19 Ağustos 1944'te Paris ayaklandı. İsyan kaynamakta ve Müttefik ordularının yaklaşmasıyla doruğa ulaşmıştır. Kötü silahlanmış, donanımsız Parisliler, General von Scholtitz komutasındaki birliklere karşı direnemezlerdi. Müttefiklerin eylemleri başkentte çok hızlı değişikliklere yol açmasaydı, isyan kan gölüne dönebilirdi. De Gaulle için durum açık: Paris'in acil yardıma ihtiyacı var ve bu, Fransız tümenine, İkinci Panzer Tümeni'ne emanet.
Barut gibi parladı
Ayaklanma aylardır hazırlanıyordu, aslında Fransız Ulusal Kurtuluş Komitesi'nin (Başkanı Alexandre Parodi'nin) ve Georges Bidault'un Ulusal Direniş Konseyi'nin son toplantısından sonra başlamıştı. 18 Ağustos 1944 Genel seferberliği ilan eden ve Parislileri isyana çağıran Albay Rolle-Tanguy (FFI * Paris başkanı) tarafından imzalanan yüzlerce afiş.
FFI - Forces Françaises de l "Intérieur - Fransız iç kuvvetleri, Fransa'daki Direniş örgütleri birliği, yaklaşık trans.
19 Ağustos'tan bu yana, ayaklanma, eyaleti işgal eden Paris polisinin genel greviyle devam ediyor. Paris FFI başkanı Albay Rolle-Tanguy'un askeri liderliğindeki ayaklanma, bölge belediye başkanının ofisinin ve komiserliklerin ele geçirilmesiyle devam ediyor. 4 yıllık işgalde ilk kez ilk üç renkliler yetiştirildi. Tüm FFI oluşumları savaşa girerek Alman devriyelerini sürekli taciz ediyor.
Şu anda, Büyük Paris'in komutanı General von Scholtitz, Fransız başkentini bir harabe yığınına dönüştürmek için bir emir aldı. İsveç Başkonsolosu Raoul Nordling, katliam ve yıkımdan kaçınmak için bir Alman subayı üzerindeki tüm nüfuzunu kullanıyor. Leclerc'in tümen güneyde 200 kilometreden fazla uzakta. Zaman azalıyor ve Paris'in kurtuluşu SHAEF'in acil hedeflerinde listelenmiyor (Yüce Karargah Müttefik Sefer Kuvvetleri - Seferi Müttefik Kuvvetler Yüksek Komutanlığı - yaklaşık tercüme.).
Genel pozisyon
9 Ağustos 1944'te, 34. Kolordu'ya komuta ettiği Normandiya'daki cepheden gelen General Dietrich von Scholtitz'in, yaklaşık yirmi bin veya daha az savaşa hazır asker, yaklaşık yirmi "Panter" ve " Kaplan olmak üzere 80 tanktan oluşan birlikleri vardı. ", 6 adet kundağı motorlu top, 23 adet 150 ve 105 mm kalibrelik top, 35 adet 75 ve 88 mm uçaksavar silahı ve ayrıca birkaç Waffen SS birimi. Ağustos 1944'te Alman ordusu üstünlüğünü kaybetti, çoğu yerde moral düşüktü.
Ancak Paris ve çevresindeki düşman askeri güçleri ayaklanmayı bastırmak için birçok fırsata sahipti. Başkente gelişinden bu yana, Büyük Paris'in komutanı Paris'i yok etmek için dokuz emir aldı. Ancak tereddüt etti, çünkü. Führer'in bu emrinin suç olduğuna ikna olmuştu. Hem askeri bir adam hem de bir sanat aşığı olan Scholtitz, bu tür bir yıkımın faydasız olduğuna inanıyordu - Fransa'nın yakın kurtuluşu giderek daha olası hale geliyordu ve bu, başkenti yeni bir Stalingrad'a dönüştürecek olan Parisliler arasında genel bir öfkeye neden olacaktı. birliklerinin çok ağır kayıplara uğrayacağı yer.
Ancak Eisenhower, Fransız başkentinin hızlı bir şekilde özgürleştirilmesine yatkın değil. Çatışma son derece zor olabilirdi ve birçok insanın hayatına mal olabilirdi, çünkü Paris'in blok blok geri alınması gerekecekti. Müttefiklerin ana endişesi, Almanya'ya yürüyüş ve savaşın hızla sona ermesi olmaya devam ediyor. Işık şehrine doğru ilerlemek, birliklerin ilerlemesini büyük ölçüde yavaşlatacaktı. Ek olarak, Parislilere, sekiz tüfek tümeni için yeterli olacak miktarlarda yardım edilmesi gerekecekti.
Bu nedenlerle, Paris'in kurtuluşu, Hür Fransızların başının baskısı altında olan SHAEF'in acil hedefi değildi. (Direniş örgütü, Almanya ile ayrı bir barış imzalayan Vichy hükümetinin muhalifi - yaklaşık tercüme.) General de Gaulle. Onun için, aksine, Fransız birliğinin bir sembolü olarak Paris'in kurtuluşu bir öncelikti. Fransa üzerinde, Fransa'yı gözetleyen AMGOT'un (ateşkesten sonra Fransız işlerinin düzenlenmesinden ve düzenlenmesinden sorumlu Amerikan örgütü) gölgesi asılıydı.
Charles de Gaulle, Amerikan hegemonyasından ancak Fransızlarla çevrili Özgür Fransızların başı olarak Paris'e girmekle kaçınılabileceğine derinden inanıyordu. Geleceğin devlet başkanı için, yarının Fransa'sı şu anda beliriyor. Roosevelt'in de görüşü olan Eisenhower'ın görüşüne katılamadı.
General de Gaulle'ün isteklerini paylaşan, ancak tamamen vatansever ve sembolik nedenlerle, 15 Ağustos 1944'te Leclerc, General Patton'dan (Leclerc'in tümeni o zamanlar 3. Ordunun bir parçasıydı) Paris'e yürümek için izin istedi. Ancak, toplantıyı kabul eden Patton ve Bradley, Fransız subayına resmi bir emir vermediler. 19 Ağustos 1944'te Alman 7. Ordusu en kötü saatlerini yaşarken, Leclerc'in tümeni Argentana bölgesinde savaşıyordu. (Aşağı Normandiya'daki şehir - yaklaşık tercüme.)İngilizce bağlantısı ile birlikte başarılı oldu.
20 Ağustos'a kadar Leclerc kendini tutuyor. Birimi ABD'li General Jirou'nun komutası altına girdi. Üst düzey müttefikler hala ona Paris'e saldırma emri vermediği ve aşırı inisiyatif göstermek istemediği için Binbaşı Guillebon komutasındaki Paris'e asker göndermeye karar verir. 10 hafif tank, 10 zırhlı personel taşıyıcı ve 150 motorlu tüfekten oluşan bu gelişmiş birim, keşif için başkente gönderilir. Leclerc'in kararını öğrenen de Gaulle onunla aynı fikirdeyse, General Jirou bu karara sert tepki verir: Fransız generali kendisine verilen talimatları ihlal etti.
Derhal ilerleme emrini veren Leclerc, 2. Zırhlı Tümen'in Paris'e yürümesine izin verebilecek tek kişi olan General Bradley ile görüşmeye karar verdi. 22 Ağustos 1944, saat 10:30 Leclerc Piper'ına oturdu (küçük iletişim uçağı Piper J3 "Cub" - ed.) ve Laval'a uçar. Bradley maalesef yok ama FFI Komutanı Galois'in (Kurmay Başkanı de Rolle Tanguy) beklenmedik varlığı Paris'teki kötü durum hakkında bilgi veriyor. Parisliler olağanüstü bir cesaretle direniyor, ancak kayıplar yüksek ve silahları yetersiz. Müttefikler hemen yardım göndermezse, Paris düşecek.
Galois, Mance'de Eisenhower'ı görmeye gitmeden önce Bradley'e rapor verecek zamanı olduğunu açıklıyor. SHAEF, Paris'i tedarik etmek için önlem almazsa, durum 20 Ağustos 1944'ten sonra değişecektir (bu aynı zamanda de Gaulle'ün Cherbourg'a varış tarihidir). Amerikalıları boyun eğmeye zorlayan şeyin Özgür Fransız başkanı ve İngiliz yardımcısı General Redman'ın müdahalesi olduğu varsayılabilir, şimdi onlar Eylül 1944'ten önce Paris'in kurtuluşunu dışlamıyorlar. Leclerc ve Galois, Laval havaalanına varır. General gergin, sessiz, zaman geçiyor. Bu gerilimin nedeni basit: Jirou'nun emirlerine itaatsizlik etti ve Giébon'un kolu Paris'e doğru ilerlemeye devam ederken, tümenin geri kalanının başkente gitmek için daha 200 km'si var. 19:15'te Bradley sonunda vurur. "Leclerc haklı!" - atar ... - "Paris'e girmeyi kabul ediyoruz" ...
broşür:
Paris Nüfusunun Korunması Emri
FFI ve insanlar Paris için savaşmaya çağrılır. Askerlerimiz düşmanla savaşmak için mobil taktikler kullanmalıdır. Aynı zamanda bir tehlike var: düşman tanklarının hızlı hareketi.
Bu tehlikeden kaçınmak yeterince kolaydır: Fritz'in hareket etmesini önleyin.
Bunun için tüm Parisliler, erkek, kadın ve çocuk, caddelerde, bulvarlarda ve caddelerde ağaçları kesmeniz için barikatlar inşa etmelidir. Küçük sokaklara gelince, düşman saldırılarından korunmanızı sağlamak için evinizde ve sokakta ne bulursanız bulunsun barikatlarla kapatılmalıdır.
Bu koşullar altında, Fritz izole edilecek ve birkaç merkezde çevrelenecektir. Baskıya başlayamayacaklar.
Herkes barikatlara!
Albay Rohl, Büyük Paris Komutanı
Paris'in banliyölerinde, 2. Zırhlı Tümen'in yarı paletli M3'ünün geçişi
24 Ağustos 1944 operasyon günlüğünden girişler:
1. Savaş görevi
1-1 Paris'i ele geçir
2-2 Seine'deki Ivry ile Marne'daki Neuly arasındaki yolları işgal ederek Paris'i tutun
Paris'ten kuzeydoğu yönünde ilerleyin
Paris'te yedek parça bulun
2. Zeka
Düşmanın, aralarında hiçbir bağlantı olmayan belirli sayıda referans noktası vardır. Bu çapa noktaları daha yoğun olarak Paris'in güneybatısında yer alır.
3. Eğilim
Ana görev - Taktik grup "V"
a) küçük yolları kullanarak ve büyük otoyollardan kaçınarak ana darbeyi vurduğu Arpaillon-Seaux - Paris yönünde ilerler
b) Paris'e Pantheon'a doğru nüfuz eder, ardından Seine'i geçer, Vincennes-Charenton bölgesine girer ve Ivry-on-the-Seine (dahil) ile Neuly-on-the-Marne (dahil) arasındaki Marne köprülerini elinde tutar.
c) Sonra - rahat bir pozisyona
Görevin sonundaki karargah: Port Vincennes
Atlamak için ek savaş görevi - "L" taktik grubu
a) Dampierre - Chevreuse - Chateaufort - Toucs de Noble - Les Loges - Jouy en Josas - Villacoublay - Bois de Meudon - Pont de Sèvres yönünde ilerler.
b) Savres'i elinde tutar ve iki alt grupta Versailles'e ve Paris'e doğru ilerler
c) Operasyon sonunda ve Versailles'deki rezervin bölümlerinin değiştirilmesinden sonra, tüm grup Paris'in merkezine (Place de la Concorde) mobil rezerv için ileri sürülür.
Genel merkez: aslen Pont de Serves; sonra - Paris'teki Hotel Crillon
Taktik grup "D"
a) Taktik Grup V'in emrindeki 3. Topçu Alayı'na aktarılmış, hazır bulunun:
Veya bölünmeyi her şekilde destekleyin
Ya taktik grup L'yi destekleyerek, kısmen Savre köprüsüne doğru ilerliyor
b) Paris merkezini temizleyin
c) Çeşitli "V" ve "L" taktik oluşumlarının operasyonlarının hızlı bir şekilde başarılı olması durumunda, Paris'in kuzeyindeki Pantin'e ilerler.
Merkez: Panten Belediye Binası
Morel-Deville birimi: eski yerde bulunur ve Saint-Cyr yönünde doğrudan bir saldırıyı simüle etmek için her türlü çabayı gösterir. Günün sonunda - Albay Remy'nin emriyle yedekte.
Hava Savunması: Piller, Paris'in merkezinde ve Paris'in eteklerinde hava savunmasını organize etmeye hazır olarak, bağlı oldukları oluşumların doğrudan arkasından takip eder.
Mühendislik birlikleri: tabur komutanı ve mühendislik bölümü komutanı komutasındaki mühendislik birliklerinin rezervinin parçaları, başlangıçta Rambouillet'te kalır ve yeni bir düzene göre Rambouillet - Versay - yönünü temizlemeye hazır olacak - Günün sonunda Paris.
Remy ve yedek birliklerin konsolidasyonu: Albay Remy'nin komutası altında, serbest bırakılmasından ve yönün temizlenmesinden sonra, karşı saldırı için herhangi bir komut almaya hazır olarak Versay'ı takip edin. Ardından Paris'i takip edin (Longchamp)
4. Çeşitli trafik kontrol üniteleri
Hareket Kontrol Müfrezesi: "V" Taktik Grubunun Arkasında, ardından Cotolne Hotel, Paris
Ana trafik kontrol takımı: Rambouillet - Versailles (Lyceum Osh) - Longchamp.
Merkez: Rambouye
5. Hareket
"V" grubunun emrinde bir hava savunma bataryası
"L" grubunun emrinde bir hava savunma bataryası
Operasyonun tamamlanmasının ardından, her iki hava savunma birimi de generalin emrinde, Concorde Meydanı
6. Hava desteği
"V" gruplu ana ünite
"L" grubu ile ikincil bölme
7. Çalışma başlangıcı: 7 saat
2. DB'nin komutanı General Leclerc
Fransız tümenine 24 Ağustos'ta Paris'i ve mümkünse Seine köprülerini, ilk etapta Genevilliers'den gelenleri ele geçirmesi emredildi. Ciddi bir direniş durumunda, savunma pozisyonu almalıdır. Bu operasyon sırasında, General Barton'ın sağ kanattan Joinville ve Vincennes üzerinden ilerleyen 4. ABD Tüfek Tümeni tarafından desteklenecekti. Gece geç saatlerde karargahına dönen Leclerc, kurmay başkanı Kaptan Gribius'a ilerlemesini emreder. Leclerc'lerin saflarında tarif edilemez bir sevinç var: Birçoğu ilk dakikadan beri birlikte savaşıyor ve 1940'tan beri başkenti görmediler.
Zafere sarsılmaz bir inançla Kuzey Afrika'da savaştılar. Şimdi, ülkelerinin ana şehrini özgürleştirme onuruna emanet edilen onlardır. Bugün bu duyguların gücünü açıklamak zor: Leclerc'in "kendi" bölünmesiyle ne yaptığının kapsamını anlamak için birkaç yıl önce çölün ortasında bir avuç insanla küfür yeminini hatırlamak gerekir. askerler onu cehenneme kadar takip etmeye hazır. Ve böylece, 1944 Ağustos'unun bu ayında, Leclerc halkının gerçek gücü ortaya çıktı: yaşanmış ve çok farklı kökenlere rağmen birliktelikleri**.
* Libya'nın güneydoğusundaki bir grup vaha ve yerleşim, 21 Aralık 1940'ta, daha sonra Albay Leclerc'in 400 destekçisi ile birlikte İtalyanlara ilk savaşı vererek, Fransa'nın Hitler karşıtı tarafında savaşmaya başlaması koalisyon. O ana kadar, Vichy hükümeti tarafından yönetilen Fransa, Almanya'nın yanındaydı. Kufra'da, Leclerc'i bir isyancı olarak bombalayan Fransızlardı - yakl. tercüme
** Leclerc'in bölümü, esas olarak, Fransızların gerçekten hatırlamaktan hoşlanmadığı Afrikalılardan oluşuyordu - yaklaşık. tercüme
Raul Nordling (1882 - 1962) - Diplomat, İsveç Başkonsolosu. Alman makamlarına yaptığı sayısız çağrıyla bu hümanist, direniş üyelerinin sayısız infazını engelledi. Von Schlotz'un çevresindeki tüm nüfuzunu kullanarak Paris'in yıkılmasını engelledi. 1958'de fahri vatandaş ilan edildi.
6 saat 30 dk. 23 Ağustos'ta sütunlar iki yönde hareket ediyor: Langlade ve Dio'nun Cee - Mortagne - Longgne - Chateauneuf - Maintenon - Rambouy - Saint-Cyr'deki bağlantısı, Bilot'un bağlantısı Carrouge - Alençon - Mamer - Nogent Rotrou - Chartres'tan geçiyor - Ablis - Orsay - Saclay - Bièvre - Vilacoubley.
Tek bir sütun halinde uzanan İkinci Zırhlı Tümen, neredeyse 500 kilometre boyunca dev bir yılan gibi uzanıyor. Böyle bir grubu 200 km'den fazla seyahat etmeye zorlamak neredeyse imkansızdır. Ancak, "Leclerc adamları" bunu gerçekleştirmeye karar verdi.
General saat 13'te karargâhını Rambouillet'te kurar. 23 Ağustos öğleden sonra Paris'e doğru yola çıkıyor, tümen Rambouillet içinde ve çevresinde duruyor, böylece 24 Ağustos'ta saat 7'de, delmek zorunda kalacak iki alakasız grupla (Varabio ve Langlade) bir taarruza başlıyor. Alman savunma hatları ve onları yok etmeye çalışmadan harekete devam edin: Leclerc hıza bahse girer.
İlk çatışmalar sabah saatlerinde gerçekleşir, direniş grupları kayıplara uğrar: gömme 88 mm'lik toplar, Massu grubundan üç Sherman'ı oldukça hızlı bir şekilde yok eder. Komutan Massu taarruza devam ediyor, sık çatışmalar hareketi yavaşlatıyor, ancak saat 14'te Bièvre vadisini işgal etmeyi başarıyor.
Birkaç gün önce ağabeyi öldürülen ve ısrarla onun yerine geçme hakkını isteyen Cadet Zagrosdski, Sherman'ında ilerliyor. Önündeki tanksavar silahını bulup imha etmek için kafasını kuleden dışarı çıkarırken, keskin nişancı onu kafasına bir kurşunla öldürür. Aynı kulede, aynı görevde iki kardeş ölür. Meudon ağacında, birkaç Fransız tankının kamufle edilmiş düşman zırhlı araçları tarafından yok edildiği veya hasar gördüğü çok şiddetli yeni karşılaşmalar kaydedildi. Her şeye rağmen görev tamamlandı ve birlikler 21:35'te Sevr köprüsüne ulaştı.
General Dietrich von Schlotitz (1894 - 1966) Kariyerine Birinci Dünya Savaşı sırasında başladı. 1939'da Polonya'ya, ardından Fransa'da bir şirkete yapılan saldırıya katıldı. Daha sonra doğu cephesine gönderildi ve Sivastopol kuşatmasına katıldı. 1943-44'te Rusya'da zırhlı bir tümene komuta etti, Normandiya'daki 32. Kolordu komutanlığına atandı ve burada Müttefiklerin çıkarmalarını engelleyemedi. Ağustos 1944'te Büyük Paris'in komutanlığına atandı. Hitler'in emirlerine karşı gelmesi Paris'i yıkımdan kurtarmada etkili oldu.
Grup Bilotte (Grup V) ilk iki saat boyunca rakipsiz ilerliyor, ardından Longjumeau'nun önünde oyalanıyor, ancak düzensiz direniş hızla eziliyor. Sütun, Croix de Berny'nin Alman savunmasının düğümüne derinleşiyor. Morangi ve Wissou'da yoğun çatışmalar yaşanıyor, Almanların zırhlı araçları ve tanksavar silahları Leclerc'in birliklerine kayıp veriyor. Wiss bombardımana tabi tutulmalıdır. Massy de korunuyor: Kaptan Bui'nin bölüğü direnişi kırmadan önce beş saat orada mahsur kaldı.
Croix de Berny'de, düşman ateşi özellikle güçlüdür, Albay Varabio, Fresne aracılığıyla direniş ceplerini atlar, ancak Alman siyasi mahkumlarının bir kaleye dönüştürdüğü hapishanede saldırı durdurulur. Sokak kavgaları artık kaçınılmaz. Croix Burney ve Fresne sadece 19:00'da düştü. Günün sonunda 2. DB ilerleyişi generallerinin planları doğrultusundadır, ancak adamlar bitkindir (iki gün uyku yoktur), tank tankları ve mühimmat depoları boştur.
Bu arada, kuşatma altındaki Parislilerle ilk temas kuruldu. Leclerc, bir kağıda yazılı bir mesaj iletmek için "Piper"ını başkente gönderdi. Valilik bahçesinde kabul edilen "Paket". Broşürdeki Leclerc'in birkaç sözü, onu okuyanlara bomba gibi görünüyor: "General Leclerc size şunu söylememi istiyor: Hızlı durun, ilerliyoruz. İmza: Albay Krepin, 2. BD'nin topçu binbaşısı.
Parislilere söylenen destek sözlerine ve Teğmen Petit-Leroy'un (General Chaban Delmas tarafından gönderilen) bilgisine rağmen, herkes Paris direnişinin uzun muharebelere dayanacak maddi ve askeri imkanlarının olmadığını anlıyor, öte yandan, von Scholtitz'in teslim olma arzusuna kesin bir güven yok.
Leclerc bu nedenle gecikmeden Paris'e saldırmak, ancak yüksek yollardan kaçınmak istiyor. İstihbarat almak için Parislilerle temasa geçmeye karar verir. Dava, grev grubunun komutanı Raymond Dronne'nin başkente ve tarihe ilk giren kişi olacağına karar verdi.
Gerçekten de, Leclerc bu kararı verdiği sırada, Kaptan Dronne, Çad piyade alayından oluşan 9. bölüğünün başında zaferin zirvesine yükselir. (Alay, ağırlıklı olarak Afrika kolonilerinde yaşayan Senegalliler, Çadlılar ve beyazlardan oluşuyor, bugüne kadar varlığını sürdürüyor. 2008'den beri Afganistan'da savaşıyor - yaklaşık olarak tercüme.). Aslen bir Sartuan olan Raymond Dronne, Maillet'te doğdu. (Fransa'nın merkezinde, Loire Nehri üzerinde Sartois komününde bir şehir - yaklaşık. Çev.) 1908'de. Leclerc'e ilk katılanlardan biriydi. 1940'tan beri tüm savaşlardaydı, Tunus'un güneyinde ciddi şekilde yaralandı. Kendisini yalnızca "El Capitan" takma adıyla tanıyan İspanyol gönüllülerden oluşan bir şirkete komuta etti.
Uymacılığa pek az meyilli olan Dronn, cipini "Mu*akam'a Ölüm" (Ölüm) takma adıyla vaftiz etti. Mort aux Eksileri) defalarca yazıtı silmesini isteyen "şef" gibi değil ... başarı olmadan. Sonra kendini ona sık sık tekrar etmekle sınırlayacaktır: "ama neden bana söyle, hepsini öldürmek mi istiyorsun?"
De Gaulle ertesi gün raporu okuduğunda, iç çekerek not ederek Dronne'u ödüllendirdi: “Zor bir vaka! ..” Ancak şimdi Leclerc subayına soruyor: “Dronne, şimdi ne yapıyorsun?” "Generalim, ana saldırı yönünden ayrıldım, kesin ve kategorik bir emir aldım." Generalin yanıtı açık sözlü: "Bu aptalca bir emirdir, asla aptalca emirlere uyma."
Leclerc'in talimatları açık: "Dronne, Paris'e git, Paris'e gir, istersen geç, Parislilere cesaretini kaybetmemelerini söyle, yarın sabah tüm tümen Paris'te olacak" Saat 20'de saldırı grubu hareket ediyor. Off, üç Shermans 501. Panzer Alayı tarafından yönetildi: Montmirail, Champaudeur ve Romilly, Teğmen Vitas müfrezesinin bir parçası, on beş yarı paletli zırhlı personel taşıyıcı ve iki mühendislik şirketi - Georges Chevalier tarafından komuta edilen 150'den biraz az kişi , beklenmedik bir şekilde onu almak isteyen Antony'den genç bir adam.
Genç bir rehber olan L'Aye des Roses, Cachan, Arceuil, Fort Bicêtre sayesinde hızla geçiyorlar. Saat 20:45'te Dronna grubu İtalya limanından Paris'e giriyor. Önce Almanların, sonra Amerikalıların galip geldiğine karar veren Parisliler, “Leclerc French”ten bahsettiğimizi öğrendiklerinde şiddetli, çılgın bir neşeye kapılırlar. Dronn ve adamları kuşatılmış, ezilmiş, birbirlerinden ayrılamayan büyük bir coşkulu kalabalık tarafından kucaklanmıştır. Subay, ulusal egemenliğin sembolünü dikmek için belediye binasına gitmeye karar verir. Dronn'un bir askeri olan Lorenyan Dikran'ın eşliğinde, Austerlitz köprüsü ve Seine setinden başkentin derinliklerine inerler. Biraz sonra, 21:20'de nihayet Belediye Binasına varırlar.
Ekipman, herhangi bir Alman saldırısını püskürtmek için binanın etrafına yerleştirildi. Dronn, o sırada Ulusal Direniş Konseyi'nin karargahının bulunduğu binanın birinci katına tırmanıyor. Leclerc'in birliklerinin Paris'e geldiği haberi orman yangını gibi yayılır. Paris kiliselerinin çanları çalmaya başlar, önce Notre Dame'ın büyük çanı çalmaya başlar. Ancak, ağır Alman makineli tüfek ateşi kalabalığı dağıtıp onlara işgalcilerin hala orada olduğunu hatırlattığı için sevinç kısa sürüyor. General Chaban Delmas ile tanışan Maurice Dronne, gece birimine döner.
24 Ağustos 1944, General von Scholtitz'in görünümü
“Paris'in kaderine karar vermenin benim için kolay olduğunu sanmayın. Koşullar beni, aslında yaratılmadığım bir role zorladı, Çoğu zaman duygularımla çelişiyordum ve sürekli askerlerimi düşünmek zorunda kaldım. Önyargılı bir plana göre hareket ettiğimi düşünmek saçma olurdu. Doğru, genel çizgiyi takip ettim, ancak duruma hızlı tepki vermem, her seferinde kararlar almam gerekiyordu. 24 Ağustos sabahı büyük bir düşman saldırısı bekliyordum. Ama bu gün, bana göründüğü gibi, öncekilerden farklı geçmeliydi. Dış halkadan başka haber gelmedi, telefon şebekesi artık çalışmıyordu, savunma birimleri ile karargahım arasındaki iletişim kesildi. Ara iletişim sistemleri yoktu. Sadece savaşın artan sesini dinledik. Kentin girişinde, İşçi Hizmetinin cesur ama zayıf donanımlı piyadeleri ve gençleri, iyi donanımlı ve silahlı tümenlere son savaşlarını cesurca verdiler. Son aylarda Batı Cephesini durdurmak zorunda kalan tüm Alman askerleri için olduğu gibi umutsuz bir mücadeleydi. Düşüncelerim çoğunlukla cephedeki askerlerleyken, şehirdeki durum önceki günlere göre daha sakindi. Uzun bir süre çekim yapılmadı. Direniş güçlerinin yaklaşan orduyla temas kurduğu açıktı... "Dietrich von Scholtitz'in anılarından.
Dronne belediye binasının önünde görevdeyken, Leclerc yola yakın Croix de Berny taş ocağında durdu. Bilot ve Dio grupları Ren üzerinde Burg ve Fresne arasındaydı, Albay Langlade birliğini Sevr köprüsünde durdurdu.
25 Ağustos'ta, yüksek yollardan kaçınarak tüm güçlerini Paris'e atmak gerekliydi. Billot'un grubu, Yüzbaşı Dronn ile güçlerini birleştirmek için polis vilayetine gitti. Dio'nun iki grubu biraz daha doğuya taşındı. Albay Rouvillois komutasındaki ilk birim - Quai d'Orsay'den Montparnasse tren istasyonuna, Invalides Sarayı'na ve Temsilciler Meclisi'ne. Albay Noiret ikinci grubun komutanı ve Seine'nin bulvarlarını köprüleri tutmak için işgal ediyor. Konsolidasyon "L" nihayet Place des Stars ve Place de la Concorde'a gidiyor.
07:15'te 25 Ağustos 1944'te sütunlar hareket ediyor. Hızlı bir yürüyüşün ardından saat 09.00'da ilk zırhlı araçlar başkente giriyor. Dışişleri Bakanlığı ile Bourbon Sarayı'nda çatışmalar çıkıyor. Bazı tanklar Invalides meydanını çevreleyen bariyerlere takılıp kalıyor. Orada, bir Büro teğmeni, ailesiyle tanışmaya çalışırken ölümcül şekilde yaralanacak. Geçersiz Meydan ve Üniversite Caddesi'nin köşesinde, Almanlar daha da sert tepki veriyor. Bakanlık alev alır, Sherman yok edilir.
Albay Noiret'in birliği daha şanslıydı, ilerlemesi sadece ara sıra erteleniyordu. Ana direniş merkezi, 250 savaşçının kesildiği Ecole Militer'di. Binanın kapısı bir tank tarafından delinmiş, FFI tarafından güçlendirilmiş piyadeler, bazen keskin silahların kullanımıyla ancak bir buçuk saatlik bir savaşın ardından sona erecek olan yerin temizliğini üstleniyor. Yaklaşık 200 kişi, kalabalığın ve linçlerin arasından son anda sıyrılıp kurtulacak ve kurtuluşlarını yalnızca Leclerc'in adamlarının korumasına borçlu olacaklardı.
Langlade oluşumu tedarik sorunları nedeniyle geç ayrıldı ve gece bir Alman saldırısını püskürttü, düşmanın kayıpları 40 ölü ve 20 yaralı oldu. Küçük bir müfreze, 25 kamyonluk bir konvoyun tamamen yok edildiği Puto ve Boulogne Billancourt'u temizliyor. Düşmanın önemli bir direniş noktası olan Kléber Bulvarı, onların yaklaştığını fark etmeden bir Sherman mangasıyla karşı karşıya gelir. 75 mm'lik topların yaylım ateşi, sütunu hızla bir şenlik ateşine dönüştürür.
Albay Billott, büyük bir kayıp yaşamadan birliğini Paris'e götürür. 8:30'da valiliğe varıyor. General von Scholtitz'in geri çekilmek üzere olduğu ve onunla çabucak temasa geçilmesi gerektiği anlatılır. Demek Albay Billott saat 14:00'te. "Generali" değerli kılacağına söz vererek (kesinlikle onurlandırılmayacak bir şey) savunmayı kabul ettiği teslim olma talebi. Bu talep, Komutan Ori'nin eşlik ettiği Konsolos Nordling tarafından Büyük Paris komutanına iletildi.
Heyet, mesajı von Scholtitz'in yaveri Teğmen von Arnhem'e iletmeyi kabul eden Kaptan Füsch tarafından karşılandı. Başkentin birçok bölgesinde Almanların teslimiyeti devam ederken, Büyük Paris komutanı, halen 200 kişilik yarım tabur tarafından savunulan Hotel Meurice'in onurlu bir şekilde teslim olması şartıyla Fransızların taleplerini kabul eder, yani, birkaç çekimin resmi alışverişinden sonra. Binaya yönelik saldırı saat 14.30'da başladı. Üç sütun halinde saldıran Varabio grubu: biri Tuileries'e doğru, ikincisi Avenue de l'Opéra'ya doğru, sonuncusu ise merkezde kalarak Hotel Meurice'i ele geçiriyor.
Alman general tarafından önerilen resmi savaştan daha şiddetli bir direniş var. Sonunda direniş noktaları birer birer teslim oluyor. Tueleries'te 1 Panther ve yaklaşık yirmi kamyon olmak üzere 6 zırhlı araç imha edildi. 160 araç ve 350 kişi esir alındı. Hotel Meurice'de, Teğmen Karshe, silahlarını bırakmayı kabul eden von Scholtitz ile temasa geçen ilk Fransız subayı oldu. Albay Billott'a, "Onurlu bir dövüşten bahsediyordunuz... Yani, bir namus dövüşü için çok fazla kaybettim. Anlaşmaya uymadın. Sizin için ne yapabilirim bilmiyorum (editörün notu: Aslında, 2. DB Alman gruplaşmasını ele geçirirken 5 kişi öldü, 16 kişi yaralandı ve kayıp).
Şu anda, General Leclerc karargahını Gare Montparnasse'de kurdu, bu sabahın erken saatlerinde oluyor ve Alman teslimiyetini kabul etmek için polis vilayetine gidiyor. Von Scholtitz oraya öğleden sonra 3 civarında getirildi. Alman resmi tesliminde aralarında General Leclerc, Chaban-Delma, Roll-Tanguy ve Albay Billott'un da bulunduğu 12 kişi bulunuyor. Teslim olma belgesi, 25 Ağustos 1944'te 16:15'te Fransız tarafı tarafından imzalanacak. Gare Montparnasse'de. Paris, Fransız birlikleri tarafından kurtarıldı, ancak çatışmalar 28 Ağustos'a kadar sürecek. Leclerc'in tümeninde 130 kişi öldü ve 300'den fazla kişi yaralandı. FFI yaklaşık 500 ölü ve 1.000 yaralı kaybetti. Son olarak, sivil nüfusun kaybı gerçekleşti: 400 kişi öldü, 5500 kişi yaralandı.
Paris, özgürlüğe ağır bir haraç ödedi. 26 Ağustos 1944'te Leclerc'in tümeni Champs Elysees'den tezahürat yapan bir kalabalığın çığlıkları arasında geçiyor. Fizan Aslanları (Fransa'nın 1943'te İtalya'dan geri aldığı Libya'daki tarihi bölge - yaklaşık tercüme.) General Jirou'nun desteği olmadan, birliklerinin en güzel zirvelerinden birine girdiler. Amerikalı subay, General de Gaulle'ün 2. Resmi izin almayı reddeden de Gaulle, dürüstçe konuşma alışkanlığına sadık kalarak basitçe şunları söyledi: “Gerow, tümenimi sana emanet ediyorum. Birkaç saat izin vereyim."