Te-ai hotărât să înveți limba germană și nu știi de unde să începi, mergi într-o excursie și vrei să poți comunica cu nativii - trebuie doar să înveți singur elementele de bază ale limbii, să-ți extinzi vocabular și să înțeleagă gramatica vorbirii și scrisului.
Alfabetul și pronunția
Lecția începe cu învățarea alfabetului și acoperă toate caracteristicile citirii literelor și combinațiile acestora, inclusiv umlauts și diftongi. Sunt luate în considerare diferențele de sunet, în funcție de locația literei sau a combinației de litere din cuvânt. După vizualizarea și repetarea materialului, elevul va fi capabil să citească și să memoreze cuvinte simple, trecând treptat la altele mai complexe.
Germană pentru manechine
Treizeci și cinci de mini-lectii simple pe subiecte populare pentru începători ( și ). Aici vor vorbi clar despre comunicare în diverse situații, vor vorbi dialoguri de bază în cele mai populare locuri, cum ar fi o bancă, birou, magazin, hotel, cafenea, aeroport, restaurant.
Cele mai folosite cuvinte
Înainte de a vă adânci în jungla gramaticii, va trebui să învățați un set minim de expresii - pentru a forma material pentru lucrări ulterioare. Videoclipul conține cele 200 de cuvinte cel mai frecvent utilizate în limba germană, cu traducere text, pronunție și traducere audio în rusă. Pentru a înțelege mai bine materialul, este recomandat să vizionați mai întâi videoclipul de mai multe ori, memorând ortografia, apoi să ascultați (sub formă de fișier audio) pentru a consolida și antrena înțelegerea auditivă.
Lecții pentru începători
Expresii conversaționale populare
Cunoscând un set limitat de cuvinte și fiind capabil să compune corect propoziții simple, poți comunica destul de bine într-o limbă străină. Dar este mai bine să memorați fraze colocviale stabile în întregime, deoarece sună întotdeauna (sau aproape întotdeauna) la fel. În videoclip, fraza este pronunțată de două ori încet, apoi ascultătorului i se acordă timp să repete, după care se spune din nou, dar rapid, ca într-o conversație. Pentru percepția vizuală, pe ecran este afișată o frază în germană, cu traducere în rusă.
Învățând să vorbești
În timpul lecțiilor cursului gratuit ( și ) veți auzi audio cu dialog în germană, veți putea să repovestiți dialoguri și să construiți propoziții interogative de diferite tipuri. Principalul lucru este să înveți să vorbești cu locuitorii nativi ai Germaniei. Este important să consolidați cunoștințele dobândite prin exersarea pronunției, repetarea expresiilor memorate cu voce tare și lucrul prin dialoguri (de preferință în perechi).
Pronume personale
Prelegere susținută de profesoara Elena Sivuda, care locuiește la München. Elena va explica clar semnificațiile pronumelor personale, vă va spune cum sunt aceleași ca ortografie, dar diferite în sens, diferă și va da exemple de utilizare. Lecția vizează doar studierea pronumelor în forma necesară nivelului începător, ceea ce face ca informațiile să fie ușor de perceput și reținut.
Webinar pentru călătorii
Studiați materialul de bază necesar pentru călătorii în țările de limbă germană într-un webinar gratuit de la Elena Shipilova.
Conjugarea verbului
Irina Shi este profesoară particulară, predă online de mai bine de 10 ani. Intriga videoclipului este structurată ca o lecție reală - mai întâi, o repetare a pronumelor personale, apoi elevii își amintesc verbele cu care vor trebui să lucreze, învață să le conjugă și să le folosească în propoziții. În a doua parte a videoclipului, Irina atrage atenția asupra prepozițiilor comune folosite în combinație cu verbe și învață cum să formezi expresii simple cu acestea.
Ordinea cuvintelor într-o propoziție
Cunoscând pronume, mai multe substantive și conjugare, puteți forma în mod independent expresii pentru conversație. Propunerile sunt construite după un plan clar care nu poate fi încălcat. Prelegerea oferă informații despre unde ar trebui să fie părțile de vorbire, când pot fi schimbate și ce criterii sunt folosite pentru a construi o propoziție interogativă. Sunt oferite informații suplimentare despre caracteristicile variantelor complexe și despre modul în care unele grupuri de prepoziții afectează ordinea expresiilor.
Verbe modale
Can, want, must sunt verbe modale. Este imposibil să faci fără ele în vorbirea colocvială, să exprime o cerere sau o dorință. Ce verbe modale există în germană? De ce sunt de 2 ori mai multe decât în rusă? Care este diferența dintre cuvintele care au semnificații similare? Cum se construiesc textele cu ele? Răspunsuri la toate întrebările din această clasă de master. Plus exemple cu o explicație detaliată a motivului pentru care un anumit verb modal ar trebui folosit într-un fel și nu altul.
Numerele cardinale
O limbă poate fi învățată de la zero până la nivelul A1 în 5-7 luni. Și acest lucru este cu condiția să nu petreceți atât de mult timp antrenamentelor - de exemplu, 3-4 ore pe săptămână. Dacă faci cursurile mai intense, poți ajunge la nivelul de bază în 1-2 luni. Caracteristicile individuale ale memoriei tale sunt importante, dar nu decisive. Să vorbim despre cum să înveți rapid germana de la zero la cursuri sau pe cont propriu, acasă. Recomandări de TOP de la experți vă așteaptă în continuare.
Cum să vă structurați învățarea limbii germane
În primul rând, decideți-vă obiectivul. Răspunde-ți la întrebarea: de ce vreau să învăț germana? Mutarea în Germania este un obiectiv, comunicarea de afaceri cu partenerii germani este al doilea, o călătorie turistică este al treilea, cursurile de limbă este al patrulea. Dacă nu îți stabilești un obiectiv anume, motivația ta va dispărea. Dacă motivația dispare, nu va exista niciun rezultat. Mai mult, scopul este de o importanță decisivă atunci când se dezvoltă independent un program de antrenament.
A doua etapă este stabilirea termenelor limită. Creați un fel de „foaie de parcurs” pentru fiecare lună: marcați rezultatele așteptate și intervalul de timp în care doriți să le obțineți. Să presupunem că începeți antrenamentul pe 1 septembrie. Apoi, harta de parcurs pentru luna următoare ar putea arăta astfel:
- 5 septembrie – Cunosc alfabetul, salutările și frazele standard;
- 10 septembrie – Cunosc 4 reguli de gramatică, vocabularul meu este de 100 de cuvinte;
- 15 septembrie – Citesc și traduc texte scurte simple în limba germană;
- 20 septembrie – termin sarcinile entry-level din manual;
- 25 septembrie – Cunosc 10 reguli de gramatică, vocabularul meu este de 200 de cuvinte;
- 30 septembrie – urmez cursuri de ascultare de bază.
În mod ideal, veți putea întocmi o „foaie de parcurs” pentru întreaga perioadă de studiu, timp în care intenționați să atingeți obiectivul general de a învăța limba germană de la zero până la un anumit nivel.
În viitor, îl puteți ajusta, reprograma, schimba componente, dar veți avea un plan care reprezintă de fapt linii directoare de acțiune.
În continuare, trebuie să înțelegi exact cum vei studia. Este grozav dacă ai ocazia să mergi la cursuri de germană, chiar dacă cursurile sunt online. Dacă un profesor vă monitorizează rezultatele în calitate de mentor, vă ajută întotdeauna să obțineți rezultate mai rapide. Dar dacă nu ai bani pentru cursuri plătite și tutori, nu contează, există o mulțime de platforme online care te vor ajuta să organizezi training cu programul corect.
Ce cursuri de limba germană sunt cele mai bune de ales?
Le vom împărți imediat în 2 categorii: plătite și gratuite. Desigur, vor fi diferite. Diferența cheie este prezența profesorilor la cursul plătit care vă vor supraveghea pregătirea. Oportunitatea de a pune întrebări, de a primi sfaturi și de a vă evalua abilitățile de către un profesor este extrem de importantă, mai ales pentru începători. Este posibil să te descurci fără ele? Da, dar va fi mai greu.
Cursuri de germană plătite
Dupa forma de organizare vom nota cursuri online si offline. Adepții „vechii școli” de învățare a limbilor străine insistă în unanimitate că orele clasice în clasă dau un efect mai mare, măresc disciplina și sunt mai motivante. De altfel, cursurile online se dovedesc a fi mai convenabile datorită posibilității de a le finaliza de la distanță și conținutului fiind identic cu orele clasice față în față. Cursurile variază, de asemenea, ca ritm. După acest criteriu, se disting trei tipuri de programe de formare:
- În ritm lent. Ajungi la nivelul inițial nu mai devreme de 6 luni, nivelul intermediar în 1,5-2 ani, pe parcursul studiilor faci cam 5-6 cursuri. Acest tip de antrenament este cel mai comun atât în Rusia, cât și în Europa.
- Într-un ritm mediu. Totul se întâmplă de aproximativ 2 ori mai repede decât la cursuri într-un ritm lent. Dacă scapi ceva, trebuie să te prinde din urmă. Cu toate acestea, în mai puțin de un an se atinge un nivel mediu de competență lingvistică.
- Cu ritm rapid. Totul este și mai rapid aici. Poți atinge un nivel mediu de competență lingvistică în 5-7 luni, dar trebuie să studiezi mult - uneori până la 6 ori pe săptămână. Acest ritm nu este potrivit pentru persoanele foarte ocupate care lucrează sau studiază mult.
- În ritmul tău. În acest caz, profesorii se adaptează la abilitățile individuale ale elevului și selectează un program care este confortabil pentru el. Acest lucru este de obicei posibil numai atunci când se antrenează în grupuri mici sau cu o singură persoană.
Tu alegi ritmul, ghidat de cunoștințele despre specificul procesului tău de gândire. Când învățați de la zero, este recomandat să începeți într-un ritm lent și să accelerați treptat. Măriți-vă ritmul până când vă simțiți limita. Este important ca învățarea unei limbi să nu devină tortură - în acest caz, motivația este pierdută, ceea ce afectează întotdeauna negativ eficiența învățării.
Cursuri gratuite de germană
De obicei, acestea sunt cursuri video sau servicii online care oferă instruire gratuită cu funcționalitate completă sau limitată. Avantajul lor cheie este rentabilitatea, principalul dezavantaj este absența sau prezența limitată a unui mentor. Multe platforme online oferă să studieze gratuit, dar în același timp limitează funcționalitatea serviciului. Va trebui să plătiți pentru accesul la un antrenament mai confortabil.
Cum să înveți rapid limba germană cu cursuri gratuite? Selectează cele mai bune resurse, dezvoltă-ți programul, stabilește-ți un obiectiv și mergi spre el.
Disciplina dvs. internă va fi de o importanță cheie - lipsa de control din partea mentorului va fi inutil de relaxantă, prin urmare puteți stăpâni programul doar dacă urmați cu strictețe planul de lecție. Când studiezi fără profesor, se recomandă să comunici cât mai mult cu vorbitori nativi. În ceea ce privește resursele, am selectat cele mai bune 10 platforme online pentru a învăța limba germană gratuit.
Cele mai bune platforme online pentru învățarea limbii germane
Dacă înveți o limbă acasă, cel mai simplu mod de a face acest lucru este cu ajutorul cursurilor de specialitate. Avantajul lor este prezența unui program elaborat de profesori: materialul este prezentat și structurat în mod competent, conform principiului „de la simplu la complex”. Mai jos vom enumera cele mai populare platforme de învățare, precum și resursele în care puteți comunica cu vorbitori nativi de germană.
Platforme de învățare online
Deutsch-online. Unul dintre cele mai populare site-uri pentru cei care învață singuri germana. Există mai multe opțiuni din care să alegeți cu lecții video, audio și text. Unele cursuri vă permit să susțineți teste online, înlocuind parțial funcția de control a profesorului. Site-ul conține și o mulțime de materiale educaționale suplimentare.
Deutsch.info. O resursă interesantă care combină cursurile de germană cu sfaturi practice despre traiul și munca în străinătate - în Austria și Germania. Platforma va fi utilă în special pentru cei care intenționează să se mute în aceste țări și au scopul de a stăpâni limba la un anumit nivel suficient pentru a obține o viză, un loc de muncă și o viață confortabilă.
Lingust. O resursă confortabilă cu cursuri originale pentru a învăța limba germană. Pe lângă materialele educaționale clasice, există lecții video și o mulțime de materiale suplimentare. Cursul se adresează nivelurilor A1 și A2 - este perfect pentru cei care decid să învețe limba germană de la zero.
Startdeutsch. O platformă interesantă care te ajută să înveți limba germană de la zero. Aici sunt prezentate atât cursurile cuprinzătoare, cât și lecțiile individuale. Există, de asemenea, o mulțime de materiale suplimentare - de exemplu, puteți citi articole despre viața și munca în Germania sau puteți face un test de limbă atunci când obțineți cetățenia.
Livemocha. Un fel de rețea socială pentru toți cei care studiază limbi străine, în special germana. Utilizatorii se ajută reciproc, împărtășesc materiale și cursuri utile. Aici puteți comunica în limba germană cu o persoană reală, adesea cu un vorbitor nativ.
Busuu. O altă comunitate virtuală care te ajută să înveți cu plăcere. Pe lângă materialele educaționale, platforma dispune de un chat video în care poți comunica într-o limbă străină cu alți utilizatori. Printre aceștia se numără mulți vorbitori nativi de germană.
MyLanguageExchange. Site-ul vă ajută să găsiți un vorbitor nativ al limbii care vă interesează, care învață în prezent limba dumneavoastră maternă. Comunicați și vă ajutați reciproc, împărtășiți materiale utile și obțineți o mulțime de emoții pozitive.
Lang-8. Această resursă este utilă în special atunci când vă pregătiți pentru teste. Aici vorbitorii nativi vă comentează textele și vă ajută să corectați greșelile. Dacă doriți, puteți vorbi cu utilizatorul și îl puteți invita să discute în messenger.
Am adunat sfaturi de la poligloți, profesori și lingviști. Ele vă vor ajuta să construiți sistemul de învățare potrivit și vă vor avertiza împotriva greșelilor care se fac cel mai adesea atunci când încercați să învățați singur germana germana.
1. Găsiți motivația
Motivația este principala forță motrice din spatele procesului tău de învățare. Trebuie să-i înțelegeți clar sensul. Determinați cât de importante sunt cunoștințele de germană pentru dvs. personal și evaluați potențialele beneficii. Obțineți o motivație puternică care va deveni un factor de succes.
2. Stabiliți obiective și dezvoltați un program
Dacă studiezi pe cont propriu, atunci ia ca bază un program standard de învățare a limbii germane (este ușor de găsit pe internet) și adaptează-l la caracteristicile tale individuale. Când te adaptezi, acordă o atenție deosebită ritmului antrenamentului – începe cu un ritm lent și accelerează treptat până când îți simți limita.
3. Fă sport în mod regulat
Disciplina internă este de o importanță deosebită. Mai ales în situațiile în care nu ești sub controlul profesorului. Creați un program de studiu și respectați-l - nu ratați cursurile fără un motiv întemeiat. Amintiți-vă că chiar și o absență poate duce la o încălcare a disciplinei interne și la o scădere a eficacității antrenamentului.
4. Învață gramatica și vocabularul selectiv
De fapt, este suficient să cunoști aproximativ 40% din regulile gramaticale și aproximativ 30-35% din cuvintele germane moderne. Selectați cuvinte și expresii care vor fi utile în muncă și în comunicarea de zi cu zi. La fel este și cu gramatica: nu încercați să învățați toate regulile, este suficient să le cunoașteți și să le aplicați pe cele de bază.
5. Folosiți asociații
Asociați cuvintele pe care le învățați cu cuvinte consoane din limba rusă - acest lucru face mai ușor să le amintiți. De exemplu, manta seamănă cu razele manta, dar tradus este o haină - o astfel de asociere nu este foarte utilă atunci când îți este foame, dar cu siguranță îți vei aminti cuvântul.
6. Diversifică-ți resursele de învățare
Nu vă limitați la lecții și cursuri - vizionați filme în germană cu subtitrări, traduceți versuri, găsiți surse convenabile pentru a vă îmbunătăți vocabularul.
7. Vorbește cu vorbitori nativi
Acest lucru este important mai ales dacă înveți fără profesor. Faceți cunoștință cu vorbitori nativi pe platforme tematice, asigurați-vă că îi sunați și vorbiți germană - acest lucru vă va ajuta să învățați să percepeți limba după ureche și să vă îmbunătățiți pronunția.
Aici găsești nu doar vorbitori nativi care vor fi gata să comunice cu tine, ci și o mulțime de materiale interesante. Asigurați-vă că vă abonați la grupuri tematice pentru a obține acces la o bază de date extinsă de materiale educaționale.
9. Nu vă bazați pe limbajul „clasic”.
10. Asigurați monitorizare regulată
Este recomandabil să găsești un tutore care să-ți monitorizeze progresul și să efectueze teste cel puțin o dată pe lună. Dacă nu puteți plăti pentru serviciile sale, treceți singuri la teste lunare - de exemplu, pe servicii online specializate.
Germana este una dintre cele mai populare limbi din lume. Se situează pe locul trei în topul celor mai folosite zece limbi. În fiecare an, țările vorbitoare de limbă germană devin destinații turistice, iar dacă te uiți la învățarea limbilor străine din punct de vedere al afacerilor, este suficient să reții că partenerii din Germania sunt considerați unul dintre cei mai respectați și promițători.
Germanizați-vă
Creativ, distractiv și neobișnuit despre Germania, limba germană și obiceiurile locale. Autorul canalului este un prezentator ambițios și pozitiv, gata să-și ajute vizitatorii să afle mai multe despre țara lor iubită.Pe canal puteți găsi multe videoclipuri interesante care examinează tradițiile naționale, caracteristicile culturale ale Germaniei și viața populației locale. Videoclipurile sunt realizate cu atenție la subiect și umor blând, ceea ce facilitează procesul de învățare.
Canalul va fi util celor care cunosc bine limba engleză. În același timp, pagina este actualizată frecvent: apar probleme noi de trei ori pe săptămână.
Lecții cu Irina SHI
Potrivit autorului canalului, puteți învăța rapid o altă limbă și tot ce este necesar este „sfânta treime”: dorință, antrenament și puțină răbdare. Un profesor cu experiență vă va spune despre caracteristicile limbii, vă va ajuta să depășiți bariera lingvistică și nu vă va învăța doar să înțelegeți vorbirea, ci și să vorbiți limba germană. Pe canalul Irinei Shi puteți găsi multe lecții video ample, utile, care vorbesc despre diverse domenii ale limbii germane, cu accent pe gramatică: timpuri, conjuncții, cazuri, prepoziții, declinări, pronume.Lecții de germană cu Elena Shipilova
Pe canal găsești un curs de bază de germană, format din doar 7 lecții. Elena vă va spune cum să vă comportați în diverse situații cotidiene, vă va prezenta regulile de bază de pronunție și compunerea propozițiilor. Autorul canalului susține că seria de lecții va fi utilă celor care „au nevoie să vorbească germană și nu să o învețe”.
Pe lângă materialele despre învățarea limbii germane, pe canal puteți găsi aceleași lecții concise și succinte despre alte limbi, precum și sfaturi despre cum să memorați cuvinte, să învățați expresii și multe alte materiale educaționale utile.
Lecții de germană cu Sonya
Profesor pozitiv de germană și rezidentă vieneză Sonya, cu un accent încântător, vorbește despre germană în rusă. Vă va învăța elementele de bază ale gramaticii, vă va ajuta să vă extindeți vocabularul și, de asemenea, vă va prezenta tuturor principalele atracții și colțuri interesante ale Vienei. Astfel, cu Sonya nu numai că te vei distra, ci vei extinde și cunoștințele de germană. Clasele sunt concepute pentru utilizatorii entry-level.germană în 16 ore
Poliglotul și traducătorul profesionist Dmitry Petrov vă oferă o tehnică unică care vă va ajuta să vă însușiți cât mai repede abilitățile generale de comunicare în limba germană - în 16 lecții. Toate orele au loc în paralel cu studenții în studio, ceea ce demonstrează clar eficacitatea orelor.
Pe lângă lecțiile de germană, pe canalul lui Dmitry găsești și materiale pentru învățarea altor limbi, pe care acesta le oferă să le învețe folosind aceeași metodă: engleză, franceză, spaniolă, hindi și chineză. De asemenea, puteți găsi sfaturi pentru învățarea mai rapidă a limbilor străine. Această tehnică primește recenzii pozitive. Toate videoclipurile necesare antrenamentului sunt disponibile gratuit.
Lecții cu Oksana Vasilyeva
Pe canal puteți găsi lecții pentru începători pentru a învăța germana. Autorul său, Oksana Vasilyeva, va vorbi în mod informativ și concis despre gramatica și regulile limbii. Narațiunea este realizată în limba rusă. Oksana vă va învăța cum să învățați limba folosind orice tutorial în limba germană. Veți primi explicații despre elementele de bază gramaticale, reguli pentru stabilirea ordinii cuvintelor într-o propoziție, conjugarea verbelor și alte lucruri importante. Utilizatorii canalului vor putea, de asemenea, să călătorească prin Berlin și să simtă atmosfera capitalei.
În plus, în videoclipurile ei, Oksana oferă sfaturi despre cum să îmbunătățești memoria, să învingi frica de a vorbi o limbă străină și, de asemenea, să-ți ajuți copiii să învețe limba.
german din Germania
Autorul canalului este un profesor profesionist și vorbitor nativ de germană. Carismatica și prietenoasă Julia Schneider, cu accentul ei minunat, îi va învăța pe toți cuvinte noi și îi va ajuta să stăpânească regulile gramaticale ale limbii germane, precum și să-i introducă în obiceiurile și obiceiurile Germaniei.Deutsch für Euch
Un prezentator vesel cu părul roșu într-o șapcă roșie va vorbi despre germană în engleză. Canalul a fost creat pentru cei care s-au săturat de manuale standard cu exerciții monotone și vor explicații vii și un profesor extraordinar. Aici vă vor ajuta să învățați și să vă amintiți cel mai dificil material. Adevărat, va fi de înțeles și util doar celor care vorbesc engleza.Autorul canalului se concentrează pe învățarea gramaticii germane. Un număr mare de videoclipuri sunt disponibile pentru acces gratuit, acoperind multe dintre punctele necesare pentru învățarea limbii.
StartLingua
Acest canal conține o mulțime de materiale despre pregătirea pentru examene și videoclipuri direct despre examen pentru testarea diferitelor niveluri de cunoaștere a limbii germane. De asemenea, puteți găsi exerciții și reportaje interesante despre țară. Este important ca lecțiile să fie predate de vorbitori nativi, ceea ce va ajuta nu numai la învățarea gramaticii, ci și la dezvoltarea propriei pronunții corecte, pe baza lecțiilor.
În plus, pe canal puteți găsi o secțiune cu cărți audio, care vă vor ajuta la formarea abilității de a înțelege vorbirea germană după ureche. Materialele vor fi utile celor care vorbesc deja limba germană și doresc să-și consolideze cunoștințele.
Alții cred că moartea este mai bună decât limba germană. Îmi este greu să rezolv această problemă imediat, fără pregătire. Ceea ce contează aici este despre ce fel de moarte vorbim. Dacă vorbim de lent și dureros... Să spunem că acum vreo două sute de ani în Canada, indienii au prins un misionar, i-au smuls pielea, au adus cenușă fierbinte, apoi apă clocotită, iar încetul cu încetul misionarul...
În general, cred că ar găsi limba germană o schimbare plăcută.
Mark Twain
Deci, în ciuda tuturor intimidărilor și poveștilor despre complexitatea de neînțeles a limbii germane, ați decis să stăpâniți această limbă cu adevărat dificilă. Cu toate acestea, germana nu este la fel de înfricoșătoare pe cât este pictată. Vă rog să fiu de acord cu Mark Twain, care l-a numit „nesistematic”. După părerea mea, germana este o limbă logică, structurată și sistematică, care „iubește” ordinea. Învățarea limbii germane este ca și cum ai rezolva probleme de matematică sau a aduna un puzzle.
Cunoștințele de gramatică joacă un rol important în această sarcină (încă) dificilă. Prin urmare, în acest articol vom enumera cele mai importante subiecte gramaticale care trebuie stăpânite pentru începătorii care învață limba germană.
1. Conjugarea verbului în Präsens (timpul prezent)
Înainte de a începe să studiezi acest subiect, va trebui să înveți pronumele personale.
În germană, spre deosebire de engleză, pronumele eu scris cu literă mică.
Vă rugăm să rețineți că du folosit pentru a se adresa unei persoane ca „tu”. Pentru a adresa, de exemplu, o întrebare unui grup de persoane (prieteni sau cunoștințe), trebuie să utilizați pronumele ihr. Sie folosit ca o adresă politicoasă către o persoană sau mai multe persoane.
Să revenim la conjugarea verbelor în Präsens. Primul pas este să vă amintiți conjugarea celor trei verbe principale (Grundverben):
sein(fi), haben(a avea) si werden(deveni).
Aceste verbe pot fi atât semantice, cât și auxiliare, adică. poate participa la formarea diferitelor forme gramaticale. De exemplu, la formarea timpului trecut Perfekt se folosesc verbele auxiliare haben și sein, la formarea timpurilor viitoare Futur I și Futur II se folosește verbul auxiliar werden, care se folosește și pentru formarea vocii pasive (Passiv). Deoarece aceste verbe sunt la mare căutare, este important ca formele lor să-ți sară de pe dinți!
Mai multe informații despre subiectul „Conjugarea verbelor” vă.
Important! În germană, Präsens este adesea folosit pentru a exprima timpul viitor (Futur I).
De exemplu: Wann kommst du? - Când vei veni? Ich mache es morgen. - O voi face mâine.
2. Ordinea cuvintelor într-o propoziție (Satzstellung)
Într-o propoziție germană fiecare cuvântul își are locul. Desigur, este important să ne amintim despre ordinea directă și inversă a cuvintelor și să nu uitați să jonglați cu predicat și subiect. Cu toate acestea, nu ar trebui să uităm că o particulă negativă nimic, frază la infinit (cu particulă zu sau fără ea), pronume reflexiv sich- fiecare își știe locul!
Circumstanțele de timp, cauza, modul de acțiune și locul sunt, de asemenea, aranjate într-o propoziție germană în conformitate cu o anumită ordine, respectând regula te- ka- lu- uite(temporal, kausal, modal, lokal).
De exemplu: Ich lerne am Wochenende wegen meiner Prüfung sehr intensiv in der Bibliothek .
Dacă într-o propoziție ambele obiecte sunt exprimate prin substantive, atunci mai întâi vine adăugarea la Dativ, apoi în Akkusativ: Ich gebe meinem Bruder ein Geschenk.
Dacă se exprimă unul dintre complemente pronume, este plasat înaintea obiectului exprimat prin substantiv: Ich gebe ihm ein Geschenk.
Sau: Ich gebe es meinem Bruder.
Dar dacă într-o propoziție ambele obiecte sunt exprimate prin pronume, atunci ordinea se schimbă: mai întâi Akkusativ, apoi Dativ. De exemplu, Ichgebeesihm.
Într-o propoziție subordonată, predicatul, de regulă, este ultimul, iar dacă propoziția subordonată vine înaintea propoziției principale, atunci ordinea cuvintelor din propoziția principală este inversată: Ichlerne Deutsch, wennichPoftahabe . Aber wenn ich keine Lustmai degrabă habe, lerne ich trotzdem Deutsch.
Ți se învârte capul? E din bucurie! :)
Atenţie! Cele de mai sus sunt doar câteva dintre regulile pentru construirea unei propoziții germane.
3. Articolul (Artikel)
Oh, articolele astea... Articole hotărâte și nehotărâte, masculin (der), neutru (das) și feminin (die), precum și articole la plural (die)! Ca să nu mai vorbim de acele cazuri în care articolul nu este deloc necesar. Vrând-nevrând, îți vei aminti de acel misionar despre care a vorbit Mark Twain...
Notă: genul substantivelor în rusă și germană NU coincide, așa că faceți o regulă să învățați substantivele germane NUMAI împreună cu articolul (der, das, die). La plural, toate substantivele au articolul die.
Amintiți-vă: substantiv derUnterricht(lectie, activitate) nu are forma de plural in germana!
Din fericire, limba germană are multe indicii sufixe care indică genul unui substantiv. De exemplu, toate substantivele care se termină în -ung, -keit sau -heit sunt feminine, substantivele care se termină în -chen sau -lein sunt neutre, iar substantivele care se termină în -ling sunt masculine. Iata si altele:
Germana, după cum știți, are multe cuvinte compuse. Deci, trebuie să vă amintiți că genul unui substantiv compus este determinat de conform celui mai recent contine: der Abend (seara) + dasEssen(mâncare) = das Abend essen(cină).
Când compuneți propoziții, nu este suficient să vă amintiți pur și simplu ce gen are un anumit substantiv trebuie să puneți articolul potrivit în cazul corect!
De exemplu: Wo ist der Mann (Nom) mit der Brille? Ich must dem Mann (Dat) etwas sagen! Hast du den Mann (Akk) gesehen? -Unde este omul cu ochelari? Trebuie să-i spun ceva omului ăsta! L-ai văzut pe acest om?
Tabel de declinare pentru articole hotărâte și nedeterminate:
4. Declinarea substantivelor (Deklination der Substantive)
În germană există o distincție trei tipuri declinații substantive: feminin, puternicŞi slab. Astfel, atunci când se construiește o propoziție germană, este necesar nu numai să se folosească articolul în cazul necesar, ci și, dacă este necesar, să se adauge un final substantivului.
LA femeie Declinarea include toate substantivele feminine. Când sunt refuzate în funcție de cazuri, nu primesc niciun final. De exemplu:
Nom die Endung
Gen der Endung
Dat der Endung
Akk die Endung
La multe substantive masculine și toate substantivele neutre (cu excepția lui das Herz) se referă puternic declinație și obțineți desinența -(e)s în Genetiv.
Vă rugăm să rețineți că substantivele neutre care se termină în -nis dublează -surile finale, de exemplu, das Zeugnis - des Zeugnis s es.
Substantive care se termină în -us, -as și -ismus Nu obține terminația -s în Genetiv: der Kasus- des Kasus.
LA slab Declinarea include patru grupuri de substantive masculine care primesc terminația -en în toate cazurile, cu excepția Nominativului.
Elevii de germană au adesea o întrebare: care este corect - Herren sau Herrn? Deci, prima (die Herren) este forma de plural a lui der Herr (de exemplu, Sehr geehrte Damen und Herr ro), iar a doua este una dintre cele trei forme de caz, care este determinată de articol.
Nom der Herr
Gen des Herrn
Dat dem Herrn
Akk den Herrn
Pe lângă aceste trei tipuri de declinări, există două grupuri de substantive în limba germană care „joacă după propriile reguli”. Primul grup este numit neoficial entwederoder(sau... sau), include patru substantive (der Nachbar, der Bauer, der Oberst, der Untertan), care pot fi flexate fie în funcție de tipul puternic sau slab de declinare a substantivelor.
Nom der Nachbar
Gen des Nachbars / des Nachbarn
Dat dem Nachbar / dem Nachbarn
Akk den Nachbar / den Nachbarn
Al doilea grup este numit sowohl als auch(ca... la urma urmei) și include următoarele substantive, care sunt flexate atât în tipurile de declinare puternică, cât și în cele slabe: der Name, der Same, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Haufe, der Fels, der Funke , der Friede, der Buchstabe, der Drache și das Herz.
Numele de nume das Herz
Gen des Name ns des Herz ens
Dat dem Name n dem Herz ro
Akk den Nume n das Herz
La declinarea substantivelor la plural, este important să ne amintim că în Dativ terminația -n este adăugată la substantiv (vă puteți aminti și - DativPlural ! ), cu excepția cazului în care se termină deja în -n.
Nom die Männer die Frauen
Gen der Männer der Frauen
Dat den Männer n den Frauen
Akk die Männer die Frauen
5. Declinarea adjectivelor (Deklination der Adjektive)
În germană există trei tipuri Declinarea adjectivelor: slab, puternicŞi amestecat.
După cum arată practica, este recomandabil să învățați declinarea adjectivelor singular și plural separat unul de celălalt, cu o pauză de câteva zile. Aceasta, însă, este o chestiune de gust.
Pe site-ul nostru veți găsi.
6. Formele de bază ale verbului (FG). Formarea timpului Präteritum (timpul trecut)
Fiecare verb în germană are trei forme principale:
Infinitiv (infinitiv), Präteritum (timpul trecut) și Partizip II (participiul doi).
În funcție de metoda de formare a formelor principale, de regulă, se disting trei grupuri de verbe: slab, puternic și neregulat.
Verbele slabe formează timpul trecut (Präteritum) prin adăugarea sufixului - te- la tulpina verbului: mach ro- machte. Formele de bază ale verbelor puternice și neregulate nu sunt formate conform regulilor, așa că trebuie învățate pe de rost (vezi tabelul verbelor puternice și neregulate).
În forma Präteritum, prefixele separabile „lasă” verbul: auf machen-mach te auf .
După ce ai învățat să conjugi verbele la timpul Präsens, vei stăpâni cu ușurință paradigma conjugării verbelor în Präteritum:
Vă rugăm să rețineți că la timpul Präteritum formele persoanei I și a III-a sunt singulare. meci. Faptul că formele persoanei I și a III-a sunt plural. coincid, am aflat deja când studiam timpul Präsens.
Odată ce ați stăpânit acest subiect, vă veți putea bucura să citiți cărți germane în original.
7. Formarea timpului perfect (timpul trecut perfect)
Acest timp este cel mai frecvent în vorbirea colocvială, așa că ar trebui să încerci cu siguranță să-l stăpânești în stadiul inițial al învățării.
Perfectul se formează folosind verbul auxiliar haben sau sein și Partizip II (forma a III-a) a verbului semantic. Verbele auxiliare sunt conjugate în Präsens (timpul prezent), de exemplu: Wannbist duaufgestanden? - Când te-ai trezit?
De obicei, nu există probleme cu al doilea „ingredient”: verbele slabe sunt formate de forma PartizipII prin adăugarea unui prefix ge- și sufix - t, de exemplu, machen - machte - ge mach t. Formele Partizip II ale verbelor puternice și neregulate sunt date în tabelul verbelor puternice și neregulate, care, așa cum am convenit deja, trebuie învățate.
Ce se întâmplă dacă verbul are deja un prefix?
Prefixul inseparabil se agață strâns de verb și nu lasă pe nimeni să se apropie de el: fi asa- fi asa- fi asa ceva.
Atașamentul detașabil cedează de bunăvoie loc atașamentului ge- : zu machen-machte zu - zu ge catarg.
Verbele care se termină în -ieren nu primesc prefixul Partizip II ge-: ignorieren - ignorierte - ignorier t.
Acum tot ce rămâne este să înveți cum să alegi verbul auxiliar corect - haben sau sein! Te va ajuta cu asta
8. Dispoziție imperativă
Imperativul este folosit pentru a exprima sfaturi, cerere, cerere, comandă, instrucțiuni sau avertismente în limba germană. În general, un lucru de neînlocuit! Ocupă-te de formarea stării de spirit imperative pentru tine.
În germană există și alte modalități de a determina pe cineva să facă ceva. De exemplu, folosind infinitivul: Oufstehen! - Scoală-te! Aceasta este o formă foarte ascuțită și este folosită destul de rar. Sau folosind vocea pasivă: JetztsălbaticGeschlafen! - E timpul să dormi!JetztsălbaticGegessen! - Hai, mănâncă! Folosit adesea atunci când se adresează copiilor.
9. Voce pasivă în germană (Pasiv)
Vocea pasivă se formează folosind verbul auxiliar werden și Partizip II (forma a III-a) a verbului semantic. De exemplu:
Ich baue ein Haus. - Îmi construiesc o casă. -> Das Haus wird gebaut. - Casa este in constructie.
Pentru a spune această propoziție, de exemplu, la timpul Präteritum sau Perfekt, trebuie să alegeți forma potrivită de timp a verbului auxiliar werden. Forma Partizip II rămâne neschimbată.
Das Haus wurde gebaut. (Präteritum)
Vă rugăm să rețineți că a treia formă a verbului werden pierde prefixul ge- în Perfekt:
Das Haus ist gebaut ge worden. (Perfect)
10. Verbe modale (Modalverben)
Verbele modale sunt utilizate pe scară largă atât în limba germană vorbită, cât și în cea scrisă. Principalele verbe modale sunt können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen, în timp ce möchte(n), deși nu este un verb modal în sine, este o formă conjunctivă derivată din mögen.
Pentru a forma o negație, în locul verbului müssen, este de preferat să folosiți construcția nicht brauchen zu + infinitiv:
Du musst es machen. -> Du brauchst es nicht zu machen.
În germană, pe lângă verbele modale în sine, există și așa-numitele verbe modale ä hnliche Verben (verbe care într-un anumit sens îndeplinesc funcția de modali), de exemplu, lassen - comandă, instrui, permite, verstehen (zu + infinitiv) - a fi capabil, wissen (zu + infinitiv) - a fi capabil, și multe alţii. De exemplu: Ich weiß das zu schätzen, was du für mich machst. - Știu că apreciez (= știu să apreciez) ceea ce faci pentru mine.
După ce ați stăpânit subiectele enumerate mai sus, veți putea pune bazele necesare pentru achiziția de succes și „nedureroasă” a limbajului.
Nu uitați că fiecare subiect de gramatică trebuie întărit, așa că petreceți suficient timp făcând exercițiile. Nu ar trebui să abordați mai multe subiecte gramaticale noi deodată, mai ales dacă au puțin de-a face unele cu altele. Este mai bine să „diluați” materialul gramatical învățând un vocabular nou.
Și, în sfârșit, cel mai important lucru: nu uitați să faceți o pauză și să faceți o pauză de la înghesuială! Atunci, poate, „tortura” în germană nu va părea atât de groaznică.
Mark Twain a spus odată că „... o limbă atât de neglijentă, întâmplătoare, alunecoasă și evazivă precum germana nu poate fi găsită în întreaga lume”. Evident, scriitorul a avut în vedere gramatica germană, care provoacă adesea dificultăți începătorilor. Dar e chiar atât de groaznică? În acest articol vom dezminți cele mai populare concepții greșite legate de complexitatea limbii germane și gramatica acesteia!
Mitul 1: Germana are multe cazuri
Câte cazuri germane cunoașteți? Corect - 4:
- Nominativ (nominativ);
- Genetiv (genitiv);
- Dativ (dativ);
- Akkusativ (acuzativ).
La prima vedere poate părea destul de dificil, deoarece în germană fiecare caz are propriile forme de articol. De fapt, cazul genitiv se stinge în limba germană modernă și este din ce în ce mai mult înlocuit de prepoziția von. Comparaţie:
| Varianta scrisa | Opțiune conversațională |
|---|---|
| Das Buch des Vaters. | Das Buch vom Vater. |
| Die Brille der Mutter. | Die Brille von der Mutter. |
| Das Rad des Kindes. | Das Rad vom Kind. |
Având în vedere că cazul nominativ este pur și simplu o formă de dicționar a unui substantiv și nu trebuie predat separat, atunci în practică te vei ocupa doar de două cazuri, Dativ și Akkusativ. Nu chiar atât de greu, nu?
Mitul 2: Ordinea cuvintelor germane este greu de învățat
Limba germană are o ordine a cuvintelor destul de strictă. Aceasta înseamnă că poziția fiecărui cuvânt într-o propoziție este fixă și depinde de tipul de propoziție. De exemplu, în germană există ordinea cuvintelor interogativă, ordinea cuvintelor înainte și înapoi, precum și așa-numita construcție a cadrului. Deci de ce nu ar trebui să te sperie toate astea? Faptul este că ordinea strictă a cuvintelor vă permite să construiți toate propozițiile folosind doar câteva scheme! Mai mult, ordinea fixă a cuvintelor nu vă va permite niciodată să confundați o întrebare cu o afirmație. Comparaţie:
| Varianta scrisa | Opțiune conversațională |
|---|---|
| Er hat einen Hund. | Hat er einen Hund. |
| Dein Freund este Fahrer von Beruf. | Ist dein Freund Fahrer von Beruf? |
| Ihr kommt aus Deutschland. | Cummt ihr aus Deutschland? |
Citiți doar articolele noastre despre ordinea cuvintelor germane folosind link-urile de mai sus și în curând veți putea pune în practică noile cunoștințe.
Mitul 3: Verbele puternice în germană sunt imposibil de învățat
Există două grupuri de verbe în germană: slab și puternic. Nu există probleme cu primele, deoarece formează timpul trecut și forma perfectă după reguli simple și de înțeles. De exemplu:
- machen - machte - hat gemacht
- sagen - sagte - hat gesagt
- suchen - suchte - hat gesucht
Verbele puternice diferă prin faptul că formează Präteritum și Perfect nu după o schemă generală, ci după propriile reguli. Comparaţie:
- finden - fan - hat gefunden
- bleiben - blieb - pălărie geblieben
- denken - dachte - hat gedacht
Probabil ai o întrebare firească: „Ce ar trebui să fac acum?” Nu te grăbi să te superi, totul nu este atât de complicat. În primul rând, există doar aproximativ o sută de verbe neregulate în limba germană. Majoritatea verbelor sunt conjugate după regulile obișnuite. În al doilea rând, dacă nu puteți învăța verbe neregulate pe de rost, puteți folosi întotdeauna secretul de la Deutschklasse.
Faptul este că toate verbele neregulate pot fi împărțite în mai multe grupuri conform schemei Ablaut (modificări ale vocalei rădăcinii). Să ne uităm la câteva verbe:
- finden - fan - hat gefunden
- trinken - trunchi - pălărie getrunken
- singen - cânta - pălărie gesungen
Mitul 4: Germana are un sistem de timp confuz
Spre deosebire de engleză, formele de verbe de timp în germană sunt mult mai ușor de învățat. În primul rând, sunt mult mai puține, iar în al doilea rând, în practică veți avea nevoie doar de două: Präsens și Perfect!
Cert este că germanii folosesc adesea timpul prezent pentru a însemna viitor. Pentru a face acest lucru, ei adaugă pur și simplu un adverb de timp care indică viitorul, de exemplu:
| Varianta scrisa | Opțiune conversațională |
|---|---|
| Ich komme aus Rusia. | Sunt chel. |
| Ich arbeite als Lehrer. | Ich arbeite morgen. |
| Ich spreche Deutsch. | Ich spreche mit dir in einer Stunde. |
Funcția timpului trecut în limba vorbită este îndeplinită de Perfekt, așa că, de fapt, nu aveți nevoie de nimic altceva pentru a comunica cu succes în germană.
Mai multă practică cu un vorbitor nativ german
Dacă vrei să studiezi limba germană, dar nu știi de unde să începi, înscrie-te prima lecție gratuită în centrul nostru online. Clasa va fi predată de unul dintre noștri tutori profesioniști din Germania– Christoph Deininger și Eliane Roth. Ei vor fi bucuroși să vă răspundă la toate întrebările legate de limba germană și cultura germană și, de asemenea, vă vor ajuta să creați programul optim de curs.