebiyat dergilerini ve gazetelerini okumak, E. Stalinsky'nin eserleriyle tanışmak, I. Dzhugashvili'nin bu kişiye büyük saygı duymasına neden oldu. Ayrıca mükemmel bir hafızası vardı: yıllar sonra, Lenin'in bir müttefiki olan Iosif Vissarionovich, Stalinsky'nin soyadını kısaltarak kullandı. Bu yüzden Lenin Lenin ve Stalin Stalin'dir. Bu takma adlar tüm dünya tarafından bilinir hale geldi.

Elbette politikacıların takma adları, devletin bir dönüm noktasından geçtiği dönemin tarihi olaylarıyla yakından bağlantılıdır. Ancak çoğu zaman alınan isim kişiyle o kadar örtüşür ki, çoğu kişi onu yalnızca bir takma adla hatırlar ve gerçek soyadını bilmez. Ancak bunun gibi soruların ortaya çıkmaması için tarihi incelemek gerekir: Lenin neden Lenin'dir?

Geçen yüzyılın başındaki devrimcilerin, sosyal demokratların ve benzeri şahsiyetlerin kanaatlerini herkes paylaşmıyor. Ancak olaylar zaten gerçekleşti, isimleri ve takma adları da dahil olmak üzere hareketin liderleri tarafından hatırlanmalı, incelenmeli ve bilinmelidir.

1917 yılına kadar, dünya proletaryasının lideri V. I. Ulyanov, diğer profesyonel devrimciler gibi, en katı gizlilik içinde yaşamak zorunda kaldı. Makalelerini ve diğer eserlerini kendi adıyla imzalaması imkansızdı. Bu nedenle, V. I. Ulyanov takma adlar, parti takma adları kullanmak zorunda kaldı.

Baskı için birçok takma adı vardı. Yurtdışında yayınlanan bazı makale ve broşürleri sadece - N'yi imzaladı. Diğer durumlarda S. Tulin, V. İlyin, V. I-in'i imzaladı. Bazen takma ad olarak Ilyich yabancı soyadları kullandı - Frey, Richter, Meyer.

Lenin takma adı, daha doğrusu - N. Lenin, 1901'de liderde göründü. Bu mahlasla matbu eserlerine imza atmaya başladı. Ve bu isim altında tarihe geçti. Bu isim o kadar yaygınlaştı ki, 1917 devriminden sonra "V. I. Ulyanov (Lenin).

Dünya proletaryasının liderinin neden bu takma adı seçtiğinin birkaç versiyonu var. Her birini düşünelim.

Aile versiyonu, aynı zamanda resmi veya toponymiktir.

Liderin takma adı Lena Nehri'nin adından geliyor. Kardeşi Dmitry'nin kızı Vladimir Ilyich'in yeğeni Olga Dmitrievna Ulyanova şöyle yazdı: “İnanmak için nedenlerim var,” diye yazdı babam, “bu takma adın Lena Nehri'nin adından geldiğine, çok güzel bir şekilde tarif edildiğine. Korolenko. Vladimir Ilyich, Volgin takma adını almadı, çünkü özellikle yıpranmıştı, özellikle de bildiğiniz gibi, Plekhanov'un yanı sıra diğer yazarların yanı sıra, örneğin, kötü şöhretli Tanrı arayan Glinka, vb.

Bu versiyonu destekleyen araştırmacılar, bu büyük nehrin adının, Ilyich'in Shushenskoye'de Sibirya'da sürgünde olması nedeniyle ortaya çıktığına inanıyor. Ama görünüşe göre mesele bu değil. Shushenskoye, Yenisey'in bir kolu olan Şuş Nehri üzerinde yer almaktadır. Sibirya izlenimlerinden bahsediyorsak, "Shushin" veya "Yenisein" takma adını beklemek daha mantıklı olurdu. Altın madenlerinde iyi bilinen "Lena infazı" da burada herhangi bir rol oynayamazdı, çünkü 1912'de Ilyich'in bu takma adı kudret ve ana ile kullandığı zaman oldu.

Muhtemelen, takma ad gerçekten Lena Nehri'nin adından geliyorsa, bu sadece bir şans meselesidir. Lenin - sırf o Volgin olmadığı için, Plehanov'a meydan okuyarak.

komplo versiyonu

Tarihçi V. Loginov'a aittir. 1900'de Vladimir Ulyanov'un yurtdışına gitmesi gerektiğinde pasaportla ilgili bir sorun çıktı. "Yerli" belgelerine göre, elbette, hiçbir yerde serbest bırakılmazdı. Ve sonra devrimci harekete sempati duyan Nadezhda Konstantinovna'nın bir arkadaşı, doğum tarihini gönderdiği babası Nikolai Yegorovich Lenin'in pasaportunu Ilyich'e teslim etti. Yurtdışında sahte bir belge bırakan Vladimir Ulyanov, sonsuza kadar Lenin olarak kaldı.

edebi versiyon

Yazar Alexei Golenkov'a aittir.

Vladimir Ilyich'in Leo Tolstoy'un çalışmalarına çok düşkün olduğunu herkes biliyor. Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, sürgüne giderken Vladimir Ulyanov'un Shushenskoye'de Tolstoy'un "Kazaklar" hikayesini okuduğunu hatırlıyor. OLENIN adındaki bu hikayenin kahramanı da Sibirya'ya değil, Kafkasya'ya sürgüne gidiyor. Tolstoy, Lenin'e göre "Rus Devriminin Aynası"ydı. Ve kısmen Ulyanov-Lenin'in devrimci ruh halleriyle uyumlu düşünceler de OLENIN hikayesinin kahramanı tarafından ifade edilir.

romantik versiyon

90'ların sonundaki TV şovlarından birinde, Vladimir Ulyanov'un, gençliğinde karşılıksız olarak aşık olduğu Kazan öğrencisi Elena Rozmirovich'in onuruna Lenin takma adını aldığı bir versiyon vardı. Ve bu, genç liderin kalbini kırma onuruna sahip olan tek Lena değil. Bu rol için diğer yarışmacılar olarak, Mariinsky Tiyatrosu Elena Zaretskaya'nın oyuncusu olan Kazan güzeli Elena Lenina'yı ve hatta Ilyich'in aşık olduğu iddia edilen bir tür Elena Petersburgskaya'yı adlandırıyorlar.

Bu sürüm, bariz nedenlerden dolayı eleştiriye dayanmıyor, ancak oldukça popüler.

egzotik versiyonlar

Lenin kelimesini tersinden okursanız, Ninel alırsınız. Ninel bir kadın adıdır ve dünya proletaryasının lideri Zinovyev ve Troçki ile eşcinsel bağlarını gizlediği için gizlidir. Kesinlikle inanılmaz, elbette, ancak Lenin manastırının adından parti takma adının Lenin'i türetmekten daha inanılmaz değil ( Kloster Lehnin) Almanya'da, Potsdam yakınlarında. Manastır, diğer şeylerin yanı sıra, belgede belirtilen ünlü "Lenin'in kehaneti" ile tanınır.XVIIYüzyıla kadar uzanan, iddiaya göre el yazmasıXIIyüzyıllar. Kehanet, bir gün Orta ve Doğu Avrupa'nın Ren'den Volga'ya kadar tek bir devlette birleşeceğini söylüyor.

Garip görünüyor? Ancak, bu tür sürümlerin de olması gereken bir yeri var.

Şu anda, Vladimir Ulyanov'un yaşamının araştırmacıları, "Lenin" takma adının ortaya çıkmasının üç versiyonunu düşünürken, en muhtemel olanı, dünya proletarya liderinin akrabalarının ifadelerine rağmen üçüncü olarak adlandırılıyor.

İlk versiyon: taklit

* Şimdiye kadar sadece Ulyanov

Lenin takma adının kökeninin "aile versiyonunun" su tutmadığı gerçeğiyle başlayalım. Ulyanov ailesinin aile geleneğine göre liderin takma adının Lena Nehri adından geldiğini hatırlatmama izin verin. Örneğin, erkek kardeşi Dmitry Ulyanov'un kızı Olga Dmitrievna, anılarında şunları bildirdi: “İnanmak için nedenlerim var,” diye yazdı babam, “bu takma adın Lena Nehri'nin adından geldiğine, çok güzel bir şekilde tarif edildi. Korolenko. Vladimir Ilyich, Volgin takma adını almadı, çünkü özellikle yıpranmıştı, özellikle de bildiğiniz gibi, Plekhanov'un yanı sıra diğer yazarların yanı sıra, örneğin, kötü şöhretli Tanrı arayan Glinka, vb.

İlk bakışta, sürüm anlamsız değildir. Nitekim, 1912'de Korolenko, grevcilerin vurulduğu Lena altın madenlerindeki olayları anlattı. Vladimir Ilyich, diyorlar ki, ünlü bir yazar tarafından onlar hakkında bir makale okuduktan sonra bu olaylar karşısında çok şok oldu. Ancak tarihçiler bunun tam tersini söylüyorlar, madenlerdeki olayların Lenin takma adını aldıktan sonra olduğunu söylüyorlar. Ayrıca Ilyich, Lena'da hiç sürgüne gitmemişti.

İlk kez, Lenin'in imzası - ve bu kesin olarak sabittir - 1901'de geleceğin lideri Georgy Plekhanov'un bir mektubunda ortaya çıktı. Ve dedikleri gibi, Ulyanov bu imzayı tam olarak Plekhanov'un takma adlarından biri olan Volgin'e (büyük Rus nehrinin onuruna) benzeterek seçti. Bu nedenle, araştırmacılara göre, Lenin, büyük olasılıkla, sadece Plekhanov'un bir taklididir.

İkinci versiyon: tarımsal

Tarihçilerin bir başka kısmı, en olası "tarım teması" olarak bir takma adın ortaya çıkışını düşünmeye meyillidir.

Ilyich'in, çeşitli tahminlere göre, makalelerini K. Tulin, Petrov, Karpov, K. Ivanov, R. Silin isimleriyle imzalayan yaklaşık yüz kişi olduğu iddia edilen takma adları kullandığı iddia edildi. Aynı zamanda, Ulyanov sık sık ünlü ziraatçı ve halk figürü Sergei Nikolaevich Lenin'den alıntı yaptı. Tarıma olan bu bağlılığına dayanarak, takma adı için bilim adamının gerçek adını da ödünç alabilirdi. Sürüm, gördüğünüz gibi var olma hakkına sahiptir.

Üçüncü versiyon: alışkanlık

* "Güçlü adam" Lenin, Danıştay'ın pasaportu sayesinde böyle oldu

Ve işte en makul versiyon. Hikayeye göre 1900 yılında Vladimir Ulyanov yurt dışına çıkmak için sabırsızlanınca pasaport başvurusunda bulundu. Siyasi günahlar yüzünden vatanını terk etmesine izin verilmeyeceği korkusu, onu geçici çözümler aramaya yöneltti. Ve bu tamamen beklenmedik bir şekilde bulundu. Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, Rusya'da yükselen sosyal demokrat harekete sempati duyan akşam okulundan arkadaşı Olga Nikolaevna Lenina ile tanıştı. Ilyich'in zorluklarını duyan Olga, ona yardım etmeyi üstlendi - babası Nikolai Yegorovich Lenin'in pasaportunu çaldı, doğum tarihini taklit etti ve belgeyi Ulyanov'a teslim etti. O zamandan beri, Lenin takma adı Ilyich'e takıldı. Bununla birlikte, Zarya gazetesinde sık sık makaleler imzaladı ve matbaanın sahibine gerçek devlet danışmanı Nikolai Lenin adına bir pasaport verdi. Ekim darbesinden sonra aynı takma ad, Ilyich, imzalayan belgeler, makaleler, kitaplar, gerçek adı Ulyanov'a parantez içinde eklendi.