Ceea ce le-a plăcut copiilor de la Banks la cea mai bună dădacă din lume a fost capacitatea ei de a transforma chiar și cele mai plictisitoare sarcini în ceva distractiv. Plimbarea ta zilnică în parc devine mult mai interesantă dacă poți merge sub nori pe gigant baloane. Și pregătirea de culcare merge mult mai repede dacă primești o lingură de „medicament” sub formă de mâncare preferată, de exemplu, înghețată de căpșuni, ca premiu.
Aceste trucuri magice pot fi stăpânite cu ușurință. Tot ce trebuie să faci este să faci o listă cu sarcinile necesare pe care copilului tău nu îi place să le facă și apoi să le adaugi un element magic jucăuș.
De exemplu, dacă fiicei tale nu îi place să se spele pe dinți, s-ar putea să te gândești să cumperi o pastă de dinți „magică” care își schimbă culoarea sau miroase a bomboane. În drum spre grădiniță sau școală, poți juca diferite jocuri de la banalele „orașe” la cele nemeritat uitate „Nu spune da și nu, nu spune alb-negru, te duci la bal?”
Merită să luați în considerare faptul că ideile dvs. despre ceea ce este interesant pot diferi de dorințele copilului dumneavoastră. Deci, de ce să nu-l implici în alcătuirea unei „liste de transformări”. După cum spunea bona numărul unu: „Pentru fiecare persoană din lume există o minge potrivită, dacă știe să o aleagă.”
2. Aranjam aventuri „din senin”
Cel mai bun lucru despre cărțile Mary Poppins este aventura. Orice plimbare cu Lady Perfection este ca și cum ai merge într-un parc de distracții. Dacă este o grădină zoologică, atunci cu siguranță noaptea. Și animalele vor hoinări libere cu calm, iar oamenii vor sta în cuști. Și nici să stai acasă nu este plictisitor, pentru că dădaca magică are întotdeauna mai multe basme interesante în stoc!
Această magie este, de asemenea, ușor de adus la viață. Și nu trebuie să dai viață statuilor sau să comunici cu cobrele rege. Doar scrieți o listă cu lucrurile dvs. obișnuite de făcut și locurile pe care le vizitați și gândiți-vă cum să adăugați o notă de noutate acestei liste. Transformă-ți activitățile obișnuite în „a face lucrurile invers”.
Poate că merită să faceți o plimbare pe urmele lui Mary Poppins, dacă nu prin oraș noaptea, atunci prin orașul de seară. Luați micul dejun nu la masă, ci pe o pătură în sufragerie sau pe o bancă din parc. Nu citi o poveste înainte de culcare, ci în schimb fă o piesă de umbre. Dă frâu liber imaginației tale și nu limita imaginația copiilor tăi.
3. Prezentarea noastră în viața de adult
Ați observat că copiii familiei Banks au intrat devreme la maturitate? La insistențele lui Mary Poppins, copiii au mers la cumpărături și au ajutat la cumpărături. Am numărat banii și am planificat cheltuieli. În general, au făcut totul la fel ca adulții, doar în felul lor – copilăresc.
Această practică este foarte utilă deoarece cel mai bun modÎnvață-ți copilul responsabilitatea - dă-i posibilitatea de a lua decizii independente. Gândiți-vă ce sarcini sunteți dispus să le delegeți copiilor dvs. De exemplu, mergeți împreună la oficiul poștal și rugați copilul să semneze adresa. Sau aduceți-vă copiii la muncă și arătați-le ce faceți în timpul zilei. În sfârșit, ai încredere în ei cu niște bani de buzunar - la urma urmei, fiecare copil are nevoie de oportunitatea de a cumpăra turtă dulce cu stele magice din când în când.
4. Stabiliți limite stricte
Părinții o iubesc și pe Mary Poppins pentru că ea a demonstrat că strictețea cu moderație este bună pentru copii, iar ritualurile și limitele fac viața mai ușoară. Copiii familiei Banks merg la culcare în același timp. Meniul de mic dejun și cină este strict programat. Și este inacceptabil să uiți de manierele tale, chiar dacă ai râs în gură și te trântești în aer cu unchiul Albert bun.
Psihologii sunt de acord cu bona ideală: ritualurile din viața unui copil înseamnă ordine, care este chiar plăcut de respectat, pentru că este atât de important pentru copii să știe că într-o lume imensă plină de pericole există ceva stabil.
Ce activități zilnice ți-au plăcut în copilărie? Ce activități ți-au dat un sentiment de stabilitate și securitate? O cină în familie pentru care se adună toți membrii gospodăriei, cursuri comune de matematică sau citirea unei cărți în fiecare seară, vizite la rude, îngrijirea unui animal de companie... Includeți aceste lucruri în programul copilului.
5. În căutarea magiei în lucrurile de zi cu zi
Cele mai emoționante momente din cărțile despre dădaca ideală sunt asociate cu capacitatea ei de a se concentra asupra detaliilor discrete. Mary Poppins este un adevărat filozof care te învață să apreciezi fiecare minut. rază de soare, de care se bucură gemenii vesele, un graur care cerșește prăjituri, un câine de rasă pură care visează să devină bătrân - nimeni și nimic nu va scăpa atenției bonei și a elevilor ei.
A-i învăța pe copii să iubească viața și să fie recunoscători față de tot ceea ce ne înconjoară este o sarcină demnă nu numai de Mary Poppins, ci și de orice părinte modern. „Opriți momentul” mai des. Cum să faci asta? Petrece mai mult timp cu familia ta. Limitați fluxul de informații inutile (în special, renunțați periodic la gadgeturi). Bucurați-vă de a comunica cu natura.
„Amintiți-vă: toată lumea este făcută din aceeași substanță. Copacul de deasupra noastră și piatra de sub noi sunt făcute din același material; animal, pasăre, stea - toți suntem una și ne îndreptăm spre același scop,” - cea mai bună bona din lume nu poate greși.
La începutul lunii ianuarie 1984, a avut loc premiera lungmetrajului de televiziune în două părți „Mary Poppins, la revedere!”, care a fost definit de creatorul său, regizorul Leonid Kvinikhidze, ca un basm pentru adulți. Drept urmare, filmul a fost primit în primul rând de copii.
Și acest lucru este de înțeles: la urma urmei, informațiile pe care neobișnuita dădacă Mary Poppins o poartă cu ea sunt percepute și înțelese în primul rând de copii - personajele principale ale filmului, Michael și Jane Banks. Pentru adulți, fantezia și imaginația, magia și transformările rămân la periferia conștiinței, în care domină o viziune rațională a realității.
Apropo, ultima scenă a acestui film încântător, care înfățișează un bal cu ocazia zilei de naștere a lui Mary Poppins cu participarea tuturor personajelor fără excepție, inclusiv adulților, a devenit posibilă numai pentru că adulții și-au schimbat percepția asupra lumii la valul unui copil. datorită unui carusel care se învârte - un analog al timpului și s-au întâlnit la o vârstă care corespunde aproximativ cu vârsta personajelor principale din poveste - Michael și Jane.
Scenariul Vladimir Valutsky a tratat foarte liber textul original al poveștilor filozofice ale Pamelei Travers despre Mary Poppins, mutând acțiunea în Anglia în anii 1980 și modificând episoade celebre ale originalului în felul său. Pentru aceasta, filmul a fost și este adesea criticat. Dar acest lucru este posibil atunci când filmați un film bazat pe anumite lucrări și se numește interpretare complot. De fapt, filmul devine o lucrare independentă, împrumutând denumirile și liniile principale ale intrigii textului original.
Ideea principală a Pamelei Travers a fost realizată clar și pe deplin: profesorul ideal nu numai că insuflă copiilor regulile de comportament și standardele morale ale societății în care trăiesc, dar nici nu împiedică conștiința copilului să perceapă realitatea într-un gamă extinsă, care devine inaccesibilă pentru majoritatea oamenilor odată cu creșterea și imersiunea lor în lumea materială densă.
În filmul lui Leonid Kvinikhidze, statutul unuia dintre servitorii băncilor a fost schimbat: Robertson Hey a devenit fratele doamnei Banks. Locuiește într-un cort amplasat pe proprietatea lui Banks și scrie mai ales cântece. Acest personaj este tocmai acel „copil adult” care îi înțelege pe elevii lui Mary Poppins mai bine decât părinții lor.
Autorii filmului au implementat motivul apariției și, respectiv, al dispariției lui Mary Poppins, cu vânturile de est și de vest prea literal, în urma cărora dădaca neobișnuită devine un rătăcitor în spațiu. Între timp Vânt de est- aceasta este imaginea Orientului ca patrie a ezotericului cer filozofie și învățături despre lumile spirituale, întruparea pământească care este Mary Poppins. Nu întâmplător este vântul de est cel care o aduce pe Mary Poppins în casa lui Banks.
De îndată ce vântul s-a schimbat - de la est la vest, dădacă, pe care copiii, Jane și Michael, i-au iubit foarte mult, au zburat. Vântul de Vest este cel mai probabil un simbol al Occidentului prosper și pur material - acea lume și acea civilizație pentru care s-au dovedit a fi rădăcinile spirituale ale filozofiei ezoterice. în mare parte străin . Vântul ăsta o duce pe Mary Poppinsîn direcția est.
Dar acestea sunt detalii subtextuale ale lucrării în sine, baza ei filosofică. Într-un film de basm muzical, desigur, ele nu au putut fi exprimate exact așa cum le-am desemnat noi. În principiu, legătura lui Mary Poppins cu vântul și abilitățile sale extraordinare, pe care le demonstrează prea clar copiilor, pot fi interpretate și în legătură cu conceptul de „realitate supremă”.
Știm asta cu cea mai înaltă realitate realitatea subiectivă este conectată (lumea internă, conceptuală persoană); lumi superioare conditionat si obiectiv realitatea (pământeană lumea fizică). Pamela Travers implementează ideea acestei conexiuni în basmele ei filozofice ca axa compozițională a narațiunii. Aceeași axă este conturată și în filmul „Mary Poppins, la revedere!”
Apropo, titlul filmului este foarte ambiguu. Mary Poppins, așa cum știm din textele Pamelei Travers, revine în mod repetat, iar această întoarcere este interpretată ca o apropiere treptată, dar constantă a realității pământești de alte lumi, ca o apropiere a lumilor care mai devreme sau mai târziu va avea loc. Așadar, unul dintre personajele din lucrare, amiralul Henry Boom (actorul Zinovy Gerdt), așteaptă sosirea unui OZN, acea „placă” spațială care va aduce modificări semnificative aspectului obișnuit și stereotip al treburilor pământești.
Rolul lui Mary Poppins a fost interpretat cu brio de Natalya Andreichenko. Ea a reușit să prezinte aproape 90% din originalul Mary Poppins. Niciun artist nu recreează 100% imagine literară. La urma urmei, interpretarea unui actor este întotdeauna o interpretare, nu o copie. Rolurile copiilor interpretate de Philip Rukavishnikov (Michael) și Anna Plisetskaya (Jane) sunt și ele impresionante. Oleg Tabakov este inimitabil ca domnișoara Andrew. Partitura muzicală a filmului, constând din mai multe piese care au devenit chiar hituri la vremea lor, nu poate lăsa pe nimeni indiferent. Rolurile părinților (Albert Filozov și Larisa Udovichenko) nu ni s-au părut expresive, în special rolul mamei.
© A. F. Rogalev.
„Mary Poppins” P. Travers, as basm literar. Personificarea copilăriei în imaginea lui Mary PoppinsPersonificare (din latină persona „față”, latină facio - „eu”) - reprezentare fenomene naturale, proprietăți umane, concepte abstracte sub formă de bărbat. Frecvent în mitologie, basme, pilde, ficţiune.
Mary Poppins este eroina basmelor scrise de scriitoarea pentru copii Pamela Travers, o dădacă magică care crește copii într-una dintre familiile londoneze. Cărțile despre Mary Poppins, dintre care prima a fost publicată în 1934, au câștigat o popularitate enormă atât în țările de limbă engleză, cât și în restul lumii. În Uniunea Sovietică, poveștile despre Mary Poppins, traduse de Boris Zakhoder, au fost și sunt încă iubite universal.
Pe cărțile lui Travers au fost realizate mai multe filme, inclusiv în URSS.
Prima poveste despre o dădacă magică începe cu o descriere a vieții neliniștite a familiei Banks, unde capul familiei, nu atât de norocos, împreună cu soția sa, nu pot face față copiilor. Băncile angajează bone una după alta, dar aceste încercări se termină cu un eșec până când o domnișoară misterioasă cu o manieră hotărâtă preia un post responsabil în casă.
Imaginea eroinei
Pamela Travers a creat imaginea „bonei ideale”. Mary Poppins este o tânără cu o înfățișare neremarcabilă („Era slabă, cu brațe și picioare mari și ochi minusculi și albaștri care păreau să te străpungă”). Se remarcă prin îngrijire și maniere excelente, pantofii lui Mary Poppins sunt întotdeauna lustruiți, șorțul ei este amidonat și miroase a săpun și pâine prăjită Sunshine. Toată proprietatea eroinei constă dintr-o umbrelă și o geantă mare de covor (tapiserie). Ea știe să creeze aventuri din nimic: din cele mai obișnuite obiecte și cu cele mai multe conditii normale. Poppins și-a învățat elevii cele două cele mai importante lucruri din viață: abilitatea de a vedea basmele în lucruri obișnuite și de a nu se teme de orice schimbare. Cu toate acestea, Mary Poppins cere cel mai mic salariu pentru serviciile sale.
Mary Poppins se mișcă într-un mod foarte original - în vânt, pe care dădaca însăși îl numește „vântul schimbării”.
„Silueta necunoscută a fost îndoită și chiar aruncată de presiunea vântului; copiii au văzut că este o femeie; a reușit cumva să deschidă zăvorul, deși avea într-o mână o geantă mare, iar cu cealaltă își tot ținea pălăria. Femeia a intrat pe poartă și apoi s-a întâmplat un lucru ciudat: o altă rafală de vânt l-a ridicat pe străin și a purtat-o prin aer până chiar în pridvor. Părea că vântul a dus-o mai întâi pe femeie la poartă, a așteptat până când a deschis-o, a luat-o din nou și a aruncat-o chiar în verandă împreună cu geanta și umbrela ei. Bătăitul a fost atât de puternic, încât toată casa s-a cutremurat.”
Mary Poppins este strictă, totuși, severitatea ei este la fel de ușor acceptată atât de elevi, cât și de părinții copiilor.
„Nu vreau să beau chestia asta”, își încreți Michael din nas. - Nu voi bea. nu sunt bolnav! - a strigat el.
Dar Mary Poppins s-a uitat la el atât de mult încât și-a dat seama că Mary Poppins nu trebuia să se bată cu ea. Era ceva neobișnuit, înfricoșător și emoționant la ea. Când lingura se apropia, Michael a oftat, a închis ochii și a aspirat medicamentul în gură.
Mary Poppins a tăcut semnificativ, iar doamna Banks și-a dat seama că, dacă nu era de acord, Mary Poppins i-ar părăsi.”
Pamela Travers Mary Poppins pe strada Cherry
Chiar și în prefață, Boris Zakhoder scrie că Mary Poppins poate părea prea strictă sau chiar dură, dar dacă ar fi fost doar stricte, Jane și Michael, și după ei toți băieții fără excepție, cu greu ar fi iubit-o.
Imaginea ei combină în mod surprinzător trăsături copilărești și natura matură. Acesta este, probabil, motivul pentru care copiii sunt atât de atrași de atmosfera creată de dădacă. Simbolul umbrelei Mariei este un fel de cămin în care există protecție pentru toată lumea. „Vântul schimbării” o impregnează pe Mary cu aerisire, mister și întruchiparea unui vis din copilărie de a putea zbura.
Mary Poppins în viata de zi cu zi
Numele celebrei bone engleze a devenit un nume de uz casnic. Așa se numesc în mod tradițional bonele și profesorii buni. În cinstea eroinei cărților, Pamela Travers, servicii și agenții pentru angajarea bonelor, concursuri pentru profesori, complexe de divertisment pentru copii și cafenele, sunt numite un brand de îmbrăcăminte și stil vestimentar pentru femei la modă. Deoarece imaginea lui Mary Poppins este ușor de recunoscut, este adesea folosită pentru balurile costumate, cum ar fi Halloween-ul.
Adaptări cinematografice ale poveștilor despre Mary Poppins
Mary Poppins (film, 1964) este un musical american din 1964. Actrița americană Julie Andrews joacă rolul lui Mary Poppins.
Mary Poppins, la revedere! (film) - film sovietic din 1983. Actrița rusă Natalya Andreichenko joacă rolul lui Mary Poppins.
Teatru numit după Yermolova a pus în scenă o piesă bazată pe cărțile Pamelei Travers. Scenarist - Boris Zakhoder. Piesa a avut premiera în 1976.
În celebra piesă radiofonica „Mary Poppins”, tradusă și pusă în scenă de Boris Zakhoder, Mary Poppins vorbește cu vocea Rinei Zelenaya.
O nouă interpretare a lucrărilor despre „Mary Poppins” este prezentată la Teatrul Luna din Moscova. Regizor - Serghei Prokhanov, în rolul lui Mary Poppins - Valeria Lanskaya.
program de circ" Anul Nou cu Mary Poppins” la Circul din Moscova al lui Yuri Nikulin
Piesa „Bună, Mary Poppins!” la Teatrul din Sankt Petersburg „Dincolo de râul Negru” a devenit laureat al festivalului „Teatre din Sankt Petersburg pentru copii” în 2001.
Musicalul englez „Mary Poppins” este câștigătorul a cinci premii diferite, pe care le-a primit în 2005. Premiera a avut loc în martie 2005. Prima interpretă a rolului celebrei guvernante, Julie Andrews, a fost prezentă la premieră.
Musicalul lui Maxim Dunaevsky „Mary Poppins, la revedere!” în producția Teatrului Muzical pentru Copii „Carambol” (Sankt Petersburg) a fost nominalizat la Premiul Masca de Aur. Regizorul de scenă Leonid Kvinikhidze
Musicalul de pe Broadway, bazat pe operele Pamelei Travers, este pus în scenă la Teatrul New Amsterdam.
Anul scrierii: 1934
Genul operei: poveste
Personaje principale: Jane, Mihaiși dădaca lor domnișoară Poppins
Travers vă va ajuta să atingeți fantezia fabuloasă a lumii literare a scriitorului englez rezumat povestea „Mary Poppins” pentru jurnalul cititorului.
Complot
Marea familie Banks caută din nou o dădacă. Nimeni nu poate face față copiilor lor. Mary Poppins apare lângă casa Banks. Ea devine o bonă indispensabilă pentru Jane, Michael și gemeni. Păstrează cu onoare secretele întregii familii, iar cu copiii este strictă, dar corectă. Toți cei din casă, fără excepție, respectă regulile ei și urmează sfaturile ei.
Secretul acestei tinere este că este o adevărată vrăjitoare. Ea știe multe basme neobișnuite, coase nasturi cu ochii ei, înțelege limbajul păsărilor și animalelor, știe să se cațere pe balustrade, să zboare cu ajutorul unei umbrele obișnuite, să lumineze stele noi pe cer și amestecul amar din mâinile ei devin un răsfăț.
Concluzie (parerea mea)
Povestea „Mary Poppins” nu își pierde relevanța de-a lungul anilor: ar trebui să existe un loc pentru miracole în creșterea copiilor, deoarece o copilărie fericită devine persoane cu drepturi depline, respectabile și talentate.
Personajele principale ale basmului „Mary Poppins” și caracteristicile lor
- Jane Banks, cel mai mare copil din familie. Fată drăguță, inteligentă, observatoare. Aproape niciodată nu devine obraznic
- Michael Banks, fratele ei. Adesea capricios, jucăuș, obraznic și vesel. Un visător și un nenorocit.
- Mary Poppins. Perfecțiunea pură. O femeie care putea să zboare și să facă diverse minuni. În exterior strict, exigent, dar foarte amabil.
- Doamna și domnul Banks, părinții lui Michael și Jane
- John și Barbie, gemeni.
- Robertson Hei, grădinar, leneș și leneș.
- E nevoie de bona pentru copii
- Fara recomandari
- Minunata geanta
- Vânt de est
- Fratele lui Mary Poppins
- Pranz sub tavan
- Doamna Persimmons este șocată
- Edward și prietenul lui
- Ultimatumul lui Edward
- Vaca pe alee
- Cum a zburat o vaca spre lună
- Gemeni și grauri
- Cumpărături Mary Poppins
- Turtă dulce
- Stele de hârtie
- Grădina zoologică de noapte
- Hrănirea oamenilor
- Darurile Mariei
- Dans rotund
- Mary zboară departe.
- O nouă bonă, Mary Poppins, apare în familia Banks, iar copiilor li se întâmplă diverse miracole.
- Ei iau prânzul cu fratele lui Mary sub tavan
- Mary vorbește cu câinii și le spune povestea vacii care dansează
- Mary tratează copiii cu turtă dulce și lipește stelele pe cer
- Mary își sărbătorește ziua de naștere la grădina zoologică și primește cadouri
- Vântul se schimbă și Mary zboară, lăsând cadouri copiilor.
Miracolele există și toți copiii știu despre asta, dar din anumite motive, când devin adulți, uită imediat de el.
Ce ne învață basmul „Mary Poppins”?
Acest basm te învață să fii amabil, ascultător și vesel. Te învață să crezi în miracole, să vezi neobișnuit în cele mai obișnuite lucruri. Te învață să rămâi mereu tânăr.
Recenzia basmului „Mary Poppins”
Îmi place foarte mult acest basm frumos, optimist și, desigur, ceea ce îmi place cel mai mult la el este însăși Mary Poppins, neobișnuită, magică și perfectă. Mary poate face orice în lume și nimic nu este greu pentru ea. Și bineînțeles, copiii, comunicând cu Maria, devin mai buni, învață și înțeleg multe.
Recomand tuturor să citească acest basm.
Proverbe pentru basmul „Mary Poppins”
Cea mai fericită persoană este cea care este încă în leagăn.
Copiii iubesc florile și îngrijirea.
Nu poți cumpăra educație și politețe dintr-un magazin.
Rezumat, repovestire scurtă basme „Mary Poppins” pe capitole
Capitolul 1. Vântul de est.
În Cherry Lane este ușor de găsit casa numărul 17, unde locuiește familia Banks - însuși domnul Banks, soția sa, doamna Banks, și cei patru copii ai lor - Michael și Jane, precum și micuții gemeni Barbie și John.
Într-o zi, copiii din familie au rămas fără dădacă, iar domnul Banks a fost nevoit să tipărească urgent o reclamă în căutarea unei bonă. Apoi a plecat la serviciu.
În acest moment, desigur, bătea vântul de est.
Iar seara, Michael și Jane stăteau lângă fereastră și așteptau să se întoarcă tata, când au observat deodată o silueta întunecată în adâncul străzii. Dar nu era tata, ci o femeie cu o geantă imensă. A intrat pe poarta casei 17 și a zburat direct spre uși.
Copiii au auzit-o pe doamna Banks vorbind cu un străin și și-au dat seama că aceasta era noua lor dădacă. Când doamna Banks a început să urce scările către creșă, străinul pur și simplu a urcat pe balustradă.
Doamna Banks l-a prezentat pe străin copiilor - s-a dovedit a fi noua lor dădacă, Mary Poppins.
Copiii au privit surprinși cum Mary deschidea o geantă complet goală și începea să scoată rochii, un pat pliant, pantofi și orice altceva. La final, ea a scos o sticlă de medicament cu burtă și a dat fiecărui copil câte o lingură.
Mai mult, Michael a primit înghețată, limonadă Jane, laptele gemenilor, iar Mary însăși a primit o lingură de punch.
Mergându-se la culcare, Michael a întrebat-o pe Mary dacă îi va părăsi, iar Mary a răspuns că nu va pleca până nu se va schimba vântul.
Capitolul 2
Copiii erau foarte îngrijorați dacă fratele lui Mary Poppins, pe care fuseseră să o viziteze, va fi acasă.
Mary Poppins a apăsat pe sonerie și ușa a fost deschisă de o femeie slabă. Copiii au crezut că este doamna Parrick, dar femeia a fost jignită și a spus că este domnișoara Persimmons.
Ea a arătat spre camera fratelui lui Mary Poppins și copiii s-au trezit într-o cameră complet goală, cu o masă.
Mary a întrebat indignată dacă azi a fost ziua lui Albert. Și copiii l-au văzut pe domnul Parrick chiar sub tavan, atârnând în aer și citind un ziar.
S-a dovedit că de zile de naștere și mai ales de vineri, dacă domnul Parrick râde, ia imediat drumul.
Povestea asta li s-a părut atât de amuzantă pentru Michael și Jane, încât au zburat imediat până în tavan. Sir Albert a spus că singura modalitate de a coborî este să-ți imaginezi ceva trist, dar copiii nu au putut face asta. Până și gândurile despre școală li s-au părut amuzante.
Mary a zburat și ea și nu a avut nevoie să râdă pentru asta, putea zbura chiar așa și au băut cu toții ceai împreună.
În acest moment a sosit domnișoara Persimmons și, văzând oameni plutind în aer, a devenit foarte entuziasmată. Mai mult, ea a decolat brusc și a așezat ulciorul pe care îl adusese pe masa plutitoare.
Apoi domnișoara Persimmons a plecat urlând.
În cele din urmă, Mary a spus că a venit timpul să plecăm acasă și toată lumea a căzut imediat la podea - a fost atât de trist încât râsul a dispărut imediat.
Capitolul 3. Domnișoara Lark și Edward ei.
În casa de lângă Banks, cea mai mare de pe stradă, locuiau domnișoara Lark și câinele ei de poală Edward. Domnișoara Lark l-a hrănit bine pe acest Edward, l-a îmbrăcat bine și s-a asigurat că nu se joacă cu alți câini.
Tatăl lui Michael și Jane l-a numit pe Edward un ticălos, dar Mary Poppins s-a supărat pe Michael când a repetat cuvintele tatălui său.
Între timp, pursângele Edward a visat cu adevărat să fie un bătrân, iar cel mai bun prieten al lui era cel mai huligan câine din zonă - jumătate Airedale, jumătate pointer, iar ambele jumătăți erau cele mai rele.
Și așa, în ziua aceea, Edward a fugit din casă și s-a repezit pe lângă copiii care mergeau cu Mary Poppins. Aproape că a răsturnat căruciorul, iar copiii l-au văzut plecând cu strigăte batjocoritoare.
Dar Edward nu a fost atent la strigăte, i-a lătrat ceva lui Mary Poppins și ea i-a explicat calmă drumul.
Copiii au rămas uimiți.
Când s-au întors acasă, le-au văzut pe servitoarele domnișoarei Lark căutându-l pe Edward în grădină și erau ajutați de grădinarul de la Banks, Robertson Hey. Și în acel moment, Edward și prietenul său bătrân au apărut din partea opusă a străzii.
Domnișoara Lark era încântată și indignată. Ea i-a cerut lui Edward să intre în casă, în timp ce bătrânul făcea curățenie. Dar Edward a refuzat și a spus că numele bătrânului este Bartolomeu și că va locui cu el.
Domnișoara Lark a trebuit să cedeze pentru că Edward a amenințat că va pleca de acasă.
Capitolul 4. Vaca dansatoare.
Jane are o durere de ureche. Ea zăcea tristă și legată. Michael a început să-i spună lui Jane ce se întâmpla în afara ferestrei. I-a descris pe amiralul Boom și pe Robertson Eye, care măturau în grădină. Jane a spus că Robertson avea o boală cardiacă și nu putea munci din greu.
În acest moment, Michael a văzut o vacă. Copiii au fost foarte surprinși de vaca, dar Mary a spus că o cunoștea foarte bine și că era prietena mamei ei.
Ea a povestit despre cum l-a vizitat vaca pe rege.
Cu mult timp în urmă trăia o vacă roșie obișnuită, foarte calmă și respectabilă. A crescut juninca roșie, fiica ei, mai întâi pe una, apoi pe alta și așa mai departe.
Dar într-o zi vaca a vrut să danseze. A fost surprinsă de această dorință, dar totuși a început să danseze și nu s-a putut opri. dansa zi de zi și nu mânca aproape nimic.
Vaca roșie a decis să se plângă Regelui și s-a dus la palat. Regele se grăbea a vrut să meargă la frizer, dar a acceptat să asculte vaca. Vaca s-a plâns că nu se poate opri din dans, iar regele a văzut o stea căzătoare în coarnele ei.
Această stea a făcut să danseze Vaca, dar oricât ar fi tras de ea, nu au putut scoate Steaua Căzătoare din coarne.
Atunci Regele a spus că vaca va trebui să sară mai sus decât Luna. Vaca i-a fost frică de asta, dar nu mai putea dansa, așa că a sărit și a început să urce repede. Ea a zburat pe lângă Lună, iar steaua însăși i-a alunecat din coarne și a zburat pe cer. Și Vaca s-a întors la pământ și a încetat să danseze.
Dar s-a plictisit și mama lui Mary Poppins a sfătuit-o să călătorească pentru a avea șanse mai mari să găsească Steaua Căzătoare. De aceea a venit vaca la Cherry Lane
Capitolul 5. Povestea gemenilor.
În acea zi, Michael și Jane au mers în vizită, iar Mary a rămas cu gemenii. John i-a cerut indignat lui Sunbeam să se îndepărteze pentru că îi intra în ochi, dar Sunbeam și-a cerut scuze și a spus că nu poate face asta. Dimpotrivă, Barbie s-a bucurat de soare.
În acest moment, un graur s-a așezat pe pervaz și a început să-i mustre pe copii că vorbesc mult. Barbie l-a tratat cu prăjituri.
John și Barbie discută despre adulți și ajung la concluzia că toți sunt foarte proști și ciudați. Dar Mary Poppins spune că toți adulții obișnuiau să înțeleagă grauri, vântul și copacii, dar când au crescut, au uitat.
Barbie și John susțin că nu vor uita niciodată aceste lucruri simple, dar graurul le spune că acest lucru este inevitabil. Gemenii întreabă de ce atunci Mary nu a uitat nimic din toate acestea, iar graurul răspunde că Mary este unică, că ea este singura.
A trecut puțin timp, și gemenii făceau dinții și într-o zi a venit din nou graurul. A început să vorbească cu gemenii, dar ei doar au zâmbit și au guturat. Copiii au uitat deja limbajul naturii.
Capitolul 6. Doamna Corrie
Mary Poppins și copiii au mers la cumpărături. Au vizitat măcelarul și vânzătorii de pește și apoi au mers să cumpere turtă dulce.
Mary i-a condus pe copii la un magazin ciudat, vechi, iar înăuntru au fost întâmpinați de două femei uriașe, tăcute și triste - Fanny și Annie. Și apoi o bătrână mică și uscată a venit în fugă din adâncurile prăvăliei - doamna Corrie.
Ea și-a rupt degetele și le-a dat gemenelor, în timp ce i-au crescut degete noi, iar gemenele au sut zahăr slab. Doamna Corrie s-a plâns că nu știe în ce se vor transforma degetele ei.
Doamna Corrie le-a dat copiilor 13 fursecuri din turtă dulce cu stele și a aflat în treacăt unde își păstrau copiii stelele de la alte prăjituri din turtă dulce.
Mary și copiii au părăsit magazinul și acesta a dispărut imediat.
Noaptea, copiii au văzut-o pe Mary Poppins deschizând sertarul biroului, apoi dulapul, luând ceva și ieșind afară. Au văzut prin fereastră că doamna Corry și femeile ei mari o așteptau acolo. Au pus scări spre cer și au început să lipească stele de turtă dulce pe cer. Și atârnau și străluceau.
Capitolul 7. Luna Plină
În acea zi, Mary Poppins a făcut totul foarte repede și a fost supărată. Se grăbea pe undeva și a culcat devreme copiii.
Dar foarte curând Michael și Jane au auzit o voce care îi chema să-i urmeze. Au urmat vocea și au venit curând la grădina zoologică. Acolo au fost întâmpinați de Ursul, care le-a dat bilete.
Înăuntru erau multe animale, iar un domn în vârstă călărea maimuțe pe spate.
Toate animalele discutau despre Luna Plină și Ziua Nașterii, iar copiii se întrebau a cui aniversare sunt.
L-au întâlnit pe Foca, care a vrut să-i facă să se scufunde după coji de portocală, s-au plimbat cu leul și, în cele din urmă, au ajuns la un pavilion mare unde urma să aibă loc hrănirea oamenilor.
Toate animalele s-au adunat acolo și s-au uitat la oamenii care stăteau în cuști. Apoi au adus mâncare și au început să hrănească oamenii. Copiilor li s-a dat lapte, copiilor mai mari turtă dulce, doamnelor și domnilor sandvișuri și cotlet.
Apoi copiii au văzut un pinguin care căuta o rimă pentru cuvântul Mary.
În cele din urmă, copiii s-au trezit în Terrarium, unde Mary Poppins stătea în centru, înconjurată de șerpi. Mary a început să-i mustre pe copii că s-au îmbrăcat prost, dar apoi a apărut Cobra Regele. I-a urat Mariei la mulți ani și i-a oferit pielea ei.
Apoi copiii au mers la Dansul rotund al animalelor și Cobra le-a spus că copiii, animalele, păsările, pietrele sunt toate una.
Multă vreme, copiii nu au putut înțelege dacă visează sau dacă totul era real.
Capitolul 8. Vânt de vest.
În prima zi de primăvară, tata a cântat cântece, a căutat o servietă și apoi a spus că sufla un vânt cald de vest.
Auzind despre vântul de vest, Michael și Jane s-au gândit la același lucru. Mary a fost neobișnuit de amabilă în acea zi și copiii chiar i-au cerut să fie supărată. Dar ea i-a dat lui Michael busola și Michael a izbucnit în plâns.
Seara, copiii au auzit ușa de la intrare trântindu-se. Au fugit la fereastră și au văzut-o pe Mary pe verandă. Și-a deschis umbrela și a zburat.
Copiii au ieșit în stradă și au chemat-o să se întoarcă, dar Mary nu i-a auzit.
Michael și Jane s-au întors în cameră și s-au întrebat dacă o vor vedea vreodată pe Mary Poppins.
Doamna Banks a venit și a spus că Mary i-a părăsit.
Sub perna lui Jane găsește un plic care conține un portret al lui Mary Poppins și o semnătură cu cuvintele „Orevoir” – „La revedere”
Desene și ilustrații pentru basmul „Mary Poppins”