Sino ang nag-imbento ng alpabeto ng wikang Ruso? Paano lumitaw ang alpabetong Ruso?

Ang papel na ginagampanan ng pagsulat sa pag-unlad ng buong lipunan ng tao ay hindi matataya. Bago pa man lumitaw ang mga liham na pamilyar sa atin, ang mga sinaunang tao ay nag-iwan ng iba't ibang mga inskripsiyon sa bato at bato. Sa una ito ay mga guhit, pagkatapos ay pinalitan sila ng mga hieroglyph. Sa wakas, lumitaw ang isang liham na mas maginhawa para sa pagpapadala at pag-unawa ng impormasyon gamit ang mga titik. Makalipas ang mga siglo at millennia, ang mga palatandaang ito ay nakatulong upang maibalik ang nakaraan ng maraming tao. Ang isang espesyal na papel sa kasong ito ay ginampanan ng mga nakasulat na monumento: iba't ibang mga code ng mga batas at opisyal na dokumento, mga akdang pampanitikan at mga memoir ng mga kilalang tao.

Ngayon, ang kaalaman sa wikang iyon ay isang tagapagpahiwatig hindi lamang ng intelektwal na pag-unlad ng isang tao, kundi pati na rin ang tumutukoy sa kanyang saloobin sa bansa kung saan siya ipinanganak at nakatira.

Kung paano nagsimula ang lahat

Sa katunayan, ang batayan para sa paglikha ng alpabeto ay inilatag ng mga Phoenician sa pagtatapos ng ika-2 milenyo BC. e. Nakabuo sila ng mga katinig, na ginamit nila sa mahabang panahon. Kasunod nito, ang kanilang alpabeto ay hiniram at pinahusay ng mga Griyego: ang mga patinig ay lumitaw na dito. Ito ay noong ika-8 siglo BC. e. Dagdag pa, ang kasaysayan ng alpabeto ng wikang Ruso ay maaaring maipakita sa scheme: Greek letter - Latin alphabet - Slavic Cyrillic. Ang huli ay nagsilbing batayan para sa paglikha ng pagsulat sa ilang magkakaugnay na mga tao.

Ang pagbuo ng estado ng Lumang Ruso

Mula noong ika-1 siglo AD, nagsimula ang proseso ng pagkawatak-watak ng mga tribo na naninirahan sa teritoryo ng Silangang Europa at nagsasalita ng karaniwang wikang Proto-Slavic. Bilang isang resulta, ang Kievan Rus ay nabuo sa rehiyon ng gitnang Dnieper, na kalaunan ay naging sentro ng isang malaking estado. Ito ay pinaninirahan ng isang bahagi ng Eastern Slavs, na sa kalaunan ay bumuo ng kanilang sariling espesyal na paraan ng pamumuhay at mga kaugalian. Ang kuwento kung paano lumitaw ang alpabetong Ruso ay higit na binuo.

Ang lumalago at lumalakas na estado ay nagtatag ng ugnayang pang-ekonomiya at kultura sa ibang mga bansa, lalo na sa mga Kanlurang Europa. At para dito, kailangan ang pagsulat, lalo na mula noong nagsimulang dalhin sa Russia ang mga unang aklat ng Church Slavonic. Kasabay nito, mayroong paghina ng paganismo at paglaganap sa buong Europa ng isang bagong relihiyon - Kristiyanismo. Dito na lumitaw ang isang kagyat na pangangailangan para sa "imbensyon" ng alpabeto, salamat sa kung saan ang bagong pagtuturo ay maaaring maihatid sa lahat ng mga Slav. Ito ay ang Cyrillic alphabet, na nilikha ng "mga kapatid ng Thessalonica".

Ang mahalagang misyon nina Constantine at Methodius

Noong ika-9 na siglo, ang mga anak ng isang marangal na Greek na Thessalonica, sa ngalan ng emperador ng Byzantine, ay pumunta sa Moravia - sa oras na iyon ay isang malakas na estado na matatagpuan sa loob ng mga hangganan ng modernong Slovakia at Czech Republic.

Ang kanilang gawain ay upang makilala ang mga Slav na naninirahan sa Silangang Europa sa mga turo ni Kristo at mga ideya ng Orthodoxy, at gayundin upang magsagawa ng mga serbisyo sa katutubong wika ng lokal na populasyon. Ang pagpili ay nahulog sa dalawang kapatid na hindi nagkataon: mayroon silang mahusay na mga kasanayan sa organisasyon, nagpakita ng espesyal na kasipagan sa kanilang pag-aaral. Bilang karagdagan, pareho silang matatas sa wikang Griyego at Konstantin (sa ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, pagkatapos ma-tonsured bilang isang monghe, binigyan siya ng isang bagong pangalan - Cyril, na kasama niya sa kasaysayan) at si Methodius ay naging mga taong nagmula sa alpabeto ng wikang Ruso. Ito marahil ang pinakamahalagang resulta ng kanilang misyon noong 863.

Cyrillic base

Kapag lumilikha ng alpabeto para sa mga Slav, ginamit ng mga kapatid ang alpabetong Griyego. Ang mga titik na naaayon sa pagbigkas sa mga wika ng dalawang taong ito, iniwan nilang hindi nagbabago. Upang italaga ang mga tunog ng Slavic na pananalita na wala sa mga Greek, 19 na bagong mga palatandaan ang naimbento. Bilang resulta, ang bagong alpabeto ay may kasamang 43 titik, na marami sa mga ito ay sumunod na pumasok sa mga alpabeto ng mga tao na minsan ay nagsasalita ng isang karaniwang wika.

Ngunit ang kuwento kung sino ang nag-imbento ng alpabeto ng wikang Ruso ay hindi nagtatapos doon. Noong ika-9-10 siglo, dalawang uri ng alpabeto ang karaniwan sa mga Slav: Cyrillic (ito ay nabanggit sa itaas) at Glagolitic. Ang pangalawa ay naglalaman ng isang mas maliit na bilang ng mga titik - 38 o 39, ang kanilang estilo ay mas kumplikado. Bilang karagdagan, ang mga unang palatandaan ay ginamit bilang karagdagan upang ipahiwatig ang mga numero.

Kaya ba naimbento ni Cyril ang alpabeto?

Sa loob ng ilang siglo, nahihirapan ang mga mananaliksik na magbigay ng hindi malabo na sagot sa tanong na ito. Sa "Buhay ni Cyril" nabanggit na "sa tulong ng kanyang kapatid ... at mga mag-aaral ... pinagsama niya ang Slavic alpabeto ...". Kung ito ay totoo, kung gayon alin sa dalawa - Cyrillic o Glagolitic - ang kanyang nilikha? Ang usapin ay kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga manuskrito na ginawa nina Cyril at Methodius ay hindi napanatili, at sa mga susunod na panahon (na nauugnay sa ika-9-10 siglo) ay wala sa mga alpabetong ito ang nabanggit.

Upang maunawaan kung sino ang nag-imbento ng alpabeto ng wikang Ruso, ang mga siyentipiko ay gumawa ng maraming pananaliksik. Sa partikular, inihambing nila ang isa at ang isa pa sa mga alpabeto na umiiral bago pa man ang kanilang hitsura at sinuri ang mga resulta nang detalyado. Hindi sila nagkasundo, ngunit karamihan ay sumasang-ayon na malamang na naimbento ni Cyril ang alpabetong Glagolitik, at bago pa man ang kanyang paglalakbay sa Moravia. Ito ay sinusuportahan ng katotohanan na ang bilang ng mga titik sa loob nito ay mas malapit hangga't maaari sa phonetic na komposisyon ng Old Slavonic na wika (espesipikong idinisenyo para sa pagsulat). Karagdagan pa, sa kanilang istilo, ang mga titik na Glagolitik ay higit na naiiba sa mga letrang Griego at may kaunting pagkakahawig sa modernong pagsulat.

Ang alpabetong Cyrillic, na naging batayan para sa alpabetong Ruso (az + beeches ang pangalan ng mga unang titik nito), ay maaaring nilikha ng isa sa mga mag-aaral ni Konstantin - Kliment Okhritsky. Ipinangalan niya ito sa kanyang guro.

Ang pagbuo ng alpabetong Ruso

Hindi alintana kung sino ang nag-imbento ng alpabetong Cyrillic, siya ang naging batayan para sa paglikha ng alpabetong Ruso at modernong alpabeto.

Noong 988, tinanggap ng Sinaunang Russia ang Kristiyanismo, na makabuluhang nakaimpluwensya sa karagdagang kapalaran ng wika. Mula noon, nagsimula ang pagbuo ng kanilang sariling pagsulat. Unti-unti, ang wikang Lumang Ruso, na ang alpabeto ay batay sa alpabetong Cyrillic, ay pinabuting. Ito ay isang mahabang proseso na natapos lamang pagkatapos ng 1917. Pagkatapos ay ginawa ang mga huling pagbabago sa alpabeto na ginagamit natin ngayon.

Paano nagbago si Cyrillic

Bago nakuha ng alpabetong Ruso ang anyo nito ngayon, ang pangunahing alpabeto ay sumailalim sa ilang mga pagbabago. Ang pinakamahalaga ay ang mga reporma noong 1708-10 sa ilalim ni Peter I at noong 1917-18 pagkatapos ng rebolusyon.

Sa una, ang Cyrillic alphabet, na lubos na nakapagpapaalaala sa Byzantine script, ay mayroong maraming dagdag, doublet, mga titik, halimbawa, i=i, o=ѡ - malamang na ginamit ang mga ito upang ihatid ang mga tunog ng Bulgarian. Mayroon ding iba't ibang mga superscript na nagpapahiwatig ng stress, aspirated na pagbigkas.

Bago ang paghahari ni Peter I, ang mga titik na nagsasaad ng mga numero ay iginuhit sa isang espesyal na paraan - siya ang nagpakilala ng Arabic account.

Sa unang reporma (ito ay dahil sa pangangailangan na gumuhit ng mga papeles sa negosyo: 7 titik ang tinanggal mula sa alpabeto: ξ (xi), S (berde) at mga iotized na patinig, I at Y ay idinagdag (pinalitan nila ang mga umiiral na) , ε (baligtad). Ito ay lubos na pinasimpleng alpabeto, at nagsimula itong tawaging "sibilyan." Noong 1783, idinagdag ni N. Karamzin ang letrang Y. Sa wakas, pagkatapos ng 1917, 4 pang titik ang nawala mula sa alpabetong Ruso, at b (er ) at b (er) ay nagsimulang tukuyin lamang ang tigas at lambot ng mga katinig .

Ang pangalan ng mga titik ay ganap ding nagbago. Sa una, ang bawat isa sa kanila ay isang buong salita, at ang buong alpabeto, ayon sa maraming mga mananaliksik, ay puno ng isang espesyal na kahulugan. Ipinakita nito ang isip ng mga nag-imbento ng alpabeto. Ang wikang Ruso ay napanatili ang memorya ng mga unang pangalan ng mga titik sa mga salawikain at kasabihan. Halimbawa, "magsimula sa mga pangunahing kaalaman" - iyon ay, mula sa simula; "Fita oo Izhitsa - ang latigo ay lumalapit sa tamad." Matatagpuan din ang mga ito sa mga phraseological units: "to look with a verb".

Papuri sa mga Dakilang Banal

Ang paglikha ng alpabetong Cyrillic ay ang pinakadakilang kaganapan para sa buong mundo ng Slavic. Ang pagpapakilala ng pagsulat ay naging posible na maipasa sa mga inapo ang naipon na karanasan, upang sabihin ang maluwalhating kasaysayan ng pagbuo at pag-unlad ng mga malayang estado. Ito ay hindi nagkataon na sinasabi nila: "Kung gusto mong malaman ang katotohanan, magsimula sa ABC."

Lumipas ang mga siglo, lumilitaw ang mga bagong tuklas. Ngunit ang mga nagmula sa alpabeto ng wikang Ruso ay naaalala at iginagalang. Ang patunay nito ay ang holiday, ang Araw na ipinagdiriwang taun-taon tuwing Mayo 24 sa buong mundo.