Merhaba sevgili çocuklar! Selamlar, sevgili yetişkinler! Bu satırları okuyorsunuz, bu da birisinin bir zamanlar yazı yardımıyla bilgi alışverişinde bulunabileceğimizden emin olduğu anlamına geliyor.
Yüzyıllar önce kaya oymaları çizerek, bir şeyler anlatmaya çalışan atalarımız, Rus alfabesinin 33 harfinin çok yakında kelimelere dönüşeceğini, kağıt üzerinde düşüncelerimizi ifade edeceğini, Rusça yazılmış kitapların okunmasına yardımcı olacağını ve ayrılmanıza izin vereceğini bile düşünemezdi. halk kültürü tarihine damga vurdunuz.
Ve Rus alfabesini icat eden A'dan Z'ye hepsi bize nereden geldi ve mektup nasıl ortaya çıktı? Bu makaledeki bilgiler 2. veya 3. sınıftaki araştırma çalışmaları için faydalı olabilir, bu yüzden detaylı çalışmaya hoş geldiniz!
Ders planı:
Alfabe nedir ve her şey nasıl başladı?
Bize çocukluktan tanıdık gelen kelime Yunanistan'dan geldi ve iki Yunanca harften oluşuyor - alfa ve beta.
Genel olarak, eski Yunanlılar tarihte büyük bir iz bıraktılar ve burada onlarsız yapamadılar. Yazıyı Avrupa'ya yaymak için çok çaba sarf ettiler.
Bununla birlikte, birçok bilim adamı hala kimin ilk olacağını ve hangi yılda olduğunu tartışıyor. 2. binyıl kadar erken bir tarihte ünsüzleri ilk kullananların Fenikeliler olduğuna ve ancak o zaman Yunanlıların onlardan alfabeyi ödünç aldığına ve oraya sesli harfler eklediğine inanılıyor. Bu zaten MÖ 8. yüzyıldaydı.
Bu tür Yunan yazıları, Slavlarımız da dahil olmak üzere birçok halk için alfabenin temeli oldu. Ve en eskileri arasında, kaya resimlerinin hiyerogliflere ve grafik sembollere dönüştürülmesinden ortaya çıkan Çin ve Mısır alfabeleri var.
Peki ya Slav alfabemiz? Bugün Yunanca yazmıyoruz! Mesele şu ki, Eski Rusya diğer ülkelerle ekonomik ve kültürel bağları güçlendirmeye çalıştı ve bunun için bir mektuba ihtiyaç vardı. Ayrıca Hıristiyanlık Avrupa'dan geldiği için ilk kilise kitapları Rus devletine getirilmeye başlandı.
Ortodoksluğun ne olduğunu tüm Rus Slavlarına aktarmanın, kendi alfabelerini yaratmanın, kilise eserlerini okunabilir bir dile çevirmenin bir yolunu bulmak gerekiyordu. Kiril alfabesi böyle bir alfabe haline geldi ve halk arasında "Selanik" olarak adlandırılan kardeşler tarafından oluşturuldu.
Selanik kardeşler kimlerdir ve neleri meşhurdur?
Bu insanlar, bir soyadlarına veya belirli bir ada sahip oldukları için böyle adlandırılmamaktadır.
İki kardeş Cyril ve Methodius, başkenti Selanik'te olan büyük bir Bizans eyaletinde askeri bir ailede yaşıyorlardı, bu ad küçük vatanlarının takma adından geldi.
Şehirdeki nüfus karışıktı - yarı Yunanlılar ve yarı Slavlar. Evet ve kardeşlerin ebeveynleri farklı milletlerdendi: anne Yunan, baba Bulgaristan'dan. Bu nedenle, hem Cyril hem de Methodius, çocukluktan itibaren iki dil biliyordu - Slav ve Yunanca.
Bu ilginç! Aslında, doğumdaki kardeşlerin isimleri farklıydı - Konstantin ve Michael ve daha sonra kilise Cyril ve Methodius olarak adlandırıldılar.
Her iki erkek kardeş de çalışmalarında başarılı oldular. Methodius askeri tekniklerde ustalaştı ve okumaya çok düşkündü. Cyril 22 dil biliyordu, imparatorluk sarayında eğitim gördü ve bilgeliği nedeniyle filozof lakabıyla anıldı.
Bu nedenle, Moravyalı prens 863'te Hıristiyan inancının gerçeğini Slav halkına iletebilecek bilge adamlar gönderme talebiyle yardım için Bizans hükümdarına döndüğünde seçimin bu iki kardeşe düşmesi hiç de şaşırtıcı değil. onlara yazmayı öğretin.
Ve Cyril ve Methodius, 40 ay boyunca bir yerden diğerine geçerek uzun bir yolculuğa çıktılar, Slav dilinde çocukluktan beri iyi bilinen, Mesih'in kim olduğunu ve gücünün ne olduğunu açıkladılar. Ve bunun için tüm kilise kitaplarını Yunancadan Slavcaya çevirmek gerekiyordu, bu yüzden kardeşler yeni bir alfabe geliştirmeye başladılar.
Tabii ki, zaten o günlerde, Slavlar yaşamlarında sayma ve yazmada birçok Yunan harfini kullandılar. Ancak herkes için basit ve anlaşılır olması için sahip oldukları bilgilerin basitleştirilmesi, tek bir sisteme getirilmesi gerekiyordu. Ve zaten 24 Mayıs 863'te Bulgaristan'ın başkenti Pliska'da Cyril ve Methodius, modern Rus alfabemizin atası haline gelen Kiril adlı Slav alfabesinin yaratıldığını duyurdular.
Bu ilginç! Tarihçiler, Moravya komisyonundan önce bile, Bizans'ta Cyril ve Methodius kardeşlerin Slavlar için Yunan yazılarına dayanan bir alfabe icat ettiğini ve buna Glagolitik olarak adlandırıldığını keşfettiler. Belki de zaten çalışma anahatları olduğu için Kiril alfabesi bu kadar hızlı ve basit bir şekilde ortaya çıktı?
Rus alfabesinin dönüşümleri
Cyril ve Methodius tarafından oluşturulan Slav alfabesi 43 harften oluşuyordu.
Yunan alfabesine (ve 24 harfi vardı) yeni icat edilmiş 19 karakter ekleyerek ortaya çıktılar. Slav yazısının merkezi olan Bulgaristan'da Kiril alfabesinin ortaya çıkmasından sonra, ilk kitap okulu ortaya çıktı ve ayinle ilgili kitaplar aktif olarak tercüme edilmeye başlandı.
herhangi bir eski kitapta
“İzhitsa dünyada yaşadı,
Ve onunla Yat harfi "
Yavaş yavaş, Eski Slav alfabesi Sırbistan'a gelir ve Eski Rusya'da, Rus halkının Hıristiyanlığı kabul ettiği 10. yüzyılın sonunda ortaya çıkar. Bugün kullandığımız Rus alfabesini yaratma ve geliştirme sürecinin tamamı o zaman başladı. İlginç olan buydu.
Bu ilginç! "Yo" harfinin vaftiz annesi, onu 1783'te alfabeye sokmayı öneren Prenses Ekaterina Dashkova'ydı. Prenses fikri yazar Karmazin tarafından desteklendi ve şimdi hafif elleriyle mektup alfabede göründü ve onurlu yedinci sırada yer aldı.
"Yo"nun kaderi kolay değil:
- 1904'te kullanımı arzu edilirdi, ancak hiç de zorunlu değildi;
- 1942'de eğitim otoritesinin emriyle okul için zorunlu olarak kabul edildi;
- 1956'da Rusça yazım kurallarının tüm paragrafları ona ayrıldı.
Bugün, yazılı kelimelerin anlamlarını karıştırabildiğiniz zaman "Yo"nun kullanımı önemlidir, örneğin burada: mükemmel ve mükemmel, gözyaşı ve gözyaşı, gökyüzü ve gökyüzü.
Bu ilginç! 2001 yılında Ulyanovsk Karamzin Meydanı'nda dünyanın tek alçak stel şeklindeki "Yo" harfi anıtı açıldı.
Sonuç olarak bugün bize okuma yazmayı öğreten, bizlere yeni bir dünya açan, anadilimizi öğrenmemiz için eğitim almamıza yardımcı olan, tarihimize saygı duyan 33 güzelimiz var.
Tüm bu 33 harfi uzun zamandır bildiğinize ve alfabedeki yerlerde asla karıştırmayacağınıza eminim. Siz de Eski Slav alfabesini öğrenmeye çalışmak istemez misiniz? İşte, videonun altında)
Kumbaranızda ilginç bir konuda daha fazla proje var. En ilginç olanı sınıf arkadaşlarınızla paylaşın, onlara Rus alfabesinin nereden geldiğini de bildirin. Ve tekrar buluşana kadar sana veda ediyorum!
Çalışmalarınızda başarılar!
Evgenia Klimkoviç.