Humpty Dumpty a fost de acord să arunce toți caii regelui. Istoricul caracterelor. Vezi ce este „Humpty Dumpty” în alte dicționare

În „Prin oglindă”

Poezia despre Humpty Dumpty a făcut parte inițial din Mother Goose Tales. În modern engleză Cuvântul „hummpty dumpty” are două semnificații: „un lucru mic gras” și „un lucru care a căzut sau a fost rupt și nu poate fi reparat”.

În termeni istorici, se crede că Humpty Dumpty a fost o armă mare pentru iobag. Istoria sa este legată de evenimentele războiului civil englez (1642-1649), care au avut loc în timpul asediului orașului Colchester de către susținătorii lui Cromwell în vara anului 1648. Regaliştii au fortificat foarte mult Colchester. O armă uriașă vorbire colocvială numită „Humpty-Dumpty” a fost instalată pe peretele de lângă Biserica Sf. Maria. În timpul asediului, parlamentarii au reușit să strice zidul de sub Humpty Dumpty cu o lovitură de tun, iar tunul a căzut la pământ. Regaliştii au încercat să instaleze Humpty Dumpty pe o altă parte a zidului. Cu toate acestea, tunul era atât de greu încât „toți oamenii regelui și toți caii regelui nu l-au putut ridica din nou”. Drept urmare, forțele regaliste au fost sever subminate și importantul strategic Colchester a căzut după un asediu de 11 săptămâni.

Luându-și rămas bun de la Alice, Humpty Dumpty spune că data viitoare când se vor întâlni, nu o va recunoaște, deoarece nu-i poate distinge fața de fețele altor oameni. Astfel, Lewis Carroll dă una dintre primele descrieri ale prosopagnoziei, o tulburare psihică exprimată în incapacitatea de a recunoaște fețele. Informal, această tulburare este uneori numită „sindrom Humpty Dumpty”.

Un vers din poemul despre Humpty Dumpty a fost ales de R. P. Warren drept titlu pentru celebrul său roman All the King's Men.

În prezent, personajul nu este uitat. Imaginea lui a fost folosită în reclama Kinder Surprise.

Textul poeziei originale

Există o altă versiune a poeziei:

În rusă, poemul este cunoscut în traducere de S. Ya Marshak:

Reflecție în artă

Filme

  • În filmul de animație „Puss in Boots” () Humpty „Alexander” Dumpty este un prieten cu Puss in Boots. Amândoi erau orfani într-un orfelinat.
  • În același an, Humpty Dumpty apare ca unul dintre personajele principale din filmul de animație câștigător de Oscar The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore.
  • Humpty Dumpty apare și în filmul de animație Babes in Toyland, unde lucrează într-o fabrică de jucării.

Jocuri video

În jocul American McGee's Alice, Humpty Dumpty stă pe un perete distrus, i-a rupt capul, fumează un trabuc, refuză să vorbească cu Alice.

Literatură

  • Kuttner G. Humpty Dumpty. Roman. - 1953.
  • Kibirov T. Yu. Humpty Dumpty. sat. poezii. - Sankt Petersburg. , 2002.
  • Demin R.N. Apollo și Humpty Dumpty ca profesori de filozofie // Științe filozofice . - 2006. - № 3.

Note

Legături

Lewis Carroll: „Alice în Țara Minunilor” și „Alice prin oglindă”
Personaje
"Țările Minunilor"
Personaje
„Prin oglindă”
Filme
Desene animate
Alte
Personalități

Categorii:

  • Caractere în ordine alfabetică
  • Personajele lui Lewis Carroll
  • Literatura Marii Britanii
  • Samuel Marshak
  • Poeți fictivi

Fundația Wikimedia.

2010.:

Sinonime

limba literară rusă
Humpty Dumpty
A căzut în somn.
Toată cavaleria regală
Toți oamenii regelui
Humpty nu poate
Conversația nu poate
Humpty Dumpty,
Dumpty-Humpty,

Colectează Humpty Dumpty! O poezie binecunoscută tradusă de S.Ya.Marshak. Dar despre asta, desigur, nu este vorba Humpty Dumpty
din minunatul basm al lui Lewis Carroll „Alice Through the Looking Glass”.
Eroul nostru, se pare, a „căzut”, dar

„Armata regală” nu se grăbește să-l ajute pe Humpty.

Am încercat să înțeleg puțin despre Humpty-ul zilelor noastre, atât mass-media, cât și internetul au trâmbițat la nesfârșit despre el în ultimele zile.

Cine este cine? Liderul Humpty Dumpty Vladimir Anikeev („porecla” - aparent, el își imaginează că este Carroll-ul zilelor noastre).
S-au scris deja multe despre el:

Că s-a născut în Makhachkala, că în anii 90 a lucrat în mass-media din Sankt Petersburg; că el însuși nu se pricepea la scris, dar avea alte abilități (foarte valoroase): știa să găsească informatiile necesare, puneți murdărie pe oameni de afaceri și funcționari, întâlniți oamenii potriviți, beți un pahar cu ei, au relații cu secretare și, în general, obțineți legături utile. Mai târziu a început să apară la Moscova și chiar „a devenit membru al administrației prezidențiale”, unde era cunoscut ca jurnalist și specialist în PR negru.

După creație Humpty Dumptyîn 2013 (grupul însuși s-a numit „Anonim internațional”) Anikeev a aflat adresele cutiilor poștale personale " oamenii potriviți" (clienți) și i-a predat hackerilor pentru hacking (phishing).
Ei spun că chiar a creat cumva rețele Wi-Fi false și celule de operator de telefonie mobilă în apropierea restaurantelor din zona administrației prezidențiale. Toate informațiile colectate au fost transmise membrilor echipei din Thailanda și Estonia. Cu toate acestea, alții neagă acest lucru.

Dar nu există nicio îndoială: Anikeev nu era atât de jurnalist, cât de specialist în PR și anchetator - a știut să colecteze informații și să-și transforme abilitățile în afaceri.
Era bine cunoscut de mulți oameni din Sankt Petersburg, iar apoi la Moscova - Anikeev a început să participe des la evenimente „Fundarea unei politici eficiente” care era condus de Gleb Pavlovsky.

Co-fondatorul Humpty Dumpty Alexandru Glazastikov Acum locuiește în Estonia, unde plănuiește să solicite azil politic. La începutul lunii februarie 2016, a acordat vreo zece interviuri diferitelor instituții de presă – și în toate a spus aproximativ același lucru. BBC, The Insider, Medusa iar alte publicaţii au confirmat că Glazastikov era rudă cu Şaltai-Boltai.

El a clarificat, de asemenea, utilizarea acestor nume frumoase (într-un interviu ploaie):
Potrivit lui Glazastikov, au fost doi participanți principali la proiect - Anikeev și el. Nu exista o diviziune clară între cine va fi Humpty și cine va fi Dumpty. Pentru a comunica cu jurnaliştii, ei s-au prezentat în moduri diferite.

Sobchak: Cum te-ai prezentat mai exact?
Glazastikov: În moduri diferite: atât Humpty, cât și pe chat.

Potrivit lui Glazastikov, proiectul a fost creat cu un scop politic - „dezvăluie câteva secrete pe care nu le știe întregul public”. De-a lungul timpului, a dezvoltat o componentă comercială - grupul a obținut informații prin trimiterea de e-mailuri de phishing.

Într-un interviu The Financial Times Glazastikov a spus că la începutul anului 2016 Vladimir Anikeev și-a informat „colegii” despre apariția curatorilor în serviciile speciale pentru grup, care a cerut dreptul de veto la publicarea datelor. În decembrie 2016, Anikeev a convocat membrii grupului la o întâlnire la Moscova. Glazastikov a refuzat să meargă și și-a anunțat retragerea din proiect.

Konstantin Teplyakov în Şaltai a fost implicat în prelucrarea arhivelor de corespondență primite.

În 2005 a absolvit Sankt Petersburg universitate de stat tehnologia informației, mecanică și optică; conform Kommersant el a fost dezvoltatorul jocurilor de calculator Destiny Sphere, NetWars și Astronix. În 2007, Teplyakov s-a mutat în Thailanda - s-a autointitulat partenerul director al Q Property, care vinde proprietăți imobiliare în Thailanda și Muntenegru. Kommersant indică faptul că Teplyakov a înregistrat aproximativ 30 de site-uri de pe care au fost distribuite troieni și antivirusuri false.

Potrivit lui Glazastikov, Teplyakov nu a avut nimic de-a face cu hacking-ul în sine și a fost implicat în primul rând în procesarea datelor deja primite. Toate hack-urile au fost efectuate de hackeri care erau angajați din când în când pe forumuri specializate.

Teplyakov a fost reținut la începutul lunii decembrie 2016. În ședința de judecată din 9 februarie, acesta și-a recunoscut vinovăția.

Alexandru Filinov născut în 1986 la Moscova, la momentul arestării sale era șomer și se afla la bursa de muncă. Moskovsky Komsomolets l-a descris ca „aspect inteligent tânărîn ochelari și un costum negru și cămașă albă”. El a spus că a lucrat ca angajat tehnic la MTS (asta poate însemna că a avut acces la o vulnerabilitate în sistemul de protocol de semnalizare SS7, care permite interceptarea apelurilor, SMS-urilor și parolelor utilizatorilor rețelei).

„Tot ceea ce sunt acuzat, nu am fost în stare să fac, nu sunt programator, tehnologia de informație Nu ma intereseaza deloc, sunt tehnician, ma intereseaza comunicatii, muzica”, a declarat Filinov instanței, declarând că nu are nicio legătură cu Șaltai-Boltai, iar acuzația împotriva sa s-a bazat pe mărturia lui Anikeev.

Filinov a fost reținut și la începutul lunii decembrie 2016. Ancheta consideră că acesta are legătură cu un episod de acces ilegal la informații informatice; avocatul său Merab Shamdinov a afirmat că despre care vorbim despre un funcționar al cărui nume este clasificat.

Un alt presupus membru al lui Humpty este un tânăr de 30 de ani Irina Shevchenko, cunoscută sub numele de Alisa. Nu i s-au adus acuzații oficiale și ea rămâne în libertate.

Medusa Lewis a spus asta Alice — „Un angajat de teren îndeplinește o muncă foarte importantă - atunci când trebuie, de exemplu, să mergi la cafeneaua unde merge Prokopenko, stai în spatele lui și vezi ce scrie pe computer.” Shevchenko a spus că consideră acuzațiile legate de Humpty Dumpty „prostii”. spuse Alexandru Glazastikov ploaie că Alice este un personaj fictiv. În general, în timp ce este ceață, poate că „investigația va arăta...”
Humpty Dumpty, conform lui Lewis, este un „proiect secundar” al echipei sale; sarcina lor principală este să caute informații ordonate de privat și oficiali. În total, compania are ceva mai mult de zece oameni.

Structura companiei este cel mai asemănătoare cu un „clan de jocuri online”: angajații nu se cunosc personal, dar petrec mult timp împreună în camerele de chat. Nu li se plătește un salariu; valoarea taxelor variază în funcție de gradul de participare la următoarea operațiune de căutare a informațiilor. Taxele sunt plătite în numerar, uneori în bitcoins.

După ce compania a început să publice documente sub brandul Anonymous International, nu au fost recrutați oameni noi în echipă.


„Exploaturile” lui Humpty Dumpty.

Potrivit lui Glazastikov, hackerii au urmărit inițial scopuri ideologice, piratand oficiali corupți sau oameni de afaceri asociați cu ei. „A dezvălui câteva secrete pe care nu le știe întregul public, poate nici măcar nu le suspectează existența: despre activitățile unor persoane asociate cu guvernul rus, cu administrația prezidențială și niște apropiați, să spunem, oameni de afaceri.”, spune el.

Humpty Dumpty și-a semnat publicațiile cu fraza — Întotdeauna cu tine, chiar și atunci când nu știi.

Cu toate acestea, Anikeev a sperat de la bun început că după ceva timp va fi posibil să câștigi bani din asta. Lewis a atins acest obiectiv - corespondența altor oameni s-a transformat într-o afacere mare și profitabilă. " Vânzarea conținutului cutiilor pentru bitcoin la licitații, desigur, a adus ceva profit. Dar principalele fonduri pentru a se asigura că corespondența nu a ajuns pe internet sau, dimpotrivă, a apărut pe Shaltai-Boltai, au fost plătite în numerar la Moscova și Sankt Petersburg."

Pe durata existenţei proiectului Glazastikov a câștigat aproximativ 100 de mii de dolari. Cât ai câștigat? Anikeev, nu se stie cu siguranta. Glazastikov sugerează că aproximativ o jumătate de milion de dolari.


Grupul a devenit celebru pentru prima dată în 2013: cu câteva ore înainte de Anul Nou, hackeri a publicat un text de felicitare președintelui rus Vladimir Putin. Grupul Glazastikov consideră e-mailurile piratate ale șefului adjunct al departamentului pentru politica internă administrația prezidențială Timur Prokopenko, omul de afaceri Yevgeny Prigozhin și fostul ministru al apărării al autoproclamatului RPD Igor Strelkov. „A fost o perioadă grozavă, a fost o plăcere să fiu implicat”– își amintește el.

La mijlocul anilor 2000 Anikeev „a obținut acces la corespondența unui oficial de rang înalt din Sankt Petersburg”- a fost primul lui peștele auriu„: funcționarul a trebuit să-l plătească pe Anikeev pentru ca informațiile din corespondența lui să nu fie publicate nicăieri. La fel s-a procedat și cu alți funcționari publici și oameni de afaceri din Sankt Petersburg.

Hackerii au publicat mai târziu corespondența prim-ministrului Dmitri Medvedev, secretariatul viceprim-ministrului Igor Shuvalov, viceprim-ministrul Arkadi Dvorkovich, șeful Roskomnadzor Alexander Zharov și alți oficiali de rang înalt. Adesea, doar unele scrisori erau puse la dispoziția publicului, în timp ce restul erau scoase la vânzare pentru câteva mii de dolari.

În 2013, hackerii au trimis un fals mesaj despre demiterea lui Vladimir Yakunin din postul de șef al rusului căi ferate" . În 2014, Humpty Dumpty și-a asumat responsabilitatea piratarea Twitter-ului lui Dmitri Medvedev și pentru mesajul despre demisia primului ministru: „Îmi pare rău de acțiunile guvernului”.

Ulterior, pe microblog au apărut și alte mesaje, printre care: „De mult vreau să spun asta Vova” și „Oricum voi deveni fotograf gratuit!”. În numele premierului, au apărut tweet-uri despre inutilitatea întâlnirii conducerii de vârf a Federației Ruse de la Ialta din 14 august, precum și despre „interdicția energiei electrice” aflată în discuție în guvern.

Pe lângă scrisul de tweet-uri, premierul a mai fost abonat la mai multe conturi noi: opozicianul Alexei Navalny, jurnalistul Roman Dobrohotov, radio Anonymous și blogul Şaltai-Boltai, care a fost blocat în Rusia.

Conform informațiilor Viaţă, mulți oficiali guvernamentali și oameni de afaceri și-au cumpărat corespondența chiar înainte de a o scoate la licitație publică. Hackerii au fost plătiți de peste 30 de oficiali (regionali și federali) și de reprezentanți ai comunității de afaceri.

Scandalul a fost provocat de publicarea unei fotografii cu o personalitate publică celebră, membru al Camerei Publice Kristina Potupchik, care stă lângă o pungă de bani în administrația prezidențială. S-a scurs și în presă corespondența de la adjunctul șefului Departamentului prezidențial pentru politică internă. Timur Prokopenko,în care discută cauzele împotriva lui Alexei Navalny și a asociaților săi.

Corespondența celor care nu au făcut o înțelegere cu hackerii a fost publicată din două motive - fie cei „deschiși” nu aveau nimic de ascuns, fie erau încrezători că acoperișul lor este mai puternic și publicarea unor dovezi compromițătoare nu va duce la demisia lor. sau alte consecințe. Cei cărora le era frică să descopere un fel de scheme de corupție și atitudinea lor necinstită față de partenerii lor erau gata să plătească mulți bani pentru tăcerea lui Humpty.

Cei afectați de publicații, care cel puțin au apărut cumva în corespondență, mai mult de o sută.

Acum, în cadrul anchetei în cazul Anonymous International, serviciile speciale verifică și cei care au plătit corespondența și materialele acestei corespondențe.
„Mulți dintre ei au plătit tocmai pentru ca informațiile despre tranzacțiile corupte și licitațiile în care au fost implicați să nu devină publice. Acum este posibil ca aceștia să fie implicați în cazuri – dar nu ca victime, ci ca acuzați”.– spune o sursă din echipa de anchetă.

În ceea ce privește publicațiile despre activitatea mass-media pro-Kremlin, cea mai scandaloasă a fost scurgerea corespondenței personale a unui renumit manager media, șef News Media Aram Gabrelyanov, precum și fragmente de corespondență de la prezentatorul TV, șef MIA „Russia Today” de Dmitri Kiselev. A fost de asemenea interesant să publicăm informații despre Evgenia Prigogine, care este considerat un „bucătar personal” Președintele Rusiei Vladimir Putin.

În cele din urmă, ultima scurgere majoră - Humpty Dumpty făcând publică presupusa corespondență a unui asistent al președintelui Federației Ruse Vladislav Surkov, care s-a ocupat de Ucraina, Abhazia și Osetia de Sud. În special, mass-media a plătit atenție deosebită un document numit „Shatun”, care a formulat un „plan de destabilizare a Ucrainei” și propuneri privind modul de formare a conducerii RPD. În articol Rosbalt se presupune că această scurgere a fost cea care a îngrijorat autoritățile mai mult decât pe alții și a accelerat arestarea membrilor grupului.

„Nu se știe dacă curatorul l-a întrebat pe Volodya despre asta sau dacă a luat-o el însuși și a decis să o plaseze din cauza convingerilor sale politice, așa cum s-a spus deja, Anikeev a jucat întotdeauna un joc dublu, sau chiar triplu jocul,”– a spus sursa.

Drept urmare, în cursul unei combinații operaționale, Lewis a fost atras la Sankt Petersburg în octombrie 2016 sub pretextul că a primit o sumă mare pentru un loc de muncă. Cu toate acestea, în loc de o valiză cu bani, este capitala de nord Agentii FSB asteptau. Acest lucru nu a mai putut împiedica publicarea „corespondenței lui Surkov”. Membrii individuali ai echipei lui Shaltai (în special în Ucraina și Thailanda) continuă să lucreze cu conținut vechi, din care există o mulțime. Unii dintre ei sunt căutați.

Și conform datelor Fontanka Anikeev a fost reținut de ofițerii militari de contrainformații care au început să dezvolte Humpty Dumpty după ce grupul a publicat documente legate de Ministerul Apărării:

„Ne-am convins cu regret de incompetența totală a angajaților mai multor unități ale Ministerului Apărării al Federației Ruse în domeniu. securitatea informatiei, și mai precis, neglijență penală. Prin intermediul serviciilor de e-mail gratuite precum yandex.ru, mail.ru și gmail american, au fost transmise documente oficiale necriptate, reprezentând adesea informații clasificate legate de capacitățile de apărare ale Federației Ruse”.. (Îmi amintește cumva de o poveste care s-a întâmplat recent într-o altă țară...)

Anikeev a fost reținut și apoi arestat. Direcția de Investigații FSB l-a acuzat în temeiul articolului 272 din Codul Penal al Federației Ruse ( Acces neautorizat la informațiile computerului). Lewis, aflat deja la al doilea interogatoriu, a început să coopereze cu ancheta și să ofere informații despre literalmente tot ceea ce știa. Ce anume a spus Anikeev nu este clar.

Cu toate acestea, în decembrie 2016, angajați au fost reținuți Centrul de securitate a informațiilor FSB Mihailov și Dokuchaev . În același timp, șeful de personal al lui Surkov a demisionat din postul său. Alexandru Pavlov . Ziar Vedomosti a legat această schimbare de personal cu scurgerea „corespondenței lui Surkov” la un site web ucrainean.

Avocatul lui Anikeev a declarat că clientul său nu este asociat și nu este familiarizat cu ofițerii FSB reținuți în dosarul de trădare (în timp ce Rosbalt a susținut că au fost arestați tocmai din cauza mărturiei sale). Pe 30 ianuarie, instanța i-a prelungit arestarea până la 8 martie 2017.

De continuat

Ca pe insula Valdai,
Acolo locuia un Humpty Dumpty.
E o pădure de jur împrejur, este o colibă,
Un animal stă pe un lanț.

Ori o bufniță, ori o pisică,
Cine va înțelege micul animal?
M-am săturat să trăiesc singură
Sperietoare - miau.

Protejează somnul lui Humpty
La urma urmei, se trezește și începe să vorbească.
Zi și noapte fără oprire
El spune că totul este în zadar.

Era mic de statură, avea nasul moale,
Toate lânoase, picioarele goale.
Ca ochii nasturii
Cu urechi tăiate ca o capră.

Într-o dimineață în zori,
S-a trezit în ianuarie.
Am deschis ochii și nu am putut vedea soarele.
La urma urmei, coliba nu are fereastră.

Întins și căscat
Își trase brațele și picioarele.
Picioarele în jos pe podea
Gura i s-a deschis și... a început să măcina.

A vorbit despre gandaci
Despre gândaci, că nu există ochelari,
Ce somn a avut peste vară?
Că nu am mai văzut lumina de mult...

Am stat o oră prin colibă.
Uneori era supărat, alteori râdea.
Și-a pus o pălărie pe urechi,
A deschis ușa și a rămas uluit...

Zapada zace, gerul este aprig.
Nu vei observa cum suflă.
La urma urmei, cineva trăiește ca un deget,
Si nimeni nu il asteapta...

Stăpânit lângă casă,
Am vorbit între copaci,
Ar trebui să-mi găsesc o prietenă
Ce să te plimbi prin pădure.

Și Humpty Dumpty a plecat
Pentru mireasa în Altai.
A mers și a mers drept
Pentru că m-am obișnuit.

Prin mlaștini, prin pădure
Urcat pe un dărâmături de pădure.
Un urs speriat în desiș -
În timp ce am întrebat despre afacerea lui.

ce faci? -A fluturat cu mana...
Sunt un prieten! Unde? Așteaptă!
Și din nou pe drum, pe drum -
Nu trageți un pui de somn și nu vă odihniți.

Așa că a mers zi și noapte
Am văzut muntele cu ochii mei.
-Acesta este Muntele Altai!
Așa a sosit Humpty Dumpty.

Am început să întreb animalele
Ei știu mai bine unde locuiesc,
Unde locuiește Shaltyushka?
Dragă Chatterbox?

Ii spun animalele mici
În secret și la urechea ta,
Ce trăiește, se clătinește.
Dacă nu-l găsești, se întâlnește.

Am așteptat toată primăvara gazda.
Am așteptat în colibă, pe gazon.
Venea cea mai apropiată pădure
Am căutat și m-am urcat pe un pin.

Deodată am auzit zgomot și zgomot
Cineva sare de-a lungul trunchiurilor
Acum plânge, acum râde -
Se aude cineva care vorbește.

Zboară din desiș
Măturarea ramurilor cu o fustă
Rochie de soare, poartă un hanorac -
Apoi ea... Humpty Dumpty.

L-am văzut imediat pe oaspete
Ea a alergat și a spus:
Că a venit la ea și ea se bucură!
Valdai este departe, nu în apropiere!

Ascultă, îți spun!
Stau singur în pustie!
Am ieșit să culeg ciuperci
Ninsorile de anul trecut...

Și Humpty... a început să vorbească.
Ce ciuperci ai cules?
Că s-a plictisit fără ajutor,
Ce mi-a călcat picioarele până la moarte...

Ea a descris unde fusese,
Am adunat conuri de cedru,
Și am măcinat totul necontenit
Și-a dat seama că totul nu are rost.

Și ea i-a spus... geranium...
De ce este prea leneș să se trezească devreme?
De ce este prea leneș să spele oalele?
Adunând rădăcini...

La urma urmei, am învățat de la o magpie,
Că nu a venit dezechilibrat,
Că a venit să se căsătorească cu ea
Și așa a trebuit să mă întorc.

Humpty nu a suportat-o ​​aici
Blestemat toată Siberia, Altai,
Și lateral, lateral, lateral...
S-a strecurat acasă în tăcere.

A alergat printr-o explozie
Și-a amintit de Valdai și de casă.
A alergat și a fost urmărit
Ce viață minunată a avut...

Mergea în tăcere pe conversația Humpty
Tăcere... acesta este raiul.
Și de atunci Humpty a tăcut
A devenit vorbăreț ca un bolovan.

A trăit și a trăit în coliba lui
Pe o margine îndepărtată a pădurii.

Recenzii

Și vin din Altai,
și l-am întâlnit pe acel Humpty,
a mers spre vest, a tăcut,
Știu că l-am văzut pe Humpty...
Eram pe aceeași cale
mers câteva mii de mile,
a tăcut tot drumul
în tăcere am ajuns la Volga.
Acolo a găsit o mireasă
și ea era din localnici,
mereu gata să asculte,
nu am contrazis niciun cuvânt.

Iată esenta:
Nu este nevoie să mergi departe.

Un basm minunat! Mulțumesc, Serghei!

Victor, mulțumesc că ai trecut pe aici... Mă bucur că ți-a plăcut... Am locuit în Kazahstanul de Est (unde numele este...ca Rudny Altai) de mai bine de 30 de ani... Așteaptă pe pagina ta, Vreau să fac cunoștință cu poeziile tale.

Audiența zilnică a portalului Stikhi.ru este de aproximativ 200 de mii de vizitatori, care în total vizualizează peste două milioane de pagini conform contorului de trafic, care se află în dreapta acestui text. Fiecare coloană conține două numere: numărul de vizualizări și numărul de vizitatori.

Personaj de literatură britanică pentru copii. Apare în poezii pentru copii, basme și opere literare. Cunoscut în principal pentru cartea „Alice Through the Looking Glass” de .

Istoria creației

Inițial, Humpty Dumpty este un personaj dintr-o poezie pentru copii care a fost inclusă în colecția de basme „Mother Goose Tales”. Au fost publicate mai multe astfel de culegeri. Unul a fost colectat și publicat de un poet francez în 1697. În Anglia, un secol mai târziu, au fost publicate colecții de versuri clasice numite Mother Goose Melodies.

De atunci, Humpty a „roaming” prin zeci de opere literareși s-a înrădăcinat ferm în cultura engleză. În colocvial modern Expresie engleză„Humpty dumpty” este folosit pentru a însemna „un lucru mic gras” sau „ceva care a căzut sau s-a rupt fără reparații”.

Etimologia sau sensul expresiei ca atare, cel mai probabil, se întoarce la numele unei arme de fortăreață mari care a fost folosită în anii război civilîn Marea Britanie (mijlocul secolului al XVII-lea). În vara anului 1648, susținătorii au asediat orașul puternic fortificat Colchester. O armă uriașă a fost instalată pe peretele de lângă Biserica Sf. Maria, căreia în conversații i s-a dat porecla neoficială „Humpty-Dumpty”.


Mai târziu, o lovitură de tun a prăbușit o parte a peretelui de sub pistol, pistolul a căzut la pământ, iar soldații nu au putut să o instaleze din nou din cauza faptului că Humpty Dumpty era prea greu. „Întreaga armată regală” nu a putut să ridice și să folosească din nou Humpty din cauza greutății acestei mașini. Drept urmare, Colchester a fost predat inamicului.

„Alice prin oglindă”

Humpty Dumpty este cunoscut cititorilor ruși în principal ca un personaj din lucrarea lui Lewis Carroll „Alice Through the Looking Glass”. În această carte, eroul apare sub forma unui ou antropomorf uriaș purtând o cravată. , personajul principal, cumpără un simplu ou din magazinul Oilor, în care Regina Albă se transformase anterior. Acest ou crește și, la rândul său, se transformă în Humpty Dumpty. Alice încearcă să deslușească cuvintele dintr-o poezie despre Jabberwocky, iar Humpty o ajută pe fată cu asta, stând pe un perete înalt și încrucișându-și picioarele cu picioarele încrucișate.

În gura lui Humpty Dumpty, Carroll, care era matematician de profesie, și-a exprimat propria poziție asupra unor probleme controversate ale științei la acea vreme. Potrivit eroului, fiecare nume ar trebui să însemne ceva, iar cuvintele sunt caracterizate doar de sensul pe care eroul însuși le-o dă. Ca matematician, Carroll nu vedea nici un rost să afle ce concepte matematice erau „cu adevărat”, ci trebuia doar să le definească. Acest punct de vedere a prevalat până la urmă.

Humpty Dumpty este o persoană apropiată Regelui Alb. Eroul susține că Regele Alb îi dă cadouri în „neziua sa de naștere”, adică în fiecare zi pe tot parcursul anului, cu excepția zilei de naștere. Când Humpty Dumpty cade și este stricat, Regele își trimite toată cavaleria și armata să adune eroul. Humpty Dumpty în formă de ou, printre altele, nu distinge o față umană de alta și îi spune lui Alice la despărțire că nu o va recunoaște pe eroina dacă o va întâlni din nou.

Adaptari de film

Personajul Humpty Alexander Dumpty apare în desenul animat de la DreamWorks Pictures Puss in Boots. Acesta este un spin-off al seriei Shrek, lansat în 2011. Humpty Dumpty este un prieten din copilărie cu care Pisica are amintiri neplăcute. Pisica l-a întâlnit pe Humpty într-un orfelinat, unde a ajuns să fie pisoi. În copilărie, prietenii fură multe pentru a găsi și obține boabele magice la care visează Humpty. Dar mai târziu, când Pisica încearcă să iasă de pe calea criminală, Humpty Dumpty îl încadrează pe fostul său complice.


Humpty Dumpty în desenul animat „Puss in Boots”

Humpty Dumpty este exprimat de un comedian american, cunoscut pentru filmele din seria Bachelor Party. În dublarea rusă, Humpty este exprimat de.

În același 2011, a fost lansat un alt desen animat în care apare Humpty Dumpty - „The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore”. Acest scurt desen animat de cincisprezece minute a câștigat un Oscar pentru cel mai bun scurtmetraj animat. Humpty Dumpty este unul dintre personajele cheie și aici. Humpty Dumpty prinde viață pe paginile unei cărți pe care o fată zburătoare o trimite personajului principal. Reînviat Humpty îl conduce pe eroul la bibliotecă, unde trăiesc cărți antropomorfe. Filmul este regizat și scris de William Joyce.


În 1968, a fost lansat filmul american de familie Babes in Toyland. Humpty Dumpty este acolo ca un personaj minor care lucrează într-o fabrică de jucării.

În 1983, asociația de creație „Ekran” a lansat desenul de păpuși „Humpty Dumpty” bazat pe cântece populare engleze pentru copii, traduse.

Citate

În rusă, poezia despre Humpty Dumpty tradusă de Marshak este cunoscută în principal:

A căzut în somn.
Toată cavaleria regală
Colectează Humpty Dumpty!”

Având un copil mic și citindu-i aceleași poezii și povești de o sută de ori pe zi, începi să pronunți textul mecanic în timp ce procesele străine se petrec în capul tău: de exemplu, poemul despre Humpty Dumpty în traducerea lui Marshak. La urma urmei, acesta este doar un personaj foarte faimos în rimele clasice engleze, iar căderea lui legendară trebuie să însemne ceva.

Sensul expresiei Humpty Dumpty.

Omul Ou

Humpty Dumpty (engleză) Humpty Dumpty) -în dicționare sfârşitul XVII-lea secol „humpty-dumpty” definit ca „o băutură de bere fiartă și rachiu”(ceva de genul bere încălzită cu țuică).

În engleza modernă cuvântul „humpty dumpty” are două semnificații: „lucru gras” și „lucru care a căzut sau s-a rupt și nu poate fi reparat”.

Dumpty a câștigat faima după ce a devenit eroul cărții lui Lewis Carroll „Alice Through the Looking Glass”, în care arată ca un ou umanoid mare cu o cravată. El stă cu picioarele încrucișate pe un perete înalt și acționează ca un înțelept de oglindă care o ajută pe Alice să înțeleagă sensul cuvintelor din poemul despre Jabberwocky. După căderea lui Humpty Dumpty, Regele Alb trimite „toată cavaleria regelui, toți oamenii regelui” ( toți caii Regelui și toți oamenii Regelui) pentru a-l colecta.

Există o versiune că poemul „Humpty Dumpty” a fost dedicat regelui Richard al III-lea, care a căzut de fapt de pe zid în timpul bătăliei din 1485. În termeni istorici, se crede că Humpty Dumpty a fost o armă mare pentru iobag.

Versurile unui cântec despre Humpty Dumpty.

Textul original este:

Humpty Dumpty stătea pe un perete,

Humpty Dumpty a avut o cădere grozavă.
Toți caii regelui,
Și toți oamenii regelui,
Nu l-am putut pune din nou pe Humpty.

Există o altă versiune a poeziei:

Humpty Dumpty stătea pe un perete,
Humpty Dumpty a avut o cădere grozavă;
Șasezeci de bărbați și încă șaizeci,
Nu l-am putut plasa pe Humpty așa cum era înainte.

În rusă Versetul este cunoscut în traducerea lui S. Ya Marshak:

Humpty Dumpty
S-a așezat pe perete.
Humpty Dumpty
A căzut în somn.
Toată cavaleria regală
Toți oamenii regelui
Humpty nu poate
Conversația nu poate
Humpty Dumpty,
Dumpty-Humpty,
Colectează Humpty Dumpty!

În următorul articol voi scrie despre teasers-uri în engleză pentru copii (cum ar fi „Robin Bobin Barabek...”).

Veronica