"Ang Berlin ay mananatiling Berlin hangga't ang mga lumang puno sa Unter den Linden ay namumulaklak," awit ng dakilang Marlene Dietrich. Isinalin mula sa Aleman, ang pangalan ng kalye ay literal na nangangahulugang "sa ilalim ng mga linden" - marahil ang pinakasikat na kalye sa Berlin, utang nito ang katanyagan, una sa lahat, sa mga linden.
Ang kapanganakan ng kalye "sa ilalim ng lindens"
1000 linden tree at 1000 nuts ang itinanim noong Abril 16, 1647, sa utos ni Friedrich Wilhelm, ang "Great Elector". Ang mga punong ito, na nakatanim sa anim na hanay, ang nagpalaki sa hubad na mabuhangin na bahagi ng landas mula sa Royal Castle hanggang sa mga lugar ng pangangaso sa Tiergarten. Marahil ito ay isa sa ilang mga kalye na may tiyak na kilalang kaarawan. Ang mga linden ay inalagaan, sila ay binabantayan, ang mga tanod ay maaaring barilin ang mga baboy na tumakbo dito mula sa pinakamalapit na mga nayon at nilagatin ang balat ng mga batang puno.
Mga Buhay na Simbolo:
Ang simbolo ng kalye ay mga linden, na paulit-ulit na pinutol, ang pinaka-napakalaking pagputol ng huling siglo ay sa panahon ng pagtatayo ng metro sa panahon ng paghahanda para sa Olympics, na ginanap sa Berlin noong 1936, sa pangalawang pagkakataon sa panahon ng digmaan. noong 1944-1945. pinutol ang mga linden para panggatong. Ngunit pagkatapos ay ang mga batang puno ay tiyak na nakatanim.
Ngayon, ang mga taga-Berlin ay lumalapit sa bawat puno na parang ito ay isang hiyas, sila ay itinatangi, ang bawat puno ng linden ay may sariling sistema ng pagtutubig at pagpapataba. Ang bawat isa sa limang uri ng lindens na lumalaki dito ay may sariling diskarte, sariling mga gamot at pataba.
Mga sikat na tao tungkol sa sikat na kalye:
Noong 1770, sa panahon ng paghahari ni Frederick the Great, muling itinayo ang eskinita, sa lugar ng umiiral na 44 na bahay, na hindi rin mukhang barung-barong, 33 marangyang mansyon ang itinayo. Ang kalye ay agad na nakakuha ng marangal, marilag na anyo. Bawat taon, ang karangyaan at karangyaan ay tumaas lamang. Si Heinrich Heine noong 1823 ay sumulat tungkol sa kalye "... isang kahanga-hangang gusali ang dumarami sa susunod"
At ngayon ang sikat na kalye na ito ay umaakit ng mga turista. Ang Unter den Linden ay kasama sa "mandatory program" para sa pagbisita sa mga panauhin sa Berlin sa lahat ng mga ranggo, at ganap na nakakatugon sa mga inaasahan ng mga turista, mayroong isang bagay na makikita dito. Sa buong haba ng kalye, na 1390 metro, mayroong maraming mga monumento ng arkitektura at makasaysayang, mga mararangyang restawran, mga hotel.
Ngunit hindi lamang ang sikat na kalye na ito ay natatangi, isa sa mga unang napansin ang kabalintunaan ay si Mark Twain, na may medyo malayong kaugnayan sa Berlin, isinulat niya: "Ang Unter den Linden ay hindi isang kalye, ito ay tatlong kalye na pinagsama sa isa. ” Sa katunayan, ito ay napaka kakaiba kapag ang dalawang daanan ng sasakyan ay pinaghihiwalay sa gitna ng isang pedestrian boulevard.
Ang sikat na "kalye sa ilalim ng mga linden" ay nagmula sa parehong sikat na Brandenburg Gate. Ang Adlon Hotel (ang address nito ay Unter den Linden, building 1) ay nararapat sa isang hiwalay na talakayan. Ang mga emperador, mga hari, maraming magagaling na personalidad tulad nina Albert Einstein, Charlie Chaplin at iba pa ay nanatili rito.
Ang maalamat na kalye ay nakakatugon sa mga turista:
Ang kalye ay puno ng maraming museo, ito ay ang Kronprinz Palace (11.4 €), ang Berlin Cathedral (6.5 €), ang Zeughaus (o Arsenal) (6.5 €).
Sa Berlin, ang pagbisita sa mga museo ay medyo mahal, upang makatipid ng pera, ang pinakamadaling paraan ay ang pagbili ng Berlin WelcomeCard - ang tourist card na ito, na may bisa sa loob ng 48 oras, 72 oras o 5 araw, ay kasabay ng libreng paglalakbay sa pampublikong sasakyan at 50% na diskwento sa pagbisita sa higit sa 150 museo.
Gastos para sa 48 oras - 18.90 €, para sa 72 oras - 24.90 €, para sa 5 araw - 34.90 €.
Makakapunta ka sa Unter den Linden sa pamamagitan ng bus number 100 o number 200, sa pamamagitan ng metro papunta sa mga istasyon ng Brandenburger Tor, Friedrichstrasse o Französische Strasse
Ang Street Unter den Linden (Unter den Linden) ay ang pinakasikat na Berlin boulevard, maraming sikat na pasyalan ng lungsod ang nakakonsentra dito nang sabay-sabay. Ito ay umaabot ng halos isa at kalahating kilometro sa pinakasentro ng lungsod - mula sa Brandenburg Gate hanggang sa Museum Island.
Ngayon, ang Unter den Linden ang pangunahing "visiting card" ng Berlin.
Ang pangalan ng kalye na literal na isinalin mula sa Aleman ay nangangahulugang "Sa ilalim ng mga linden". Ito ay lumitaw pagkatapos magpasya si Elector Friedrich Wilhelm noong ika-17 siglo na pahusayin ang kalsada kung saan siya regular na naglalakbay patungo sa kanyang hunting grounds na Tiergarten. Kasunod ng modelong Dutch, isang libong puno ng kalamansi at isang libong puno ng walnut ang itinanim sa kahabaan ng kalsada sa tatlong hanay. Noong panahong iyon, halos ang buong kalsada ay nasa labas ng mga pader ng lungsod.
Dahil ang lungsod ay patuloy na lumalaki, ang hangganan ay inilipat nang higit pa, ang masigasig na asawa ng Elector Dorothea ay hinati ang hindi nakatira na lugar sa kahabaan ng kalsada sa mga bahagi, at nagsimulang magbenta ng mga plot. Ito ay kung paano lumago ang suburb ng Berlin, at nang maglaon - ang distrito ng lungsod ng Dorotheenstadt (ang lungsod ng Dorothea) kasama ang mga bahay ng mga courtier at mayayamang mamamayan.
Naabot ng Unter den Linden ang rurok nito sa ilalim ng paghahari ni Haring Frederick the Great ng Prussia (Friedrich der Große). Ang arkitekto ng korte ng hari, si Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, ay itinayo dito ang Friedrich Forum (Forum Fridericianum), ngayon ang Bebel Square (Bebelplatz), ang Opera House (Opernhaus), ang Catholic Cathedral ng St. Hedwig (Sankt-Hedwigs-Kathedrale) , ang maharlikang Aklatan at Palasyo ni Prinsipe Heinrich (Palais des Prinzen Heinrich).
Noong ika-19 na siglo, pagkatapos ng tagumpay laban kay Napoleon, nagpasya si Haring Friedrich Wilhelm III na gawing isang triumphal alley ang Unter den Linden. Kasama sa architectural ensemble ng Unter den Linden ang Brandenburg Gate na may sikat na quadriga at Paris Square, pati na rin ang equestrian statue ni Frederick the Great na naka-install sa gitna ng kalye.
Noong ika-19 na siglo, ang kalye ay mabilis na napuno ng mga bagong gusali, ang mga naka-istilong tindahan, hotel, restaurant, at espasyo ng opisina ay lumitaw dito. Noong 1880, isang espesyal na batas na "Lind" ang inilabas, na nagbabawal sa pagtatayo ng mga bahay sa kalye na higit sa 22 metro, na nagrereseta ng lapad ng kalye na 60 metro at isang minimum na bilang ng mga linden na lumalaki sa kalye na 297 piraso.
Mula noong katapusan ng ika-19 na siglo, ang Unter den Linden ay binago mula sa isang boulevard patungo sa gitnang lansangan ng Berlin. Noong 1916, iniutos ng emperador, para sa aesthetic na mga kadahilanan, na magtayo ng isang tunel sa ilalim ng kalye.
Noong mga panahon ng Nazi, ang mga tropa ay nagmartsa sa Unter den Linden, kaya't ang nakaharang na mga puno ng kalamansi ay basta na lamang giniba.
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang kalye ay halos ganap na nawasak. Noong 1950, ang palasyo ng paninirahan ng mga Hohenzollern ay pinasabog; nang maglaon, itinayo ng mga awtoridad ng GDR ang asbestos Palace of the Republic bilang kapalit nito. Matapos ang pag-iisa ng Alemanya, ang Palasyo ng Republika ay na-demolish na, at kasalukuyang isinasagawa ang gawain upang maibalik ang tirahan ng hari.
Tinawag ng mga mamamayan noong panahon ng GDR ang Unter den Linden na "ang pinaka-marangyang dead end sa mundo" - narito ang border zone sa pagitan ng East at West Berlin. Karamihan sa mga makasaysayang gusali sa kalye ay naibalik noong dekada sisenta.
Ngayon, ang mga puno ng linden ay muling itinanim sa Unter den Linden Street, kung saan naglalakad ang mga taong-bayan at maraming turista. Bilang karagdagan, mayroong mga museo, isang teatro, ilang mga embahada, kabilang ang isang Ruso, ang gusali ng Humboldt University, mga hotel, at mga tindahan.
Mga atraksyon sa Unter den Linden
Ang Unter den Linden ay isa sa pinakasikat na destinasyon ng mga turista sa kabisera ng Germany. Dito, sa katunayan, mayroong maraming mga kawili-wiling bagay.
Brandenburg Gate
Palasyo tulay
Ang Palace Bridge ay nag-uugnay sa Unter den Linden at sa Spreeinsel, kung saan matatagpuan ang Lustgarten park, Berlin Cathedral at Museum Island.
Ang pangalang "Palace" na tulay ay ibinigay sa Berlin City Palace na matatagpuan dito, ang pangunahing tirahan sa taglamig ng mga hari ng Prussian, na kasalukuyang nire-restore.
Ang tulay ay dinisenyo ng arkitekto na si Karl Friedrich Schinkel noong 1824 at pinalamutian ng walong eskultura ng mga sinaunang diyosa at bayani ng Greek.
Lustgarten park
Ang Lustgarten park ay inilatag sa Museum Island, sa dulo ng Unter den Linden. Sa iba't ibang panahon, ang Lustgarten ay ginamit bilang isang parke ng palasyo, bilang isang parisukat para sa mga parada, mga demonstrasyon ng masa, at bilang isang parke ng lungsod.
Katedral ng Berlin
Ang Berlin Cathedral (Berliner Dom) ay ang pinakamalaking German Evangelical church sa gitna ng Berlin, sa Museum Island. Ang katedral ay ganap na itinayong muli noong ika-19 na siglo.
Paano makapunta doon
Madaling mapupuntahan ang Unter den Linden sa anumang paraan ng transportasyon at matatagpuan ito sa gitna ng lungsod.
Sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan
Mayroong dalawang paraan upang makapunta sa Unter den Linden - makakarating ka sa istasyon ng Brandenburg Gate sa silangang bahagi ng kalye o, mula sa kanlurang bahagi, hanggang sa lugar ng Museum Island.
Mula sa kanlurang bahagi:
- Sa pamamagitan ng city train na Es-Bahn (S-Bahn): linya 1,2, 25 papunta sa Brandenburg Gate stop.
- Sa pamamagitan ng underground (U-Bahn): U5 mula sa pangunahing istasyon ng tren (Hauptbahnhof).
- Sa pamamagitan ng bus (Bus): M 41, M 85, TXL, 120, 123,147,240, 245) papuntang Brandenburg Gate stop.
Mula sa silangang bahagi:
- Sa pamamagitan ng metro: Mga Linya U2, U5, U8 papunta sa istasyon ng Alexanderplatz.
- Bus: 100, 200 hanggang sa hintuan Am Lustgarten.
- S-Bahn (Es-Bann): Linya S3, S5, S7, S9 hanggang sa istasyon ng Hackescher Markt.
- Tram: M4 M5 M6 hanggang Spandauer Strasse stop.
Sa pamamagitan ng kotse
Mula sa Berlin ring, sundin ang Centrum sign, pagkatapos ay Brandenburger Tor (sa kanlurang bahagi) o Alexanderplatz - Alexanderplatz (sa silangang bahagi ng kalye). Mayroong ilang mga parking garage malapit sa Unter den Linden.
Sa taxi
Madaling mapupuntahan ang Unter den Linden sa pamamagitan ng Uber o Berlin Taxi.
Video tungkol sa Unter den Linden
Unter den Linden(Aleman: Unter den Linden) ay isa sa mga pinakatanyag na eskinita sa Berlin. Ang pangalan nito ay maaaring isalin sa Russian Under the Lindens. Narito ang lahat ng mga simbolo ng Prussia at ng Imperyong Aleman: ang lumang Arsenal (Aleman: Zeughaus), na ngayon ay naglalaman ng Museum of German History, Berlin State Opera, Brandenburg Gate, Humboldt University, at iba pa. Maraming mga gusali ang lubusan napinsala noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Lumitaw si Lindens sa site ng kasalukuyang Unter den Linden noong 1647. sa pamamagitan ng utos ni Elector Friedrich Wilhelm. Sa kalsadang ito, ang "Great Elector" ay sumakay sa kabayo mula sa royal palace hanggang sa kanyang hunting grounds sa Tiergarten. Ang 1000 puno ng apog at 1000 puno ng walnut ay bumuo ng anim na hilera na eskinita noong 1770.
Nagpasya si Frederick II na itayo ang eskinita na may mga gusali sa harapan. Para dito, 44 na bahay ang giniba, na hindi nakatugon sa mga ideya ng Elector tungkol sa arkitektura. Sa kanilang lugar, itinayo ang 33 mansyon para sa pinakamataas na maharlika at maluluwag na bahay para sa mayayamang mamamayan. Ang maalikabok na kalsada ay naging isang eleganteng eskinita na naging tanda ng kabisera ng Prussian.
Kumusta, mahal na mga kaibigan. "Sa ilalim ng mga puno ng apog" ay ang pagsasalin ng pangalan ng isa sa mga pinakasikat na kalye sa Berlin. Nakatanggap ang Street Unter den Linden sa Berlin ng ganoong katugma at romantikong pangalan dahil sa isa sa mga natatanging katangian nito. Malamang nahulaan mo na kung alin. Ang mga linden ang pangunahing palamuti ng kalyeng ito.
Ang Unter den Linden (Unter den Linden) ay nagsisimula sa Paris Square at nagtatapos malapit sa Palace Bridge, tumatawid sa Spree.
Ang mga unang puno ay lumitaw sa site ng modernong kalye noong 1647 sa utos ni Friedrich Wilhelm. Sila ay dapat na palamutihan ang landas ng maghahalal mula sa palasyo hanggang sa mga lugar ng pangangaso sa Tiergarten. Isang libong linden at ang parehong bilang ng mga puno ng walnut ay nabuo ng isang maaliwalas na eskinita.
Ang isang bagong yugto sa kasaysayan ng kalye ay nagsimula noong 1770, nang, sa pamamagitan ng utos ni Frederick II, ang mga bahay ay giniba na hindi nakakatugon sa mga ideya ng emperador tungkol sa kagandahan. Sa halip na mga ito, ang mga seremonyal na gusali ay lumago, at pagkatapos ay mga puno. Kaya't lumitaw dito ang mga mayayamang mansyon ng maharlika, at ang bagong eleganteng kalye ay naging "mukha" ng kabisera.
Ngayon ang kanlurang bahagi ng boulevard, na tumatakbo mula sa Brandenburg Gate hanggang sa Greater Tiergarten, ay may pangalan ng kalye noong ika-17 ng Hunyo.
Ano ang dapat panoorin
Sa loob ng mahabang panahon, ang boulevard na ito ay itinuturing na isang uri ng "showcase" ng Alemanya. At ngayon dumagsa ang mga turista dito. Ano ang naghihintay sa amin sa pangunahing eskinita ng lungsod?
Una, isang pagpupulong kasama ang tanging nabubuhay na mga pintuan ng lungsod sa teritoryo ng Berlin.
Ang pinakamatandang unibersidad sa lungsod, ang Humboldt University, ay matatagpuan din dito. Ito ay itinatag noong 1809 sa kahilingan ni W. von Humboldt. Pagkalipas ng isang taon, nagsimula ang mga klase doon. Noong ika-19 na siglo, ang unibersidad ay itinuturing na isa sa mga pinaka-maimpluwensyang sentrong pang-agham sa Europa.
Pinalamutian ng iba't ibang mga gusali ang boulevard. Kabilang sa mga ito ang mga palasyo. Ang Crown Princes' Palace ay isang halimbawa ng late classicism architecture. Sa simula ng ika-20 siglo, makikita dito ang Museo ng Makabagong Sining.
Sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ito ay ganap na nawasak. Ngayon ang palasyo ay ganap na naibalik. Nagho-host ito ng iba't ibang mga eksibisyon at kultural na kaganapan ng lungsod.
Ang Palasyo ng mga Prinsesa ay ang dating tirahan ng mga Hohenzollern. Malaki rin ang pinsala sa gusaling ito sa panahon ng labanan. Ngayon ang gusali ng palasyo ay inookupahan ng Opernpalais - isang gastronomic complex.
Ang isa pang atraksyon ng sikat na boulevard ay ang Berlin State Opera. Ang teatro ay isa sa pinakamatanda at pinakamalaking sinehan sa Germany. Ito ay itinatag noong 1742.
Hindi gaanong sikat ang isa pang gusali ng sikat na kalye - ang pinakamalaking Evangelical church sa bansa. Ang baroque na katedral na ito ay itinayo sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. Kabilang sa mga kayamanan nito ay ang crypt ng Hohenzollern dynasty at isang organ ni Wilhelm Sauer.
Ang pinakalumang gusali sa boulevard ay ang Zeikhgauz. Noong 1695, nagsimula itong itayo bilang isang arsenal. Sa iba't ibang panahon, iba't ibang sikat na arkitekto ang nagtrabaho dito. Ang pagtatayo ay natapos lamang noong 1730. Ngayon ay may museo dito.
Sa paglalakad sa kahabaan ng Unter den Linden, mapapansin mo ang isang complex ng ilang katulad na mga gusali. Ito ang Embahada ng Russian Federation. Sinasakop nito ang isang kahanga-hangang gusali ng istilong klasiko, na isang monumento ng arkitektura.
Unter den Linden sa mga lumang larawan
Inilagay ko ang isa sa mga unang larawan ng kalye sa itaas. Ang figure ay nagpapakita ng bahagi ng eskinita patungo sa parke.
Ang susunod na tatlong larawan ay nagpapakita kung ano ang hitsura ng Unter den Linden noong 1861.
Berlin. Unter den Linden. Victoria Hotel
"
Berlin. Unter den Linden. Cafe "Bauer"
Ang larawang ito ay nagpapakita ng isang kalye sa simula ng ika-20 siglo.
Noong panahon ni Hitler, isang malaking bilang ng mga lumang puno ang pinutol sa boulevard at ang magandang eskinita ay naging malawak na daanan. Ganito ang hitsura nito noong 1937.
Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Berlin ay napinsala nang husto.
Ang larawang ito ng isang kalye ay tumutukoy sa panahon ng paghahati ng Germany sa FRG at GDR.
Kung ano ang hitsura ng kalye ngayon, makikita mo mismo. At ang iyong larawan ay papalitan nito sa isang serye ng mga makasaysayang larawan)
Libangan at libangan
Nakakapagod ang mahabang paglalakad sa paligid ng lungsod, alam nating lahat iyon. Samakatuwid, kung minsan gusto mong kumain ng masasarap na pagkain, magpahinga at magpahinga lamang. Sa pangunahing kalye ng bansa, isang kasaganaan ng mga restawran. Isa sa pinakasikat ay si Dressler. Dito maaari mong tikman ang pan-European cuisine at mga tradisyonal na German dish.
Ngunit kabilang sa mga hotel na pinag-iisa namin Hotel Adlon. Ang modernong gusali ng marangyang hotel na ito ay itinayo sa pagtatapos ng ika-20 siglo sa lugar ng makasaysayang gusali ng Adlon.
Mula sa mga unang araw ng pagkakaroon ni Adlon, ang maharlika ay nanirahan dito. Sa simula ng ika-20 siglo, ang mga kuwarto ng hotel na ito ay pinainit at may kuryente. Ang restaurant na Lorenz Adlon ngayon ay nagpapatakbo dito.
Paano makapunta doon
- sa pamamagitan ng underground line U-55 papunta sa istasyon ng Brandenburger Tor.
- sa pamamagitan ng city train sa mga linyang S-1, S-2 din papuntang Brandenburger Tor.
Unter den Linden sa mapa
Mag-subscribe sa aming blog! Ibahagi ang impormasyon sa mga kaibigan. paalam na!
: 52°31′01″ s. sh. 13°23′21″ in. d. / 52.51694° N sh. 13.38917° E d./ 52.51694; 13.38917(G) (I)
Ang haba ng kalye ay 1390 metro, ang maximum na lapad ay 60 metro. Ang kalye ay mula sa Brandenburg Gate at Paris Square sa silangan hanggang sa ilog Spree, kung saan ang Unter den Linden ay pinalitan ng Friedrich Wilhelm Street, na pinalitan ng pangalan pagkatapos ng World War II sa GDR sa Karl-Liebknecht-Straße (German. Karl Liebknecht Strasse).
Kwento
Lumitaw si Lindens sa site ng modernong boulevard noong 1647 sa utos ni Friedrich Wilhelm. Sa kalsadang ito sumakay ang "Great Elector" na nakasakay sa kabayo mula sa royal palace patungo sa kanyang hunting grounds sa Tiergarten. Ang 1,000 puno ng linden at 1,000 puno ng walnut ay bumubuo ng isang eskinita sa anim na hanay. Noong 1770, nagpasya si Frederick II na itayo ang eskinita na may mga gusali sa harapan. Para dito, 44 na bahay ang giniba, na hindi nakatugon sa mga ideya ng elektor. Sa kanilang lugar, itinayo ang 33 mansyon para sa pinakamataas na maharlika at maluluwag na bahay para sa mayayamang mamamayan. Ang maalikabok na kalsada ay naging isang eleganteng kalye na naging tanda ng kabisera ng Prussian.
Ang kanlurang bahagi ng kalye, na tumatakbo mula sa Brandenburg Gate hanggang sa kanluran at dumadaan sa Great Tiergarten park, ay tinatawag na ngayong June 17 Street bilang pag-alaala sa mga kalunus-lunos na kaganapan sa GDR noong Hunyo 17, 1953 (ang pagsupil sa isang popular na pag-aalsa. ng mga komunista).
Mga atraksyon
Sa kultura
- "Sa katunayan, wala akong alam na mas marilag na tanawin kaysa sa nagbubukas mula sa tulay patungo sa kalamansi; ang isang napakagandang gusali ay dumarami sa isa pa rito.”, - isinulat ni Heinrich Heine, na nag-aral ng jurisprudence sa Berlin noong 1823.
- Ang kanta ni Leonid Utyosov na "On Unter den Linden" ay nakatuon sa buhay ng mga Berliner sa panahon ng Great Patriotic War - mula sa simula ng kampanya hanggang sa silangan hanggang sa mga nagwawasak na pambobomba.
- Humanga kay Unter den Linden, ang makata ng Tatar at Bashkir na si Nazar Najmi, na bumisita sa Berlin sa panahon ng Great Patriotic War, ay sumulat ng tula na "Ufa Limes" (tat. Ufa yukalare), na naging batayan ng awit na isinagawa ni Alsou.
- Ang isa sa mga kuwadro na gawa ni Konstantin Vasiliev ay tinatawag na "The sky above Unter den Linden".
Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "Unter den Linden"
Mga link
- 360° panorama (German)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Isang sipi na nagpapakilala sa Unter den Linden
Bagama't wala sa mga kumander ng kolum ang umahon sa hanay at hindi nakipag-usap sa mga sundalo (ang mga kumander ng kolum, gaya ng nakita natin sa konseho ng militar, ay wala sa uri at hindi nasisiyahan sa gawaing ginagawa, at samakatuwid ay nagsagawa lamang ng mga utos at ay walang pakialam na pasayahin ang mga sundalo), sa kabila ng Higit pa rito, ang mga sundalo ay tuwang-tuwa, gaya ng dati, na kumikilos, lalo na sa opensiba. Ngunit, pagkatapos na dumaan sa isang makapal na ulap sa loob ng halos isang oras, karamihan sa mga tropa ay kailangang huminto, at isang hindi kasiya-siyang kamalayan ng kaguluhan at pagkalito ang dumaan sa mga hanay. Kung paano naililipat ang kamalayan na ito ay napakahirap matukoy; ngunit kung ano ang tiyak ay na ito ay conveyed na may kakaibang katapatan at mabilis na umaapaw, imperceptibly at uncontrollably, tulad ng tubig pababa sa isang guwang. Kung ang hukbo ng Russia ay nag-iisa, walang mga kaalyado, kung gayon, marahil, isang mahabang panahon ang lumipas bago ang kamalayan ng kaguluhan na ito ay naging isang pangkalahatang pagtitiwala; ngunit ngayon, na may partikular na kasiyahan at pagiging natural, na iniuugnay ang sanhi ng mga kaguluhan sa mga hangal na Aleman, lahat ay kumbinsido na ang isang nakakapinsalang pagkalito ay nagaganap, na ginawa ng mga manggagawa ng sausage.- Ano ang naging pagkatapos? Na-block si Al? O natitisod ka ba sa isang Pranses?
- Hindi, huwag marinig ito. At pagkatapos ay magsisimula na siyang magpaputok.
- Pagkatapos ay nagmadali silang magsalita, ngunit nagsalita sila - tumayo sila nang walang silbi sa gitna ng bukid - nalito ang lahat ng sinumpaang Aleman. Eki mga bobong demonyo!
- Pagkatapos ay hahayaan ko silang mauna. At pagkatapos, kumbaga, nagsisiksikan sila sa likod. Ngayon huminto at huwag kumain.
- Oo, darating ba ito sa lalong madaling panahon? Ang mga kabalyerya, sabi nila, ay humarang sa kalsada, - sabi ng opisyal.
"Oh, ang sinumpaang mga Aleman, hindi nila alam ang kanilang lupain," sabi ng isa pa.
Anong division ka? sigaw ng adjutant habang nagmamaneho.
- Ikalabing-walo.
"So bakit ka nandito?" dapat kanina ka pa nauuna, ngayon hindi ka na makakalagpas hanggang gabi.
- Ito ay mga hangal na utos; hindi nila alam ang ginagawa nila,” sabi ng opisyal at umalis na.
Pagkatapos ay dumaan ang isang heneral at galit na sumigaw ng isang bagay na hindi sa Russian.
"Tafa lafa, at kung ano ang kanyang ibinubulong, hindi mo malalaman ang anuman," sabi ng sundalo, na ginagaya ang heneral na umalis. "Baril ko sana sila, mga hamak!"
- Sa ikasiyam na oras ay inutusan itong pumunta sa lugar, ngunit hindi namin nakuha kahit kalahati. Narito ang mga order! - paulit-ulit mula sa iba't ibang panig.
At ang pakiramdam ng enerhiya kung saan kumilos ang mga tropa ay nagsimulang maging inis at galit sa mga hangal na utos at sa mga Aleman.
Ang dahilan ng pagkalito ay sa panahon ng paggalaw ng Austrian cavalry, nagmamartsa sa kaliwang flank, nalaman ng mas mataas na awtoridad na ang aming sentro ay masyadong malayo mula sa kanang gilid, at ang buong kabalyero ay inutusang lumipat sa kanang bahagi. Ilang libong kabalyerya ang sumulong sa unahan ng impanterya, at ang impanterya ay kailangang maghintay.
Sa unahan ay nagkaroon ng sagupaan sa pagitan ng isang pinuno ng kolum ng Austrian at isang heneral ng Russia. Sumigaw ang heneral ng Russia, na hinihiling na itigil ang mga kabalyero; ang Austrian ay nagtalo na hindi siya ang dapat sisihin, ngunit ang mas mataas na awtoridad. Samantala, ang tropa ay nakatayo, naiinip at pinanghinaan ng loob. Pagkaraan ng isang oras na pagkaantala, sa wakas ay lumipat ang mga tropa at nagsimulang bumaba pababa. Ang ambon na nagkalat sa bundok ay kumalat lamang ng mas makapal sa ibabang bahagi, kung saan bumaba ang mga tropa. Sa unahan, sa fog, isang shot, isa pang shot ang umalingawngaw, sa una ay awkwardly sa iba't ibang mga agwat: draft ... tat, at pagkatapos ay mas at mas maayos at mas madalas, at ang relasyon ay nagsimula sa ibabaw ng Goldbach River.
Hindi inaasahan na makatagpo ang kaaway sa ibaba sa ibabaw ng ilog at aksidenteng natitisod sa kanya sa hamog na ulap, hindi nakarinig ng isang salita ng inspirasyon mula sa pinakamataas na kumander, na may kamalayan na kumalat sa mga tropa na huli na ang lahat, at, higit sa lahat, sa makapal. fog na hindi nakakakita ng anuman sa unahan at sa kanilang paligid, ang mga Ruso ay tamad at dahan-dahang nakipagpalitan ng putok sa kaaway, sumulong at huminto muli, hindi nakatanggap ng mga utos mula sa mga kumander at adjutant sa panahong iyon, na gumala sa fog sa isang hindi pamilyar na lugar, hindi nakahanap kanilang tropa. Kaya nagsimula ang kaso para sa una, pangalawa at pangatlong hanay, na bumaba. Ang ika-apat na hanay, kung saan kasama si Kutuzov, ay nakatayo sa Pratsen Heights.
Mayroon pa ring makapal na hamog sa ibaba, kung saan nagsimula ang aksyon, at lumiwanag ito sa itaas, ngunit wala sa kung ano ang nangyayari sa unahan ang makikita. Kung ang lahat ng mga pwersa ng kaaway ay, gaya ng aming ipinapalagay, sampung milya ang layo mula sa amin, o kung siya ay narito, sa linya ng hamog na ito, walang nakakaalam hanggang sa ikasiyam na oras.
Alas-9 noon ng umaga. Ang hamog ay kumalat tulad ng isang solidong dagat sa ilalim, ngunit malapit sa nayon ng Shlapanitsa, sa taas kung saan nakatayo si Napoleon, na napapalibutan ng kanyang mga marshals, ito ay ganap na magaan. Sa itaas niya ay isang malinaw, asul na kalangitan, at isang malaking bola ng araw, tulad ng isang malaking guwang na pulang-pula na float, na umindayog sa ibabaw ng isang gatas na dagat ng hamog. Hindi lamang ang lahat ng mga tropang Pranses, ngunit si Napoleon mismo kasama ang kanyang punong-tanggapan ay wala sa kabilang panig ng mga batis at ang mas mababang mga nayon ng Sokolnits at Shlapanits, sa likod kung saan nilayon naming kumuha ng posisyon at simulan ang negosyo, ngunit sa panig na ito, kaya malapit sa aming mga tropa na si Napoleon na may simpleng mata ay maaaring sa aming hukbo upang makilala ang kabayo mula sa paa. Si Napoleon ay nakatayo nang kaunti sa unahan ng kanyang mga marshals sakay ng isang maliit na kulay-abo na kabayong Arabian, sa isang asul na greatcoat, sa parehong isa kung saan ginawa niya ang kampanyang Italyano. Tahimik siyang sumilip sa mga burol, na tila lumabas mula sa dagat ng hamog, at kung saan ang mga tropang Ruso ay gumagalaw sa malayo, at nakinig sa mga tunog ng pagbaril sa guwang. Sa oras na iyon, ang kanyang payat na mukha ay hindi gumagalaw kahit isang kalamnan; Ang nagniningning na mga mata ay nakatutok sa isang lugar. Tama pala ang mga hula niya. Ang bahagi ng mga tropang Ruso ay bumaba na sa guwang patungo sa mga lawa at lawa, bahagyang nililimas nila ang mga matataas na Pracen na iyon, na balak niyang salakayin at itinuturing na susi sa posisyon. Sa gitna ng hamog, sa paglalim na binubuo ng dalawang bundok malapit sa nayon ng Prats, ang mga haligi ng Russia ay gumagalaw sa parehong direksyon patungo sa mga guwang, na nagniningning sa mga bayonet, at isa-isa silang nagtatago sa isang dagat ng ulap. Ayon sa impormasyong natanggap niya sa gabi, mula sa mga tunog ng mga gulong at mga hakbang na naririnig sa gabi sa mga outpost, mula sa hindi maayos na paggalaw ng mga haligi ng Russia, ayon sa lahat ng mga pagpapalagay, malinaw niyang nakita na ang mga kaalyado ay itinuturing na siya ay nauuna sa kanila, na ang mga hanay na lumilipat malapit sa Pratsen ay bumubuo sa sentro ng hukbong Ruso, at ang sentro ay sapat nang humina upang matagumpay na salakayin ito. Ngunit hindi pa rin siya nagsisimula sa negosyo.